Pest Megyi Hírlap, 1981. május (25. évfolyam, 101-126. szám)
1981-05-03 / 102. szám
BORÚS ÉG ALATT BERŰS MÁJUS Méltó megemlékezések Pest megyében Zenés ébresztő, színpompás felvonulás Pomázon Az ünnepség elnökségében Pest megye és a szentendrei járás Apuka nyakában a legkényelmesebb Gyenes András, a Központi Bizottság titkára. Velük együtt köszöntötték az ünnepi esemény résztvevőit a társadalmi és tömegszervezetek képviselői, a munkásmozgalom veteránjai, a XII. pártkongresszus és a felszabadulás 35. évfordulója tiszteletére meghirdetett munkaverseny kitüntetett munkáskollektívái, brigádok képviselői. Éljen május 1.1 — élőképben ezt a köszöntőt rajzolták ki a dísztribün előtt, a felvonulás élén elhaladó fiatalok. S azután jöttek a nagy múltú munkáskerületek nagyvállalatainak, többnyire már világszerte ismert gyárainak kollektívái: az angyalföldiek, a csepeliek, a kőbányaiak. Kart karba öltve vezették azokat az oszlopokat, amelyekben a főváros huszonkét kerületének ünneplői haladtak. A több mint két óra elteltével ugyancsak angyalföldiek zárták a sort: pedagógusok és tanítványaik. Ezt követően néhány perces sportparádé színterévé változott a Dózsa György út: az MHSZ fiataljai és a sportklubok egyenruhába öltözött ifjú tagjai rendeztek látványos bemutatót — záróképként a fölvonuláshoz. AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XXV. ÉVFOLYAM, 102. SZÁM Ára 1,40 foriní 1981- MÁJUS 3., VASÁRNAP Zászlódíszben Moszkva Látványos demonstráció A szél bírókra kelt a felhőkkel az égen. A természet úgy látszik nem tudta eldönteni, kedvében járjon-e a Pest megyei központi május 1-i ünnepség házigazdáinak vagy éppen ellenkezőleg, csípős hideggel, fellegekkel kedvetle- nítse őket. S ha akadtak is néhányan a rendezők között, akiknek a szeme bizalmatlanul pásztázta a magasabb régiókat, megrémiszteni elijeszteni nem sikerült senkit. Jó kedvű népünnepély, hangulatos majális színhelye volt a pilisi hegyek koszorújában, a Dera-patik völgyében elnyúló 17 ezer lakosú szentendrei járásbeli nagyközség, Pomáz. Színek, szalagok, fi. mások Autóbuszok gépkocsik sokasága indult kora reggel a megye sok pontjáról, a járás településeiről a nagyközségbe. Ha idejekorán érkeztek, találkozhattak a dunabogdányi fúvószenekar tagjaival, akik pattogós, zenés ébresztővel kedveskedtek a nagyközség felvonulásra készülődő lakóinak. Két és fél, háromezer ember adott egymásnak randevút a HÉV- és autóbusz-pályaudvar melletti téren. Innen indult a menet, s vezetett a felvonulók útja a település egyik új központjához, a művelődési és ifjúsági házhoz. Elöl a helyi általános iskolák úttörői, kisdobosai : kezükben színes szalagokkal, énekszóval köszöntötték a 37. szabad május elsejét. A felvonulás élén a megye, a járás és a nagyközség vezetői haladtak. Ott völt Cserven- ka Ferencné, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának tagja, a Pest megyei pártbizottság első titkára, dr. Csicsay Iván, a Pest megyei Tanács elnökhelyettese, dr. Husii István, a KISZ megyei bizottságának első titkára. Eljöttek a május 1-i ünnepségre a társadalmi és tömegszervezetek megyei vezetői, közöttük Kovács Antalné, a Hazafias Népfront Pest megyei bizottságának titkára. Választóival ünnepelt S. Hegedűs László, Pomáz országgyűlési képviselője, a HNF