Pest Megyi Hírlap, 1981. május (25. évfolyam, 101-126. szám)
1981-05-14 / 111. szám
PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! XXV. ÉVFOLYAM, 111. SZÁM Ara 1,40 forint 1981. MÁJUS 14., CSÜTÖRTÖK A római Szent Péter téren Merényletet követtek el II. János Pál pápa ellen ár Állapota súlyos — Egy tettest elfogtak Merényletet követtek el szerdán délután 11. János Pál pápa ellen. A katolikus egyházfőt két lövés érte, vállán, s zemléletesen illusztrál egy gazdálkodási korszakot — s nem kevésbé egy növekedési fölfogást — a következő adatsor: huszonnégy esztendő kellett ahhoz, hogy 100 millió tonnával növekedjék a világ acéltermelése. A következő 100 millió tonnás gyarapodáshoz már csak nyolc év szükségeltetett, s az újabb hasonló mennyiségű emelkedéshez mindössze ötször tizenkét hónap. A haladás sebessége látszott fontosnak, s nem az, vajon indokolt-e ennek a sebességnek a mértéke, s még kevésbé az, mi történik az egyre több acéllal. Hazai körön belül maradva: a hetvenes évek végén a világ ötvenkét acélgyártó országa között Magyarország a huszonötödik helyet foglalta el — az egy lakosra számított acéltermelés alapján —, ám az acélfelhasználást tekintve előbb állt, a tizenkilencedik volt a sorban! Vajon elkönyvelhető-e eredményjelző tábláink egyikén, ha ráhagyatkozva a járt útra, továbbra is büszkén vállaljuk, emelkedjék csak az egy lakosra számított acélfelhasználás, függetlenül attól, mennyiért tudjuk beszerezni akár a nyersanyagot a gyártáshoz, akár a félkésztermékeket, s attól is elszakítva, a földolgozott acélból mi készül, menynyiért adható él. gazdaságos-e az értékesítése? Nem szónoki a kérdés, olyannyira nem az, hogy napjaink leggyakrabban említett, vitatott kétségéhez nyúltunk' vele, nevezetesen ahhoz, lemondott-e a növekedésről a magyar gazdaság, s vele a vállalatok tág köre? Amire egyszerűnek látszik a felelet: a növekedésről nem mondtunk le, ám tudni kell, a korábbiaknál sokkal pontosabban és megalapozottabban, miben, hogyan növekedjék a gazdaság. Azaz: bátran vállalni kell az átmeneti- stagnálást is, ha ezt diktálja az össztársadalmi érdek. S az átmeneti stagnáláson belül is rendkívül fontos — ez az, amiről a leggyakrabban elfeledkeznek a pa- naszkodók —, hogy nem általános, nem mindenre érvényes a viszsafogás! Csak fékezéssel ugyanis,, bizonyos területek jó sebességű haladásának erősítése nélkül, nem juthatnánk egy tapod- tatnyit sem előre, kétségtelenül nehéz gazdasági feladatainak megoldásában. K öznapi példával élve: több, hagyományos termékcsoportjánál a korábbiaknál jóval szerényebb termelésbővítési, értékesítési fejlődést tervez 1985-ig az Ipari Szerelvény és Gépgyár, ugyanakkor például a szerelvénygyártásban, s még inkább a keményfém termékek előállítása esetében az eddigieknél sokkal nagyobb sebességre kapcsolnak. A fékezés és a sebességnövelés okos megválasztása, mértéke teszi lehetővé — terveik szerint —, hogy a hazai felhasználók szükségleteinek jobb kielégítésén túl bővíthessék a kivitelt. A fejlesztésnek ezt az elvét nem volt könnyű elfogadtatni sem a törzsgyár, sem a gyáregységek kisebb és nagyobb közösségeivel, mert a gondolatok, a vélemények még ma is ahhoz a korábbi gyakorlathoz igazodnak, hogy egy termelőhely akkor fejlődik, ha mindenben előbbre lép, azaz ha tevékenysége minden részletében többet mutat fel. A visszafogás, a rostálás annyira szokatlan, any- nyira új, még a kisebb közösségek számára is, ameny- nyire megszokottá lett évtizedeken át a mindenhez toldjunk hozzá egy kicsit gyakorlata. S ha egy gyárban ekkora a meghökkenés az új irány hallatán, láttán, akkor aligha kell csodálkozni azon, hogy sok tekintetben még a népgazdaság egésze is a sebességek bűvöletében él, függetlenedve attól, hová — s milyen ráfordítások árán! — juthatunk el, juthatnánk el a kisebb vagy nagyobb lendülettel. E gy gyárnál tágabb értelmű példa megjelenítő erejét használva: idén a mezőgazdasági üzemekben hektáronként 4500 kilogrammos búza- és 5400 kilogrammos kukoricatermés elérése a cél, de úgy, hogy a termésnövekedés sebessége fölötte álljon a fajlagos ráfordítások emelkedésének. A hatodik ötéves terv átlagában elérendő 4500— 4800 kilogrammos búza- és 5500—5700 kilogrammos kukoricatermésnek szintén Csákiakkor van értelme, ha az