Pest Megyi Hírlap, 1981. május (25. évfolyam, 101-126. szám)

1981-05-24 / 120. szám

/

10

PEST MEGYEI HÍRLAP

1981. MÁJUS 24., VASÁRNAP

Hibák és tévedések bélyegeken

Kolumbusz távcsövön nézi % partot

Paraguay nemrég híres zeneszerzőket ábrázoló sort adott ki. A zeneértő /filatélisták megállapították, hogy több művész személyi adatai hibásan szerepelnek a bélyegeken, kettőnél még a fénykép is rossz, s egyebek között Richard Wagnert Adolfnak keresztelték el. Hasonló baleset érte 1954-ben megjelent bélyegsorunkat, amely 11 kiváló magyar -tudóst ábrázol. Kiderült: három bélyegen a tudós születési éve, illetve halálozási adata hibás. A bélyeg történetében elég gyakoriak a mulatságos hibák és elrajzolások.

Szakálla nőtt

Az Amerikai Egyesült Államokban 1893-ban Amerika felfedezésének 400. évfordulójára Kolumbusz- emléksort bocsátottak ki. A gyűjtők megállapították, hogy az egyik bélyegen Kolumbusz még borotvál- tan veszi észre a szárazföldet, de mire a másik bélyeg képén partra száll, már hosszú szakállt visel. Valószínűtlen, hogy a nagy történelmi pillanat idézte volna elő a hirtelen szakállnövést; a változás elmosódott nyomás következménye. A nagy felfedezőnek még egy bélyegkalandja volt. A nyugat-indiai sziget- csoporthoz tartozó St. Kitts Nevis 1903-ban Kolumbusz emlékbélyeget adott ki. A bélyegen Kolumbusz távcsövön nézi a partot, tehát azzal az eszközzel, amelyet több mint száz évvel halála után fedeztek fel. A norvég bevándorlók emlékezetére az Egyesült Államokban 1925-ben bélyegsort adtak ki. Az egyik béGYERMEK REJTVÉNY

Pajtások! Folytatjuk utazásunkat a Szovjetunióba.

VÍZSZINTES 1. Apró öltésekből készült, több színű

A rejtvény vízszintes 12., 14., függőleges 1. és 36. számú sorának megfejté- *al*kép. '6- mint, rövidítése. 7. , A

lével négy ifjúsági regény címét nyerik. kohász páros betűi. 9. ...cart; a törpe

versenyautó. io. Kínai folyó, vízével a Lop-nor tavat táplálja. 12. Az Örmény SZSZK szép fekvésű fővárosa. 14. A legkiválóbb szovjet balerina (Galina Szergejevna). 15. A Szovjetunió hivatalos pénzneme. 19. Fúvós népi hangszer. 21. Határrag. 22. Megyénk egyik városa. 24. Orosz Dani névbetűi. 25. Cinknek is mondjuk.

FÜGGŐLEGES

1. Moszkva híres áruháza. 2. Omszk városa ennek a folyónak a torkblatánál fekszik. 3. Kiemelkedő szovjet író, a bé- kemozgaiom harcosa (Ilja Grigorjevics).

4. Igazgatói rövidítés. 5. Sürgető szócska. 7

............Kum (fekete homok) sivatag Közé

p-Ázsiában). 8, Széltől sodort homok jelzője. 10. A- telefon rövidítése. 11. A legnagyobb szállítási vállalat. 12. Valahova elérkezik. 13. Központi égitest. 15. Labdával és a lábával játszó. 16. Udvarias megszólítás férfiak között. 17. Tova. 18. Franciaország harmadik nagy városa. 19. Francia, olasz és magyar autók betűjelzése. 20. Nagy költőnk. 22. Kicsi folyóvíz. 23. Igen oroszul.

Pajtások! A vastag betűkkel szedett sorok megfejtését a többi májusi rejt- venymggfejtésekkel együtt június 10-ig küldjétek be a szerkesztőséghez. A helyes megfejtők részt vesznek a májusi j utalornsorsolásban.

