Pest Megyi Hírlap, 1980. december (24. évfolyam, 282-305. szám)

1980-12-04 / 284. szám

A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA XXIV- ÉVFOLYAM, 284. SZÁM 1980. DECEMBER 4., CSÜTÖRTÖK Új szolgáltatás Az elgondolást tett követte Kozmetika a lakótelep mellett Fel kellene bontani az utakat Megépítik a járdákat Néhány évvel ezelőtt a Kos­suth Lajos utcai fodrászüzlet­nek volt kozmetikai részlege is. Később ez utóbbi szolgál­tatást megszüntették. Az idén novemberben azután újra megnyílt a kozmetikai részleg. Az egyébként nem túlságosan nagy női fodrászattól ízléses függöny választja el a kozme­tikát, ahol Exnerné Dudás Zsuzsanna kozmetikussal be­szélgettünk. — A központi fodrászüzlet kozmetikai részlegében ismer­kedtem meg szakmám titkaival — magyarázta. Munkáltatóm, a Dél-Pest megyei Szolgáltató­ipari Szövetkezet úgy látta, hogy a városnak ebben a részé­ben is szükség van kozmetikai szalonra. Az elgondolást tett követte, s egy hónapja már itt dogozhatok. A munkámat ke­zelőszék, gőzölőgép és kvarc­lámpa segíti. Rendszeréi kezelés — A lakótelep és a környék­beli asszonyok és lányok bi­zonyára szívesen veszik, nogy nem kell messzire menniük, ha szépítkezni akarnak. — A kozmetikus kicsit or­vosa is a női szépségnek ... — Szinte nem akad olyan nő, aki nem szeretne csinos lenni. A kozmetikázás nem­csak kikészítést, kifestést je­lent, hanem elsősorban tiszta­ságot és ápoltságot. Ugyanúgy hozzátartozik életünkhöz, mint a szép frizura vagy a csinos ruha. Minden bőrtípusnak szüksége van kezelésre. Ter­mészetesen az öregedést a kozmetikus sem tudja meg­akadályozni, de rendszeres kezeléssel ezt a folyamatot le­lassíthatja. — A fiatalokkal mi a hely­zet? ök is járjanak kozmeti­kushoz? — Fiatal korban azoknak kell kozmetikushoz fordulni, akiknek pattanásos az arca. Az Arany János Művelődési Központ kiállítótermében a na­pokban karácsonyi ajándékki­állítást és -vásárt nyitott meg a Nagykőrös és Vidéke Áfész. Régi tapasztalat, hogy erre a hagyományos vásárra szük­ség van, hiszen városunk aján­dék- és játéküzleteinek az alapterülete meglehetősen cse­kély és ezért többnyire rend­kívül zsúfoltak ezekben a he­tekben. A kiállítást Baji Miklós, az áfész kereskedelmi főosztály- vezetője nyitotta meg a szép számban összegyűlt érdeklő­dők és vásárlók előtt. A sok kívánatos portékát bemutató kiállítás árukészle­tének értéke meghaladja a 700 ezer forintot. Az áfész termé­szetesen nemcsak gyermekek­Serdülő korban ez gyakori szépséghiba. Házi kezelésük, nyomkodásuk szigorúan tilos, mert a szakszerűtlen eljárás miatt később eltüntethetetlen nyomok maradhatnak a bőrön. Jó lenne, ha az ilyen gondok­kal küszködő lányok, de a fiúk is szakemberrel kezeltetnék magukat. Szemléletváltozás — A különféle kezeléseket milyen időközönként ajánlatos megismételni? — Általában havonta. Meg­éri a fáradságot, mert az eredmény évek múlva is szem­betűnő lesz. — Főként kamaszkorban, a rendszeres kozmetikushoz já­rás nem okoz-e nagy anyagi megterhelést? — Az arcbőr kezelése, mely tartalmazza a bőr tisztogatá­sát, a különféle pakolásokat és a masszírozást, mindössze 60 forintba kerül. — Űj vendég esetén mi a kozmetikus dolga? — Megállapítom a bőr víz­tartalmát és típusát. Érdeklő­döm arról, hogy a vendég al­lergiás-e a szépítőszerekre, s megtudakolom azt, hogy hasz­nált-e már a bőrére krémeket, és ha igen, akkor milyeneket. Miután mindenről tájékozód­tam, meghatározom a keze­lést. Ekkor beszéljük meg a további teendőket is. — A tél nem kedvez a női szépségnek... — Télen fokozottabb ápolást igényel az arcunk, mert a sze­les, esős, havas és hideg idő­járás miatt az arcbőr gyakran kiszárad, húzódik. Ezért a bőr­típusnak megfelelő krémmel