Pest Megyi Hírlap, 1980. október (24. évfolyam, 230-256. szám)
1980-10-12 / 240. szám
A PEST, MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA XXIV. ÉVFOLYAM, 240. SZÁM 1980. OKTÓBER 12., VASÁRNAP Megváltozott körülmények között Segítség a tervkészítéshez Jó termelési eredmények Kertbarátok klubja Kisgépek a kertészeknek Hitel fóliára, növényvédő szerre Legutóbb szeptember elején néztünk körül városunk üzemeiben azt vizsgálva, hogy az előző hónapban milyen eredményeket értek el, s milyen gondokkal küzdöttek a munkahelyi kollektívák. Nos. azóta eltelt egy hónap, s ismét ébredezhet bennünk a kíváncsiság. Szervezés Ijesztően közeledik az év vége, s a termelési adatokból mind biztosabban lehet következtetni az 1980-at lezáró adatokra. S hát ezek mindenkit érdekelnek. Nem feltétlenül csak a nyereségrészesedés miatt. Ez is fontos persze, ám az idén jóval több okunk van arra, hogy őszinte ‘érdeklődéssel figyeljük a termelési mutatók mozgását. Ilyen ok például az, hogy most érünk a végére egy ötéves tervnek, s most keil számba venni azokat a tényezőket, melyek alapján okosan lehet megtervezni a következőt, sorrendben a hatodikat. Aztán az sem elhanyagolható szempont, hogy ez az év különbözött az előzőktől, mégpedig a gazdálkodás szabályozása tekintetében. Ebből következik, hogy az eredmények nemcsak a tervhez, vagy a tavalyi adatokhoz kell viszonyítani, hanem önmagukhoz is. Tudniillik azt is ki kell olvasni belőlük, hogy az új gazdasági szabályozás hatása megfelelt-e a várakozásnak. S azt is, hogy a vállalatok és a szövetkezetek megállták-e helyüket a megváltozott körülmények között. Általában igen. Súlyos gondok, megszüntethetetlennek látszó nehézségek egyetlen ipari üzemünk dolgozóit sem nyomasztják. Viszont az is igaz, hogy a termelés megszervezése, minden eddiginél nagyobb figyelmet kíván. Több dolga van hát a vezetőknek, mint korábban, s több a beosztottaknak is. Jó példa erre a konzervgyár, ahol egész évben kevesebben dolgoztak, mint tavaly. Ugyanakkor több volt a feldolgozni való. S ehhez vegyük még hozzá azt is, hogy a természet sem volt kegyes a konzervgyáriakhoz, mert a növények termésének érése általában három hetet késett. Emiatt szinte hétről hétre módosítani kellett a munkák ütemezésén, a feldolgozási sorrenden. Sok és sokféle terményt kellett hát feldolgozni, az úgynevezett összeérés miatt nagyon gyakran egyszerre, s nem egymás után, ahogy tervezték. Gépgyártás A konzervgyáriak mégsem jöttek zavarba. Igaz, hogy' hétvégi munkával és 12 órázással, s diákok alkalmazásával, de megoldották feladataikat. Most október elején ott tartanak, hogy elmondhatják: tizenötezer tonnával több konzervet készítettek, mint tavaly ugyanannyi idő alatt. Az előállított konzervek értéke is lényegesen meghaladja a tavalyit. Persze nem elég termelni. El is kell adni az árut. Nos, a gyár áruértékesítésének adatai is jobbak a tavalyinál, noha a szállítási lehetőségek, néhány rövidebb időszakot leszámítva, többnyire kedvezőtlenek voltak. Példának okáért szeptember második felében is. Hasonlóképp jó termelési adatokat találhatunk a Nagykunsági Erdő és Fafeldolgozó Gazdaság helyi üzemének kimutatásaiban. A gyár szeptember havi tervét is teljesítette, s ma