Pest Megyi Hírlap, 1981. május (25. évfolyam, 101-126. szám)
1981-05-20 / 116. szám
PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XXV. ÉVFOLYAM, 116. SZÁM Ára 1,40 forint 1981. MÄJUS 20., SZERDA A BNV kitárja kapuit A jóslások nem bizonyultak helyénvalónak: nem csökkent az érdeklődés a tavaszi Budapesti Nemzetközi Vásár iránt. Jelzi ezt, hogy idén is 26 ország és Nyugat- Berlin 1886 váülalata szerepel technikai újdonságaival, s mutatja be országvilágnak, ifierre tart a termelőeszközök fejlődése, mondta egyebek között Kö- rösvöűgyi László, a Hun- gexpo vezérigazgató-helyettese a tegnapi sajtótájékoztatón. Jogos a kérdés: mire alapoztak a kétkedők? Tény, es nem elhallgatható, hogy tavalyhoz képest tovább romlott a külkereskedelmi — piaci — háttér, a nemzetközi árucsere alig növekedett; csökkent a fejlett tőkés országok felvevőpiaca. Az okok, ismertek, sok magyarázatot nem igényelnek: a tőkés világgazdaság súlyos dekonjunktúrával — válsággal küzd, ha nem éppen most érte el a mélypontot. Az is igaz, hogy a világkereskedelem stagnálása nem általában érthető, hiszen például az iparcikkek árucseréje valamelyest azért tavaly is emelkedett. Ez természetesen nem vigasz a beruházási javak termelői és eladói számára, elég, ha csak a nyugat-európai . acélipar általános helyzetére gondolunk, ami nem is utal biztatóbb kilátásokra. Ugyanakkor a külpiaci értékesítésünk szempontjából alapvetően fontos szocialista gazdaság is ki- sebb-nagyobb gondokkal küzd; a KGST-országokkal kialakított kapcsolataink sem mindig nyújtanak biztosítékot zavartalan termékcserékre. Ez számokkal is illusztrálható: a rubel- elszámolású árucsere-forgalom tavaly már nemérte el az 1979-es éviit. Sikeres lehet-e ilyen körülmények között mégis a beruházási javak szakvására? Természetesen, hangzik a szakemberek egybehangzó véleménye, hiszen soha akkora szükség nem volt az összehasonlításra, a a termékek versenyeztetésére, mint napjainkban. A kiállítók felmérhetik, mit kínálnak a Koniturrens cégek, milyen a haladás iránya, hol kell még nagyobb léptekkel előre menni. A kínálat pedig nem öncélú: a termelők piacot keresnek portékáiknak. És ismét egy aggály: vajon a magyar termelőeszközök elérik-e a nemzetközi színvonalat, tnegáll- ják-é helyüket a kemény versenyben? A mérleg természetesen csak a BNV bezárása után vonható meg, az azonban ma, a nyitás napján is állítható: kiváló műszerek sorát készítik a hazai cégek és szerszám- gópeink zöme is határainkon túl kel el. A lecke természetesen adott azért, s ehhez jó eszköz a vásár is: fel kell mérni, melyek a fejlesztés újabb, fő irányai, hol muszáj tovább korszerűsíteni, újat alkotni. A vásár rendezői — a kialakult gyakorlatnak megfelelően — idén ismét nyolc termékcsoportot állítottak össze. A szakemberek és a nagyközönség a műszeripar; a híradástechnika, irodagép- és számítástechnika; az erősáram és energetikai gépgyártás; a fémmegmunkálás és a kohászat; az építőipar, a klímatechnika, és a vízgazdálkodás; a járműipar; a csomagolás és az anyagmozgatás; valamint a vegyipar és a bányászat termékeit láthatják. Pest megye vállalatai ugyancsak elsőrendű piackutatásnak tekintik a BNV-n való részvételüket. Idén is több mint harminc vállalat, gyáregység, mező- gazdasági és ipari szövetkezet kért részvételi lehetőséget a szakvásáron. Gazdag termékösszetételéből.kínál ízelítőt az ikla- di Ipari Műszergyár háztartási motoros készülékeivel, valamint különféle motorjaival és nagy érdeklődésre tarthatnak számot a Mechanikai Művek