ajánlatos nappalra is bekenni arcunkat. Jó tanács, hogy ar­cunkat szappannal ne mossuk, inkább arctejjel tisztítsuk meg bőrünket, majd hideg vagy langyos vízzel mossuk le. nek való játékokat, ajándéko­kat kínál e kiállítási terem­ben, hanem háztartási gépeket, televíziókat, s drágább aján­déktárgyakat is. Nyilvánva­lóan azzal a szándékkal, hogy a családok, a felnőttek is meg­lephessék egymást, vagy ma­gukat a háztartás vezetését megkönnyítő, a lakást díszítő ajándékokkal. S talán a leg­fontosabb, amit meg kell emlí­tenünk, hogy a vásáron köny­veket is árusítanak. Szőke László kereskedő pedig a Ská- la-Coop újdonságaira hívta fel a figyelmünket. Egyébként jó tudni azt is. hogy aki a vásá­ron többet költ el 200 forint­nál. tombolajegyet is kap, melyre majd értékes nyere­ményeket sorsolnak ki. K. L. — A táplálkozással kapcso­latban ad-e tanácsot?­— A túlzotta'n fűszeres éte­lek, a túlzott dohányzás és az alkoholfogyasztás ártalmas a bőrre. — Tapasztalatai alapján ho­gyan látja az embereket? — Bizonyára a jelenleginél sokkal többen járnának koz­metikushoz, ha nem tartaná­nak mások véleményétől es attól, hogy ott kivel találkoz­nak. Ügy hiszem, némi szem­léletváltozásra még szükség lenne. Ünnepi alkalomra — Karácsonykor, szilveszter­kor minden nő szép akar lenni... — A nappali és alkalmi smink elkészítését is helye­sebb, ha szakemberre bízzuk. Ám igaz az is, hogy sokféle és jó minőségű kozmetikai cik­keket árulnak. Ezért bizonyos, hogy többen otthon készítik el sminkjüket. A jó smink har­monikus a ruhával, hajszínnel és az arcvonallal. — Melyek a divatos színek? — Nappalra a kék, zöld, tür­kizkék, barna és a szürke enyhébb, míg ünnepi alkalom­ra ugyanezen színek erősebb árnyalatai. A Kertbarátok Klubjában a napokban Vida János, az áfész felvásárlási osztályának vezetője tartott előadást a nagykőrösi gyümölcs- és zöld­ségtermelés és -értékesítés ala­kulásáról. Mint mondotta, az ötéves tervidőszak alatt váro­sunkban a gyümölcs-, de még inkább a zöldségtermelés fej­lődött és a hozamok növeked­tek. Ennek beszédes bizonyí­téka, hogy amíg például az áfész gyümölcs- és zöldségfel­vásárlása 1976-ban 360 vagon volt, az idén már 552 vagon­nyit tett ki. A szép ered­ményt elősegítette, hogy a kis­termelők házi és zártkertjei mellett a tsz-tagok nemcsak zártkertjeikben, hanem ház­táji tsz-földjeiken is termesz­tenek zöldségféléket. Gyümölcs, zöldség Az értékesítést nagyban elősegíti, hogy az áfész a ko­rábbi években együttműkö­dési szerződést kötött a Nagy­kőrösi Konzervgyárral, mely a szövetkezet, által felvásárolt gyümölcs- és zöldségféléket előnyösen megvásárolja. Az áfésznek azonban előre tud­ni kell, hogy milyen és meny­nyi gyümölcsöt, * zöldséget ajánljon fel eladásra. Ezért csak a szerződés alapján ter­melt gyümölcs- és zöldségfélék értékesítését tudja előnyösen Lapunk november 16-i szá­mában a „Van út, de még sincs” című írásunkban szóvá tettük, hogy a Kossuth Lajos utcai lakótelepet a Tabán ut­ca felől csak sártengeren ke­resztül lehet megközelíteni, írásunkkal kapcsolatban a városi tanács vb pénzügyi, terv- és munkaügyi osztálya tervcsoportjának vezetője, Tarnavölgyi Sándor az alábbi szövegű levelet küldte el szer­kesztőségünknek. „A Nagykőrös Városi Tan- nács döntése alapján az V. öt­éves tervidőszak tanácsi fej­lesztési céljai között megkü­lönböztetett szerepet kapott a Nagykőrös, Kossuth L. úti 480 lakásos lakótelep építése. A beruházás-előkészítési munkák elvégzését követően a generálkivitelező Bács megyei Állami Építőipari Vállalat ré­szére a lakásépítési terület át­adására 1977. október 17-én került sor. A lakótelep közműépítésé­re a vállalkozási szerződés 1978. március 8-án jött létre 50 millió Ft