már csak rossz emlék a tavalyi, minden várakozást felülmúló lemaradás. Pédig nem volt könnyű dolga az idén sem a NEFAG-osok- nak. Több alkalommal módosítaniuk kellett gyártmányszerkezetüket, mivel a megrendelők egymás után bontották fel a tervezés alapjául szolgáló szerződéseket. Egyébként a termékszerkezet megváltoztatására az idén több üzem is rákényszerült, részben a megrendelések hiánya miatt, de még inkább gazdaságossági megfontolásokból. Ilyen, a gyártmányok körének megváltoztatásával kapcsolatos gondjai vannak a Gépjavító és Faipari Szövetkezetnek is. Szerencsére az üzem kilátásai kedvezőek, s egyelőre úgy tűnik, hogy sikerül majd betörnie a vegyipari gépek piacára is. Egyébként az üzem a gépgyártási tervét szeptemberben teljesítette, lemaradás a lényegesen kisebb volumenű szolgáltatások terén mutatkozik. Megalapozottan Teljesítette múlt havi tervét a TRAKIS Szövetkezet is, mely nemcsak az őszi BNV-n ért el szép sikereket, hanem az idén különösképpen megkedveltette gyártmányait a külföldi piacokon. Szinte már említeni is fölösleges, hogy e siker eléréséhez ugyancsak a termékszerkezet bizonyos mértékű megváltoztatására volt szükség. Kedvező eredményekkel zárta az elmúlt hónapot az Építőipari Szövetkezet és a A héten ellátogattunk a ZÖLDÉRT nagykőrösi télepére, és Irházi Gyula telepvezetőtől nyár végi munkálkodásukról érdeklődtünk. Minthogy városunkban sokan foglalkoznak sertéshizlalással, szarvasmarha- és baromfitartással, egyebek közt megkérdeztük, hogy miként alakult a ZÖLDÉRT takanmányfor- galma? Kevesebb táp — Az év első részében az állattartás bizonyos csökkenése volt tapasztalható — mondotta Irházi Gyula. — A táp- és szemes takarmányok vásárlása csökkent. Később a felvásárlási árak és feltételek javítása folytán, nagyobb mértékben növekedni kezdtek az igények. — A nyáron a táptakar- mány-ellátást igyekeztünk a tsz-ektől vásárolt búzával, árpával és kukoricával is javítani. A legutóbbi hetekben azonban nem mindig sikerült az igényeket teljesen kielégíteni, úgyhogy jóval többet el tudtunk volna adni a takarmányokból. 21-es Volán Vállalat is. Nehézségekkel küszködött viszont a Városgazdálkodási Vállalat, noha szolgáltatási és lakóházjavítási tervét teljesítette. Elmaradt azonban építési feladatainak megoldásában. Mindent egybevetve, a nehézségek ellenére kedvezőek a szeptemberi termelési adatok, s alkalmasak arra, hogy még megalapozottabbá tegyék a VI. ötéves terv előkészítését. Farkas Péter Nemrégiben elégedetten adtunk hírt arról, hogy a Vági István lakótelepen járdák épülnek a hónapok, évek óita kitaposott ösvények helyén. Az említett írásban kifejeztük azt a reményünket is, hogy az arra járók nem változtatják meg szokásaikat, s ezentúl a járdát használják sétára, s nem a parkot. Reményünk sajnos túlságosan hamar valóra vált. A boltba igyekvők ugyanis birtokba vették a járdát, még mielőtt a cement megkötött volna! Ezért aztán az új járda úgy néz ki, mint valami őskori geológiai képződmény. Tudós emberek tanulmányozhatják rajta az emberi lábnyom minéműségét, s azokat a tektonikus erőket, melyek furcsamód nem az egész építményt, csak a széleit törték össze. De azt alaposan. A munkások persze igyekeztek javítgatni a rombolásokat, de