gyártmányai is. Bemutatják egyebek között legújabb típusú távbeszélő-készülékeiket, az energiatakarékosságot elősegítő ipari fázisjavító kondenzátoraikat. A legszigorúbb minőségi előírásoknak is megfelelő, nagy teherbírású csapágyakat visz a kiállításra az MGM diósdi csapágy- gyára, a százhalombattai Dunai Kőolajipari Vállalat pedig elsősorban jód exportálható vegyicikkeit kínálja. A szigetszentmiklósi Csepel Autógyár szabadtéri bemutatóján szintén több új járművet állít ki. Például a D 764-es típusú háromtengelyes teherautóalvázat, amelyet betonszivattyús felépítményhez ajánlanak; újdonság a D 750.40 típusú nyergesvontató; valamint az USA megrendelésére tervezett IK—286-os városi autóbusz-padlóváz. Ugyancsak szabad téren találkozunk a váci Duna- menti Regionális Vízmű- és Vízgazdálkodási Vállalat ipari termékeivel. Sztárjuk az ADVANCE típusú klórgázadagoló készülék. Tizenkét Pest megyei ipari szövetkezet verseng különféle cikkeivel a hazai és a nemzetközi mezőnyben, közülük több is említésre érdemes. Például az aszódi Ferromechanika Ipari Szövetkezet elektronikus mérőműszerei, aMo- nori Vasipari Szövetkezet szabályozástechnikai berendezései, és a törökbálinti Orvosi Műszer- és Vasipari Szövetkezet folyamatszabályozási és -áramlási készülékei. Üj kiállító az idei BNV-n a dabasi Elekt- rofém Szövetkezet, főként egy elektromos vezérlésű laboratóriumi baktériumtenyésztő toronnyal szeretnék felkelteni az érdeklődést. M int írásunk elején állítottuk: nem csökkent az érdeklődés, a már jó hírnevet kivívott, tavaszi Budapesti Nemzetközi Vásár iránt. 1974 óta rendszeresen 24—26 ország hozza el termelési eszközeit és beruházási javait, ugyanakkor, jelezve a verseny növekedését, a részt vevő kiállítók száma évről évre gyarapodik. Miután napjainkban ugyancsak megnőtt a személyes tárgyalások, kapcsolatok jelentősége, a mától, május 28-ig nyitvatartó vásárt — öt szakmai napon — a nagyközönség csak délutánonként látogathatja, két órától este hatig. Várhatóan sokan kihasználják a jó alkalmat: a kitekintést a világra, útlevél nélkül. Dodó Györgyi Ma: 3. oldal: Érdemesebb a piacra vinni 4. oldal: Kiksögdudát, sípot fabrikálnak 6. oldal: Ki fog ma nagy halat Északon? 7. oldal: Fájdaiomdíj égési sebekért Békenagygyűlés Rangos elismerés a kerepssfarcsaiaknak Ünnepi nagygyűlést tartottak tegnap délután a Hazai Fésűsfonó és Szövőgyár kere- pestarcsai üzemegységének dolgozói a helyi kultúrház nagytermében. Hosszú évek munkájának ' gyümölcseként átvették az Országos Béketanács plakettjét, azt a rangos elismerést, amiből évente csak egyet adnak ki. A gyáregység dolgozó kollektívája régóta és tevékenyen működik közre a békemozgalomban. Jó kapcsolatokat építettek ki a szocialista országok, s több kapitalista ország' szövőgyárainak munkásaival. A nagygyűlésen Pécsi Pálné, a gödöllői járási pártbizottság titkára méltatta a nemzetközi békemozgalom eredményeit, feladatát, majd Kovács An- talné, a Hazafias Népfront megyei titkára átadta az OBT plakettjét a dolgozó kollektívát képviselő dr. Takács Évának, a gyáregység igazgatójának. A békenagygyűlésen jelen voltak a Hazai Fésűsfonó Suhl megyei testvérgyárának — a niederschmalkaildem üzemnek — a képviselői is. ZöMséghajtatás fólia alatt Bővítik a szolgáltatások körét, az anyag- és eszközellátást A fogyasztási szövetkezetek tulajdonképpen megalakulásuk óta, de az utóbbi években egyre intenzívebben foglalkoznak a mezőgazdasági kistermelés szervezésével, segítésével. Pest megyében meglehetősen nagy területen, több mint 73 ezer hektáron, a mezőgazdaságilag művelt föld 13,7 százalékán folyik kistermelés. A háztáji és kisegítő gazdaságok száma mintegy 200 ezer. Ezek egyik fele piacra is termel, a másik pedig tulajdonosaiknak, művelőiknek nyújt aktív hét végi pihenést, s kielégíti a családi szükségletek nagy részét. A Pest megyei áfészek a talaj- és természeti adottságokat, az értékesítési lehetőségeket figyelembe véve főképp a fólia alatti termelés növelését szorgalmazzák, nem kis sikerrel. 