Pest Megyi Hírlap, 1981. február (25. évfolyam, 27-50. szám)
1981-02-17 / 40. szám
* nr mir, ver 1981. FEBRUAR 17.. KEDD Beszédes képek társaságában Gyermekkoromban sose hittem volna, hogy asztalomon elférhetnek a világkultúrák. Most görög, indiai, velencei és természetesen hazai tájakat megörökítő albumokkal bástyázom körül magam. Idehaza Fotóalbum ritkán vágott annyira mellbe, mint Kapocsy György Hortobágy kötete. Nemcsak a remek szerkesztés- mód, a fotográfiák mesteri elMindennapok krónikása rendezése, „beszéltetése” vált ki kedvező fogadtatást, hanem a fotográfus együtt élése is a tájjal. Munka, költészet, szórakozás, flóra és fauna éppúgy jelen van a kötet lapjain, mint a természetet igazgató ember féltése és akarata. öt-hat évvel ezelőtt Sopronban barangolva képtelenség volt fotóalbumot beszerezni a városról. Pedig ott aztán igazán van idegenforgalom, hazai és külföldi. Most asztalunkra került egy újabb válogatás. A Sopront bemutató album tárgyilagos beszámoló, híradás a városról. Ám sok köszönet nincs Szerencsés János könyvében. Éppen a művészet hiányzik belőle, az a szívből fakadó azonosulás, ami sopronivá Jeszi a soproniakat, példázza a hűséget, elénk tárja a ragaszkodást és a szeretetek s nemcsak felmondja a leckét, megmutatja a házakat, mint egy kisiskolás, hanem valamit hozzá is tesz a fotográfus optikájával. Ennek a szubjektumnak a nemléte kelt benne hiányérzetet, s alighanem egy vallomásosabb előszó is, amely az építészeti és topográfiai leírás mellett ragaszkodást tartalmaz a tegnap és a ma Sopronjához. Külhonbon Amit hiányolhatunk a Sopron albumból, azt bőségesen kárpótolja Tokaji András. A Velencei bolyongások rendhagyó album. Szabó György esz- szébevezetőjéből idézve: ezek a fotók másféle esztétikai ve- tületét mutatják a városnak. Olyan tartalmait, melyeknél a szín nélkülözhetetlen. Ezért metszik át s emelik meg fény- ujjaikkal a Velencére oly jellemző párás lebegésbe a fekete-fehér képsorokat a könyv színes fejezetei, immár nemcsak e;y-egy részecske hangulatos kinagyításával, de nagyobb összefüggések bemutatásával. Kulcsszavakat, gondolatokat tartalmaznak ezek a mondatok, ahogy ^benyitunk „a köznapok és ünnepnapok lagúnáira, tereire, a mozgó világba, ahol mintegy úszni látszik, méltósággal és lehorAkik a modern szovjet próbát Suksin vagy Valentyin Raszputyin írásából kedvelték meg, bizonyára örömmel veszik majd kézbe Valentyina Jermolova Lójrálók című kisregényét, hogy magunk is tettük. A szovjet próza nem nőíróiról híres, különösen nem legújabb, konfliktustól és vibrálástól terhes válfaja, amit a fent említett „szibériai” íróknál lehet megtalálni. Jermolova nem csupán szűkebb honfitársuk, de problémalátása, felelősségtudata, mélységes embersége révén belülről is hozzájuk tartozik. Vele annak a harmadik generációnak világlátása jelenik meg a könyv hasábjain, akik a hőskort és a hősi gyászt már csak nosztalgiával élhették meg, s a mindennapok krónikásául szegődtek. Kortársi dilemmák