Országos vezetői köszöntötték a felvonulókat Tanácsának titkára. Jelen volt dr. Ilcsik Sándor Pest megye rendőrfőkapitánya, valamint a fegyveres testületek képviselői, az ideiglenesen hazánkban állomásozó szovjet alakulatok képviselői. (Folytatás a 2. oldalon.) Milliónyi felvonuló Moszk- vábaiH a Vörös téren, tízmilliók a Szovjetunió városaiban és falvaiban, így köszöntötték a szovjet emberek május 1- ét, a nemzetközi munkásszolidaritás napját, a dolgozók ünnepét. Az idei felvonulásnak külön, jelentőséget adott az SZKP nemrég tartott XXVI. kongresszusa, az új ötéves terv kezdete. Mindenütt a párt- kongresszus határozatainak megvalósítása, az új ötéves terv teljesítése volt az ünnepségek főmotívuma. A Vörös tér díszemelvényein több ezer meghívott vendég foglalt helyet, köztük több mint 100 ország munkásosztályának képviselői, a Szovjet Szakszervezetek Központi Tanácsának vendégei — soraikban a magyar dolgozók képviselői is. Délelőtt, pontban tíz órakor foglalták el helyüket a Len inmauzóleum mellvédjén az SZKP és a szovjet állam vezetői, élükön Leonyid Brezs- nyevvel, az SZKP főtitkárával, a Legfelsőbb Tanács Elnökségének elnökével. A teret fiatalok töltötték meg. Színes formaruhába öltözve, vörös zászlókkal nyitották meg a menetet, éltetve május elsejét, a világ dolgozói szolidaritásának napját, a Szovjetunió Kommunista Pártját, a Szovjetországot. Látványos felvonulások után indult meg a moszkvai dolgozók menete, élén a város rendjelekkel ékesített zászlajával, s egy hatalmas felirattal: teljesítjük az SZKP XXVI. kongresszusának határozatát. Virágok, színes léggömbök, zászlók ékesítették a másfél órás felvonulást. Az impozáns felvonulást ismét fiatalok zárták be: az önkéntes ifjúsági építőbrigádok egyenruháját viselő ifjak és lányok töltötték be a hatalmas teret. Vörös zászlókkal integetve, a pártot éltetve vonultak el az emelvények előtt. A moszkvai felvonulásról a világ számos országában láthattak képeket a televíziónéBulgáriában is színpompás felvonulásokon és derűs népünnepélyeken emlékeztek meg pénteken a nemzetközi munkásosztály ünnepéről. A szófiai dolgozók hagyományos ünnepi manifesztációjára ezúttal is a főváros szívében lévő Szeptember 9-e téren, Geor- gi Dimitrov Mauzóleuma előtt került sor. Todor Zsivkovval, a BKP K3 főtitkárával, a Bolgár Államtanács elnökével az élen délelőtt 10 órakor foglaltakéi helyüket a Dimitrov Mauzóleum, mellvédjén a párt és az állam vezetői. A fővárosihoz hasonló felvonulásokon, ünnepségeken emlékeztek meg május 1-ről az ország más városaiban. Csehszlovákiában Prágában, a Letna téren rendezett zők: az Intervízió láncolatán át jutottak el hozzájuk — hozzánk is — a helyszíni közvetítés látványos felvételei. A hatalmas szovjet ország minden városában, falujában, minden településen hasonlóan lelkesen köszöntötték a májusi ünnepet: az északi sarkvidéktől a déli sivatagok oázisaiig, a Csendes-óceántól a Balti-tengerig milliók vettek részt az ünneplésben. Szerte az országban tízmilliók szórakoztak a művelődési házakban, a parkokban, a színházakban és a mozikban. hagyományos nagygyűléssel és felvonulással kezdődött pénteken május 1. megünneplése. A borús és hűvös idő ellenére ezúttal is a csehszlovák főváros több százezer lakosa sereglett össze a díszemelvény körül. Ünnepi