Pest Megyi Hírlap, 1981. május (25. évfolyam, 101-126. szám)
1981-05-03 / 102. szám
A PEST MEGYEI HÍRLAP CEGLÉDI JÁRÁSI ÉS CEGLÉD VÁROSI KÜLÖNKIADÁSA XXV. ÉVFOLYAM, 102. SZÁM 1981. MÁJUS 3., VASÁRNAP KISZ ÖV-vártd or zászló Több a külföldi megrendelés Felivelőben a vasipari szövetkezet Majális az erdőkben Sok ezer ember vidám ünnepe volt Felelevenítették a régi hagyományt A lakosság főleg úgy Ismeri őket, mint a motorkerékpárok, rádiók, hűtőgépek, más háztartási kisgépek, autógumik javítóit, hiszen a ceglédi Vasipari, Elektromos és Műszerész Szövetkezetnek kiterjedt üzlethálózata, javítószolgálata van, és közmegelégedésre látja el feladatát. A szolgáltatások körét fokozatosan bővítik, ám ezekből csak szerény bevételt könyvelhetnének el. Nyereségüket tekintve ennél sokkal jelentősebb az a munka, amelyet hazai és külföldi megrendelőik számára végeznek. Neves iparvállalatokkal kooperálnak, s az utóbbi időben egyre több a saját produktum és kevesebb a bérmunka a szövetkezetben. A tervezett felett Motyovszky Mihály, a szövetkezet elnöke a május elsejét megelőző ünnepi küldöttgyűlésen kedvező eredményekről adott számot, s jó hírt jelentett be. Az összejövetelen — amelyre eljött és az elnökségben foglalt helyet Sárik Ferenc, a városi párt- bizottság első titkára, Pod- maniczki István, a járási pártbizottság titkára, Kovács Károly, a városi tanács elnöke, Tarkó Sándor, az abonyi nagyközségi pártbizottság titkára és hangó Mihály, a megyei tanács osztályvezető-helyettese — a Pest megyei KISZÖV vándorzászlaját vehették át, amelyet Bernáth Tibor megyei KISZÖV-elnök nyújtott át Motyovszky Mihálynak. 1980 sikereiben meghatározó szerepe volt a munkaversenynek és az abban részt vevő szocialista brigádoknak. A vezetés is tudta a dolgát. Folytatódott a fejlődés: a termelés, a nyereség és a dolgozók jövedelmének alakulása meghaladta a tervezett mértéket. Exportjukat majdnem 50 százalékkal növelték, ebből a Hétfő, 17.00: Hírek, utána Nyugdíjasok magazinja. (A tartalomból: Barátunk, a „pénzes postás”. Az utolsó tanév volt. A nyugdíjas élet hírei. Jogi tudnivalók, a szülőtartásról. Dr. Kocsis Károly orvosi tanácsai.) 18.00—18.30: Alföldi krónika. Diszkómuzsika. Hírösszefoglaló, lap- és műsorelőzetes. Kedd. 17.00—18.00: Hírek. Egy előadó, két dal. Űttörő- híradó. (A tartalomból: Kamaszszerelem — Én már diszkóba járok! — Tavaszi tizenéves divat.) A szolnoki Beloiannisz úti iskola kórusa énekel. Uzamilap-szemle. Ismert melódiák zenekari feldolgozásai — közben: Kacsalábon forgó paloták — jegyzet. 18.00—18.30: Alföldi krónika. Sylvie Vartan énekel. Hírösszefoglaló, lap- és műsorelőzetes. Szerda, 17.00—18.00: Bodza Klári csongrádi tiszai népdalokat énekel. Farmer és nyakkendő — ifjúsági magazin. (A tartalomból: tavaszi akciók a KISZ kongresszusa tiszteletére.) Beatparádé. 18.00—18.30: Alföldi krónika. A tegnap sztárjai énekelnek. Hírösszefoglaló, lap- és műsorelőzetes. Csütörtök. 17.00—18.00: Hírek. Hétközben — magazin- műsor. 18.00—18.30: Alföldi krónika. Tánczene a szerzők mány 17,1 millió forintot tett ki. Motyovszky Mihály arról beszélt, hogy új termékeket vezettek — ég vezetnek — be. Az eddigi jó minőséget meg kell őrizni a jövőben is. Az élő munka hatékonysága kedvezően alakult, s ez tette lehetővé a dolgozók 5,1 százalékos keresetnövekedését. A szövetkezet tagjai ragaszkodnak munkahelyükhöz, él bennük a tulajdonosi szemlélet, vállalják a szakmai továbbképzést, amely felkészíti őket az új, mind nagyobb feladatokra. Munkájuk mellett két építkezés gondja hárul rájuk: készül a ceglédi központi üzem és a 2-es számú szolgáltatóház, amelyben helyet kapnak. Az idén a lakosságnak végzendő szolgáltatásokat 6 százalékkal, a tőkés exportot 