árutömeg gyarapodásának sebességétől elmarad a költségek bővülésének sebessége, azaz utóbbiaknál a féket kell úgy nyomni, hogy előbbieknél — a hasonlatnál maradva — a sebességváltás recsegésmentes, az áttételeket kímélő legyen. Ami azért hangsúlyos, mert a legutóbbi két esztendőben tanúi lehettünk annak, több megyei mezőgazdasági üzem ugyan tetemesen fokozta a termésátlagot e két fontos gabonanövénynél, de közben jóval túllépte a költségek tekintetében a megengedhető — a társadalmi ráfordítások szemszögéből elfogadható, s a piaci értékítéletek által méltányolt — sebességet. Csakis a gázpedálon nyugodott tehát a láb, érthető, ha a társadalmi érdekeltség most kimondatta — itt is kimondatta — a fékezés szükségességét, ám nem általában, nem mindenre, s nem valamennyi üzemre érvényesen. Ami természetesen azzal is egyenlő, hogy a megye mezőgazdasági üzemeiben képződő évi 1,5 milliárd forintos saját fejlesztési for-, rás fölhasználásának hogyanja a korábbiaknál sokkal nagyobb eltéréseket mutat majd a jövőben. Hosszú időbe telik, mire a közgondolkodás megemészti a sebességek új értelmezését, s még inkább az új értelmezésből következő gyakorlatot. Ebből azonban hiba lenne arra következtetni, a váltakozó sebességek érvényesítésének ideje is hosszúra nyúlhat! Ennek az érvényesítésnek a szükségességét nem terveink diktálják, hanem terveink erre a szükségességre ügyelve, annak teret adva készültek. Azaz a feladatot nrm azért kell teljesíteni, mert a tervben szerepel, hanem mert a kívánt irányban juthatunk így előbbre. Mészáros Ottő az idén betegeket fogadhat a kere- pestarcsai kórház 328 ágyas, új pavilonja. A munkákat 1979-ben kezdték, s rövidesen jöhetnek a páciensek a krónikus osztályokra; pszichiátrai és idegosztály, valamint a megyében elsőként kórházi rehabilitációs részleg kap majd otthont e szárnyban. Bozsán Péter felvétele Lengyel vendégek Dunavcrsányban Befejeződtek a gazdasági tárgyalások Faluvégi Lajos, a Miniszter- tanács elnökhelyettese, az Országos Tervhivatal elnöke és Henryk Kisiel miniszterelnökhelyettes, a Lengyel Népköz- társaság állami tervbizóttsá- gának elnöke május 12—13-án Budapesten eszmecserét folytatott a két ország időszerű gazdasági kérdéseiről és az 1981 —85. évekre szóló népgazdasági tervék összehangolásának főibb témáiról. A lengyel küldöttség megtekintette a dunavarsányi Petőfi Termelőszövetlcezetet, és beszélgetést folytatott a gazdaság vezetőivel, a tsz szervezetéről, munkájáról és termelési eredményeiről. Henryk Kisiel szerdán elutazott Budapestről. la hazánkfia érkezik a ciprusi külügyminiszter Púja Frigyes külügyminiszter meghívására ma, május 14- én hivatalos látogatásra hazánkba érkezik Nikosz Rolan- disz ciprusi külügyminiszter. illetvp hastájon. Állapota meglehetősen súlyos, de élete — a vatikáni rádió első jelentései szerint — nincs veszélyben. A merényletet a római Szent Péter téren követték el, ahol a pápa szokásos heti nyilvános audencián jelent meg mintegy húszezer ember előtt. Vatikáni forrás szerint a bűncselekményt lcetten követték el, az egyik tettes elmenekült. A letartóztatott merénylő egy olaszul nem beszélő személy. Nemzetiségét még nem sikerült megállapítani. Az olasz televízió arról számolt be, hogy a megsebesült pápát azonnal a római Gemelli kórházba szállították, s sürgős műtéttel próbálják eltávolítani testéből a golyókat. A támadás során két — valószínűleg külföldi — nő is megsebesült, akiket szintén kórházba szállítottak. (Folytatás á 2. oldalon.) Ma: 3. oldal: Az oktatáspolitika jelene és jövője Látvány igazolta beszámolók 4. oldal: Kapcsolatban minden réteggel 6. oldal: Tudósítás a magyar—román mérkőzésről 7. oldal: Postabontás 8. oldal: Dobfelszerelést sikkasztott ,***■$* TéSen-nyáron Növények laboratóriumból Külföldön már csaknem egy évtizede széles körben alkalmazzák a mezőgazdaságban, a mesterséges növényi szövettenyésztés legkorszerűbb módszereit. Ez az eljárás lehetővé teszi, hogy a természetes környezetüktől elválasztott dísznövények fejlődésének egyes folyamatait befolyásolják és szabályozzák. Az eljárás előnye a hagyományos módszerekkel szemben: a laboratóriumban kis területen gyorsan, és kifogástalan minőségű szaporítóanyagot állítanak elő. Forradalmi változást jelent a mezőgazdaságban, hogy