Pest Megyi Hírlap, 1980. november (24. évfolyam, 257-281. szám)
1980-11-05 / 260. szám
Vevők vagyunk R endszeressé váltak a Vevők vagyunk kiállítások. Ezeken kereskedelmi vállalatok partnert keresnek a hiánycikknek számító seregnyi termék készítésére. Ugyanakkor sok vállalat panaszolja hogy megcsappant a kereslet. Igaz, a mákdaráló vagy a kalapács iránti kielégítetlen igények nem húzzák ki a bajból a beruházási javakat előállító nagy gépipari céget. Bizonyos, hogy a következő középtávú tervben nem lehet számolni a belső piac gyors bővülésével, s fzt a vállalati programok kidolgozásánál is figyelembe kell venni. A lehetőségek mégsem annyira szűkösek, amint azt némely termelőhelyen vélik. A tagadhatatlan korlátokon belül nyílik azért tér a mozgásra, ehhez azonban sok tekintetben szakítani kell a megszokott gazdálkodási stílussal, - módszerrel. Elgondolkoztató ellentmondás, hogy a lassuló belföldi kereslet mellett seregnyi árucikk hiánynak számít, mint például a szőnyegek, bútorok, az automata mosógép vagy az alsóruházati kötöttáru. Ahogy az sem mindig érthető, hogy bár van azonos értékű belföldi áru, a fölhasználó mégis változatlanul importál. Azért, mert fogalma sincs róla, hogy idehaza is készítik azt. amit ő dollárért vásárol. Ha ennyire kezdetleges a piaci munka, akkor joggal állítható-e, hogy minden tekintetben korlátozottak a belföldi ér- téke'sítési lehetőségek?! Mind a minisztérium, mind a vállalatok vizsgálatai azt bizonyították, hogy a nemzetközi mezőnytől több területen elmarad a könnyűipar, ám legjelentősebben a költséggazdálkodásban. Ez évig meglepően kevés figyelmet fordítottunk a fejlesztés, a gyártás állóeszköz-igényességére, az energia-, anyag- és élőmunka-ráfordítások szükséges és fölös mennyisége arányainak alakulására. Ezért azután vannak műszakilag korszerű, használati értéküket tekintve a nemzetközi átlagot meghaladó termékek — például bizonyos kötöttáruk, cipők, női csizmák, faáruk — amelyek az indokolatlanul magas ráfordítások miatt csak kis mennyiségben, bizonyos presztizsfogyasztás kielégítéseként adhatók el a hazai piacon. Külföldön végképp nem értékesíthetők, mert az eladók éles versenyében senki sem juthat úgy vevőhöz, hogy az indokolatlanul magas termelési költségeket a vásárlóval akarja megfizettetni. Itt és más területen is viszonylag egyszerű módja nyílna a belső kereslet bővítésének; a költségek mérséklésével reális ár kialakítása, s ezzel új fogyasztói kör meghódítása. Gyakran viszonylag kis beruházások segítségével lényegesen növelni lehetne az áruk tetszetősségét, használati értékét — felületkezelés, színezés stb. —, ám erre alig ügyelnek a termelők, miközben panaszkodnak, kevés a megrendelés. Az úgynevezett piackészség elemzése folytonos teendő lenne a vállalatoknál, de sajnálatosan mindennapos tapasztalat, hogy csak nagyon ritkán foglalkoznak ezzel, hanem szidják a kül- és belkereskedő- ket. Mintha az eladások növelésének lehetősége csakis azokon múlna! Idén a nehézipar 223 új termék előállítását kezdte, kezdi meg, s ugyanakkor 153 árufajta készítését számolja fel. Lehet így is szelektálni, s dolgozókat, termelőeszközöket átcsoportosítani a kelendő áruk gyártásához. A híradástechnikában, a műszeriparban a gyártmányok elavulási ideje öt-hét esztendő. Ehhez a nemzetközi mércéhez mégis csak a legutóbbi két-három évben kezdtek igazodni az érintett területeken...! Nyugodt szívvel mondhatja akkor bárki is, hogy kizárólag a mérséklődő belföldi kereslet állít fel a cég pályáján korlátokat?! A könnyűipar teljes termelésének kétharmadát a belföldi piacon adja el. Ugyanakkor nyers- és segédanyagainak szintén kétharmadát — berendezéseinek, gépeinek nyolcvan százalékát — külföldön, jórészt dollárért vásárolja. Ennek döntő szerepet kellene kapnia a tervezéskor, de kap-e? Az élelmiszeriparban a kereslet folyamatos növekedésé tapasztalható a jól eltartható és a könnyen elkészíthető áruk iránt. A szakemberek szerint ilyen értelemben szinte korlátlanok a lehetőségei a tejiparnak, ha valóban érzékeli a fogyasztói kereslet mozgását, s gyorsan követi e mindig változó keresletet. A vállalatok jó részének folyamatosan csökkenő létszám mellett kell megoldaniuk a termékszerkezet folytonos, s a legtöbb területen gyorsuló iramú korszerűsítését, viszonylag mérsékelt kereslet közepette. Ez korlátokkal teli haladási pálya, ám tágítható, a kezdeményezőkészség, a fajlagos ráfordítások mérséklése, a fejlesztések megrostálása, a használati értékkel összehangolt ár, s ezernyi más, eddig csak kevés figyelemre méltatott forrás, módszer, eszköz segítségével. Veress Tamás Segít a számláiógép Érdekes munka a TUAKIS Szövetkezetben a transzformátorok tekercselése. A huzalok felcsévélése nagy figyelmet kíván, hiszen az úgynevezett kivezetéseket csak meghatározott menetszám után lehet elhelyezni. A munkát ügyes számláló szerkezet segíti. Képünkön: Tóth Ambrusné efjy Hetra transzformátort tekercsel. NAGYKC KŐRÖS ma A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖN KI ADÁ&A XXIV. ÉVFOLYAM, 260. SZÁM 1980. NOVEMBER 5., SZÉRDA A tervezett ütemben folyik a munka Mérlegen az Ipari termelés Közeledünk az év végéhez. Eooen az időszakban mind iyaxrabban tekintünk vissza az elmúlt hónapok eredményeire, tapasztalataira. Kezd kialakulni egy általánosan iel- lemző kép, amelyből levonhatjuk következtetéseinket, megállapíthatjuk, mely .területeken léptünk előre, és azt is. hol mutatkoznak lemaradások. A városnak gondot okoz. hogy területén alig van önálló üzem. Inkább kirendeltségekkel, telephelyekkel találkozunk. Célszerűnek tűnik ku- lön-külön megvizsgálni a különböző vállalatok idei teve- J kenyságét. A Nagykunsági Erdő- és Fa- feldolgozó Gazdaság helyi telepén az elmúlt években a gyártás során- felhalmozódott nagy mennyiségű fűrészDort a lakosság fűtésre minden meny- nyiségben fel tudta használni. Am jelenleg a gáz és egyéb korszerű fűtésfajták bevezetésével párhuzamosan mindinkább csökkent erre az igény, tűzveszélyessége miatt nem is tárolhatták. Ezért úgy döntöttek, hogy a jelenlegi kazánokat átalakítják fűrészpor tüzelésűre. A jövő év elején kívánják üzembe állítani ezeket az új rendszerű berendezéseket. Ha a tervek beválnak. • annyi energiát fognak ilyenformán előállítani, hogy a nyári időszakban még a konzervgyárat is kisegíthetik. A NEFAG különböző bútorgyáraknak készít bútorlácet. A készletgazdálkodással lehet szoros összefüggésben, hogy ezek a gyárak több megrendelést visszavontak, ezzel váratlan helyzetbe hozták a vállalatot. Ezért a NEFAG a második félévben növelte a tőkés exportra gyártott rakodólapok