Pest Megyi Hírlap, 1981. január (25. évfolyam, 1-26. szám)
1981-01-04 / 2. szám
Losonczi Pál /• A • 1 •• •• i • újévi köszöntője Losonczi Pál, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, az Elnöki Tanács elnöke Január elsején a Kossuth rádióban és a televízióban újévi köszöntőt tartott. Beszédét az alábbiakban ismertetjük. Czokásunkhoz híven, hagyományosan elbúcsúztattuk az óévet, és reményteljesen köszöntjük az új esztendőt. Erőnket keményen próbára tevő esztendő van mögöttünk. Nem minden sikerült úgy, ahogyan szerettük volna. Mégis jó érzéssel és elismeréssel állapíthatjuk meg, hogy népünk a nehezebb gazdasági körülmények között is becsülettel helytállt. Közös erőfeszítéseink eredménye, hogy ha szerényebb mértékben is, de több területen előbbre léptünk, a népgazdasági egyensúly helyzete a tervezettnél kedvezőbben alakult: az elért életszínvonalunkat megvédtük, javultak az életkörülmények. A távozó esztendő nem kevés gondot és még több feladatot hagyott ránk. Megoldásukhoz világos programot adott a XII. pártkongresszus, amikor népünk óhajával egyezően megerősítette eddigi politikánkat, és kijelölte a szocializmus építésének soron lévő feladatait. Az országgyűlés legutóbbi ülésén törvénybe iktatta a VI. ötéves népgazdasági tervet. Az előirányzott szerényebb növekedési ütem és a magasabb minőségi követelmények, előtérbe helyezése lehet csak a járható út. Teljesen világos, hogy fejlődésünk többé nem alapulhat a puszta mennyiségi növekedésen, minden területen fokozott jelentősége van a szervezettebb, jobb munkának és a minőségnek. Ezeknek a követelménynek kell megfelelnünk már az idén is. Ésszerűen, takarékosan kell bánnunk anyagi szellemi erőforrásainkkal. Jó minőségű árura, a mainál sokkal jobb szolgáltatásra, valódi értéket teremtő alkotásra van szükség az ipari és a mezőgazdasági termelésben, a kultúrában, az igazgatásban, életünk minden területén. A munkaidőt mindenütt hasznos, céltudatos tevékenység töltse ki, okosabban, kezdeményezőbben és felelősebben kell dolgoznunk a vezetésben és a végrehajtásban egyaránt. Mindez elengedhetetlen feltétele annak, hogy eredményeinket megszilárdítsuk, a további fejlődést megalapozzuk. Nem tervezhetjük az életszínvonal jelentős emelését, de azt igen, hogy a jobb munka, az értékesebb teljesítmény nggyobb anyagi és erkölcsi megbecsüléssel járjon. Célnak nemes, feladatnak nagy, hogy az elért életszínvonalat megőrizzük, és ezzel együtt lehetőségeink szerint tovább javítsuk az életkörülményeket. Ennek megfelelően tovább folytatódik a lakásépítés, a gyermekintézmények, az oktatás és az egészségügyi hálózat fejlesztése. Munkánk eredményével összhangban tovább javul életünk általános kulturáltsága és minősége. Hazánk minden becsületes polgára létbiztonságban élhet, tisztességgel végzett munkája szerint boldogulhat. A nehezebb feltételek ellenére is nagy figyelmet fordítunk a sokgyermekes családok, a gyermeküket egyedül nevelő szülők és az alacsony nyugdíjból élők, a pályakezdő és családalapító fiatalok gondjainak enyhítésére. Társadalmunkban megvan a feltétele, népünkben az elhatározás és az akarat ahhoz, hogy ezt meg is valósítsuk. Kimeríthetetlen erőforrásunk népünk szorgalma, tehetsége, összeforrottsága, a fejlődő szocialista demokrácia, az együttgondolkodás és az együttes cselekvés. Támaszkodhatunk nagy vívmányunkra: a helyes politikával, a sok’ küzdelemmel és munkával megteremtett szocialista nemzeti egységre. A szocialista összefogást, a népünk millióit szoros egységbe fűző szövetségi politikát féltő gonddal kell óvnunk és erősítenünk. A szocializmus építésében elért eredményeinkkel megalapoztunk tekintélyünket a világban. Ezt az erkölcsi tőkét a jövőben is arra használjuk fel, hogy hozzájáruljunk építőmunkánk nélkülözhetetlen nemzetközi feltételének biztosításához, a béke megvédéséhez. Szövetségeseinkkel: o Szovjetunióval, a Varsói Szerződés országaival vállvetve, minden haladó, békeszerető erővel összefogva