érték­ben. Az utolsó — 120 lakásos — lakóépület műszaki átadása 1980. március 22-én volt. A la­kótelepi utak és járdák, to­vábbá a parkok és játszóte­rek megépíttetéséről a városi tanács, valamint a beruházás lebonyolításával megbízott Pest megyei Beruházási Vál­lalat folyamatosan, több vo­natkozásban a lakók beköltö­zése előtt gondoskodott. A cikkben említett Tabán utca és az ottani járda ki­építésének a terv szerint is az építkezések teljes befejezésé­nek időszakában — a vállal­kozási szerződésben rögzített 1980. december 31-i időpon­tig — kell megvalósulnia. Az utat és járdát a követ­kező tényezőket figyelembe véve építtetjük. Meg akarjuk oldani a lakótelepi szennyvi­zeknek a városi gerincveze­tékbe vaió átemelését, a szennyvízátemelő megépítését. A lakótelepre tervezett ABC­megoldani. A jövő évi szer­ződések megkötését már meg­kezdték az áfész felvásárlási irodájában. A paradicsomból a korábbinál kevesebbet ter­meltetnek, s a szükséges 50 vagonnyira már megkötötték a szerződést. Patisszonigényét a konzervgyár növelte, s így még lehet kevés pótvállalást tenni a kertészkedőknek. Térítés Fokozottan ajánlja az áfész a régi híres körösi uborka termelését, melyet magasabb áron vesznek át, az apró cse­megeuborkát 11, a kis ecetest 8, a nagy ecetest 5,20 és a ko­vászos uborkának valót 2,50 forintos áron. A gyümölcstermelés fejlesz­tése céljából, kiosztottak 350 egresoltványt, 1981 őszén pe­dig 600 érdi és 600 újfehértói fürtös meggyfacsemetét' oszta­nak ki, melynek árát öt éven belül, a fák terméséből kell megtéríteni a szövetkezetnek Az igényléseket a felvásárlá­si irodán kell benyújtani. A hasznos termelési tájé­koztatás után Csikai Pál el­nök bejelentette, hogy a leg­közelebbi alkalommal dr. Bá­lint György, a Kertészet és Szőlészet című lap szerkesz­tője lesz a klub vendége. Kopa László áruház szennyvízcsatornájá­nak kiépítését és a felszegi óvoda szennyvízelvezetését. Ezeknek a munkálatoknak a befejezése előtt épült utat fel kellene bontani, s az többletköltségekkel jár­na. A fentebb vázoltak miatt e területen több kivitelező: Bács megyei ÁÉV, Aknamélyítő Vállalat, a Kecskeméti Köz­úti Építő Vállalat, a Ceglédi Városgazdálkodási Vállalat és a Pest megyei Településtisz­tasági és Kommunális Válla­lat egyidejűleg dolgozik. Meg­ítélésünk alapján a 300 mil­lió Ft-ot meghaladó értékű lakótelepi beruházás jó ütem­ben folyik. Az 1980. december 31. be­fejezési határidő ellenére a városi tanács a nehézségek mellett is — legutóbb az új­ságcikket megelőzően, vagyis november 6-án — sürgette a generálkivitelező vállalatot, hogy az esős időjárás miatt gyorsítsák meg az út- és jár­daépítési munkákat. A Bács megyei ÁÉV termelési igaz­gatója utasítására a vállalat mélyépítő főüzemének veze­tője megkereste a tanács kép­viselőjét és az út- és járda­építés gyorsítására, a dolgo­zók létszámának november 24-től történő növelésére és a munkák 1980. december 20-ig történő befejezésére tett ígé­retet. Sajnáljuk, hogy a cikkben NB III-as asztaliteniszezőink idegenben, a megyeiek ezzel egy időben itthon, a sportott­honban küzdöttek a csapatbaj- noki pontokért. Férfi NB Ill-ban: Orosházi MTK—Nk. Kinizsi 8-8. Nk.: Varga (3), Erdei (3), Perlaki (1), Pörge. Az utolsó forduló­beli, jelentős találkozó végig szoros küzdelmet hozott és a pontszerzéssel sikerült bebiz­tosítani (a többi csapat ered­ményeitől függetlenül) a bent­marad ást. Megyei férfi bajnoki. Vecsé- si SE—Nk. Kinizsi II. 18-2; a bajnokaspiráns vendégek igen jól játszottak; győztesek: Har­gitai (1) és Ruzsányi—Juhász pár (1). Nk. Kinizsi ifi—Vecsé- si SE ifi 9-1; a hazai ifik jó formában nyertek; győztesek: Szakács (3), Iván Cs. (3), Iván Z. (2) és Szakács—Iván Cs. (1). Megyei