A jermolovai világlátás mentes a históriai optimizmustól, s ebből a látszólag konfliktusmentes történetből azok a kortársi dilemmák bújnak elő, amelyek korunk békés csataterén, az emberek magánéletében robbannak szüntelenül. Bár Jermolova alakjai nem Oblomov leszármazottai, túl sok köztük a Magnyitka-eposzhoz vagy a 41,-es év húszéveseihez sincsen, önmaguk létéhéi: is esetleges •zálakkal kötődnek. Keserű a lecke? Keserű és Ismerős. A szereplők, akik nem hősök, konfliktusmentesen bánnak el egymással, bukásuk nem katartikus, legföljebb statisztikus jelenség: megrendülő kórus helyett bölcs szemlélődök akadnak legföljebb, akik, mialatt a ..kipukkadt” főhősnőt az idegosztályra viszik, rezignált megjegyzésekkel vonják le a tanulságot. Jermolova tekintete Irgalom és harag nélkül pillant rájuk. ránk. Nem bíránk, nővérünk ő a huszadik század utolsó harmadában. V Hoffmann világa Franz Fühmann novelláit, kisregényeit és bennük foglalt „magyaromániáját” régóta Ismerjük, és — mert ki nem Őrül, ha szeretik? — kedveljük is. Tudjuk, humora majdnem pesti, s hogy érzékeny lélek. Most alkalmunk nyílt az irodalomtudását is megismerni. Kötetének címe Tapasztalatok és ellentmondások. Esszéi a legjobb színvonalat reprezentálják, akár Radnóti európai jelentőségéről ejt szót, akár a kötelező feladatok leg- kínosabbját, a jó ízlés próbakövét teljesíti, ti. pályakezdő fiatal írókat mutat be. De leginkább akkor csillogtatja írói erényeit, amikor legszemélyesebb kedvencéről. E. T. A. Hoffmannról vagy kedvenc gondolatáról, az irodalom mitikus elemeiről ír. Külön erénye, hogy még ezen csábító alkalomból sem csalja az olvasót a szellemtörténet tájaira. jóllehet ez a német tudományosság kedvenc hazai pályája volt, és elkerülése a tudat első számú erőpróbája egy marxista számára. Fühmann, aki magát Lukács György tanítványának vallja, a lázadó fajtából való: úgy sétál a mítoszteremtés lehetőségei között, hogy egy pillanatra sem feledi, a különöst akarja megmutatni, s nem ő akar különcnek látszani. így Vezet el bennünket E. T. A. Hoffmann világába, megismertetve azt a torz német valóságot, amelynek tükre a hoffmanni téboly. Különösen eredeti (németül bizonyára még jobban hat), amikor Marx sorait építi bele a leheletfinom okoskodásba, bizonyítva, a szerző a tréfát is komolyan gondolja. Mit írhatok még erről? Szerb Antal óta. nem sikerült ilyenfajta jó esszét olvasni! A fentebb ismertetett, két mű az Európa Kiadó Modern Könyvtár sorozatában látott napvilágot. gonyozhatatlanul, oromzat, tető, torony”. A mozgó világ köszönt ránk ebből az albumból. S e mozgás mellett erősödik fel más kultúrák, így a görög Kréta, Mükéné, Trója, máig ható elementáris ereje. Nemcsak a csodálat véteti kézbe Panyik István és Sellet Sarolta albu mát, hanem annak a tudata is, hogy egyszer itt járni s újra felidézni a látottakat — a felejthetetlen pillanatok megsokszorozódását jelenti. S ha már nézegetünk, akkor nemcsak szemünket, hanem fejűn két is gazdagítjuk: Szabó Miklós elemző tanulmánya a történelmi összefüggések megismeréséhez kelt bennünk kedvet. Hasonló mélységű és szépségű Az indiai művészet évezredei című kiadvány, amely Horváth Vera tanulmányértékű szövegével és Gink Károly felvételeivel látott napvilágot. Először mindenesetre a képeket érdemes szemügyre venni. Az épületek látványával aligha tudunk betelni. Majd’ négyezer-háromszáz esztendő kultúrája vonul el szemünk előtt. A fotográfus kimerevíti az idő tört pillanatát. hogy megálljunk és eltűnődjünk: európai gondolkodásunktól függetlenül is milyen gazdag kultúrákat teremtett az ember a földön. A Kréta. Mükéné. Trója című kötetet a Képzőművészeti Alap Kiadóvállalata jelentette meg. a többit a Corvina. Illesse őket is köszönet azért, amiben gondosan közreadták könyveiket. M. Zs. P ítélkezések Életem ártatlan örömei A mulatságot ígérő könyvnek szívesen nyitunk ajtót — annál szomorúbb, mennyien élnek vissza humorigényünkkel. Jan Smid a legjobbak közé tartozik: Mark Twain vagy Leacook rokona ez a cseh szerző. Jóllehet a csehek humorirodalma hatalmas és virágzó terület, Smid nem a Hasek-féle hagyományt követi. Az előbb említett két szerzőhöz nemcsak írásának helyszíne köti, hiszen regénye hőse egy vándor ügynök, az amerikai Utah államban, hanem velük rokon derűs humora is. Állatokról Gerald Durrelltől olvashattunk a közelmúltban igazán kitűnő humorral megírt könyveket; nos, Smid hőse nem szakértője az állatoknak, csupán eléggé emberi ember, hogy hajlandó legyen egy kóbor nőstényoroszlánnal életre szóló barátságot kötni. Kalandjaik több kötetet tölt- hetnének meg, de a szerző nagy önuralommal és mesteri ökonómiával vezeti a csetlő- botló és bizonyos értelemben esendő párost a megnyugtató befejezésig. Aki kellemesen akar tölteni egy hét végét, olvassa el. Nem fog unatkozni Nat Jessel ügynök és Eileen, a hölgy oroszlán társaságában (Európa Könyvkiadó) R. P. A közvéleményt gyakorta hozza lázba egy-egy súlyos bűnügy, az azt követő bírói eljárás, s az ítélet. Sokan túl súlyosnak, vagy éppen ellenkezőleg, álhumánusnak tartják a döntést. Vég^t nem érő viták tárgya az is, jyajon milyennek Tí>ül«ül^ember? Zsigereiben eleve' benne foglaltatik a rossz, vagy csak körülményei viszik a bűn útjára? Megannyi izgalmas kérdés, melyre ez alkalommal jogász, jogtörténész, dr. Lukács Tibor keresi a választ egy népszerű-tudományos munkában. A bűn és büntetés című könyv az ősközösségi társadalomtól napjainkig kalauzolja végig az olvasót a jogtörténet fejezetein. Bepillanthatunk a korábbi korok ítélkezési szokásaiba, megismerkedhetünk az első agyagba, kőbe vésett törvénykönyvekkel, a magyar büntetőjog kezdeteivel, a középkori inkvizícióval. A jog alapvető fogalmainak magyarázata után a könyv izgalmasan enged bepillantást a mai jogalkalmazás kérdéseibe, bemutatja a büntető eljárás résztvevőit, a bíróság tagjait, az ügyészt, a védőt, s részletesen foglalkozik az új (1978-as) Büntetőtörvénykönyv alapelveivel. (Minerva.) Cs. A. A