Pest Megyi Hírlap, 1981. január (25. évfolyam, 1-26. szám)
1981-01-01 / 1. szám
& PEST MEGYEI HÍRLAP CEGLÉDI JÁRÁSI ÉS CEGLÉD VÁROSI KÜLÖNKIADÁSA XXV. ÉVFOLYAM, 1. SZÁM 1981. JANUÁR 1., CSÜTÖRTÖK Áruház, tornacsarnok, iskola Megalapozott a további fejlődés Új közintézményeket épít T. T. Fekete-fehéren, színesen Megörökített tájak, pillanatok Ahol családtag a fényképezőgép Ifjúsági klub Nyársapáton A nyársapáti klubkönyvtárban fellendült az ifjúsági klub az utóbbi időben. Főleg a tinédzserek látogatják, akik'különösen a játékos vetélkedőket és a diszkót kedvelik. Amikor nincs kötött program, olvasmányélményeikről beszélgetnek és terveket szőnek az új évadra. Azon vannak, hogy mind színesebb és | ártalmasabb legyen az együtt töltött idő. Ismerik az AßC-t Jó bemutatkozás volt Jó bemutatkozás volt, tetemes forgalmat bonyolított le a Cegléd és Környéke Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat új ABC-kisáruháza, amely december elején nyílt meg a járási székhelyen, a Bercsényi utca és Alszegi út találkozásánál. A környék lakói örömmel fogadták, hogy az alapvető élelmiszerek, fűszer és vegyszer félék mellett olyan árufélékkel is találkoznak itt, amelyekért eddig a városközpont egy-egy boltját kellett felkeresniük. Szívesen veszik az ezer apró cikket — a töb- hi közt villanykörtétől a portörlőig, tányértól a tükörig sok mindent találnak a polcsorokon. A gyermekkönyvtárban Hangulatos, Boldog új esztendőt! TJnnepi hangulatban ül ma a terített asztalhoz minden család. Poharak csendülnek és jókívánságokkal köszöjitjük egymást az új esztendő első napján. Ünnepélyességünk és örömünk forrása az, hogy a sok-sok erőfeszítés és áldozatkész munkánk nyomán jelentős eredményeket értünk el népgazdaságunk fejlesztésében és ezen keresztül valóra válhattak egyéni célkitűzéseink. , 1980 jelentős állomása volt politikai életünknek. A szovjet nép iránti tisztelettel és munkánk reális értékelésével köszöntöttük felszabadulásunk 35. évfordulóját. A munkásosztály, a dolgozó nép iránti nagy felelősséggel véaezte munkáját pártunk XII. kongresszusa. A tanácsválasztások során százezrek fejtették ki véleményüket, hogy cselekvőén támogatják pártunkat céljai megvalósításában. A most eredményesen befejezett V. ötéves terv biztosította népünk jólétének rendszeres növelését. A szocialista építés feladatainak végrehajtásából a járás és a város lakossága példásan kivette részét. Munkánk nyomán a gyárak, a mezőgazdasági üzemek, a te-, lepülések új létesítményekkel gazdagodtak. A termelő- munkában kiemelkedő sikerek születtek. Erősödtek a munkakollektívák. Cegléd város és a járás fejlődésében meghatározóvá vált a társadalmi összefogás. Tovább javultak az élet- és munkakörülmények. Sok-sok családi célkitűzés válhatott valóra. A példaadó munkával elért eredményekért a járás és a város lakosságának elismerésünket és köszönetün- ket fejezzük ki. A VI. ötéves tervi célkitűzéseink végrehajtásában a jövőben is számítunk áldozatos munkájukra, összefogásukra. A z új év — és egyben egy új évtized — küszöbén me- leg szeretettel köszöntjük a járás és a város valamennyi dolgozóját. Kívánjuk, hogy az ünnepi jókívánságokat kövesse olyan összefogás, amely biztos alapja lesz közös terveink valóra váltásának, egyéni, családi célkitűzéseink elérésének. Ehhez kívánunk a járás és a város minden lakójának sok erőt, egészséget, eredményekben gazdag, békés, boldog új esztendőt! Az MSZMP járási és városi bizottsága, a járási hivatal és a városi tanács Játékparádé, diafilm, farsang Iskolás, napközis csoportok rendszeresen járnak a ceglédi gyermekkönyvtárba. Ebben a tanévben a központi napközivel együttműködési szerződés keretében foglalkoznak a gyerekek egy-egy csoportjával. A tématervet az életkornak és a