Pest Megyi Hírlap, 1980. szeptember (24. évfolyam, 205-229. szám)
1980-09-30 / 229. szám
NAGYKŐRÖSI A PEST, MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA XXIV. ÉVFOLYAM, 229. SZÁM 1980. SZEPTEMBER 30., KEDD Társadalmi és üzemi érdek A nyilvántartás nem az ő dolguk A főkönyvelőkről tudjuk, hogy a vállalatok és szövetkezetek gazdasági vezetői közé tartoznak, s mint ilyenek, általában helyettesei az egyszemélyi felelős vezetőnek. Munkájuk lényegét azonban legfeljebb csak sejtjük. Ügy véljük, nehéz hozzájuk közelebb férkőzni, mert ehhez le kellene győzni a nyilvántartásokból, utalványokból, fő- és alkönyvekből, számoszlopokból épült sáncot. Pedig ilyen véderőmű nincs a főkönyvelők körül. Kényszerpálya Nem „aktakukacok”, ahogy mondani szoktuk, hanem valójában gazdasági vezetők. Az igaz, hogy talán másoknál többet bajlódnak kimutatásokkal, számokkal, de nyilvánvalóan azért, mert a vezetésnek ezt a részét is vállalni kellett valakinek. Munkájuk mégsem a főkönyv lapozgatása, hanem a gazdálkodási rend megszervezése és fenntartása, a gazdasági döntések előkészítése, a népgazdaság s ezzel összhangban sajat munkahelyük érdekeinek érvényesítése. Szóval vezetői munka ez a javából, ha a rangsorban általában nem is állnak olyan előkelő helyen. Persze, az elnevezésen semmi sem múlik, de talán mégis jobb gazdasági igazgatónak, gazdasági ve- zetőhelyettesnek nevezni őket. Merthogy ez a funkciójuk. Ami nem jelenti azt, hogy önmagukban megválthatják a világot. A főkönyvelőnek a gazdaság egészét tekintve nem lehetnek saját eredményei. De épp így a többi vezetőnek sem a főkönyvelő nélkül. — A gazdálkodás hatékonyságát ma már emlékezetben, vagy kockás füzetben tartott adatok segítségével nem lehet figyelemmel kísérni, ellenőrizni. Az urasági intéző elboldogult a mandzsettájára írt néhány adattal, ám ilyen nyilvántartásról ma már szó sem lehet. Nem azért, mert a jogszabályok ezt nem teszik lehetővé, hanem mert ilyen alapon gazdálkodni kész ráfizetés — mondja Halassy Zoltán okleveles könyvvizsgáló, a Mészáros János Termelőszövetkezet főkönyvelője. Egyébként megegyeztünk, hogy a közös gazdaságról szó sem esik, csak a főkönyvelőkről. — Szóval a főkönyvelő dolga az, hogy a belső és külső elszámolások érdekében olyan kényszerpályákat alakítson Jel, melyeken az információk megfelelő rendben és időben eljutnak a gazdálkodás szempontjából szükséges feldolgozási pontokhoz. — őszintén szólva ez nagyon hivatalnoki módon megfogalmazott mondat volt... — Talán formailag igen, ám, ha a tartalmát tekintjük, akkor egyáltalán nem. Vegyük példának az eszközöket, melyekkel gazdálkodunk. Minden ezekkel kapcsolatos tudnivaló egy kényszerpálya a gazdálkodási rendben, melyet be kell tartani. Az agronó- mus nyilvánvalóan a legjobb gépet akarja birtokában tudni. Ezt meg is mondja. Neki- állunk hát a helyzet és az igény kielemzésének. Mindenféle elfogultság nélkül számolunk, s kiderülhet, hogy a legjobbnak látszó megoldás a legrosszabb, s az eldobott gondolat igenis használható. — Node, végül is nem a főkönyvelő dönt. Neki tehát az a dolga, hogy a megfelelően kiépített