a laboratórium bármely évszakban — a növények természetes fejlődési ciklusától függetlenül — képes szaporítóanyagot I előállítani. E módszerek meghonosításával 1976 óta foglalkozik Pest megyében a Rozmaring Termelőszövetkezet. Az elmúlt év őszén e módszerek megismertetésére és széles körű hazai iiVaf Pesi megyékéi! Kis széria vonzza a vevőt Újdonságok nélkül nem megy. Ez a nem újkeletű felismerés különösen igaz a konfekcióiparra. Készüljön a termék a hazai vagy a külhoni vásárlónak, csak akkor lesz keletje, ha lépést tart a divattal, anyaga, formája megfelel a korszerű igényeknek. Franciaországban a Dior, Angliában Sunlice, az NSZK- ban a Hanlore. Nálunk az Okisz Labor a divatformálás jelentős fényezője, Termé- k' i.c túlnyomó többségét kis sorozatban, szövetkezetekben gyártatják. Ahogy arról Dani Lajosné főosztályvezető tájékoztatott idén is jó néhány újdonság kerül az üzletekbe, mindenekelőtt a butikokba a Pest megyei műhelyekből. Az érdi ruházati szövetkezettel bakfis- és női ruhákat, a ve- csési háziipari szövetkezettel a hasonló termékeken kívül blúzokat gyártatnak. Alighanem sláger lesz a francia alapanyagból konfekcionált Angora bakfisruha. Nyolcvan százaléka az anyagnak nyúlszőrből, a többi műszálból készül. Igazán kényelmes és divatos viselet. A péceli ruházati . szövetkezetben szintén az Okisz Labor tervei és szabásmintái alapján varrják a nyári és őszi divatszínekben készülő ruhákat. Május 1. Ruhagyár. Cegléd. Meleg István igazgató tájékoztatása szerint termékeik felét a sportos, lezser kosztümök, blézerek teszik ki. Azt tapasztalják, hogy a női divatban a lezser, mégis elegáns és nőies darabok a kelendők. A gyáregység gépeinek többsége még fiatalnak mondható, hiszen javarészt az elmúlt öt évben vásárolták. Ennek ellenére is azt tervezik, hogy a következő esztendőkben rekonstrukcióba kezdenek, hogy a technikai színvonal is lépést tartson a gyorsan változó divattal. PEVD1. Belian Mátyásné osztályvezető: Európában divat, a Közel-Keleten szinte nemzeti viselet lett a szafari. A szabadidőruhák csoportjába tartozó öltözetre most kaptak próbarendelést, bíznak abban, hogy az üzlet nem lesz rövid életű. KÖZELET Gáspár Sándor, a SZOT főtitkára vezetésével a Német Szakszervezeti Szövetség (DGB) meghívására szerdán szakszervezeti küldöttség utazott a Német Szövetségi Köztársaságba, ahol részt vesz a Ruhr-vi- dóki ünnepi játékok keretében megrendezésre kerülő magyar szakszervezeti kulturális napok megnyitóján. Beledi Dezső, az MSZMP KB alosztályvezetője vezetésével május 4. és 12. között látogatást tett a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságban a Koreai Munkapárt Központi Bizottságának meghívására, a pártiközi együttműködési munkaterv alapján, az MSZMP pártmunkás -küldöttsége. elterjesztesére több termelőszövetkezet, állami gazdaság és néhány kutatóintézet, valamint a Monimpex Külkereskedelmi Vállalat Meriklon néven kutatási, fejlesztési, termelési gazdasági társulást alakított. A Rozmaring Tsz kapott megbízást a társulás tevékenységének irányítására, szervezésére. A Meriklon-társulás munkája fontos állomásához érkezett. Tegnap délután felavatták a szövettenyésztési laboratóriumot. Az intézmény a Rozmaring Tsz kertészeti telepén működik. A beruházás 10 millió forintba került. Az új létesítmény néhány hónapig kísérleti tévé-, kenységet folytat. Mhisz tertanátsi elismerés Veres zászló Sarlós István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára szerdán ünnepi közgyűlésen adta át a Minisztertanács vörös zászlaját a hartai Erdei Ferenc Tsz elnökének, Hegedűs Lajosnak. A közös gazdaság tavaly 20 százalékkal több termelési értéket állított elő, mint a megelőző évben, s egy hektár szántóterületről 1031 kilogramm húst értékesített.. Az ott dolgozók munkáját idén már könnyebbé teszi az 1300 négyzetméteres új csarnok, amelyben a korszerű szabászat, a készáru- , és méteráruraktár kapott helyet. Cs; A. listánké a konténerben A Magyar Hajó- és Darugyár váci gyárában az idén hét- féle típusban, háromezerhatszáz — a nemzetközi szabványnak megfelelő — konténert gyártanak. Űj termékük az a hűtőkonténer, amely szállítás közben is képes biztosítani a romlandó áru mínusz huszonöt fokra való lehűtését. Tóth Gyula felvétele Sebességek