hát ez már eső után köpönyeg. Mindenesetre járdaépítő lelkesedésükön nagy sebet ütött az eset. Én még azon sem csodálkoztam volna, ha kijelentik: építtessenek járdát a nagykőrösiek a nagynénikéjükkel. — Mi a táptafcarmányokat a Budapesti és a Pest megyei TerményforgaLmi Vállalat kiutalása alapján a ceglédi keverőüzemitől és a kocséri Petőfi Tsz keverőüzeméből kapnánk. Sajnos a kukoricaalapanyag hiányára hivatkozva, Cegléd a kiutalásoknak csak részben tud eleget tenni. Kocsérról még kevesebb tápot kapunk, azt mondják, hogy saját jószágaiknak is alig tudnak táptakarmányt biztosítani. — Most szemes takarmányt sem tudunk a tsz-ektől vásárolni. A vállalat azzal biztat, hogy már törik és szárítják a kukoricát, s nemsokára megszűnik a kukoricaalapanyag- hiány és folyamatos lesz az ellátás. A Phylaxia-termékek, malactápok, premixek, s ta- karmánymész és só, állandóan van a boltokban. Várakozáson felül — Ennyit az állatokról... Milyen lesz a lakosság őszi ellátása? — Az Arany János Termelőszövetkezettel szerződést köA Kertbarátok Klubja ösz- s5.ejövetelein a tagok mindig szorgalmazzák, hogy az Áfész igyekezzen a kerti munkát megkönnyítő kisgépeket beszerezni. Nos, az Áfész gazdaboltja az idén már többször kapott ilyen kisgépeiket. A napokban ott jártunk, s láttuk, hogy most is van RK 02-es, 20 cm mélyen munkáló motoros ekekapa, mely •külföldi és magyar kooperációban készült. Fakan Mihály boltvezető elmondta, hogy van villanymeghajtású terménydarálója is. Most kapható nagyobb motoros szántógép, melyhez utánfutót is gyártanak. ígértek japán motoros permetezőgépeket és jönnek kisebb-nagyobb szőlődarálók és -prések is. A bolt udvarába beérkezett ezer mázsa műtrágya: szuperfoszfát, káli- és pétisó. Fóliaanyag is van nagy választékban. Megérkeztek továbbá az őszi vetésre való konyhakerti vetőmagvak és a téli hajtatásos termesztéshez használatos zöldségmagvak is. Elmondotta azután Fakan Mihály, hogy a gazdaboltot Nem mondták* mert nem nagy ügy a% egész. Van egy törött szélű járdánk, de megvan, s ez a lényeg. Hanem azt már senki sem mossa le rólunk, akár jártunk arrafelé, akár nem, hogy városunkban nem divat más munkáját megbecsülni. Mert ne felejtsük el, hogy akit megsértenek, akinek semmibe veszik igyekezetét, az az apróságokból is nagyon hamar általánosít. F. P. Hétfő. 17.00: Hírek. Marlene Dietrich énekel. 17.15: Nagydíjasok. 17.45: Népdalok a Jászságból. 18.00: Alföldi krónika. 10 perc soulimuzsika. 18.26—18.30: Hírösszefoglaló. Lap. és műsorelőzetes. Kedd. 17.00: Hírek. Két dal, egy előadó. 17.10: A kiskertek kedvelőinek. (A tartalomból: Felkészülés a télre. Növényvédő > permetezések. Talajelőkészítés. Tárolás, szerszámok rendben tartása.) Virágénekek. 17.35: A doromb mestere. Beatellátás töttünk a belföldi minőségű almatermés megvásárlására. A nyársapáti Haladás Tsz-től átvesszük a sárgarépatermést. A Mészáros Tsz-nél lekötöttük a kel- és fehérkáposzta- termésit, és szerződést kötöttünk 20 vagon gyökér és sárgarépa megvételére, de még a felszedést nem kezdték meg. A termés meghaladja a várakozást, A kistermelőktől a gyümölcsöt és a csemegeszőlőt az áfész vásárolja meg. Helyi tárolás — A termelőszövetkezetekkel megkötöttük az 1981. évi gyümölcs- és