azért harcolunk, hogy a béke fennmaradjon, az enyhülés folytatódjék. Küzdünk azéi;t, hogy szűnjön meg az imperialisták által szított fegyverkezési verseny, amely nagy anyagi terheket ró a népekre, és fokozza a háborús veszélyt. Változatlanul hitet teszünk amellett, hogy a vitás kérdéseket tárgyalásokon rendezzék, és a népek maguk döntsenek sorsuk felől. A Magyar Népköztársaság a békés egymás mellett élés politikáját folytatja, kapcsolatainak bővítésére törekszik a más társadalmi berendezkedésű országokkal is. Népünkben és hazánkban mindenki jó szövetségesre talál, aki a nemzetközi biztonságért, az enyhülésért és az egyenrangú kapcsolatok fejlesztéséért munkálkodik. Tudjuk, hogy amikor országépítő feladataink jó megoldásán fáradozunk, egyben a béke, a haladás egyetemes ügyét is előbbre visszük. Népünk bizakodva tekinthet előre, mert szilárd alapokra építheti a jövőt. Sorainkat még szorosabbra zárva, erőinket egyesítve fogjunk hozzá a ránk váró tennivalókhoz! Az új év első napján pártunk Központi Bizottsága, az Elnöki Tanács és a kormány nevében kívánok országunk valamennyi állampolgárának, egész magyar népünknek, népünk valamennyi barátjának eredményekben gazdag, boldog és békés új esztendőt. PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! . MSZMP PEST. JEGYEI 6IZOTTSAGA ES A MEGYE! TANÄGS LAPJA XXV. ÉVFOLYAM, 2. SZÄM Ára 1,40 forint 1981. JANUAR i., VASÄRNAP MunStásgyűiés a PEMV-ben Termelést segítő felajánlások A dolgozók igen aktív részvétele jellemezte Solymáron a Pest Megyei Műanyagipari Vállalat munikásgy ülését, amelyen az V. ötéves terv, illetve a múlt év eredményeiről dr. Horváth Ferenc, a PEMÜ vezérigazgatója számolt be a szerel vény csarnokban összegyűlt munkáskolUektívának. Egyebek között elmondta, hogy az elmúlt- tervidőszak termelési feladatát 200 millió forinttal teljesítették túl: a termelési érték meghaladta a 6 milliárd 350 millió forintot. Igen jelentősnek minősítette a gyár dolgozóinak életében a bérszínvonal átlagosnál gyorsabb emelkedését. Míg 1976-ban az összeg 31 ezer forint volt, tavaly már 44 ezer 500 forintra nőtt. A dinamikusan fejlődő vállalat számos beruházást valósított meg az utóbbi öt esztendőben. Megépítették zsámbéki üzemüket, megkezdte működését a budapesti, illetve ceglédi gyár, rekonstrukciót hajtottak végire a cipőipari alkatrészt gyártó üzemben, a legkorszerűbb gépekkel, berendezésekkel gyarapodtak. Kihasználtak a különböző kooperációkban, együttműködésekben rejlő lehetőségeket. Jelenleg 12 intézménnyel, illetve egyetemmel és 7 tőkés vállalattal van szerződéses kapcsolatuk. A jövő feladatait elemezve a vezérigazgató hangsúlyozta, hogy nagyobb szerepet kell kapjon a piackutatás. A népgazdaság teherbíró képességét figyelembe véve a korábbinál kisebb beruházásokat valósíthatnak meg, ugyanakkor 1985- re el kell érni az évi 2,2 milliárd forintos termelési értéket. Ezeknek a céloknak a megvalósításához ajánlották föl segítségüket a vezérigazgatói beszámolót követően a szocialista brigádok felszólaló képviselői. Blaskó József, a gépészeti gyár kollektívájának nevében elmondta, hogy az általuk elkészítendő új szerszámgéppel 1 millió forint értékű tőkés devizát takarítanak meg, és elvégzik a sertésnevelő ketSífelvonó Csehszlovákiából Üdülőközpont Kemencén Téli és nyári sportokra, pihenésre, kirándulásra alkalmas üdülőközpont épül Pest megye egyik legszebb vidékén, a Kemence és Bernecebaráti község közelében levő nagy- völgyi pihenőterületen. Mint Pongrácz Jánostól, a Kemence—Bernecebaráti közös tanács elnökétől megtudtuk, a terv készítői elsősorban a gyerekekre gondoltak, bár a felnőttek is megtalálják majd a pihenés, a kikapcsolódás eszközeit. Ebben az évben fog felépülni a völgyben egy száz gyermek elhelyezésére alkalmas úttörőszálló, amelynek alapozási munkái már elkészültek. A munka körülbelül négytnillió forintba kerül, s a tervek szerint a kivitelező, a Kemencei Vegyesipari Szövetkezet építőipari részlege idén decemberben