Pest Megyi Hírlap, 1980. november (24. évfolyam, 257-281. szám)
1980-11-01 / 257. szám
A PEST MEGYEI HÍRLAP CEGLÉDI JÁRÁSI ÉS CEGLÉD VÁROSI KÜLÖNKIADÁSA XXIV. ÉVFOLYAM, 257. SZÁM 1980. NOVEMBER 1., SZOMBAT Célravezető költségcsökkentés Főidben az árpa, a rozs, a búza java Gyűlések, koszorúzások Új létesítményeket adnak át Kiállítások és sportrendezvények Reggelenként mostanában hűvös időről adott hírt a meteorológiai Intézet, a rádió információs műsorában. Jelzik azt is: volt már melegebb őszünk, az idei ridegebb. Kint a határban még javában tart az őszi munkák sora. Szőlőskádakat szállító Zetorral, szántó-vető gépekkel, cukorrépaszállítókkal gyakorta találkozni. A talajmunkákkal is sietni keli, hogy földbe kerülhessen az őszi kalászosok utolja. A ceglédi és a járásbeli határról kialakuló kép biztató. Igaz, az a néhány hetes elcsúszás, ami tavasz óta a munkák menetét megbontotta, még mindig tapasztalható, betakarításban, őszi munkákban egyaránt. A homoki vidéken is szüretelik még a szőlőt, vetik az őszi búzát, talpon van még sok kukorica, nem is szólva a talajművelésről. Ám, ha az év eddig eltelt hónapjait nézzük, el lehet mondani, hogy , a nehézségek ellenére is „parton a ház”, — vagyis a közös gazdaságok a tervet — főleg a nyereségtervet — megközelítően elérik. Az év közben érvénybe lépett szabályozórendszer és az energiatakarékosság ismeretében úgy 30 százalékos visszaesésre számítottak a ceglédi járásban, ám ez ennél jóval kevesebb lesz. Viszonylagosan jók az eredmények a szántóföldeken, a kertészeti növényeknél, az állattenyésztésben és ne titkoljuk, hogy a tettrekészségben szintén. A közös gazdaságok a helyzetet felismerve megpróbáltak költségcsökkentő megoldásokat keresni a bevétel érdekében. Hogy a számos közül csak egy példát kiragadjunk: a törteli Dózsa Termelőszövetkezet raktároz 100 vagonnyi kukoricát, nedves tárolási módszerrel. Ez a módszer elterjedőben van a járásban. Jellemző az is, hogy igyekeztek szükség esetén, amikor a munka úgy követelte, az eddig alkalmazott „vendégmunkások” helyett saját erejükre támaszkodni. Családtagok, irodisták szorgoskodtak a földeken. A diákok segítségére sem a naptári előjegyzés szerint számítottak, hanem akkor mentek a gyerekek, amikor valóban volt mit csinálni. A gyorsaság felért a fél sikerrel. A honvédség is hathatós segítséget adott a betakarításban. Általában már meg lehet állapítani, hogy sem Cegléden, sem a járásban, sem pedig Nagykőrösön nem várható, hogy valamelyik termelőszövetkezet most alaphiánnyal küszködjön. Az őszi munkákról szólva, az árpa vetését a járásban kétezer hektáron tervezték, be is fejezték. Ugyanekkora területen földben a rozs, elvetették a tervezett 12 ezer hektárnyi őszi búza több mint hetvenöt százalékát. Az abonyi József Attila Termelőszövetkezetben véget ért a búza vetése, 200 hektárral többet vetettek végül is a tervezettnél. A ceglédi Lenin Termelőszövetkezet is végzett a búzavetéssel. Várhatóan a hónap végére a járás valamennyi közös gazdasága ezt'mondhatja. A kukorica betakarítása félidőnél tart. A tervezett szintet nagyjából eléri a terméseredmény. Kukoricával főként az abonyi József Attila és Ságvári, a ceglédi Lenin, a Magyar—Szovjet Barátság, a törteli Dózsa és a jászkarajenői Árpád termelő- szövetkezetek foglalkoznak. A termést 15 ezer hektárról kell betakarítani, ebből 3 ezer hektár az igen értékes hibrid- kukorica. Még néhány rnás növény is megdolgoztatta alaposan a közös gazdaságokat. A paradicsomtermés átlaga 580 mázsa volt hektáronként az abonyi József Attila Termelőszövetkezetben, Főként konzervipari célra termesztették, 60 hektáron. Elég jó eredményt ért el a nagykőrösi Mészáros János Termelőszövetkezet is, ^ ahol 300 