zöldségtermelési szerződéseket, s a téli szállításokra leszerződtünk a 'vállalatokkal és a közületi konyhákkal. — A boltok téli lakossági gyümölcs- és zöldségellátását a ceglédi ZÖLDÉRT-kiren- deltségitől és az albertirsai hűtőházból fogjuk biztosítani. A nagykőrösi telep az idén helyi tárolással nem foglalkozik — mondotta végezetül Irházi Gyula. Kopa László kijelölték a mezőgazdasági hitelakció keretében történő gépárusításra. A boltban eszközölt mezőgazdasági kisgép- vásárlásra, ‘ 50 ezer forintigaz Országos Takarékpénztár fiók- intézete és a Takarékszövetkezet is hitelt nyújt, legfeljebb öt esztendőre. A hitelt 2 ezer forinton felül műtrágya, fólia vagy növényvédő szer vásárlására is igénybe lehet venni. A KISZ városi bizottsága a napokban megtartott ülésén elemezte sport- és honvédelmi bizottságának a tevékenységét. A testület elégedetten állapította még, hogy az ifjúkommunisták által szervezett sportversenyeken mind többen vesznek részt. A dolgozó fiataloknak ma már több mint a fele ölt rendszeresen sportmezt valamilyen versenyen, a középiskolások pedig csaknem kivétel nélkül sportolnak. Az örvendetes eredmények mellett szó esett az említett tanácskozáson a gondokról is. Ezek egyike volt az, hogy a városi versenyeket szervező sport- és honvédelmi bizottság az év elején vezetőváltozás miatt nehezen talált magára. Szerencsére márciusban a 21-es Volán, az 1-es Volán Vállalat, a konzervgyár, a NEFAG, a Pedagógusok KISZ- alapszervezete, az Arany János és a Rákóczi Ferenc iskolából, segítségére sietett a bizottságnak. Az újjászervezett közösség igen színvonalas versenyeket rendezett. Ezek sorából is kiemelkedik, a, forradalmi ifjúles-melódiák Funky-ritmus- ban. 18.00: Alföldi krónika. Rockpercek. 18.26—18.30: Hírösszefoglaló. Lap- és műsor- előzetes. Szerda. 17.00: Hírek. A Goombay Damce Bamd felvételeiből. 17.15: Csekkel köny- nyebb. Alföldi képek — Vuji- csics Tihamér néptáncszvitje. 17.30: Zenés autóstop. (A tartalomból: Aszfaltmozaikok. A hét vége balesetei. Békési utakon. Őszi szállítások.) 18.00: Alföldi krónika. Örökzöld melódiák.- 18.26—18.30: Hírösszefoglaló. Lap- és műsorelőzetes. Csütörtök. 17.00: Hírek. Űj felvételeinkből: A törökszentmiklósi népdalkor énekel és a citerazenekar játszik. 17.15: Munkásélet. I. (Nem a munkaruha teszi az embert!) 17.40: Operettalbum. 18.00: Alföldi krónika. Beatparádé. 18.28— 18.30: Hírösszefoglaló. Lap. és műsorelőzetes. Péntek. 17.00: Hírek. Egy előadó, két dal. 17.10: Mire jó a diploma? (Beszélgetés dr. Kapitány Sándorral, a kecskeméti GAMF főigazgatójával arról, mit is ér az a diploma, melyet a frissen végzett szakember kézhez kap?) Stúdiópódium, Kiskocskói Lilla, a szolnoki Bartók Béla Zeneiskola tanára zongorázik. 17.35: Felina Jászapátiban. 17.45: Délutáni mindkoktél. 18.00: Alföldi krónika. Nótakedvelőknek. 18.26—18.30: Hírösszefoglaló. Lap- és műsorelőzetes. Szombat. 7.00: Román nyelvű műsor. 7.30: Kellemes hétvégét! 9.00: Hírek. 9.05: Szerkesztik a Hallgatók. Közben: Riportok a hétről. Filmlevél. 9.45: Pipáljuk le! 10.27—10.30: Hírösszefoglaló, műsorelőzetes. Vasárnap. 9.00: Lapszemle. Szívesen hallott előadók: Ca- terina Valente énekel. 9.20: Vízipók és társai. 9.45—10.00: Filmek zenéjéből. 