HUHGAROCAMION Nemzetközi Autóközlekedési Vállalat PÁLYÁZATOT HIRDET NEMZETKÖZI GÉPJÁRMŰVEZETŐI MUNKAKÖRÖK BETÖLTÉSÉRE Az a munkavállaló pályázhat, aki betöltötte 25. életévét, autószerelő vagy gépjárművel kapcsolatos szakmával, illetve gépjárművezető és -karbantartó (309.) szakmunkás-bizonyítvánnyal rendelkezik, négyéves gépjárművezetői gyakorlata van, illetve, ha nincsen szakmai képesítése, ötéves gépjárművezetői gyakorlatot szerzett. Az alkalmazás alapfeltétele: erkölcsi bizonyítvány, budapesti vagy Budapest környéki lakás. Nyelvtudás előnyben. A vállalat segít munkavállalóinak a nemzetközi közúti fuvarozási ismeretek elsajátításában, • ; ftHUNGAROCAIVIION Jelentkezés a Hungarocamion személyzeti felvételi csoportjánál: Budapest XVII., Cinkotai út 34. r Árengedményes tavaszi cementvásár az Alföldi TÜZÉP Vállalat Bacs, Békés és Csongrád megyei telepein. Február 16-tól 28-ig mindenfajta cement 33,-Ft mázsénkénti árengedménnyel kapható. GyógyárucrtékesítŐ Vállalat Gödöllői Telepe felvételre keres fér- fi raktári anyagmozgatókat és női raktári dolgozókat. Jelentkezés: Gödöllő, Táncsics M. u. 80. Szombat kivételével 8—11 óráig. _____________ Jó i fizetett munkaal kaimat biztosítunk szakosított tehenészeti telepünkön. Többféle munkabeosztás van. nem szükséges a fejni tudás. Várjuk állatsze. rető dolgozók jelentkezését, Kosd-Cselőte- puszta telepvezetőjénél. Lakást adni nem tudunk, bejárási lehetőséget biztosítunk. Abrichter eladó. Verőcemaros, Magyarkúti út 15 a. Feisögöüön 204 négyszögöl telken beköltözhető kis ház eladó. Telefon: 215—514. Gödöllő, Stromfeld sétányon 2 szoba összkomfortos szövetkezeti lakás beköltözhetően eladó. Érdeklődni: La kásszövetkezet irodájában 8—16 óráig. Te lefon: 771. Fekvő villogó lámpás Skoda Octávia Combit keresek megvételre, legalább 2 éves mű szaki vizsgával. Cím: Huszár Cegléd, Iskola utca G. szám 2700 vagy személyesen 12 óráig, Ill-ás Wartburg de Luxe 1932-ig érvényes műszakival eladó. — Abony, Nyári Pál utca 13. Kertes nagy családi ház eladó. Cegléd Wesselényi utca 30. szám. 2 szoba, összkomfortos. fürdőszobás családi ház 226 négyszögöl telekkel sürgősen eladó. NagyqjL Hqp- véd u. 27, sz. Várkb- nyi József. IT rendszámú 1200-as karambolos Zsiguli sürgősen eladó. Nagykőrös, Lencsés Világos 39. Eladó 1 db 220 V-os, 1,5 kW-os aggregátor. Varkonyi Dénes, Nagykőrös, Temetőhegy dűlő 7. Eladom vagy elcserélem kertes 3 szobás lakásom. Cserébe 4 lakásos emeletes érdekel. Nagykőrös, III., Fény 7, _______________ 2,5-ös új lemezkazán eladó. Nagykőrös, Béke u. 14. sz. 800 négyszögöl zártkert eladó. Érdeklődni Nagykőrös, .Szabadszállási út 24. Eladó Cegléden, a Pesti úton 1170 négyszögöl föld az öregszőlőben. Lakható két szoba, konyhás lakással. (Villany, víz van). Érdeklődni lehet: Cegléd. Mária utca 2700. Tánbolt. Dánszentmiklóson építési telkek eladók. GyömölcsteleDítésre is alkalmas. Érdeklődni lehet 16 óra után: Albertirsa. Tessedik u. l/a Kiss János. Fröccsöntő gép kb. 80 gr-os félautomata eladó. Érdeklődni: Ve- csés. Bánya utca l/e. 2220. Károlyi. Trabant UY-s eladó. Cegléd. Magyar utca 21. szám,______________ 1400 négyszögöl telek eladó Albertirsa, Viola utca 36. szám alatt. Érdeklődni lehet szombat és vasárnap: Dávid Pálnénál. Albertirsa, II. kér.. Homokrész 11B szám.