mázsa volt a hektáronkénti átlagtermés — bár ennél még többet szerettek volna. A napraforgóra zord idők jártak. A járás közös gazdaságai ezt az élelmiszeripari növényt 3 ezer hektárról takarították be. A járási átlag hektáronként 19 mázsa lett, de ennél kimagaslóbb eredményről is számot lehet adni: a ceglédi Lenin Termelőszövetkezet napraforgója 29 mázsát adott hektáronként, az abo- nyiafcé 23 mázsát, a ceglédi Kossuth Termelőszövetkezet pedig 25 mázsás hektáronkénti átlagtermést ért el. A cukorrépának már csak 30 százaléka van a földben. Ennek termesztésével a Ceglédi Állami Tangazdaság, az abonyi Ságvári és a jászkara- ienői Árpád termelőszövetkezet foglalkozik. A hektáronkénti átlag úgy 360 mázsa körül alakul. Tart még a munka a szőlőskertekben. A szőlő hetven százalékából már must lett. Jó az átlagtermés, de a cukorfokkal szinte sehol sem elégedettek. A ceglédi közös gazdaságok szőlészeteiben átlagosan 65 mázsa gyümölcsöt adott egy hektárnyi terület. Közepes mennyiségű és minőségű termést hozott az alma, ezt hétszáz hektárról leszedték. A gépek, gépkezelők legtöbbje már az őszi talajmunkákkal foglalkozik. Mélyszántás, talajerőpótlás, téliesííés van soron. Az irodákban már készülnek a jövő évi tervek, foglalkoznak a távlati elképzelésekkel. A ceglédi járás mezőgazdasági termelése ezek szerint nem csökken a jövőben sem. Egy-egy feladat megoldásához keresik a reális lehetőségeket, az egyenes utat. Tél előtt a barackosban A ceglédberceli Egyetértés Termelőszövetkezet határában is, mint másutt mindenütt, javában tart az őszi munka. Itt nemcsak a földdel, hanem a szépen termő gyümölcsössel, a kajszibarackossal is foglalkozni kell. A fákat előkészítik a téli pihenőre. A kajszibarackos 38 hektár területű, saját telepítésű. Több mint harminc vagon gyümölcsöt szüreteltek a fákról, ennek legjava export lett. A legérettebbet a Nagykőrösi Konzervgyár dolgozta fel. A fiatal ■gyümölcsösnek az idei volt eddig a legjobb termése. A növényvédelemre a gyümölcsösben nagy gondot fordítanak. Ízes volt a dinnye, jól fizetett a krumpli, megtermett a zöldség. Erről és hasonló témákról beszélgetnek mind többet és többet Törteién. Ezt a települést sem kerülte el a mind nagyobb kertészkedő kedv, cselekvésre sarkallva a községi tanácsot. Eddig 97 zártkertet parcelláztak. Olyan földeken alakították ki a hobbikerteket, amelyek nagyüzemi művelésre alkalmatlanok, de a ráérő emberek gondos bíbelődését meghálálják. Október végén — tapasztalhatjuk — korán sötétedik. Délután hat óra tájban már szinte esti sötét borul a városra. Gondot okoz ilyenkor a sietős kerékpárosok, felelőtlen autósok áradata a város jól megvilágított utcáiban és a városszélen egyaránt. Nem takarékosság, csupán a rossz szokás, a figyelmetlenség vezérli őket, hogy nem világítják ki kellően járművüket. Találkozni olyan autókkal, amelyenek csak helyzetjelző lámpájuk ad némi fényt, holott annál több kellene. Kivi- lágítatlan kerékpárok és kismotorok serege húz el a gyalogosok mellett, sokszor nem is az úttesten, hanem a járdán gurulva. Ám a fényerőnél A város és a járás gazdag programmal, új létesítmények átadásával, megemlékezésekkel készül november 7. megünneplésére. Cegléden november l_én, szombaton Apáti-Tóth Sándor fotóművész munkáiból nyílik kiállítás a Fűrész-, Lemez- és Hordóipari Vállalatnál. A konzervgyárban ugyancsak ezen a napon láthatják először az érdeklődők azokat a szovjet ex libriseket, amelyeket Nagy László Lázár gyűjtött. November 4-én — a város felszabadulásának 36. évfordulója alkalmából Művészet és ifjúság 1980 címmel a Kossuth Múzeumban bemutatják a városszépítő pályázatra érkezett terveket. — Tervezzük meg a jövő Ceglédjét! — invitálnak a meghívók, egyúttal