tájékozódási rendszer alapján megteremtse az egyértelmű döntés lehetőségét. Ehhez persze azt is kell tudni, hogy ezen meg ezen a napon, ez meg ez dolgozott a géppel, s ilyen eredményt ért el. Ilyen aprólékos, sokak szemében feleslegesnek tűnő kimutatások nélkül a főkönyvelő nem lehet egyenlő partner a gazdasági vezetésben. Az adatok alapján — Tegyük fel, hogy megvannak a termeléshez szükséges állóeszközök. Figyelembe vették a szabályzatokat, és a lehetőségeket. Mi a további dolga? — Számon kell tartani, hogy ki dolgozik, s mennyit és mennyiért. Persze nem a főkönyvelő dolga a nyilvántartás. Az előző példánál a gazdasági csoportnak kell helytállni. Ennél a munkaügyi és bércsoportnak. A főkönyvelő mint szervező, majd mint elemző és döntő vesz részt ebben a munkában. — Bonyolult és hálátlan feladat ez? Mi tagadás, igen. No de a normát mégsem a főkönyvelő határozza meg. Legfeljebb azt mondja, hogy az adatok alapján ez a norma túlságosan laza, ez meg túlságosan szigorú. Miért mondja ezt? Mert nemcsak a gazdaság és a népgazdaság érdekeit védi, hanem a dolgozó emberét is. Jól tudja, hogy a mai lazaság ára a holnapi ráfizetés. Ezért figyelmeztet... — Van eszköz, van munkás. Dolgozni kell... — Ezért igyekszünk adatoLegyünk óvatosak Kezdődik a fűtési idény A városi tűzoltóparancsnok- sáff felhívja a város lakosságának figyelmét, hogy fokozott gondot fordítsanak a megelőző tűzvédelmi előírások betartására, hiszen kezdődik a fűtési idény, s az ezzel kapcsolatban előforduló tragédiákat jobb megelőzni. A lakóházak kéményeibe beépített faszerkezeteket ki kell váltani, mert ebből köny- nyen födém-, illetve tetőtűz keletkezhet. A megrepedezett kéményeket ki kell javítani, Illetve a kiesett vagy hibás kémény tisztító ajtókat ki kell cserélni. A rendeletek értelmében állandóan biztosítani kel'- a kémények seprését, mert az elszurkosodott kémény kigyulladhat és tüzet okozhat. Milyen általános szabályokat kell megtartani a szabadban való tűzgyújtáskor és tüzeléskor? E kérdésre legtömörebben a hatályos belügyminiszteri rendelet adja meg a választ: „Szabadban tüzet gyújtani, tüzelőberendezést használni csak úgy szabad, hogy az a környezetére tűz- vagy robbanásveszélyt ne jelenthessen. A szabadban a tüzet és az üzemeltetett tüzelő- berendezést őrizetlenül hagyn nem szabad, s veszély esetén vagy ha arra szükség van, s tüzet azonnal el kell oltani.’ Egyidejűleg olyan eszközöket felszereléseket kell készenlétben tartani a helyszínen amelyek alkalmasak a tűz terjedésének megakadályozására, illetőleg a tűz eloltására. Városi Tűzoltóparancsnokság kát adni a tervezéshez. De nemcsak azt számoljuk, hogy ezzel meg ezzel nem érdemes foglalkozni, hanem azt is, hogy a népgazdasági érdekeket elbírja-e még a re- zsitűrő-képességünk. Vagyis kimunkáljuk, hogy az azonos társadalmi érdekek üzemi vonatkozásban megnyilvánuló pénzügyi különbségeit miként lehet feloldani. Merthogy ez közös érdekünk. Különböző mesterség — Eltelt kát óra, bár ennek a papíron nyoma sincs, hiszen az előző mondatok néhány perc alatt elolvashatok. Elnézést kérek hát a főkönyvelőtől, hogy