10 százalékkal bővítik, s ez utóbbi 20 millió forintra emelkedik. Ebben a tervciklusban könnyű vasszerkezetből készülő csarnokok, gabonatárolók tetőelemeit is gyártják, s ez nagy távlatot szab a szövetkezetnek. Új telephely Bernáth Tibor elismerő szavakkal méltatta a jó eredményeket, majd a Kandó Kálmán szocialista ‘brigád vezetőjének, Farkas Istváünénak átadta a KISZÖV oklevelét. Motyovszky Mihály a brigádoknak nyújtotta át a jutalmakat és tizenhat személynek a Kiváló dolgozó jelvényt. Sárik Ferenc, a párt városi bizottságának első titkára a párt és a tanács nevében mondott köszönetét a becsületes munkáért, gratulálva a kitüntetéshez. — A vasipari szövetkezet jó eredményeivel megalapozta hírnevét. Annak ellenére, hogy szétszórt műhelyekben dolgoznak, összesen hét telephelyen, összehangolt és fegyelmezett a munkájuk. Fielőadásában. Hírösszefoglaló, lap- és műsorelőzetes. Péntek, 17.00^18.00: Ritmusrodeó. Grafikon — gazdaságpolitikai riportműsor. (A tartalomból: Aranyat érő öntözés — Tervezte a Mezőgép — Műszakiak a munkapadnál — Aki kutat, talál — Jegyzetek — Gazdasági hírek.) 18.00 —18.30: Alföldi krónika. A nótakedvelőknek Bódi József énekel. Hírösszefoglaló, műsorelőzetes. Szombat, 7.00: Román nyelvű műsor. 7.30—9.00: Kellemes hétvégét! (A tartalomból: hírek, közlemények; A héten történt; Ritmusrodeó.) 9.00— 10.30: Régen hallott kedvencek — a Middle of the Road együttes énekel — közben: bélyegkvíz. Körvonalak — belpolitikai magazin. Hírösszefoglaló. hétvégi programajánlat, műsorelőzetes. Vasárnap, 9.00—10.00: Hírek, közlemények. Napi program, útinformáció. A Spotnick együttes játszik. Sziki orvosság. Soulmuzsika. Program- ajánlat, műsorelőzetes. 19.30— 20.00: Sport és muzsika. (A tartalomból: az NB II-ben lejátszott — Keleti csoport — labdarúgó-mérkőzések eredményei. Heti sportösszefoglaló. Totóeredmények. A műsor mindennap a 222- es középhullámon hangzik el. gyedemre méltó, hogy árbevételük több mint fele az export- tevékenységből adódik. Kívánom, hogy az új telephelyen mielőbb i találják fel magukat és alakuljon ki ott is a megfelelő üzemi légkör — mondotta. Önzetlenül Márkus Erika tanárnő egy fényképeket tartalmazó albummal ajándékozta meg Reich Lászlót, az abonyi részleg vezetőjét, mivel az ott dolgozók készítették el — társadalmi munkában — a községbeli Gyulai Gaál Miklós iskola kémia szaktantermét. T. T. Bachtól Bartókig Hangverseny a zeneiskolában Vasárnap, május 3-án a ceglédi Erkel Ferenc Állami Zeneiskola hangversenytermében az iskola volt növendékei adnak hangversenyt. Pódiumra lép Bognár Judit, a budapesti Bartók Béla Zeneművészeti Szakiközépiskola zongoraszakos hallgatója és Palatínus Ibolya, a szegedi Tömörkény István Művészeti Szakközépiskola fuvolaszakos hallgatója. Zongorán kísér Hacheleva Ludmilla, a zeneiskola tanárnője. Szívesen látják az érdeklődőket, az előadás bővelkedik szebbnél-szebb, klasszikus művekben, s hallhatnak régi táncdalokat Bartók Béla 15 magyar parasztdal című zenedarabjából, Farkas Ferenc Bihari román táncok című műve zárja a sort. A zöld üde biztonsága, a piros tündöklése, a sirálykék... A fehér őszintesége, a fekete visszafogott méltósága, a lila árnyalt vigasza, nap-penderülő sárga... A formás: és színek között nem erőlködik a tekintet, amint egyik képről a másikra vándorol. A láttatás alkotóereje vezérli az avatatlan szemet a tiszta ecsetvonások eleven, fegyelmezett világában. Képek sokasága A mozgékony, öntörvényű valóság vászonra örökített pillanatait szemlélve, a felfedezés öröme teszi teljessé az élményt, amint kibomlik a kompozíciókból az élet egy már régen elfelejtett, vagy eddig még rejtve maradt frissítő villanása, szépsége, esetenként keménysége. De nem