jelezve, hogy a lakosság, a látogatók véleménynyilvánítására, ötleteire és javaslataira is számítanak. A kiállítást délután három órakor Korda István, a KISZ KB kulturális osztályának politikai munkatársa nyitja meg. November 5-én délben, fél 1-kor Gyigor József, a városi pártbizottság első titkára adja át a PEVDI új üzemcsarnokát. A városi ünnepséget november 6-án tartják. Délután két órakor megkoszorúzzák a Lenin-szobrot, majd fél 4-kor a Szabadság tér lesz az ünenpi nagygyűlés színhelye, ahol dr. Tóth Albert, a Pest megyei Pártbizottság propaganda- és művelődési osztályának vezetője tart beszédet, majd megkoszorúzzák a szovjet hősi emlékműveket. A járás központi ünnepségét november 5-én délelőtt 9 órakor tartják Törteién a most megnyíló ABC-áruház előtt, amelyet Tuza Sándorné dr., a Pest megyei MÉSZÖV elnöke, a Pest megyei Pártbizottság tagja ad át, s ugyancsak ő mond ünnepi beszédet is. November 6-án az alábbi községekben lesznek ünnepségek: Abonyban délelőtt 50 személyes óvodát avat föl Tóth György, a Mechanikai Művek helybeli gyáregységének vezetője, majd délután öt órakor a Szabadság téren, a felszabadulási emlékműnél dr. Skultéty Sándor, a párt járási bizottságának osztályvezetője méltatja az ünnepet a megjelenA kétszáz négyszögöles portákon egyre-másra épülnek a szerszámoskamrák, nortonku- takat fúrnak, bevezetik a villanyt, s azzal öntöznek. A ker- tészkedők zöme gyümölcsfákat, szőlőt telepített, s általában a korszerű eljárásokat igyekszik meghonosítani a kiskertekben. A törteli tanács folytatja a telkek parcellázását, hiszen százhatvan igénylőt kell kielégítenie. nagyobb a hangerő. Az autós nem átall lassítani, hogy az abakot nyitva szidalmazza a lámpátlan kerékpárost, a biciklista rendreutasítja a gyalogost, hogy miért nem közlekedik a fal mellett, ott biztonságban lehetne. Megbélyegző címek röpködnek a levegőben, gyakran a válasz sem marad el. Bel- és külterületen nem kevés az utóbbi időben a kisebb baleset. Figyelmetlenség, szabálysértés a legtöbbnek az oka. Nem volna nehéz megelőzni ezeket, csak a közlekedés szabályainak, a látási ■ viszonyoknak és a józan belátásnak megfelelően kéne közlekedni. E. K. tek előtt. Albertirsán délután öt órakor a művelődési házban Nagy Gábor, a nagyközségi pártbizottság titkára lesz az ünnepi szónok. Délelőtt tíz órakor ő adja át a takarékszövetkezet új székházát. Cegléd. bercelen a művelődési házban este hat órakor Lencsés Gá- bomé, a járási pártbizottság osztályvezetője szól az egybegyűltekhez. Csemőben délután két órakor a központi iskolában Sárik Ferenc, a járási pártbizottság osztályvezetője emlékezik a Nagy Októberi Szocialista Forradalomra. Bánszentmiklóson délután három órakor az általános iskolai napközi otthon átadásával kezdődik az' ünnepség, amelyet Podmaniczki István, a párt járási bizottságának titkára avat fel, és ő lesz az ünnepi szónok is. A jászkaraLabdarúgás. a monori-ceglé- di járási összevont labdarúgó-bajnokság tizedik fordulójában az eddig vezető Üllő csak döntetlent ért el Gyomron, így Albertirsa, amely fél tucat gólt lőtt, annak ellenére, hogy egy mérkőzéssel kevesebbet játszott, átvette a vezetést. A nyolc mérkőzésen négy csapat gólképtelennek bizonyult, a ceglédi járásiak közül a Dánszentmiklós és a Törtei — ám ennek ellenére igen sok gól született: összesen harminckilenc. Ceglédber- cel nagy csatában, egy góllal verte Abonyt. EREDMÉNYEK Gyömrő—Üllő 2-2, Péteri— Monor 0-2, Vecsés—Maglód 6-1, Nyáregyháza—Törtei 5-0, Karatetétien—Mende 6-1, Ceg- lédbercel—Abony 2-1, Albertirsa—Ecser 6-0, Nagykőrös— Dánszentmiklós 5-0. A bajnokság állása, öt fordulóval az őszi idényzárás előtt: 1. Albertirsa 9 8 — 1 33-13 16 2. Üllő 10 7 2 1 21- 7 16 3. Monor 10 7 1 2 24-14 15 4. Vecsés 10 6 2 2 31-11 14 5. Nagykőrös 9 5 2 2 25-15 12 6. Ceglédbercel 10 4 4 2 28-22 12 7. Maglód 9 4 3 2 21-18 11 8. Gyömrő 10 3 4 3 19-23 10 9. Törtei 10 2 4 4 11-18 8 10. Karatetétien 10 3 2 5 21-28 8 11. Abony 8 2 3 3 14-12 7 12. Dánszentm. 