nincs mód visszaadni a szavait. Melyek egyébként nem voltak olyan bonyolultak, mint amilyenekre ilyen beszélgetés során számítani lehet. — Mert a lényeg kiderült. Gazdaságosan dolgozni csak a számító ember tud. Számítani pedig csak a szakember. Szóval ma már minden tudomány. A jó eredményt viszont csak a különböző mestersé gek képviselőinek együttműködése hozhat. Magasabb szinten a vezetők együttmű ködése. Mert megkérdeztük, hát tudjuk is. Ezt a tapasztalat is bizonyítja. Legközelebb pedig essék valóban több szó a főkönyvelő hétköznapi munkájáról is... Farkas Péter Tábortűz mellett Megemlékezés és kitüntetés Mint lapunk más helyén is megírtuk, megyeszerte megemlékeztek a fegyveres erők napjáról. Városunk számos üzemében és valamennyi oktatási intézményben is tartottak rövid ünnepségeket a fegyveres erők napja alkalmából. Az úttörők csapatzászló-ünnepségeken, több helyen tábortűz mellett köszöntötték a fegyveres testületek tagjait. A II. Rákóczi Ferenc Általános Iskolában ebből az alkalomból akadályversenyt is rendeztek. A Toldi Miklós Élelmiszeripari Szakközépiskolában pedig honvédelmi napot tartottak. Kiemelt ünnepség volt a Magyar Honvédelmi Szövetség oktatási központjában, melyen részt vett Pásztor István, az MSZMP városi Bizottságának első titkára és Barta László őrnagy, a ceglédi katonai alakulat helyettes parancsnoka. Az ünnepségen Réthy József, az MHSZ városi titkára köszöntötte a vendégeket, s szólt az MHSZ előtt álló feladatokról. Külön kiemelte a szövetségnek a katonai előképzésben betöltött szerepét. Elismeréssel szólt az MHSZ munkájáról Pásztor István is. Mint mondotta, az MHSZ nagykőrösi aktivistái sok jó eredményt értek el, és igen jó hírneve van a városunkban megtartott megyei és országos rendezvényeknek. Mindez nemcsak a jó tárgyi feltételeknek, hanem a hazafias és honvédelmi nevelésben feladatokat vállalók lelkesedésének is köszönhető. Kedvező körülmény városunkban — mondotta a továbbiakban —, hogy az MHSZ irányítása megfelelő, s a szövetség igen jó kapcsolatot tart fenn az ifjú gárdával és az úttörőcsapatokkal. Elismerését fejezte ki mindazoknak, akik szabad idejüket feláldozva igyekeznek az MHSZ tevékenységét fellendíteni. Az ünnepségen Pásztor István, Barta László és Réthy József kitüntetéseket adott át az élenjáró MHSZ-aktivis- táknak. A Honvédelmi Érdemérem 20 éves fokozatát kapta Kliegl Béla, 10 éves fokozatát CsóFeldolgozás után Alma, szilva exportra A nagykörűéi Arany János Termelőszövetkezetben készültek képeink. A gyümölcsösben, amely mintegy 200 hektárt tesz ki, javában tart a szilvaszüret, amelyből a hazai értékesítésen kívül tőkés exportra és az NDK-ba is szállítanak. A jelenlegi termőterülethez az idén 40 hektáron telepítettek szilvafát. Megkezdődött az alma szedése is. Konténerbe szedik az idei jó almatermést, majd a raktár- és hütőházba kerül további feldolgozásra. kás Mihály, Egri Ernő és Karai Miklós. Az MHSZ Kiváló Munkáért érem arany fokozatát kapta Szőke Imre, ezüst fokozatát Szász Dánielné és Meszes Lajos, bronz fokozatát pedig Gállos Sándor, Ká- tai Ernő és Farkas Ferenc. Az MHSZ Eredményes