kell, hogy a szállót átadja. Két évvel ezelőtt létesült a szálló közelében az úttörőtábor, amelynek építésében a helyi lakosság társadalmi munkában is sokat segített. Idén 300 adagos konyha énül a tábor mellé. A j Fekete-völgyi patak vizének hasznosításával pancsoló- és úszómedence is lesz a vízi sportokat kedvelő fiatalok részére. A téli sportok szerelmesei, a síelni és szánkózni szeretők Korszerűsítik a buszparkot FeSújétiósk a váci MÁVAUY-páSyaudvari A sárga Ikarus autóbuszok megyeszerte jól ismertek. Ahol vasútvonal nem köti össze a falvakat, nehéz lenne elképzelni nélkülük a tömegközlekedést. Pest megyében a Volán 20. számú Vállalat váci üzemegysége az egyik legnagyobb bázis. A váci pályaudvarra érkező vagy innen induló 1500 járat csaknem 50 telenülés lakóit szállítja naponta. Néhány évvel ezelőtt a régi csuklós autóbuszokat korszerű, Ikarus—200-as típusra cserélték ki. — Járataink közül a Budapest—Vác közötti az egyetlen, ahol még van jegykezelő. Egyelőre nem is áll szándékunkban változtatni a formán — mondotta Majorosi György üzemigazgató. — Az elmúlt esztendő a legeredményesebbek egyike volt. Menetrend szerinti járataink éves bevételi terve 78 millió 340 ezer forintot tett ki, amelyet 1 millióval sikerült túlteljesítenünk. Az eredmények mellett persze tennivalók is foglalkoztatják az üzemegység vezetőit. Tervezik a váci MÁV AVT-pályaudvar felújítását. — A rekonstrukció hárommillió forintba kerül, a munka három évet igényel. A kocsiállások számát a jelenlegi duplájára növeljük, ipari kamerát kap a forgalmi iroda, megoldódik a váróhelyiség fűtése. A jövőben nem a járatok sűrítését, inkább a busztípusok megváltoztatását tartjuk fontosnak — tette hozzá Majorosi György. — Nemcsak Vácott, de Dunakeszin is, a kisméretű buszok helyett csuklósokat közlekedtetünk. Foton is több korszerűsítést tervezünk, amelyek elsősorban a dolgozóink jobb munkakörülményeit szolgálják. A budapesti végállomás a metró- építkezés miatt többször költözött máshová. Még az idén visszakerülünk régi helyünkre, a Bulcsú utcába. sem sziorulnak háttérbe. A Börzsöny-hegységnek ez a vidéke kiválóan alkalmas arra, hogy itt idén elkészítsék azt a 460 méter hosszú sífelvonót, amelyet a Dunakanyar Intéző Bizottság anyagi támogatásával Csehszlovákiától vásároltak. A völgyben egyébként idén jégpályát is létrehoznak. Cs. J. rec szerszámozását is. A továbbiakban a munkások képviseletében szót kérő Balogh Sán- dorné, Buda Antal, Müller Jánosné, Gáspár Ferenc, Sándor Károlyné, Hagy József, Gonda Károly, Széphelyi Ferenc és Kiss Józsefné egyaránt tartalmas, konkrét vállalásokat tettek. A munkásgyűlés befejező részében Osztás János, az MSZMP Budai Járási Bizottságának titkára elismerő szavakkal illette a kiemelkedő munkát végzett gyár egész közösségét. V. B. Gazdagodott Psst msgyo Lakások, kórház, közművek Szűkebb pátriánkban, Pest megyében körülnézve, szívesen veszi az ember számba, mivel gyarapodtunk, mennyivel gaj- dagodtunk tavaly. E számvetést a megyei tanács tervosztályának vezetőjétől kértük. Mint tájékoztatójából kiderült, a célcsoportos tanácsi lakások közül 750 készült el, a legtöbb Százhalombattán, Sziget- szentmiklóson és Gödöllőn. A telepszerűen épített OTP-laká- sok közül 1500-at vehettek birtokba tulajdonosaik 1980- ban. Így például Dunakeszin 320-at, Százhalombattán 177- et, Nagykőrösön 120-at, de folytathatnánk a felsorolást. Több mint 7 ezer családi ház került tető alá. A sok gondot enyhítő kere- pestarcsai kórház éppen csak felépült, máris szükségessé vált további bővítése. Az újabb, hotelépületre tavaly 76 millió forintot szántak. Több mint 60 millió forintot költöttek a Pest megyei Semmel- weis-kórház nagyrekonstrukciójára. A tanács saját pénzforrásából 230 millió forint jutott 1980-ban a megye közművesítésének bővítésére. Így aztán 64 kilométerrel gyarapodott a vízvezeték, s 17 kilométerrel a csatornahálózat. Propán-bután tároló Százhalombattán tavaly befejezték — az előző