termelését, ezzel lekötve iei- szabaduló kapacitását. A Nagykőrösi Konzervgyár az első félévben jelentkező kéthetes csúszás ellenére — ami a borsószezon késésének tudható be — a harmadik negyedévet már kedvezően zárra. Űjabb nehézséget a paradicsomi eldolgozásnak a tervezett szinttől való elmaradása okozott. Ámbár a mennyiségi hiányokat a termés jó minősége nagyrészt kiegyenlítette. Nona a gyárat olykor kedvezőtlenül érintik a nemzetközi piac változásai, áruinak értékesítését inkább az időnként mutatkozó vagonhiány nehezíti. A hazai igényeket maradéktalanul ki tudják elégíteni, remélhetőleg ■nemcsak mennyiségileg, ha- J nem minőségi kifogások nélkül is. . A Gépjavító és Faipari Szövetkezetben időben elkezdték jövő évi kapacitásuk lekötését. Széles külkereskedelmi ■ kapcsolatokkal rendelkeznek. Érdekesség, hogy míg a külföldi partnerekkel már szinte teljes egészében sikerült a megegyezéseket létrehozni, addig belföldön az érdeklődés hiánya tapasztalható. Az új gazdasági szabályozók bevezetését követően nem egészen egy év alatt jelentős mértékű termékszerkezet átalakítást hajtottak végre. Korábban kizárólag a ■konzerviparnak gyártottak gépeket, ám újabban előtérbe kerültek a vegyipari berendezések is. A megyében általános tendencia, hogy csökken az újítások száma, a Gépjavítónál ez a folyamat fordított. Ezt bizonyítja a csavarkompresszor gyártásának fejlesztése is. Eddig az Egyesült Államok szállította Magyarországra a komplett berendezést. Most a szövetkezet csak magát, a ■kompresszort hozatja be. így több berendezést tudnak előállítani, hiszen a még hiányzó alkatrészeket itthon, hazai anyagból építik be. A Transzformátor és Röntgenkészüléket Gyártó Szövetkezet gyártja az ismert Hetra hegesztőkászülékeket. Két telephelyük közül a nagykőrösi .a nagyobbik. Itt készítik azokat az alkatrészeket is. amelyeket a pesti üzemben szegeinek össze. Termékeik döntő ■többsége exportra készül. Az Építőipari Szövetkezet kisebb volumenű építkezéseken ' dolgozik. Főként azonban felújításokkal foglalkozik. Az idén nagy kapacitással vettek részt a városi gázszolgáltatás bővítésében. A Városgazdálkodási Vatla- lat elsősorban lakossági szolgáltató tevékenységet folytai:- állami lakások karbantartása és az ezzel kapcsolatos igények kielégítése a fő feladata. Ezt, mint ahogy a legutóbbi értékelésekből kitűnik, már eddig is túlteljesítették. ■Mégis, az éves tervükhöz képest lemaradásban vannak. lég mindig szüreteinek Az időjárás szeszélye folytán, november 2-án reggel leesett az idei első hó, megzavarva az őszi mezőgazdasági és kertészeti munkákat, köztük •a szőlőszüretet és a kukoricabetakarítást. A kistermelők kevés kivétellel, már végeztek a szőlőszürettel, tőlük a nyársapáti pincegazdaságba kivitt szőlőn kívül a helyi áfész a Csokonai úti telepén eddig 35 vagon borszőlőt vett át. A szövetkezet kocséri és nyársapáti borszőlő-átvétele is meghaladta az 5 vagont, míg tavaly összesen 3 vagon borszőlőt vásárolt fel. A nagyüzemi gazdaságokban a nagykőrösi Mészáros János és az Arany János tsz-ben, a kocséri Petőfi, és a nyársapáti Haladás tsz-ben, valamint a nyársapáti Célgazdaságban még tart a szüret, melyhez az iskolák, a honvédség és sok üzemi, intézményi dolgozó nyújt segítséget. A Közép-magyarországi P n- cegazdaság