Az áprilisi nyertesek névsora: Lengyel Zsuzsanna, Nagykáta, Attila u. 8, 2760. — Deszk Zoltán, Iklad, Rákóczi

út 1. 2181. — Tóth Viktória és Kornélia, Budapest, Mézeskalács tér 4. IX. 10. 1155.

— Chrenko Feri, Sóskút, Hegy u. 15. 2038. — Kiss Anikó, Cegléd, Kozma S. u. 1. 2700. — Kerékgyártó Zoltán, Halásztelek, Kisgyár u. 3/4. 2314. — Kocsák Mónika, Nagykőrös, Absolon S. u. 5. 2750. — Berencsi József és Zoltán, Mo- nor, Schönmann út 4/1. I 5/a. 2200. — Horváth Krisztina, Szentendre, Szabad ság-forrás u. 23/a. 2000. — ifj. Laboncz László, Budakeszi, Széchenyi u. 93. 2092

— Denke Zoltán, Dunakeszi, Hunyadi út 20. 2120. — Petrák Agnes, Gödöllő, Szavolt. 22. Hiteget. 26. Óvoda. 27. I. E. 28. ^dsá® út 15.\ 210°n “TTK!;ásLn5mÍ1,

.... , . „A” gléda. 31. Súlyarány rövidítve. 35. Vác, uara^ZV+ Er5? l9* J1* 5* 260°* “

1. Pest megyei község. 2. Hajidei ope- vesszen le vele — latinul (Pereat) 36. paPP Henrietta, Tapiószecső, Vörösmarty rája. 12. Mikszáth Kálmán ifjúsági regé- Benedek Elek ifjúsági regénye. 37. Kis u* 3 2251* ““ _Salánki Agnes, ÉrdparkváVÍZSZINTES

nye. 14. Móricz Zsigmond ifjúsági regé- bárány. 39. Hozzáfog 40. A Volga legna- nye. 15. Tiltás. 17. Az Ob mellékvize. 18 gyobb mellékvize. 41. Rámpa. 42. ... és

Ostoba — tréfásan. 19. A szén, a kén Gomora, a mitológiában elpusztult váro- és a nitrogén vegyjele. 21. Amzs egyne- sok> 43 Ételízesítő. 45. Rimszkij Korsza- mü betűi. 23. A nátrium vegyjele. 24. kov operája. 47. Készpénz rövidítése. 50. Biztatás. 25. Korhol. 27. „Mondj . . beto- Kártyajáték. 53. A Pó mellékvize. 55 Fo- rik a fejed” 29. Műemlék is lehet. 30. lyó Albániában. 58. Jelöld páros betűi. Balatoni üdülőhely. 32. ,,0, mert oly..., 5g Bödön része! 61. Irén oroszul. 62. levelek hullása” (Kiss Jo-sef). 33. Sír. Lóránt páros betűi. 64. Mint a 24. száOI T — w — 4 nA.r IC D>< írtől . __ __ _ .

ro

s, Pf. 54. 2030.

A könyvutalványokat postán küldjük

34. Idegen női név. 35. Pa.ldal ellátott. 38. Síró. 39. Tejtermék. 40. „. . . és szerelem”. Kerekes János operettje 42. Vadásztöltény népies neve. 43. Sára, Lde- gen változata (...Bernhardt). 44. Egyforma betűk. 46. Rögtön ezután. 47. Mulatságos szerepeket játszó színésznő. 48. Színművész (Lajos). 49. Hirtelen a füléhez nyúl. 51. Fedetlen istálló. 52. Kicsinyítő képző. 53 Jó szíve van. 54. Telefon rövidítése. 56. Juttatá. 57. Erre a helyre hajít. 60. Forgatmány. 63. Minden téeszben van. 66. önzetlen hűségű. 67. Nyersselyemből * készült kelme.