adja magát könnyen a mű. Nyílt közeledést kíván nézőjétől. „Festésre a természet hangolt, képeimet spontánul váltották ki az évszakok színei, ezeknek nyílása és múlása éppúgy foglalkoztatott, mint az embersorsok feletti tűnődéseim és megrendüléseim” — vallja művészetéről Bényi László festőművész. Képeiből a kórház művelődési bizottsága kiállítást rendez Cegléden, az intézmény tanácstermében. Számos hazai és külföldi kiállítás után május elején így ebben a városban is láthatják képeit a művészetkedvelők. Kellemes kirándulóhellyé formáilódott az évek során a csemői erdő, amely alkalmassá vált a munkásmozgalom szép hagyományának felelevenítésére: az idén is ott tartották május elsejei közös majálisukat a ceglédiek és a csemöiek (mint iapunk oldalán írjuk). A felhőfoszlányok közül előbújó napsütés több mint tízezer embert csalt ki az erdőbe. Már a reggeli órákban elindult az autósok, motorosok, kerékpárosok végtelennek tűnő karavánja, és sokakat vittek a helyszínre a vállalati autóbuszok és a Volán sárga kocsijai. Rendezett környezetben Az erdő napjainkra — soksok társalalmi munkával — már szinte komfortossá vált. Vízvezeték, villany, labdarúgópálya, erdei tomapálya, nádfedelű menedékhelyek, tágas autóparkolok, játszóterek kínálnak kellemes felüdülést. A vállalatok, intézmények most is gyorsan berendezkedtek kijelölt helyükön. Családok, munkatársak, baráti kompániák töltötték együtt a napot. Szocialista brigádok tagjai szórakoztak együtt. Több helyen nagy kondorokban főzték a gulyást és a pörköltet, a virslit. A vendéglátóipar, a kereskedelem, az áfész és a termelőszövetkezeti bolthálózat is kitett magáért: étien, szomjan senki sem maradt A bazárosok szép számmal kivonultak, kínálták a mézeskalácsot, léggömböt, hasznos és hasznavehetetlen portékájukat. A körhintának ugyancsak nagy forgalma volt Műsorok, mindenkinek A nagy tisztáson felállított színpadon gyerekeknek, fiataloknak és felnőtteknek egyaránt hangzott el műsor. Nagy sikere volt a ceglédi zeneiskola fúvószenekarának, a citerásoknak, a fővárosi művészeknek. Ezen a napon mindenki talált kedvére való szórakozást. Csak az esti órákra néptelenedett el az erdő. Az idei majálisra is szívesen gondolnak vissza az emberek, szép élmény volt. Kocsértól csak egy ugrás a Faragóerdő, susogó lombú nyárfáival, akácosával, dús gyeptől zöldülő tisztásával, Bényi László rendszeres kiállító Párizsban, az NSZK-ban. Képei a tengerentúlra is eljutottak. Pályakezdő korában, a szolnoki művésztelepen Aba- Novák Vilmos szabadiskolájában fogadta el az alföldi festészet hagyományait. Az évek folyamán, e nemes örökséget egyre egyénibben, a maga élményanyagával gazdagítva éltette tovább, mai mondanivalóval fogalmazta újra, művészetével. Megfestett képek sokasága jelzi útját, fejlődését 1933-tól napjainkig. (1933-ban volt a Műcsarnokban, Budapesten az első, jász- szentandrási képeiből rendezett kiállítása.) Tavaly első díjat kapott a Kortárs festészet V. szicíliai fesztiválján. Több, nemzetközi kiállításon bemutatkozott már, mindannyiszor díjazásra érdemesítették munkáit. Itthon tulajdonosa a Magyar Népköztársaság Munka Érdemérmének. Két éve, hogy a párizsi Association des Artistes a tagjai sorába választotta. Könyvek írója Nevével, munkásságával nemcsak, mint festővel találkozhatunk. Annál még sokoldalúbb egyéniség. Művészeti írásai folyóiratokban, kiadványokban megjelennek, könyvet írt Zichy Mihályról, Kosz- ta Józsefről, Rudnay Gyuláról. Legutóbb Paál Lászlóról jeA vattacukor és a nyalóka gyerekek körében. melyet május ünnep reggelén beragyogott a tündöklő napsugár. Maga a falu takaros, vendégvárásra kész volt, több ház udvarán ott díszlett a felszalagozott májusfa, ünneplőbe