beszédében Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, Csehszlovákia köztársasági elnöke megállapította, hogy az ország dolgozói a kommunista párt vezetésével az utóbbi évek folyamán újabb eredményeket értek el a népgazdaság gyarapításában, a lakosság anyagi és kulturális színvonalának emelésében. Lengyelország fővárosában a sok évtizedes hagyományoknak megfelelően tömegfelvonulással ünnepelték május 1 -ét. A korábbi évektől eltérően azonban sokkal szerényebb külsőségek között zajlott az ünnepség. A párt- és állami vezetők, így Stanislaw Kania, a LEMP KB első titkára, Henryk Jablonski államfő és Wojciech Jaruzelski hadseregtábornok, miniszter- elnök, a szövetséges pártok, ifjúsági szervezetek vezetőivel és a munkásmozgalom veteránjaival együtt a felvonulókkal közösen, a menet élén haladtak. Az NDK-ban a Német Szocialista Egységpárt közelmúltban tartott X. kongresszusa határozatainak sikeres megvalósítása, s a közelgő népi kamarai és megyei tanácsi választások előkészítése jegyében ünnepelték meg az idén május 1-ét. A berlini Karl-Marx-Allén — a tömegfelvonulások hagyományos színhelyén — reggel 9 órakor, napsütéses, hűvös időben kezdődött meg az NDK-főváros több százezer lakosának órákon át tartó színes tüntetése, s a fiatalok és sportolók látványos menete. A tömegfelvonuláson Erich Honeckerrel, az NSZEP KB főtitkárával, az NDK államtanácsának elnökével az élen részt vettek az NDK párt- és állami vezetői. Romániában szokás szerint majálisokkal, kulturális és sportrendezvényekkel ünnepelték május elsejét. Bukarestben a munka ünnepe alkalmából a sport- és kultúrpalotában neves művészek, hivatásos és műkedvelő együttesek részvételével tartottak nagyszabású műsort, s hasonló rendezvényekre került sor az ország több más nagyvárosában is. Jugoszláviában a jugoszláv államelnökség rendeletére az ország fővárosában, Belgrád- ban. valamint a köztársasági székvárosokban tüzérségi lö- vegek díszsortüze köszöntöt- (Folytatás a 2. oldalon.) Szocializmust, kékét akarunk Kádár János nyilatkozata — Találkozás külföldi szakszervezeti vezetőkkel z Kádár János, a Magyar Szocialista I Munkáspárt Központi Bizottságának el- ! ső titkára a budapesti dolgozók május | 1-i felvonulásán nyilatkozatot adott a § sajtónak: — Számomra nagy öröm, hogy — any- nyl május 1. után — az idén is részt vehetek a fővárosi dolgozók nagy seregszemléjén. Ez a felvonulás — mindenki láthatja — politikus, lelkes, vidám —mondhatni —, családias jellegű. Ügy gondolom, jól tükröződnek a hazánkat ma jellemző alapvető viszonyok, az a politikai egyetértés, biztonságos és céltudatos építőmunka, amellyel a főváros, az ország népe szocialista céljaink valóra váltásáért jó eredménnyel küzd. Mint az országban mindenütt, az élen itt is a nagy szocialista munkaversenyek győztes kollektívái haladnak, itt a tribünön közöttünk vannak a szocialista munka új hősei. Pártunk Központi Bizottsága, s a magam nevében szívből üdvözlöm őket, s köszöntőm egyben egész munkásosztályunkat, szövetkezeti parasztságunkat, az értelmiségi dolgozókat, időseket és fiatalokat a nagy nemzetközi munkásünnep, május 1. alkalmából. — Az első, amire ezen az ünnepen is gondol az ember: politikai egységben, biztonságban, nyugodtan, magabízóan, az építőmunkával elfoglalva él