FÜGGŐLEGES

1. Móra Ferenc ifjúsági regénye. 2.

Heyerdahl híres papíruszhajója. 3. Kis

mú. 65. Tagadás.

Beküldendő sorok: vízszintes 12., 14., függőleges 1. és 36. számú.

Megfejtési határidő: 1 hét.

A május 10-i keresztrejtvény helyes megfejtése:

A peleskei nótárius — A cigány — Nagymama — A falu rossza — Piros bugyelláris.

könyvjutalmat nyertek: Kékesi József (Bugyi, Petőfi u. 14. — 2347), Bilosovits Béla (Nagykőrös, Attila u. 1. — 2750), Horányi Mihály (Petőfibánya, Dózsa Gy. u. 3. II/7. 3023), Takács Lajos (Bp.

XXII., Leányka u. 18. IV 16. - 1221), Kormos Jánosné (Várong, Mező utca 3. — 7214), Simoncsics László (Dunakeszi, hal. 4 Dél-amerikai köztársaság. 5. Nap- Garas u. 6. II. e. 8. - 2120), Sterczer szak. 6. Kettőzve: hírhedt amerikai Ödön (Süttő, Dózsa György u. 41. —

fegyintézet (fonetikusan). 7. Rangjelző. 2543), Fogarasi Zoltán (Százhalombatta, 8. Ford. helyhatározó rag. 9. Becézett Móricz Zs. köz 3. III. 2. — 2440), Bara- Ilona. 10. Jut hely neki (ford.). 11. Ide- nyai Istvánné. (Sóskút, Gárdonyi G. u gén férfinév. 13. Égtáj. 16. Gondolja, tér- 13. — 2038), Bocskor Irén (Magosliget, Fő vezi — népiesen. 20 Asszíria fővárosa út 49. sz. — 4953).

i

2•

2>

H

5

6

f

&

q

10

•H

a

&

16

<a

íí

XI

3M

Í5

=■

A rádió és televízió műsorából

VASARNAP

KOSSUTH RADIO

4.55: Rákóczi-induló.

5.0j; Előttünk a vasárnap.

8.0u: Hírek. Idő járás-jelentés.

8.05: Útközben.

8.10: öt kontinens hét napja.

8.26: Nyitnikék postája.

9.02. Olvastam egy novellát.

9.27: Régi híres enekesek műsorából.

9.51: Téltemető.

10.00: Hírek. Utközbep.

10.08: Az Ifjúsági Rádió műsora.

11.08: A zeneirodalom remekműveiből. 13.00: Jegyzet.

13.10: Magyar operaénekesek — operett- szerepekben.

14.05: Gondolatjel.

15.00: Hírek. Útközben.

15.14; Williamsburg! képeslap.

15.24: Népdalkörök országszerte.

15.54: Rossini: Teli Vilmos — A II. felvonás fináléja.

16.13: Szép asszonyok egy gazdag házban. 17.00: Hírek. Útközben.

17.10: Magának mennyibe van?

17.20: Művészlemezek.

18.15: Hol volt, hol nem volt...

18.30: Hírek. Időjárás-jelentés.

18.40: Ctközben.

1<:.45: Diákkönyvtár hangszalagon.

19.45: Dévai Nagy Kamilla népdalfelvételeiből.

20.10: Zenekari muzsika.

21.19: Világirodalmi dekameron.

22.00: Hírek. Időjárás-jelentés.

22.10: Sporthírek. Totó.

22.20: A dzsessz világa.

23.20: Operaáriák.

24.00: Hírek. Idő járás-jelentés.

0.10: Hangszeres művekből.

PETŐFI RÁDIÓ

6,00: Népszerű muzsika korán kelőknek. 7.00: A római katolikus egyház félórája. 7.30: Jiri Reinberger orgonái.

8.00: Hírek. Időjárás-jelentés.

8.05: Mit hallunk?