10 3 1 6 22-27 7 13. Mende 10 2 2 6 14-23 6 14. Péteri 9 1 3 5 8-17 5 15. Nyáregyháza 10 1 2 7 12-24 4 16. Ecser 10 1 1 8 10-40 3 ★ Kézilabda. Az összevont járási bajnokság legutóbbi mérkőzései általában szoros, kiegyenlített eredménnyel végződtek, Gyömrő már a vesztett pontokat tekintve is jobban áll, mint Nagykőrös, a legnagyobb rivális, miután kettejük rangadóját megnyerték négy góllal. Jászkara jenőr? nagy csatát vívtak a hazaiak az éllovassal — akik egv szerény góllal többet dobtak, így mind a két pontot végül is hazavihették. EREDMÉNYEK: Nagykőrös—Űttröszt KÖZGÉP ifi 20-19, Albertirsa—Dajenőiek és a kőröstetétleniek ez alkalommal Kőröstetétlenen a művelődési házban tartanak ünnepséget délután fél íi-kor. Habony István, a járást párt- bizottság politikai munkatársa mond beszédet. Mikebudán délután négy órakor a klubkönyvtárban Vass Andrásné, a községi tanács elnöke méltatja az ünnep jelentőségét. Nyársapáton délelőtt 11 órakor a művelődési házban Szűcsné Pálóczi Júlia, a járási pártbizottság politikai munkatársa lesz a szónok. Kocséron november 7-én délelőtt fél 10-kor a művelődési házban lesz az ünnepség, melynek keretében Kiss János, a községi pártvezetőség titkára mond beszédet. A városban és a járásban több sportágban megrendezik a November 7. Kupa versenyeit. T. T. bas 29-28, Karatetétien— Gyömrő 11-12, Dabas—Tapió- völgye 26-23, Gyömrő—Nagykőrös 18-14, Dabas—Karatetétien 11-13, Albertirsa—Ceglédi Mezőgazdasági DSK 19-15, Ceglédi DSK—Tápióvölgye 16-14. Az élmezőny állása: 1. Gyömrő 15 13 1 1 330-170 37 2. Nagykőrös 14 10 — 4 264-202 20 3. Karatetétien 15 9 1 5 233-247 19 4. Dabas 14 9 — 5 267-262 18 5. Ceglédi DSK 14 8 2 6 214-228 16 6. Albertirsa 15 7 — 8 257-292 14 ★ VASÁRNAPI SPORTESEMÉNYEK Labdarúgás, a Ceglédi VSE sporttelepén délután 16 órakor kezdődik a CVSE—ÉGSZÖV MEDOSZ, megyebajnoki ösz- szecsapás. A tavalyi bajnok az átigazolások során megerősödött, ám a bajnokságban mégis csak a negyedik. A két együttes már találkozott egymással, kupamérkőzés keretében. Akkor a Vasutas remek játékkal nyert. Ám most bajnoki pontokért küzdenek! Déli fél 12- től az ifjúságiak mérik össze erejüket. U. L. Rengeteg virág A november eleji, kegyeleti ünnepre igen bőséges és a sokévi átlaghoz képest elfogadható árú volt a ceglédi piac virágkínálata. Igen szép krizantémokat hozott forgalomba a helybeli Magyar— Szovjet Barátság Termelőszövetkezet virágkertészete, szálasán, vágott virágként és tö- vesen is. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS. Kö- szönetünket fejezzük ki mindazoknak a rokonoknak, jó szomszédoknak, akik szeretett feleségem, édesanyánk, .nagyanyánk és dédanyánk, ECSEft LASZLÖNE szül.: Bene Júlianna elhunyta alkalmából temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel mély gyászunkat enyhíteni igyekeztek. ECSER LÁSZLÓ, BÍRÓ MIHÁLY ISSN ü13) - tftiüö tCegieoi Hírlap) LADA, WARTBURG, TRABANT, POLSKI FIAT 125-ÖS SZEMÉLYGÉPKOCSIK VIZSGÁRA VALÓ ELŐKÉSZÍTÉSÉT, HELYSZÍNI VIZSGÁZTATÁSÁT RÖVID HATÁRIDŐRE VÁLLALJUK. Törtei Zártkerfeket parcelláznak Égjenek a lámpák Körültekintőbb közlekedést Sok a szabálytalankodó az utakon Mintavétel a tejtankfeál A Ceglédtej üzemében naponta általában 85 ezer liter tejet vesznek át és dolgoznak fel. A képen a pilisi Aranykalász Termelőszövetkezetből érkezett szállítmányból vesz mintát Molnár Judit laboráns. Apáti-Tóth Sándor felvétele Összevont járási bajnokság Labdarúgás a hét végén