népünk. Ennek megőrzése a legfontosabb, s akkor bizakodva nézhetünk előre, akármilyen nehéz körülmények között kell egy-egy feladatot megoldanunk, és bízhatunk abban is, hogy az eredmények sem maradnak el. — A rádió és a televízió jóvoltából a világ hallhatja, láthatja, mi hogyan ünnepelünk. Hangsúlyozni szeretnem, hogy ez a seregszemle üzenet is a világ népeinek: szocializmust, békét akarunk! Ez biztosítja jövőnket és ezt kívánjuk a világnak is. Innen is köszöntjük a Szovjetuniót. a szocializmust építő népeket, a világ kommunista és munkásmozgalmát, a haladó embereket, a nemzeti szabadságukért küzdőket. Minden józan embert, aki megérti, hogy a világnak béke kell és a maga részéről kész azért munkálkodni. Az ilyen célt kitűző mozgalmak, erők, törekvések bizton számíthatnak a magyar népre. Számíthatnak arra, hogy lehetőségeihez mérten ott lesz mindenütt, ahol a jó oldalon az emberiség közős érdekeiért kell küzdeni. ★ Kádár János, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság első titkára és Gáspár Sándor, a Szakszervezetek Országos Tanácsának főtitkára, a Szakszervezeti Világszövetség elnöke a Felvonulási téren találkozott azokkal a külföldi szakszervezeti vezetőkkel, akik 34 országból és a szakszervezeti világszövetség képviseletében részt vettek a budapesti dolgozók május 1-i ünnepségén. Kádár János egyebek között hangoztatta: a felvonulás is tükrözi, hogy népünk egységben dolgozik a szocializmusért, a békéért. Van célja, van ereje. Ez az ünnep egyben kifejezi szolidaritásunkat a világ dolgozóival, hiszen népünk a nemzetközi küzdőtéren is a szocializmus, a társadalmi haladás, a nemzetek szabadsága és a béke ügye mellett áll. — Mi önökkel együtt dolgozunk egy szabadabb és boldogabb világért. Olyan világért, amelyben az embereket a munka alapján ítélik meg, munkájuk után boldogulnak és békében élnek. A Központi Bizottság első titkára végül megköszönte a külföldi szakszervezeti delegációk részvéteiét a május 1-i ünnepségen és sok sikert kívánt az általuk képviselt országok szakszervezeti mozgalmának, dolgozóinak. Szerte a nagyvilágban Űjabb piros betűs lap íródott a munkásmozgalom hazai és nemzetközi krónikájába: munkasikereire büszkén és további országépítő terveibe vetett hittel ünnepelték meg Budapest dolgozói a 37. szabad május elsejét. Több mint negyedmillió résztvevője volt íz ünnepi seregszemlének, amelyet hagyományosan a Felvonulási téren rendeztek meg. \ kétmilliós főváros munkásosztálya, egész lakossága együtt ünnepelte itt az ország veretéivel és 34 ország dolgozóinak meghívott cépviselcivel. Délelőtt 10 órától kezdődően óbb mint két órát tartott a proletár nemzet- töziség és a munka ünnepének seregszem- éje. A Magyar Népköztársaság címerével éke- lített díszemelvényen ott volt Kádár János, íz MSZMP Központi Bizottságának első titkára, Losonczi Pál, a Népköztársaság Elnöki [Tanácsának elnöke, Lázár György, a Minisz- ertanács elnöke, Aczéí György, Gáspár Sán- lor, Havasi Ferenc, Korom Mihály, Maróthy jászló, Méhes Lajos, Németh Károly, Óvári Vliklós és Sarlós István, a Politikai Bizott- ág tagjai, Brutyó János, az MSZMP Központi Ellenőrző Bizottságának elnöke és Munkásseregszemle Budapesten Párt- és állami vezetők, élenjáró kollektívák a tribünön Negyedmillió ember a Felvonulási téren