tan tervnek megfelelően állítják össze. Az ötödik osztályosok csoportja, amikor legutóbb december közepén itt járt, játékparádén vehetett részt, cseles csalafintaságokkal ismerkedhetett, amelyekhez elengedhetetlen volt a könyvismeret. Szó esett arról is, hogy mi mindent lehet olvasni a téli szünidőben. Most a tanév második felében egy foglalkozáson Magyarországgal ismerkednek közelebbvidám órák ről, azután Petőfi Sándor János vitéze kerül „napirendre”, majd vetélkedő zajlik. Februárban farsangolnak: farsang; szokásokkal ismerkednek és meghallgatják az Állatok. farsangja zeneművet is. A hatodikosok januárban diavetítésre gyűlnek össze. Gárdonyi Géza Egri csillagok című regényéből készült diafilmet látnak, a következő alkalommal pedig történelmi vetélkedő lesz, a'regény és a látottak alapján. . Ismét szerződést kötöttek Számvetés és előretekintés. Az óév és az új esztendő mezsgyéjén mindkettőnek itt az ideje. Különös fontosságát jelzi, hogy Cegléd az elmúlt öt év alatt összesen ötszázmillió forinttal gazdálkodott. — Mire futotta ebből a pénzből? — tettük fel a kérdést Kovács Károlynak, a városi tanács elnökének, akivel az V. ötéves terv teljesítéséről és a városra váró további teendőkről beszélgettünk. — A település lakói maguk is számba vehetik a gyarapodást. A reális értékeléshez hozzátartozik: van, amiből többet értünk el, mint ameny- nyit célul tűztünk, másból kevesebbet. A felépített lakások száma alatta maradt a vártnak. Ez részben az anyagi okokkal magyarázható, részben a reméltnél kisebb családiházépítési programmal. Ugyanakkor eredmény, hogy száz munkáslakást juttathattunk azoknak, akiket ez megilletett. A vízműépítés és a szennyvíztisztító bővítése folytatódott, ám még nem fejeződött be. Három kilométer új út épült. A Béke, a Csolnak és a Szálkái utca útépítésében a lakosság közreműködése meghatározó jelentőségű volt. Felújítottunk nyolc kilométernyi szilárd burkolatú utat. — A szolgáltatások színvonalát emelte az Árpád utcai szolgáltatóház elkészülte, az autószerviz felépítése, a gyorstisztító szalon, a könyvkötő, a lakástakarító szervizrészleg működése. Emelkedett a munkaviszony és nyugdíj mellett tevékenykedő kisiparosok száma. A 900 ágyas kórház és a rendelőintézet mind jobban megfelel feladatának. Ezt segíti az új baleseti sebészet, a szemészet, továbbá a rendelő- intézet körülményeinek javítása. Űj gyógyszertár és hatvanszemélyes bölcsőde létesült. Az óvodai helyek száma a _ vártnál sokkal nagyobb mértékben szaporodott, összesen 310-zel. Az iskolai oktatás helyzete kevésbé kedvező, mert ugyan felépült a Rákóczi úti nyolctantermes' iskolaépület, de továbbra is rendkívül nagy a zsúfoltság. Az épületek állaga megromlott. A gimnáziumban és a Mészáros Lőrinc általános iskolában már elhárítottuk a vészélyt. A kisegítő iskola és a kereskedelmi és vendéglátóipari szakmunkás- képző intézet felépítése még hátra van. Megkezdődött a Kossuth Művelődési Központ színháztermének felújítása és a tornacsarnok alapozása. Összességében a tanács 105 százalékra teljesítette a városfejlesztési tervet, és több létesítmény áthúzódó beruházásként valósul meg. — Hogyan készítették elő a város VI. ötéves tervét? — Kedvező pozícióból startolunk. Egy sereg feladatot szeretnénk megoldani. A lakásépítéshez előkészítettük a rekonstrukciós területet a Kossuth Ferenc és a Beloiannisz utca között. A Hold utca és a Kozma Sándor utca térségében felépülhet az új kereskedelmi és vendéglátóipari szakmunkásképző intézet, a háromezer adagos konyha, amely megoldja a gyermekétkeztetés gondjait, a kétszáz személyes kollégium és a hatvan fős tanműhely. A kisegítő iskola beruházási programját jóváhagyták. A szükséges építési terület előkészítésére megtettük a lépéseket. A tizennyolc