Munkáért nagyjelvényt Hegedűs József, B. Tóth Ferenc és Cseszek József vehette át. Ünnepeltek városunk munkásőrei is. Mégpedig a Volán 21. számú Vállalat műszaki üzemegységében, az Arany János Termelőszövetkezetben és a '■Petőfi Sándor Általános Iskolában, az ottani úttörő munkásőrszázad vendégeként. A honvédségi alakulatokat az Arany János úttörőcsapat honvédelmi százada köszöntötte. A fegyveres erők napját köszöntő ünnepséget tartottak tegnap délután a Városi Rendőrkapitányságon is. Megérkezett a szilva, a raktárban válogatják ezután, hogy exportra is jusson belőle. Koppány György felvételei Nyitott kapuk a konzervgyárban Az ifjúmunkás és szakmunkástanuló napok keretében október 1-én szerdán, nyitott kapuk napja lesz a Nagykőrösi Konzervgyárban. Elsősorban felsőtagozatos, a pályaválasztás előtt álló általános iskolások látogatnak majd a gyárba, hogy megismerkedjenek az ott folyó munkával. Nagy forgalom Az őszi vásáron A nagykőrösi őszi vásáron vasárnap nagy forgalom volt. A jó időben, távoli vidékekről is jöttek eladók és vevők. Az állatvásáron csak a lóvásár forgalma volt lanyhább a szokottnál, mert télre a termelők nemigen vesznek lovat. Főleg a kocsilovak voltak olcsóik. A fuvarosló változatlanul 40—50 ezer forintért kelt, éves csikót 12—18 ezer forintért adtak. A sertés ára nemigen változott, de a választási malac kissé olcsóbb volt mint máskor. Ezer forintért már egy pár jó választási malacot lehetett venni. Egy nagy anyadisznó 12 malaccal, 8 ezer forintért kelt el. A marhavásáron a tehén ára erősen tartotta magát, jó fias tehénért még 30 ezer forintot is adtak. A gyenge bikaborjút az állatforgalmi és húsipari vállalat 50 forintjával vette, de a tsz-ek 60-at is adtak érte. Egy 5 hónapos üsző 6 ezer 500 forintért kelt el. K. L. Moziműsor Mondd, hogy mindent megteszel értem. Színes, olasz bűnügyi filmvígjáték. Előadás kezdete: 6 és 8 óra. A stúdiótersmben A beszélő köntös. Színes magyar film, fél 4-kor. Tanulmány a nőkről. Magyar film, fél 6-kor. Ostromállapot. Színes, szinkronizált francia film, fél 8-kor. SPORT —SPORT —SPORT —SPORT— SPORT Labdarúgás Megérdemelt győzelem Nagykőrösi Kinizsi—Ceg- lédoercel 5-3 (2-2) Kinizsi: Tóth I. — Várkonyi, Dénes, Dajka, Orbán, Szalai (Farkas L), Torma (Kovács II.), Búz, Benkó, Kovács I., Szabó T. Nagy iramban Indult a mérkőzés, mindkét fél egyformán támadott. A 14. percben jó összjáték után Búz beadását Kovács I. értékesítette. 1-0. Egy perc múlva a partjelző lest intett, a játékvezető _ tovább engedte a játékot, és a vendégek egyenlítettek. 1-1. A 19. percben Búz ismét jól ment el a jobb szélen, beadásából ismét Kovács I. volt eredményes. 12-1. Nem sokáig örülhettek a körösiek a vezetésnek, mert a 23. percben a sorfal mellett ellőtt szabadrúgás Tóth kapus közvetlen közelében hullott a hálóba. 2-2. Ezután Kovács I. hagyott ki nagy helyzetet, majd Orbán veszélyes fejesét védte a kapus. A második félidőre a vendégek lendülete alábbhagyott, a hazai csapat irányította a játékot. Az 53. percben Kovács I. szögletét Kovács II. juttatta a hálóba. 