nyársapáti pincészetének cement- és ászokhor- dói már háromszor teltek meg idei musttal. Szerencse, hogy a nagyobb pincészetek átvették közben a mustot. Mindehhez e-ddig hetvenezer mázsa szőlőt vettek át, nyújtott műszakokban, de még mindig nagy az átvevő forgalom, összesen 85 —90 ezer mázsa szőlő felvásárlására számítanak. Az idei szüretről beszélgettünk a napokban Pócsy Lajossal, a pincészet mellett levő nyársapáti Célgazdaság vezetőjével. — Sajnos, az utóbbi hetekben sem javult lényegesen a minőség” — mondta. — Az ezerjó hektáronként 86 mázsa. 14 cukorfokos termést adott telepünkön. A saszla 120 mázsa 14,5 fokos, a rizling-szil- váni 110 mázsa 14—15 fokos, és a kövidinka 70 mázsa 13,5 fokos terméssel fizetett munkánkért. Az Irsai Olivér 17 fokos termést adott, de keveset, mert az idén is sok kárt tett benne a fagy. Kopa László Ennek az az oka, hogy míg a korábbi években nagy volumenű lakásépítésekkel is foglalkoztak, addig az év elejen bevezetett gazdasági szabályozók révén ez a tevékenységük ■gazdaságtalanná vált. Viszont a megkezdett beruházást, egy iiúsziakásos épületet be kell fejezniük, még ilyen körülmények között is. összefoglalásul: a legutóbbi tájékoztatókból kitűnik, hogy a kitűzött feladatokat időarányosan, túlnyomó többségükben teljesítették Nagykőrös ipari vállalatai, így remélhetően az 1980-as évet is a kívánalmaknak megfelelően fogják zárni. Bánóczy Rudolf Egyetlen érdeklcdő A nagykőrösiek szívesen hirdetiK magukról, hogy ők Arany János emlékének igazi ápoloi. Az adatok azt oizonyítják, hogy kijelentéseikben sok igazság van. Tucatnyi intézmény es szocialista közösség viseli a költő nevét, a varosban tevékenykedik az Arany János Társaság, s gyakoriak azok a rendezvények is, melyeken szó esik a hagyományok ápolásáról. Nos, ilyen rendezvény volt legutóbb a költő szobrának megkoszorúzása, melyen igencsak szép számmal vettek részt diákok, s valóban szép koszorúk kerültek a szobor talapzatára. Ámde a kíváncsiskodók azt is összeszámlálták, hogy a diákokat leszámítva olyan nagykőrösi polgár, aki közvetlenül nem volt érdekelve a koszorúzásban, mindössze egyetlen egy volt ott. Hát igy is lehet egy költő emlékét ápolni. F. P. Moziműsor Luxusbordély Párizsban. Színes francia filmszatíra. (16 éven felülieknek!) Előadás kezdete: 6 és 8 óra. A stúdióteremben Marci az Antarktiszon. Mesefilm, fél 4-kor. Alfa Rómeó és Júlia. Magyar filmvígjáték, fél 6-kor. Fény az akasztófán. Színes NDK-fiim, fél 8-kor. Kedvelt termékek November elején terme'ési tanácskozás volt a Nagykőrösi Konzervgyárban. Görbe Ferenc igazgató ismertette az év első tíz hónapjának eredményeit. Mint mondotta, 100 tonna paradicsom és 8 ezer tonna gyökérzöldség-féle, valamint 700 tonna vöröshagyma kivételével gyakorlatilag már átvettek annyi nyersanyagot, amennyit az idénre terveztek. Az év első tíz hónapjában 50 millió forinttal több termelési értéket állított elő a Nagykőrösi Konzervgyár, mint az előző év első tíz hónapjában, így az év végéig várhatóan eléri a termelési érték összege a 2 milliárd forintot. Az előállított konzervek meny- nyisége pedig várhatóan 108— 110 ezer tonna lesz. A következő két hónapban még 4200 tonna konzervet kell kiszállítani szocialista országok piacaira, továbbá 8200 tonna tőkés árualap is szállításra vár. A