tantermes iskolához százhúsz személyes kollégium csatlakozik. Folytatódik az útfelújítási program, a belvízelvezetés. A Belkereskedelmi Minisztérium támogatja a város bevásárlóközpontjában létesítendő élelmiszer- és iparcikk áruházak felépítését. A MÉSZÖV segítségével ezer négyzetméteres új étterem épül, s ezekhez csatlakozna a fedett bevásárlócsarnok. Az objektumok tanulmányterve hamarosan elkészül. — 1981-ben ml valósul meg a középtávú tervekből? — Mint említettem, több áthúzódó beruházás folytatódik, illetve befejeződik. A Károlyi-lakótelepen elkészült az új ABC-áruház, amelyhez oktató kabinet tartozik. Szomszédságában nemsokára befejeződik a Il-es számú szolgáltatóház felépítése. A Köztársaság utcában elkészül a 60 személyes bölcsőde és a 100 személyes óvoda. Ezekbe ősszel beköltözhetnek a gyerekek. A Beloiannisz utcában átadunk 90 lakást, s ezek üzemeltetéséhez addig el kell készülnie az űj tömbfűtőműnek. Az arra a részre tervezett 270 lakás zömét összeszierelik, beköltözhető lesz a Széchenyi út, Rákóczi út sarkán emelkedő 60 lakásos ház. A Rákóczi úti foghíj telken már ugyancsak alapoznak. — Az útfelújítást a Kossuth Ferenc utca belső szakaszával folytatjuk. A KPM anyagi segítségére szükségünk van. A tanács pénzén elkészítjük a csapadékvizet elvezető csatornát, s az útépítést a minisztérium fedezi. 1931 végén felbontjuk a Széchenyi utat," ahol ugyancsak csatornáznunk kell, majd Néhány hete színes diaképekkel illusztrált élménybeszámoló hangzott el a Magyar Autóklub ceglédi csoportjának rendezvényeként. Messzi világot varázsoltak ide a színes felvételek: Ausztrália tájait. A képek készítője, Polónyi Ildikó huzamosabb ideig ott volt, s szívesen vállalkozott arra, hogy élményeit másokkal is megossza ily módon. A diákat nézve, megjegyezte valaki: nem volt nehéz dolga Ildikónak, mert úgymond, alma nem esik messze a fájától, és édesapja is több évtizede fényképez. A tájak, pillanatok megörökítéséhez a kedvet és a kedv mellé a mesterfogásokat volt kitől örökölje. Az első Box volt Meghitt családi otthon a ceglédi Fáy lakótelepen. Falai közül, ha nem is szó szerint szülői ház volt, négy gyereket bocsátottak útnak, s amikor visszatérnek, csapatnyi unokástul, zsong-bong a lakás. Ám most csendes. Alkonyórán beszélgetve, régi emlékek idézésére kértük a családfőt, dr. Polónyi István nyugalmazott jogtanácsost A fénybe tűzésről beszélgetünk. — Diák voltam, amikor az első fényképezőgéphez hozzájutottam. Amolyan tízpengős Box gép volt, de jó volt, ta- nulgatásra, gyakorlásra. Azután, amúgy diákosan kupor- gatott zsebpénzből került a házhoz a jobbik, az már „har- monikás” rendszerű volt, nem doboz, hanem finomabb, lapos a város 1982-ben elkészíteni az aszfaltozást. Számításunk szerint a belvízelvezető hálózat gerincvezetéke és a szivattyú- telep teljes egészében elkészül. Hátra van még a gimnázium külső tatarozása. . A szakmunkásképző intézet munkálatai várhatóan elkezdődnek. A tornacsarnok befejezésére 1982-ben számítunk. Természetesen ehhez széles körű társadalmi munkát szervezünk. — A városnak a jelenleginél több ivóvízre van szüksége. Á kutakat már megfúrtuk a határban, még a vezetékeket kell kiépíteni, hogy a víz belekerülhessen a hálózatba. Folytatódik a szennyvíztisztító építése, amely 1983-ban megoldja a város tisztított szennyvizének mezőgazdasági öntözéssel való hasznosítását. Továbbra is számítunk a Bács megyei Állami Építőipari Vállalat és a Dél-Pest megyei Tanácsi Építőipari Vállalat közreműködésére építkezéseinknél. A Ceglédi Járási Építőipari Szövetkezettől elsősorban épületfelújításokat várunk. — A lakóterületi társadalmi munkák folytatására és ki- szélesedésére számítunk. A tanácstagi csoportok közreműködésével folytatódhat ez a további sikereket ígérő