8.30: Szívesen hallgattuk.

10.00: Szivárvány.

12.00: Jó ebédhez szól a nóta.

12.57: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel.

13.18: A Gyermekrádió műsora.

13.45: Időjárás- és vízállásjelentés.

14.05: Híres előadók albuma.

14.30: Hírek.

14.33: Táskarádió.

15.30: Jelenidőben.

1G.00: Félóra népzene.

16.30: Hírek. Útközben.

16.40: Slágerek mindenkinek.

17.40: Tavaszi pillanat.

18.00: Májusi tudományos mozaik.

18.^0: Hírek.

18.33: Lavotta-szvit.

18.50: Helen Schneider koncertje.

19.30: Vasárnap sportja. Totó.

20.10: Operett, operett, te csodás.

20.30: Hírek. Útközben.

20.38: Sporthírek. Totó.

20.43: Síágermúzeum.

21.34: Verbunkosok.

22.00: Operettrészletek.

22.32: Mese zenével.

23.00: Hírek. Időjárás-Jelentés. *

23.10: Kellemes mhenést!

24.00: Hírek. Idő járás-jelentés.

0.10: Műsorzárás.

3 MŰSOR

7.00: Szerb-horvát és német nyelvű műsor.

8.00: Hírek. Időjárás-jelentés.

8.11: Operarészletek.

9.05: A kamarazene kedvelőinek.

9.55: Üj Zenei Újság.

10.45: öt kontinens hét napja.

11.00: Hírek. Időjárás-jelentés.

11.06: Hi-fi varieté.

12.10: Égtájak.

13.00: Hírek. Időjárás-jelentés.

13.05: Zenekari felvéte’ekből.

14.04: Sohubert-muzsika.

15.10: Kis magvar néprajz.

15.15: Operafelvé*elekből.

1~.45 Beethoven-művek.

17.12: Néodaigvűjtő úton.

17.45- Slágerlista.

18.20: Bartók-lemezekből.

19.00: Hírek.

19.03: A mairva»* széppróza századai.

19.18: Verdi-áriák.

20 02: Világszínház.

21.19: Zenekari hangverseny.

*3.01: Magvar szerzők műveiből.

23.30: Hírek. időjárás-jelentés.

23.33: Műsorzárás.

TELEVÍZIÓ

8.15: Tévétorna.

8.20: Óvodások filmmCsora.

8.40: Ej, haj, száll az ének (ism.).

8.50: Kuckó.

».20: A kengyelfutó gyalogkakukk legújabb kalandjai.

9.40: Hírek.

9.45: Egészségünkért!

10.00: Évadnyitó a Velencei-tónál.

11.30; Szegedi Volán—Tatabánya. Kézilabda-mérkőzés.

14.10: Kis Anna énekel.

15.10: A dunai hajós. Tévéfilm.

17.20: Győzni jó.

17.55: Vetélkedömüsor.

18.40: Tévétorna.

18.45: Esti mese.

19.00: A Hét.

20.00: Hírek — Totóeredmények.

20.05: Hernádi Gyula: Királyi vadászat 21.40: Telesport.

Kb.

25.00: Hírek.

HÉTFŐ

KOSSUTH RÁDIÓ

4.25: Jó reggelt! — Zenés műsor.

8.00: Hírek. Idő járás-jelentés.

8.2.: Régi híres énekesek műsorából.

9.00: Muzsikál a végzet.

9.10: A hét zeneműve.

9.40: Ki kopog?

10.00: Hírek. Idő járás-jelentés. lü.05: Nyitnikék.

10.35: Klasszikus kórusművek.

11.03: Argentínai népi dallamok.

11.40: A Balogh család.

12.00: Déli Krónika.

12.20: Ki nyer ma?

12.35: Válaszolunk hallgatóinknak.

12.50: Zenei érdekességek.

14.44: Súlyemelés.

‘ 14.54: Édes anyanyelvűnk.