gyár termeltetési főosztálya az 1981. évi tervhez szükséges 81 ezer tonna zöldség és 13 ezer tonna gyümölcs szükségletből eddig 80 ezer tonna zöldséget és 7 ezer tonna gyümölcsöt kötött le termelési szerződésekkel. A gyár befejezte az 1981. évi paradicsomra szóló szerződéskötést. Színházi előadás A kecskeméti Katona József Színházban, este 7 órakor, Gogol: Revizor. Jókai- b érlet. Elnökségi ülés a Kinizsiben Két írásos anyag, azok kiegészítései és egyéb témák szérepeltek a Kinizsi sport- otthoni elnökségi ülésének napirendjén. Dr. Varga András gazdasági vezető az első három negyedévi gazdálkodásról állított össze tételes beszámolót. Összességében megállapítható, hogy biztosított a gazdasági egyensúly megteremtése és a szakosztályok működésének anyagi feltétele, annak ellenére, hogy a szakosztályok bevételei alacsonyak. Rendkívüli figyelmet érdemel viszont, hogy a gazdálkodási keretek bővülésére már nincs lehetőség városi összefogás — az anyagi erők egyesítése — nélkül. Görbe Ferenc társadalmi elnök szavai szerint az év hátralevő részében a szakosztályok reális felszerelési igényeit ki kell elégíteni, s szükség van a pártoló tagok számának bővítésére. Vajtai János szakosztályvezető a 120 felnőtt és 26 ifjúsági taggal működő természetbarátok életéről adott tá- tájékoztatást. A Kinizsi-turisták saját szervezésben, valamint az MT3Z által kiírt túrákon is részt vettek, ebben az évben eddig 21-szer gyalogosan, háromszor kerékpárral es egy alkalommal motorkerékpárokkal. A „tájak-korok- múzeumok” mozgalomban 3 alkalommal 108-an voltak ott, s az ősz folyamán szeretnék azért, ha szombati napokon többször is kaphatnának járművet. A Csókás-erdei barátság-liget évente megyei emléktúrának ad otthont, s a körösi természetjárók szeretnék ha ott meg tudnák oldani az ivóvizet (ez költséges, nehezen megoldható, de április végén keresnek rá megoldást). Az egyéb kérdésekben Görbe Ferenc megszívlelendő gondolatai érdemelnek figyelmet. A tömegsportbázisból kell kialakítani a javuló versenysportot. Amit csinálunk, azt mindannyian szívvel csináljuk! A sportvezetők közül többeket be kell vonni a továbbképzésekbe. Többek véleménye szerint több sportlétesítményre van szükség a városban a jelenleginél. Reszeli Soós Ambrus módszertani vezető több helyen is tárgyalt a testnevelés tagozatos Kos- suth-iskola és a Kinizsi tervbe vett, bővülő kapcsolatáról. Járási II. osztályú labdarúgás Gyömrő II—Kőcser 0-0 Kocsér: Bulla (Tajti) — Pál, Petrezselyem, Juhász, Marsa, Inges, Benyus, Kerekes, Lackó, Podmaniczki (Szécsény), Bagi. A Gyomron lejátszott mérkőzés végig nagy iramú, heves küzdelmű volt. Az eredménnyel mindkét fél elégedett. A járási labdarúgó II. osztályban ezzel befejeződött az őszi forduló. Vecsés II. áll az első helyen, Kocsér egy ponttal lemaradva a második, összességében jól szerepelt a csapat, egy kisiklás történt, hazai pályán vereséget szenvedtek gyengébb képességű csapattól, ha ez nincs, akkor most ők volnának a csoportelsők. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik szeretett édesanyánk, nagyanyánk, özv. Aranyos Lászlóné sz. Erdei Mária temetésén meglelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, gyászunkban velünk voltak. A gyászoló család. ISSN 0133 — 2706 (Nagykőrösi Hírlap) Varga Irén felvétele