két építési fitemet kiegészítő — BKV III. építését. Az új finomító továbbfejleszti a meglevő rendszereket: bővült a termékszerkezet amellett, hogy a környezetvédelmi célokat is figyelembe vették. Képünkön: propán-bután tároló gömbtartályok. Háttérben a DKV III. Szélvihar Budaörsön, Monoron Nem pihent a DHY és a DCW Megyeszerte nem lehetett panasz az ellátásra A + mémtri le-U vi Ír ö **+ »áll if/-iff olr ol m 1 Vt rí C»n í 1 f+ lflíauítl Elmúltak az ünnepek, mától az élet mindenütt visszatér a hétköznapi kerékvágásba. Tegnap, szombati műszak lévén, nyitva voltak az élelmiszer- boltok Pest megye valameny- nyi településén, s volt friss kenyér és tej is, elegendő mennyiségben. Vagyis ismét a kereskedelemre hárult a legnagyobb teher. Hiszen szilveszter előtt arról kellett gondoskodniuk, hogy legyen elegendő pezsgő, virsli, s más húskészítmény, sütemény az óév búcsúztatásához. S volt is megyeszerte. 1980-at búcsúztató hangulatunkban bizonyára megfeledkeztünk azokról, akiknek szilveszter napja, s az új esztendő is éppen úgy telt, mint az év bármely munkanapja. A mentők, a tűzoltóság, a rendünket, határainkat és békénket őrző egyenruhások közül is sokan szolgálatban voltak. Dolgoztak Pest megye két nagyüzemében, a DCM váci gyárában és a Du namenti Hőerőmű Vállalatnál is. Mint Kovács Józseftől, a DCM Igazgatóhelyettesétől megtudtuk, a klinker és mészégető kemencéket ezen . a napon sem állíthatták le. No, nem azért, mintha a gyár nem teljesítette volna tavalyi 1 millió 700 ezer tonnányi cementtervét. A termelés folyamatossága tette indokolttá, hogy az elmúlt év utolsó napján. se álljon le a munka. S az eredmény : mintegy 200 tonnányi künkért állítottak elő, az óévet búcsúztatva. Nagyüzem volt Százhalombattán, a DHV-ban is. Bnrgu- la János fődiszpécser nem először töltötte munkahelyén az ünnepeket, mintegy 60 dolgozótársával együtt. Mint mondotta, sima éjszakai műszakként telt el a szilveszteri. A megye tűzoltóinak, szerencsére kevés dolguk akadt az ünnepek alatt. Elsején ugyan mozgósították őket, mert egy karambolozott személygépkocsi akadályozta a forgalmat, de ezen kívül más tennivalójuk nem volt. A mentősök napjai is csendesen teltek. Nem így a kórházi ügyeleteseké. B4r komolyabb megbetegedések nem fordultak elő, akadt néhány ittas verekedésből származó sérülés a megyében. Talán az ünnepi hangulat vagy a változékony, szeles, esős idő miatt, de kevesen indultak útnak gépkocsival január első és második napján. Elsején több helyütt hatalmas szélviharok söpörtek végig. Az Elektromos Művek dél-budai kirendeltségénél megtudtuk, hogy elsején és másodikén bőven akadt tennivalójuk az itt dolgozó villanyszerelőknek. A több mint száz kilométer sebességű szél elsején 25 budaörsi házban oltotta ki a világítást, s másnap ugyancsak tíz otthonban szűnt meg a vihar miatt az áramszolgáltatás. Szerencsére néhány órán belül mindenütt kijavították a szakemberek a hibát. A monori járásban is heves szélviharokkal köszöntött be az új esztendő, de nem okozott komolyabb fennakadást a közlekedésben. Viszont a villanyvezetékeket megszaggatta Főleg Monoron, Pilisen és Nyáregyházán volt vezetékszakadás, Előfordult, hogy egész utcasorokban nem égett a lámpa, s néhány háztartásban is gondot okozott az áram kimaradása. A DÁV szerelői 2-án összesen tíz órán keresztül javították ezeket a hibákat. Az eddig bejelentett valamennyi hibát elhárították. KOZELET Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke fogadta a Budapestre akkreditált diplomáciai képviseletek vezetőit, akik január 2-án az újév alkalmából jókívánságaikat fejezték ki. Az Elnöki Tanács fogadásán részt vett dr. Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke, valamint Katona Imre, az Elnöki Tanács titkára. A fogadás szívélyes légkörben zajlott le. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága táviratban köszöntötte a Luxemburgi Kommunista Párt Központi Bizottságát a párt megalakulásának 60. évfordulója alkalmából.