fejlesztési akció, amely a járda- és az útépítésben egyaránt jelentős változásokhoz vezethet. Ezzel a módszerrel a ma még sáros, nehezen megközelíthető perifériák lényegesen közelebb kerülhetnek a városközponthoz — mondotta Kovács Károly tanácselnök. forma. A boltos fia, gyerekkori jópajtás, vállalta, hogy kezeli a pénzem, neki adtam oda havonta a részleteket. Rég volt. Fényképezett a barátom meg az'apja is. Labora- tóriurríukban, aki akarta, maga hívhatta elő egy bizonyos összeg befizetése után filmjeit. Kapott hozzá helyet, vegyszert, ami kellett. Azután büszkélkedhetett a saját gyártmányú fényképével. Vagy elrejtette, ha amolyan lett. Az ember általában csak a sikereivel csillog. Ez a kezdeti idő úgy a harmincas évek elején volt. Cegléden dolgozott néhány fényképész és akkor kezdte az amatőröket is érdekelni a fényképezés, mind jobban. Magánarchívumból előkerült fényképek és régi ceglédi újságok tanúskodnak arról, hogy az egykori amatőrök nagyközönség előtt is szívesen bemutatkoztak. Régi ceglédi napok — Igen, abban az időben többször is volt a városban fényképkiállítás. Egyet, jurátus koromban magam is szerveztem, rendeztem. Az idő tájt a kecskeméti jogakadémiára jártam. Itthon meg ceglédi napokat rendeztek, sok látványos eseménnyel. Ez adta az ötletet, hogy az amatőr fény- képezőknek teret kérjünk. Lapokban hirdettük meg a kiállítást, volt jelentkező az ország más tájairól is. Persze, más ma egy fotókiállítás, mint az egykori. Minden jó kép bekerülhetett, és a lelkes amatőrök fényképeztek mindent az égadta világon. Képeimmel bemutatkoztam több kiállításon is. Színes, új utakon Kis fotólaboratórium került akkoriban a házhoz. Tanulásra, gyakorlásra épp jó, épp elég. Igaz, egy fényképészé sokkal korszerűbb, gazdagabb volt — de annak az adta a megélhetést. A háború a kicsit is, a nagyot is elsöpörte. — Idő kellett, míg az emberben ismét felszikrázott a fényképező, megörökítő kedv, hiszen oly sok mindenre, a megélhetésre kellett először gondolni. Kis hjubityel masinával fényképeztem akkoriban, jó volt, megörökíteni a gyerekeket. A gyerekek fel*- cseperedtek, múltak az évek. Hatvanadik születésnapomra megleptek egy Zenittel. Most I japán fényképezőgépem van. j s minden csemeténk szívesen fényképez. Négy gyerek, külön családok, s mindenütt ott a fényképezőgép. Vagy, ha nem épp az a „ió”, akkor kölcsön kunyerálják ugye, az apuét. Most leggyakrabban színes diasorok készülnek. Egy-egv hazai vagy külföldi utazás emlékét őrzik. A házaspár, ha teheti, felkerekedik, világot látni. Ez a közös szórakozás, a hobby. Tervezgetnek, számolgatnak — tavaszra vagy talán nyáron megint jó lenne útra kelni. E. K. Dél-Pest megyében tíz—tizenkétezer kistermelő nevel sertéseket, szerződés szerint, a húsipar számára, az országos húsellátás javítására. Közülük igen. sokan 1981-re is megT anműhely-látogatás Segítik a pályaválasztókat A pályaválasztást azzal segíti a ceglédi 203. Bem József ipari szakmunkásképző, hogy az általános iskolát befejező gyerekek számára tanműhely- látogatásokat szervez. Erre Cegléden öt, Abonyban két helyen van lehetőség. A gyárak, üzemek kapuja is nyitva áll egy-egy alkalommal az ismerkedni érkezők előtt. A munkahelyi KISZ-alapszervezetek szívesen segítenek ilyenkor a tájékoztatásban, kedv- keltésben. kötötték a szerződést. A tenyésztőket a termelőszövetkezetek patronálják és azÁfész, valamint a TSZKER takarmányt és tápot árusító boltjai segítenek megfelelő árukészletükkel. A ceglédi Körösi úti malomban egy év alalt 1700 vagon gabonát őröltek. A liszt egy részét a sütőiparnak, a többit a kereskedelemnek szállítják. A képen finomlisztet csomagolnak 2 kilós tasakokba. Apátl-Tólh Sándor felvétele ISSN 0I33-2SO0 (Ceglédi Hírlap) Egész évben Járt a malom