öltözött embercsoportok vették útjukat az erdei tisztás felé, ahol ezúttal a ceglédi járás mozgalmi ünnepe zajlott. A szomszédos községekből vendégek is érkeztek, — Nyársapáiról, Albertijáról, Kőröstetétlenről, Jász- karajenőről, Abonyból is. A Faragóerdő évek óta a község kirándulóhelye, de csak az utóbbi időben igyekeznek még tervszerűbben azzá tenni. A környezethez illő, esőtől védett fedett helyen akár kétszázan is meghúzódhatnak, ha a pihenőt zivatar zavarja meg. Tartottak itt már brigádtanácskozást, nyugdíjastalálkozót, de az igazi ünnep lent meg könyve, melyért nívódíjat kapott. A Magyar Nemzeti Galéria munkatársaként a felszabadulás után több kiállítás rendezése is nevéhez fűződik. 1958-ban, a brüssszeli világkiállításon a magyar képzőművészeti bemutató is tevékenysége egy mozzanata volt. — Ahhoz a festőtípushoz tartozik, aki az élet dinamizmusát, változatos gazdagságát értékeli legtöbbre — írta róla egyik méltatója. Képeinek formarendje, tiszta színgazdagsága, felmelegítő belső feszültsége olyan alkotóművészre vall, aki ecsetjével szenvedélyesen keresi a harmóniát az ember és a természet kapcsolatában. Hétfőtől látható Művészi eszköztárába tudatosan válogatja be a hagyományos és a modem elemeket, hogy aztán összeérlelje őket az alkotás során mondanivalója kifejezéséhez. A ceglédi kórház tanácstermében május 4-én, hétfőn délután 14 órakor nyílik Bényi László kiállítása. Kocsis Gyula, a Kossuth Múzeum igazgatója üdvözli a városunkba látogató művészt, s mondja a megnyitó beszédet. A kórházi kiállítást minden érdeklődő megtekintheti, május 17-ig lesz nyitva, napközben, a hivatalos idő alatt. Bíró János egyaránt népszerű volt a Apáti-Tóth Sándor felvételei a mostani május elseje volt. Színes szalagok, sportpályán rajcsúrozó srácok, kedvre serkentő diszkómuzsika, a tisztás szélén regiment kerkékpár, személyautó, s egy nyiladékon nézvést, ott, ahol az ég a földet éri, a zsendülő vetés: ilyen volt a környék. A határ üde levegőjét a szél lacikonyha illatával keverte. Autókaravánok A ceglédi járás valamennyi községében most majális tette színessé, vidámmá május elsejét. Albertirsán szintén a település széli kiserdőben ütöttek tanyát az ünneplők. Ceglédbercel idős és ifjú lakói közül sokan tisztelték meg az ünnepet azzal, hogy magukra öltötték a régi, szép népviseletet. Nyársapáton a sportrendezvények hozták lázba a falubelieket, Jászkarajenőre — teli buszok és autókaraván is tanúskodott erről — rengeteg vendég érkezett rokon- látogatásra, terített asztalhoz. S ami még jellemző volt a járásbeli ünnepre: ahol csak lehetett, nem állt a munka legfon tosabbja: locsolták a vete- ményt, a jószágnak eleséget termő rétet, legelőt. T. T.—E. K. Világjáró előadó Kanadai körúton járt Sellei Zoltán előadóművész. Műsort vitt, s műsort hozott: élményeit versekkel, diaképekkel, magnetofonfelvételekkel illusztrálva, előadáson mutatja be. Abonyban, a nagyközségi tanácsháza emeleti termében május 4-én, hétfőn 18 órai kezdettel hangzik el érdekes. Előadó körúton Amerikában, Kanadában című műsora, amelyre a rendezők — a könyvtár és a falumúzeum — minden érdeklődőt szívesen látnak. Úttörcbajnokság Budapesten, a Hajós Alfréd uszodában Valkay vezetésével zajlott az úttörőbajnokság mérkőzése. Bp. Spartacus—Cegléd 7-5 Cegléd: Rátóti, Halasi, Kiss S., Sajgál, Lakatos, Laky, Zsíros. Góllövők: Zsíros (3), Kiss és Sajgál. A ceglédi fiatalok minimális gólkülönbséggel kaptak ki. Ha a játékvezető tárgyilagosabb, az eredmény fordított is lehetett volna. B. ISSN 0133—2800 (CeglMI Hírlap) tőkésországokba küldött gyártA szolnoki rádió műsora Május 4-től május 10-ig Kiállítás a kórházban A harmóniát keresi ecsetjével Bényi László festőművész tárlata