3-2. A 60. percben Kovács I. remek egyéni kitörése után a jól védő berceli kapus hárítani tudott. Egy perc múlva jó támadás után a kapu előtti tömörülésből Szabó T. fejesgólt szerzett. 4-2. A 67. percben Kovács II. átadásából a harmadik gólját lőtte Kovács I. 5-2. A 80. percben vitatható 11-esből a vendégek újabb gólt szereztek. 5-3. Nk. Kinizsi ifi—Cegiédberceli ifi 6-0 (2-0) A körösi ifik főleg a második félidőben játszottak jól. Xk. Kinizsi serd.—Sülysáp serd. 5-4 (2-1) Az Úriban lejátszott mérkőzésen az őszi idényben nyújtott legjobb játékával győzött a körösi csapat. Járási II. osztályú bajnokság Kocsér—Törtei II. 5-0 (0-0) A Törteién lejátszott mérkőzésen az első félidőben a hazaiak még iól védekeztek, de a második félidőben kiiött a kocsériak iobb erőnléte és nagyobb játéktudása. P. S. Mai sportműsor Kosárlabda Gimnáziumi labdajátékterem, 15 óra: Nagykőrösi Gimnázium—Nagykátai Gimnázium, női ifjúsági; 16: Nagykőrösi Gimnázium—Nagykátai Gimnázium férfi ifjúsági megyei bajnoki mérkőzés. Labdarúgás Ifjúsági sporttelep, 15 óra: Nk. 224-es Szakmunkásképző —Örkényi Mezőgazdasági Szakmunkásképző, diákbajnoki; 16: 21-es Volán—1-es Volán; 17: DÉMÁSZ—Városi Tanács, kispályás TRAKIS Kupa- mérkőzés. Sakk Ifjúsági ház, 17 óra: városi ifjúmunkás- és szakmunkástanuló-verseny, döntők. Anyakönyvi hírek Született: Mága Gyula és Nagyhajú Mária: Róbert; Sós Sándor és Pavolek Éva: Viktor; Nagy László és Homyák Katalin: László; Horváth Illés és Patonai Éva: Tímea; Rapi István és Nagy Petronella: Mária; Csákó Ferenc és Kovács Julianna: Julianna: Illés László és Marton Katalin: Norbert; Márton Tibor és Kötény Anna: Henrietta; Babicz Pál és Csaté Mária: Anikó nevű gyermeke. Névadót tartott: Nagy András és Illés Mária: Gábor; Horváth Mihály és Szűcs Amália: Zsolt; Kis Zoltán és Stiak Erzsébet: Tamás nevű gyermekének. Házasságot kötött: • Orosz Zoltán és Cseri Ilona; Fabók István és Kis Gabriella; Szrapkó Imre és Angyal Éva. Meghalt: Czira Adám (Szolnoki u. 80.); Horváth László- né Gál Irén (Rákóczi u. 34.); Szőke Ambrusné Oláh Judit (Esedi u. 26.); Farkas Sándor (Kocsér, XIII. dűlő 16.); Her- pai Ferenc (Fáskert u. 11.); Hajdú Ferenc (Kassai u. 10.). Köszönetét mondok rokonoknak, barátoknak, jó szomszédoknak, akik szerető lérjem temetésén részt vettek, sírjára koszorút vagy virágot hoztak, bánatomban együtt éreztek velem. özv. Bányai Jó- zsefné és testvérei. Köszönetnyilvánítás. Köszönetét mondok mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, jó szomszédoknak. munkatársaknak, akik drága férjem, Czeczon József temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel nagy fájdalmamat enyhíteni. igyekeztek. Czeczon Józsefné. Köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét' mindazon rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek. munkatársaknak, jó szmszédoknak. a „Nagykőrösi Konzervgyárnak, akik felejthetetlen drága jó férjem, édesapánk, aoósunk. nagyapánk Csonka Antal temetésén részt vettek, sírjára koszorút, vagy virágot helyeztek, ezzel soha el nem múló fájdalmunkon enyhíteni igyekeztek, özv..: Csonka Antalné és családja. ISSN 0133-2708 (Nagykőrösi Hírlap)