1975-ben 324 ezer, tavaly már több mint egymillió négyzetméter volt a fóliás terület. Az áfészeknek és a kistermelőknek egyaránt legbiztonságosabb a szerződéses termelés és felvásárlás. ' Ezen a területen is sikerült előbbre lépniük. 1975-ben a kertészeti termékeknek még csak 26, tavaly már 70 százalékát (24 ezer tonnát) termelték szerződéses - alapon. Az áfészekkel kapcsolatban álló kistermelők közül egyre többen tömörülnek szakcsoportokba. Pest megyében öt évvel ezelőtt 134, 1980-ban 173 szakcsoport volt. A taglétszám 6 ezerről 7409-re emelkedett. A felvásárlás természetesen nyereséges üzemág. Tavaly Pest megyében az áfészek nyeresége 6,4 százalékkal haladta meg a tavalyelőttit, a felvásárlási üzemágé viszont 46.7 százalékkal. A szövetkezeteknek tehát egyértelműen gazdasági érdekük is, hogy minél több gondot fordítsanak a mezőgazdasági árutermelésre és a felvásárlásra, s az értékesítésre. Az idén és a VI. ötéves tervidőszakban — ahogy azt a Pest megyei fogyasztási szövetkezetek küldöttgyűlése is meghatározta — tovább növelik a kisárutermelést. A burgonyafelvásárlást 1,7, a zöldséget 35,9, a gyümölcsét 23.8 százalékkal szeretnék emelni. A kisgazdaságok fólia alatti zöldséghajtatása is változatlanul az előtérben áll. A tervek szerint 1985. végére ez a terület eléri a másfél millió négyzetmétert. A tőkés piacokon gazdaságosan értékesíthető cikkek We&yfisxfBfás kedvezménnyel Két hónap alatt százezer? Végre itt a jó idő! A háziasszonyok talán már végérvényesen a szekrény mélyébe rejthetik a téli holmikat. A gyakorlottabbak azonban már tudják; jobb, ha kitisztítva kerül minden a helyére. Mintha a háziasszonyok gondola,tát találták volna ki a Pest megyei Szolgáltató és Csomagoló Vállalatnál, amikor úgy terveztek, hogy június elseje és augusztus elseje között kedvezményesen (tíz százalékkal csökkentett áron) tisztítanak vegytisztító szalonjaikban. A tisztításra szánt ruhadarabok közül csupán csak néhányat megemlítve: tólikabát- nál a kedvezmény közel harminc, kosztümnél tíz, bársony kosztümnél 13 forint nyolcvan, s például a pehelypaplannál tíz forint a kefvezmény a hatórás időtartamra, s hasonló összeget takaríthatnak meg azok is, akik hetvenkét órára kérik a tisztítást. A vállalat szakemberei kiszámították; a két hónap alatt százezer forintot ' takaríthat meg ily módon e megye lakossága. Bobonkov Jovan bolgárkertész,' Szigetesében a háztájijában a melegágyakban palántákat nevel. termelésének és felvásárlásának számottevő felfutásával számolnak. A nyűiből 23, & galambból 217, a baromfiból 39 százalékkal többet szeretnének élőállíttatni. Az úgynevezett MAVAD-árukból (csigából, lőtt vadból stb.) pedig nyolcszor többet szándékoznak értékesíteni. A kisgazdasági termelést segítő szolgáltatások körét bővítik, az anyag- és eszközellátást 50 százalékkal javítják. Sz. P. Kamatoznak a tavalyi sikerek Gödi gépvásárlás fejlesztési hitellel Fennállása óta nem ért el olyan sikereket a gödi Ramona Finomkötöttáru Ipari Szövetkezet mint idén, az eltelt