______ Cs epelen a 38-as kékbusz vonalán. Halásztelken 16 m2 helyiség eladó. Garázs van. üzletnek alkalmas. ..Megegyezéssel PmH 22 911” jeligére a kiadóba. 1.983-lg érvényes műszakival ARO gk. eladó. Érdeklődni lehet: Vác. Szt. Mihály dűlő 21 sz. Eladó TS 125 cm3. MZ újszerű állapotban láb- védő és oldalcsomagtartókkal felszerelve Cegléd XI.. Görbe utca 12. szám Bánkúti. Nagykoros. Zsíró« du_ 10 18. számú tanya sürgősen eladó. 892 négyszögöl területtel. Eladó1“ házhely építkezésre alkalmas a Zen- tai utcában. Érdeklődni Nagykőrös, IV. kér., Báthory út 6. Cegléd, Árpád utca 9. számú ház eladó, 3UU négyszögöl területtel. Érdeklődni lehet: Cegléd. Bercsényi utca 40. szám.____________ K 3-as paradicsom, tehérözön paprika, saláta. zeller és egyéb palánták cserépből kaphatok. Előjegyzéseket felveszek. Budafok. Ady Endre u. 91 1221 Kovács.__________ El atió ház Nagykőrös X., Dugonics u. 12. Érdeklődni egész nap. Jó állapotban levő tanya, melléképületekkel. cserepes, azonnal beköltözhetően eladó Nagykőrös. III. járás, Esed dűl. Érdeklődni egész nap: Vági lkt. 8. ép.. B. lépcső, fszt. 1. Kárteszi József. Eladó 2 szoba összkomfortos szövetkezeti lakás. Érdeklődni lehet a helyszínen 17 óra után: Cegléd. Kossuth Ferenc utca 40. szám. A/10. épület, IV emelet. 10. ajtó. Váci fél ház. beköltözhetően eladó: két szoba, konyha. W. C zuhanyozó Érdeklőd ni munkaidőben: Budapest 697-635 telefo. non. vagy levélben ..Beköltözhető” jel igére hirdetőirodába Vác. .Tókai utca 9. Két nagytestű heréit Igásló eladó. Dankó Károly. Domonyvölgy 48. sz. Eladó 4 m-es közép- barna szekrénysor, ágyneműtartóval, étké zőasztallal. Kétszemélyes rekamié. 4 db székkel, keveset használt. Nagykőrös, Biczó G. 3. Eladó egy fias tehén és 2 db hasas tehén. Érdeklődni szombat, vasárnap. Nagykőrös. Vízállás Gátér d, 26 2 szoba összkomfortos kertes lakás garázs- zsal eladó. Nagykőrös, Újvilág u. 4. _______ El adó 4 lakásos társasházban 2 és fél szobás. gázfűtéses, földszinti, kertes lakás. Nagykőrös, III.. Ifjúság 18. Singer 96-os és Csepel lll-es varrógépek elKözvetlen a Pálfája mellett 800 négyszögöl bekerített zártkert vil lannval. fúrott kúttal. 70 db termőre fordult gyümöcsfával eladó. Érdeklődni: Nagykőrös, Ceglédi út 20 IVle. 92. Eladó 2 szoba összkomfortos lakás kerttel, mellékénülettel Nagykőrös. Tavasz 1. Ilántháza, Csemőben gazdálkodásra alkalmas szoba, konyha, melléképülettel, 1200 négyszögöl tanyaingatlan eladó. Érdeklődni: Nagykőrös, Pa- tay u. 15. sz. Budapesthez közel, Érdparkváros területén kis ház 300 négy szögöl telekkel sürgősen eladó. Érdeklődni: Barta Gyula, Nagykőrös, IV., Dr. Kis sán- domé 3. Tápiószentmárton — Göböly járáson, fürdő közelében. 