15.00: Hírek, időjárás-jelentés.

15.10: Mai dalok.

15.24: A Gyermekrádió műsora.

16.00: Útközben.

1G.05: 7x10 a Tizedikre.

16.15: Népdalok.

16.30: Világablak.

17.00: Hírek. Útközben.

17.10: Bartók-művek.

18.00: Filmdalok.

18.1 : Hol volt, hol nem volt.. •

18.30: Esti Magazin.

19.15: Utam muzsikálva járom.

20.16: Színes népi muzsika.

21.00: Csak arra vagyok kíváncsi...

22.00: Hírek. Időjárás-jelentés.

22.15: Sporthírek.

22.20: Zenekari muzsika.

24.00: Hírek. Időjárás-jelentés.

0.10; Blum József táncdalaiból.

0.25: Himnusz.

PETŐFI RADIO

4.25: Jó reggelt! — Zenés műsor.

8.00: Hírek, időjárás-jelentés.

8.05: Henze: Ragtime és habanera.

8.20: Figyelmébe ajánlom...

8.30: Hírek.

8.33: Nóták.

9.00: Slágermúzeum.

9.50; Tiszta szívvel.

10.00: Zenedéleiőtt.

12.00: Nóták.

12.30: Hírek.

12.33: Kis magyar néprajz.

12.38: Tánczenei koktél.

13.25: Operettrészletek.

13.45: Időjárás- és vízállásjelentés.

14.00: Kettőtől ötig... A Rádió kívánságműsora.

17.00: KGST-híradó.

17.30: ötödik sebesség.

18.30: Hírek.

18.33: Zeneközeiben.

19.30: Külföldi táncdalok.

20.00: Tűnődés a Gyorsuló időben.

20.30: Hírek.

20.33: Életbevágó tippek.

21.25: IJmbulda.

22.30: A Rádiószínház bemutatója.

23.00: Hírek. Időjárás-jelentés.

23.15: Nóták.

24.00: Hírek. Időjárás-jelentés.

0.10: Műsorzárás.

3 MŰSOR

9.00: Világhírű előadóművészek lemezeiből.

10.02: Romantikus szerzők műveiből.

12.00: Operarészletek.

13.00: Hírek. Időjárás-jelentés.

13.07: Népdalkórusok.

13.28: Onczay Csaba gordonkázik.

14.0": Zenekari muzsika.

15.30: Délutáni hangverseny.

16.30: Harminc perc beat.

17.00 Zsebrádiószínház bemutatója.

17.23: Ciker: Az ítélet. Opera.

19.00: Hírek. Idő járás-jelentés.

19.05: A hét zeneműve.

19.35; A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye.

21.41: Rach-orgonafelvételekből.

22,30 Hírek. Időjárás-jelentés.

22.33: Műsorzárás.

i

lyeg egykori viking-hajót ábrázol, amelyen azonban az Egyesült Államok 1925. évi csillagos lobogója leng. Ez aztán történelmi baklövés!

Németország 1921-ben bélyegsort bocsátott ki, amelynek egyik értékén három bányász látható, de mind a három — balkezes. A kö-* vetező évi kiadásban a bélyegkép tükörképét jelentették meg, s így á bányászok egyszerre jobbkezesek lettek. Hasonló eset történt egy indiai bélyeggel, amely Boddhisatva isten szobrát helytelenül ábrázolta, mert a jobb helyett a bal lábát tartotta megemelve. Ezért később kiadták a bélyeg tükörképét, ami már a helyes poziturának felelt meg. Csehszlovákia 1918/20. évi bélyegein a prágai vár: a Hradzsin látszik, háta mögött a felkelő nappal. Ezek szerint a bélyegen a nap nem keleten, hanem nyugaton kel fel. A következő kaidásban aztán a napot elhagyták a bélyegről. Francia bélyegeken gyakran szerepel egy magvető nő ábrája. A filatélisták felfedezték, hogy a nő szél ellen szórja a magot. Kanada 1954-ben kibocsátott, s hódot ábrázoló bélyegein az állat farkát szőr helyett pikkely borítja.