19.30—20.00: Sport és muzsika. (Beszámolók, tudósítások a hétvége labdarúgó sporteseményeiről.) Az adások mindennap a 222 méteres középhullámon hangzanak el. I Kedden A hatodik ötéves terv céljai Október 14-én, kedden délelőtt 10 órakor az Arany János Művelődési Központ dísztermében dr. Bíró Ferenc, az Országos Tervhivatal elnökhelyettese tart előadást a mező- gazdaság és az élelmezésügy VI. ötéves tervének célkitűzéseiről. Az előadást az MTESZ Pest megyei Szervezet nagykőrösi intéző bizottsága, a Magyar Agrártudományi Egyesület nagykőrösi csoportja és a Nagykőrösi Konzervgyár rendezi. sági napok öt sportágat felölelő vetélkedője. A hagyományokhoz híven a legtöbben a kispályás labdarúgó-bajnokságra neveztek be. Az asztali- tenisz-, a kézilabda-, a tollaslabda- és a sakkversenyen lényegesen kevesebb volt a résztvevő. Sovány vigasz, hogy a rendezés valamennyi vetélkedőn kifogástalan volt. A KISZ városi bizottsága megállapította, hogy a gyenge eredményt nem az érdeklődés hiánya okozta, hiszen a mérkőzésekre igen sokan neveztek be. Sajnos, a tervezett indulók jelentős hányada váratlan akadályok vagy lelkesedésük megcsappanása miatt nem jelent meg. Éppen ezért a KISZ városi bizottsága azt javasolta a sportbizottságnak, hogy ne zsúfolja égy-két napra a versenyeket, hanem tegye lehetővé, hogy az indulni kívánó csapatok önállóan megegyezhessenek a mérkőzések időpontjában. E megoldásnak nemcsak az volna az előnye, hogy kevesebb mérkőzés maradna el, hanem megelőzné a sportpályák és tornatermek esetenkénti túlzsúfoltságát. További kedvező'hatása volna e változtatásnak, hogy rendszeresebbé válhatna a KISZ-alapszervezetek < sportélete. A KISZ városi bizottság ülésén a hozzászólók elismerésüket fejezték ki, a szakszervezetek szakmaközi bizottságának, az ifjúkommunisták sportrendezvényeinek rendkívül hatékony támogatásáért. A KISZ városi bizottsága javasolta, hogy a sport- és honvédelmi bizottság a korábbinál nagyobb igyekezettel mozgósítson az országos programokra, fordítson nagy figyelmet a November 7. Kupa versenyeinek megrendezésére, vegye ki részét a megyei sportéletből és fokozza koordináló tevékenységét a munkahelyi KISZ-alapszervezetek között. Színházi előadás A kecskeméti Katona József Színházban, délután 3- kor és este 7 órakor, Barta Lajos: Szerelem. Gőzön és Tóth László bérlet. Moziműsor Az 5I-es dosszié. Színes, francia politikai bűnügyi film. (14 éven aluliaknak nem ajánlott.) Előadás kezdete: 4, 6 és 8 óra. A stúdióteremben Fiúk a térről. Magyar film, fél 4-kor. Iszony. Magyar film. (16 éven felülieknek!) fél 6-kor. A szerelmes Blume. Színes amerikai film, fél 8-.kor. Hétfői műsor Csontváry. Színes magyar film. (14 éven aluliaknak nem ajánlott). Előadások kezdete: 6 és 8 óra, A stúdióteremben Fiúk a térről. Magyar film, fél 4-kor. Utazás a koponyám körül. Színes magyar film, fél 6-kor. Elszakadás. Színes, szinkronizált amerikai film, fél 8-kor. (16 éven felülieknek!) ISSN 0133-2708 (Nagykőröst Hírlap) Zöldség és gyümölcs Megfelelő lesz az Nem változtatják szokásaikat A járdaépítők lelkesedése A boltba igyekvők birtokba vették A szolnoki rádió műsora Október 13-tól 19-ig K. L. A rendezés kifogástalan volt A fiatalok tömegsportja