2190 nm-es tanya eladó. Cím: Megyeri Levente, Budapest, Krisztina krt. 79. 1016. VEGYES Szegedi 2 + 2 félszobás, szövetkezeti összkomfortos lakásomat elcserélném Nagykőrösön kertes családi házra. Érdeklődni: Nagykőrös. Bajcsy u. 2. (Kalocsa) Zalagyöngye sima szőlővessző törzsültetvényből garantáltan fajtaazonos eladó. — Cegléd. Víz u. 9 a. Eltartási szerződést kötnék házaspárral. Nagykőrös, Hattyú u. L ______________ Há rom járásban. Temetőhegy dűlőben föld haszonbérbe kiadó. — Érdeklődni lehet: Nagykőrös. Ádám L. út 45. alatt. Nyíregyházi kettő szoba, étkezős, gázfűtéses, tanácsi lakásomat hasonló budapestire cserélném. Cím: Bagi Zoltán, Nyíregyháza Arany János utca 20. farsangra maxi szoknya. blúzokkal. ruhák. blúz, selyemgarbó, szoknyák, fekete fehér piros és több színben extra nagy méretben Is. Készítő, nél: Frigyesné, Nagykőrös. Hősök tere 1. Katolikus templomnál. Dél-amerikai óriás- paradicsom-mag árjegyzékét küldök válaszborítékért. Jászberény, Pf. 6/1164. 5100. UTAZZON A VOLÁNNAL! A Volán 20. sz. Vállalat Váci üzemegységeinek szolgáltatása: (Vác, Szabadság tér 4., telefon: 10-731, 13-411, ügyintéző: Szúnyog Pétemé). Vállaljuk: rendszeres munkásszállítást, illetőleg hétvégi munkásszállítást, bel. és külföldi különjáratok bonyolítását, szocialista és nyugati országokba. Idényszerűen PÖSTYÉNFÜRDÖ 160 Ft, BESZTERCEBÁNYA 160 Ft részvételi díjjal, egyéni útlevéllel rendelkezők részére Gyümölcsfák szakszerű metszését vállalom. Veres József, Cegléd, Déli út 31/a. ÉRTESÍTÉS! A Ceglédi járási Építőipari Szövetkezet előjegyzéseket vesz fel az 1981—82. évre az általa bevezetésre kerülő ELEKTROKARD elnevezésű falszigetelési munkák kivitelezésére Cegléd és környékén. Az eljárás alkalmas a legkülönbözőbb épületek, pincék falainak vízszintes és függőleges szigetelésére. Az eljárás a hagyományom kivitelezéssel szemben jelentősen olcsóbb kivitelezési időtartama rövidebb. , í Az EMI vizsgálata alapján az eljárás hatékonysága eredményes. Címünk: Ceglédi járási Építőipari Szövetkezet, Cegléd. Achim András u. 26. Pf.: 4. Ügyintéző: Bene István Telefonsz.: 11—669. Egér-, patkány-, csór tány-, svábbogár-, poloska- és egyéb rovar-, rágcsálóirtást garanciával vállal egészségügyi gázmester. — Tel.: Budapest, 112— 592. Cím: Füles Ferenc kisiparos. Úri. Szent- ist.váni Li. 1, 2244. PÁLYA- VÁLASZTÓ LÁNYOK ÉS FIÚK! Iskolánk. az Egressy Gábor Szakközépiskola (Bp. XIV., Egressy út 71.) az 1981/82. tanévre felvesz 8 általánost végzett tanulókat* egységes középiskolai osztályaiba. Az első két év azonos tantervű, míg a harmadik és negyedik osztályok szabadon választhatók vagy gimnáziumi vagy szakközépiskolai képzést adnak. A szakközép- iskolások választhatnak az elektronikai műszerész, (automatika) irányítástechnikai műszerész, mechanikai műszerész szakmák között. Bővebb felvilágosítást minden kedden 9 órától 19 óráig: Nagy László tanár, 631-677: 836-140-es telefonon, vagy személyesen ad a helyszínen.