Vívó sisak nélkül

Kanadában 1956-ban két állatbélyeget adtak ki: az egyik hét kanadai rénszarvast, a másik hegyi kecskét árbázolt. A szakértők véleménye az volt a rajzról, hogy a hét rénszarvas „részeg ember lidércnyomása”. „A kecske olyan, mint a » víziló. A világ valamennyi kecskéje ■ inkább lemondana az életéről, sem- 1 hogy ezzel vállalná a rokonságot” '■ — írta a kritika. Magyar béyegen (■ 1928-ban Szent Istvánt olyan koro- . nával ábrázolták, amilyennel csak , évszázadokkal később koronáztak. ”1 Ecuadornak 1936-ban Darwinnak, a , Galapagos-szigeten tett utazása cen- , tenáriumára megjelent bélyegen . olyan pálmák láthatók, amelyek a . szigeten ismeretlenek.

i Sportbélyegeken annyi rajzhiba , található, hogy felsorolásuk oldala- kát tölthetne meg. így például To- gónak az 1974. évi labdarúgó VB-re r kiadott bélyegén az egyik játékos !. olyan magasra emeli a lábát, hogy i majdnem ellenfele arcába rúg. A , sapporói olimpiára megjelent ma- s gyár sor 3 forintos bélyegén há- romszemélyes bob látható. A hiba 1 forrása: az elmosódott rajzon a ne- t gyedik versenyző nem vehető észre.- Az NDK-nak az 1952-es téli sportbajnoksági sorában a sífutó lába között van a bot úgy, hogy minden pillanatban hasra eshet. Brazil bélyegen a versenyző összezárt lábakkal próbálkozik az ugrással. Görögország 1969. évi sportsorában a rúdugró rúdja túl rövid, és a szerencsétlen a léc fölött kétségbeesetten kalimpál a levegőben. Németország 1936. évi olimpiai sorában a vívó fején nincs sisak, hanem hajadon- főtt küzd. Csehszlovákia 1969. évi j sorában az egyik röplabdázó nő bi- ! kiniben van, ami mégis túlzás. Egy másik csehszlovák bélyegen a sportoló lő, noha íjáról hiányzik a húr. Egy 1953. évi francia sportsorról a szaksajtó azt írta: „a kajakban álló két ember minden pillanatban beleeshet a vízbe. Az úszó nyugodtan álmodozik, míg vetélytársa nagy lendülettel dobja be magát a medencébe, bár rejtélyes, hogyan csinálta, mert mögötte nincs startkő, a vízből pedig mégsem ugorhatott fel. A lovas buggyos nadrágja pedig ejtőernyőül is szolgálhatna.”

Két labda a pályán

Makaói sorban az egyik birkózó tilos, fojtogató fogást használ. Egy mozambiki bélyegen is a szabálytalanul versenyző birkózó ellenfele szemét és száját nyomja. Az Ajman

sejkség bélyegén egyszerre három műkorcsolyázó szerepel a pályán, ami elképzelhetetlen. Az^ 1958. évi magyar sportsorban a vízilabdázókon nincs sapka, pedig ez a csapathoz tartozás jelzésére szolgál. Fehér sapkás kapus látható a Népstadion-sorunkban, míg egy NDK- sorban a kapus mögül hiányzik a kapu. Burundi bélyegen az egyik gátfutó elől hiányzik a gát, mégis ugrik. A helsinki olimpiára megjelent finn sorban két játékos küzd a labdáért, de mindegyiken azonos mez van. A „nyomda ördöge” tréfálta meg a mexikói olimpiára kiadott albán sor egyik bélyegét, amelyen a kapus megfogja a labdát ugyanakkor azonban az egyik játékos fejéhez másik labda repül.

H. E.