néhány hónapban. Az átlagos, negyedévi 80 tonnás termelés helyett * március végén 110 tonnára szaladt fel a grafikon vonala, A tavalyi sikerek, is az idén kamatoznak: a gödiek elnyerték a Kiváló szövetkezet címet — ebben a megtisztelő kitüntetésben mindössze három textilipari szövetkezet részesült az országban — tagjaik közül hárman vehették át az Ipar kiváló dolgozója jelvényt és oklevelet. Megkezdődött az építési szezon Az építőipar élső négy hónapjáról készített ÉVM- gyorsjelentés szerint a kivitelező szervezetek — a minisz- té.iumi és tanácsi vállalatok, valamint a szövetkezetek —, huszonöt híján 6600 új otthont adtak át az országban, s így az éves átadási feladat 15 százalékát teljesítették. A legtöbb új lakást az ÉVM-válla- latok építették: 5800-at adtak át az első négy hónapban, kevesebbet, mint a múlt év azonos időszakában, de az idei feladat is kisebb a tavalyinál. Budapesten és vidéken is most, a kitavaszodással kezdődött meg az építési szezon. JeA PAEV Iád még az építi a szigetszentmiklósi munkáslakótelepet: 180 csa- idén beköltözhet új otthonába. lenleg majdnem 39 ezer új otthon építésén dolgoznak, s így az idén előirányzott 37 ezer lakáson túl már a jövő évi átadásra tervezett jó néhány új ház építését is megkezdték. Az építőanyagipar a keresletnek megfelelően látta el termékeivel az építőket. A sajátházépítőknek 35 százalékkal több feszített és 17 százalékkal több lágyvasas födémgerendát és 19 százalékkal több falburkoló csempét készítettek. A tavalyi évhez képest nem sokat változott termelési profiljuk — a termékek 90 százalékát még mindig a polyester alapanyag, maradék 10 százalékát pedig a pamut teszi ki. Ez utóbbiból készül a szövetkezet egyetlen export-terméke, a Közel-Keletre szállított húsvédőháló. A hagyományos termékek mellett azonban újdonsággal is kirukkol a közeljövőben a szövetkezet. NSZK alapanyagból készül majd a polyester nyúlszőr, amely tulajdonságait és külsejét tekintve megtévesztésig hasonlít a — a sokkal drágább — gyapjúanyaghoz. A gyártáshoz előreláthatólag a jövő hónap elején kezdenek hozzá. Szintén júniusban esedékes, az új, nagy teljesítményű, 102 lakatos francia körkötőgép érkezése, amely a termékszerkezet korszerűsítését teszi lehetővé. A vékony kelme gyártására kiválóan alkalmas berendezés által nyomóalapanyagok készítésére vállalkozhat a Ramona Finomkötöttáru Ipari Szövetkezet. Az 1980-as sikereknek köszönhető, hogy újabb gépvásárlási terveket szőhetnek a gödiek, — a Beruházási Bank az elmúlt esztendő kiemelkedő eredményeit alapul véve fejlesztésre, gépi beruházásra alkalmasnak találta a szövetkezetét. L. Zs. KÖZELET Gáspár Sándor, a SZOT főtitkára kedden fogadta a Dán Szakszervezeti Szövetség (LO) Thomas Nielsen elnök vezette küldöttségét. A dán és a magyar szakszervezetek képviselői tájékoztatták egymást országaik szakszervezeti mozgalmának helyzetéről, feladatairól, véleménycserét folytattak a nemzetközi szakszervezeti mozgalom időszerű kérdéseiről. Veress Péter külkereskedelmi miniszter meghívására Budapestre érkezett Hriszto Hrisztov bolgár külkereskedelmi miniszter. Az MSZMP küldöttsége -i Baranyai Tibor, a Központi Ellenőrző Bizottság tagja, a KB osztályvezetője és Emszt Antal, a Központi Bizottság tagja, az MSZMP Csepel Vas- és Fémművek Bizottságának első titkára — a Nyugat-berlini Szocialista Egységpárt meghívására május 14—19 között látogatást tett Nyugat- Berlinben. A delegáció —' amely részt vett a nyugat-; berlini testvérpárt VI. kongresszusán — kedden hazaérkezett.