női bajnoki: Nk. Ki­nizsi—Vecsési SE 8-2. A körö­si nők rászolgáltak a ff őze­lemre. Ágostonná (3), Abonyi- né 2, Pomázi 2 egyéni és Ágos­tonná—Abonyiné 1 páros játé­kot nyert. , Az Nk. Kinizsi serdülő fiú I., II. és III. csapata ellen a Monori SE serdülő I. és II. nem jelent meg és mivel ér­tesítés sem jött, a szabálvok értelmében mind a 6 találko­zót a kinizsi s.?ik nyerték 5-0-ra, játék nélkül. TRAKIS Kupa A kispályás labdarúgó TRAKIS Kupa mérkőzéssoro- zat utolsó előtti fordulója a helyezésekért folyó harc miatt kemény játékot és sok gólt hozott. Az Ifjúsági-sporttele­pen: Tormás—Mészáros Tsz 2-0, TRAKIS—PVCSV 4-3. TRAKIS Ifjúsági Klub—Vá­rosgazdálkodás 1-0, DÉMÁSZ —21-es Volán 4-2. A Kinizsi­sporttelepen: 1-es Volán­leírt kellemetlenségeik érték a lakás avat óra meg h í vo 11 ven- dégeket. Reméljük és ígérjük, hogy az 1980-as év búcsúzta­tásakor, az 1981-es év kö­szöntésekor a lakótelepre lá­togatókat már nem a korábbi állapotok fogják várni. Gondoljuk, hogy a város más területén — alszsg—bok­ros—tormás stb. — élő „civi­lizált lények” városunk meg­becsült dolgozói, többi válasz­tópolgára a saját területén levő útépítést látva, nagyobb türelemmel és megértéssel fo­gadná az útépítéssel járó, ko­rábban vázolt gondokat és a jövő fejlesztéseit is figyelem­be vevő műszaki megoldáso­kat. Sajnos, a népgazdaság ki­alakult helyzetében őket nem tudjuk 5667 négyzetméter út építésével biztatni, mint a la­kótelepieket. Továbbára is megértésü­ket, türelmüket és a tár­sadalmi munkában törté­nő járdaépítéshez aktív közreműködésüket kérjük. Bizonyára a Kossuth La­jos úti lakótelepen élők a la­kótelep teljes befejezése után megszeretik lakásukat, kör­nyezetüket, amely korszerűbb, egészségesebb, mint az a te­rület, ahol korábban éltek. Egyben kérjük, hogy a la­kótelep csinosításában a par­kok, játszóterek gondozásával segítsék elő közvetlen környe­zetük szépítését.” Konzervgyári jármű 5-3, NEFAG III-as üzem—Városi Tanács 7-4. Az időjárás miatt a befejező forduló csonka volt. Eredmé­nyek: TRAKIS IK—NEFAG III-as üzem 3-0, TRAKIS— Mészáros Tsz 0-0, 21-es Volán —Városgazdálkodás 2-1. A Tormás—Konzervgyári jármű, illetve az 1-es Volán— DÉMÁSZ mérkőzésre a kon­zervgyári járműsök és a DÉMÁSZ-osok nem jelentek meg, így a 2-2 pontot az elöl álló csapatok kapták, 0-0-lal. A PVCSV—Városi Tanács ta­lálkozót megegyezéssel ké­sőbbre halasztották. A tabella egy mérkőzéssel a be­fejezés előtt: 1. Tormás 22 18 4 64-19 36 2. TRAKIS Ifjúsági Klub 22 14 3 5 61-27 31 3. Mészáros Tsz 22 11 7 4 60-32 29 4. 1-es Volán 22 11 6 5 62-33 28 5. TRAKIS 22 12 3 7 40-28 27 6. 21-es Volán 22 8 5 9 33-39 21 7. Városgazd. 22 8 3 11 40-39 19 8. Konzervgyári Jármű 22 8 2 12 71-72 18 9. NEFAG III-as Üzem 22 8 5 11 54-70 17 10. Városi Tanács 21 6 2 13 45-69 14 11. PVCSV 21 6 2 13 33-90 14 12. DÉMASZ 22 2 4 16 22-67 8 s. z. Vefélkedő brigádok A 35 éve szabad hazában elnevezésű vetélkedő megyei döntőjén, mindössze egy pont­tal elmaradva az első helye­zettől, az Irodagéptechnikai Vállalat nagykőrösi Számoló­gép szocialista brigádja vég­zett a második helyen. A har­madik helyre ugyancsak nagy­kőrösiek. a konzervgyár Blá- thv Ottó szocialista brigádjá­nak ta?iai kerültek. Ezúton is gratulálunk a városunk hírne­vét öregbítő két kollektívának. • 0133— ?70* iNagykrtröM Hírlap) Felnőtteknek is Megnyílt az ajándékbolt K. K. Még lehet szerződést kötni Elhalasztott találkozó Asztaliteniszezők sikere Nyereség — játék nélkül Besember M-ig Minden férfinyakkendő árából nyakkendővásár MSttsf ^55* 30% engedményt adunk a Pest megyei Ruházati Kiskereskedelmi Vállalat nagykőrösi divatáruboltjában: Szabadság tér 9.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents