Pest Megyi Hírlap, 1980. szeptember (24. évfolyam, 205-229. szám)
1980-09-19 / 220. szám
NAGYKŐRÖSI ^c/atian A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA XXIV. ÉVFOLYAM, 220. SZÄM 1980. SZEPTEMBER 19., PÉNTEK Magasak-e a vendéglői árak? Étkeztetés — támogatással Jobban alkalmazkodni az igényekhez A tavalyi júliusi áremelés után döbbenten néztük a vendéglői étlapokat; már az egyszerű menü is megfizethetett lennek tűnt. Az azóta eltelt hónapokban sűrűn változott az étlap, módosult a választék, és sok helyütt mérséklődtek az árak. Ma akad tisztességes, szerény kisvendéglő, ahol 20—30 forintért meg lehet ebédelni,' míg másutt úgyszólván ugyanilyen ebédet 100—150 forintért szolgálnak fel. Bár az ármozgásokhoz lassan hozzászokunk, olyan fokú áringadozások, mint a vendéglátásban, sehol sem voltak, s nincsenek ma sem. Mert az éttermi árak napjainkban is mozognak, részben a kereslethez . igyekeznek alkalmazkodni, részben szezononként változnak. Olcsóbb főzelékek Mi az oka ennek a sok ingadozásnak? Tavaly júliusban köztudottan emelkedtek az élelmiszerárak, s ez már önmagában is magával hozta volna az éttermi árak növekedését. Csakhogy a vendéglátás irányítói úgy gondolkodtak: hamarosan drágább lesz az energia, növekszik a vállalatok sokféle költsége, ne legyen hát kétszeri áremelés, júliusban emeljék meg a haszonkulcsokat is, amely majd fedezetet nyújt a későbbi — idei januári — költségnövekedésekre. Ugyanakkor a II. osztályú éttermektől- megvonták az állami ártámogatást, amelyet addig az ételforgalon után kaptak. Mindennek következtében egyszeriben 80—120 százalékkal megdrágult szinte minden étel. Bár az idegenforgalmi főszezon derekán jártunk, az éttermek elnéptelenedtek, jobb esetben elvesztették vendégkörük egy részét Ez senkinek nem kedvezett, legkevésbé a felszolgálóknak, akiknek mind a jutalékuk, mind a borravalójuk alaposan megcsappant. A vendéglátó vállalatok úgy igyekeztek segíteni magú.ton — és a kosztjukra éhes vendégen —, ahogy tudtak: megjelentek az olcsóbb főzelékek, a zónaételek, a tojásból, gombából, csirkéből készült fogások. Ám a vendégek már az éttermek környékére sem merészkedtek : elriasztották őket a július végi étlapok. Mostanában a vendéglátás megpróbált még jobban alkalmazkodni az igényekhez, megtalálni azt a határt, ahol még a vállalat is jól jár, és a vendég sem marad távol. És las- san-lassan kezd visszatérni az éttermekbe a régi törzsközönség. Haszonkulcs Végül is milyen árakon étkezhetünk ma? A munkahelyeken, az oktatási és a gyermekintézményekben tavaly sem emelkedtek az alapanyagokénál nagyobb mértékben az árak. Az ilyen előfizetéses étkezés ugyanis szociálpolitikai támogatást élvez. Más a helyzet az úgynevezett kereskedelmi vendéglátásban, ahol a vállalatoknak el kell tartaniuk önmagukat A III. és IV. osztályú melegkonyhás helyek ugyan ma is kapnak ártámogatást az ételforgalmuk után, de ez nem hoz többet, mint amennyit az italforgalom után be kell fizetniük az államkasszába Mindenesetre, ezekben még viszonylag olcsón lehet étkezni. Sokan kérdezik: mi az oka annak, hogy sok helyütt igen magasak az árak a tömegellátást szolgáló önkiszolgáló éttermekben is? Néhol az ilyen éttermeket is II. osztályba sorolták, így megesik, hogy az önkiszolgálóban drágább az ebéd, mint a III. osztályú kisvendégőben, ahol pincér szolgál ki. A II., az I. osztályú és az osztályon felüli éttermekben ma lényegében szabadon állapíthatják meg az árakat. Élve ezzel a lehetőséggel, alacsonyabb haszonkulccsal számolnak például a lakótelepi éttermekben, mint a belvárosiakban. Az előbbiek ugyanis eleve kevésbé látogatottak, mint az utóbbiak; a vállalatok alkalmazkodnak a kereslethez. Legalábbis: igyekeznek alkalmazkodni. Mert a nyersanyagot, a rezsit meg kell fizettetniük a vendéggel, sőt, még a nyereségre is szert kell tenniük, hacsak nem akarják lehúzni a redőnyt. Az I. osztályú és az osztályon felüli éttermek kihasználják az idegenforgalmi szezont: nyáron magasabb haszonkulcsokat, árakat alkalmaznak. így azután igen nagy különbségek alakulnak ki: mondjuk, egy rántott szelet a III—IV. osztályú helyeken lehet akár 20—25 forint, a szálloda éttermében elkérhetnek ugyanazért 60—80 forintot is. s azt kivételesen haszonkulccsal Napi menü Hol ehet, mit ehet végül is az átlagos jövedelmű ember? Mindenekelőtt részt vehet az előfizetéses étkezésben. A helyi tanácsok kereskedelmi osztályai kijelölték azokat a vendéglátóhelyeket, amelyek kötelesek előfizetéses menüt kiszolgálni, alacsony kalkulálni. Ettől függetlenül, tartanak az éttermek úgynevezett napi menüt, amit az étlapon is szerepeltetnek. A járatlanabb vendégek úgy vélik, itt az adagok kisebbek, ezért alacsonyabbak az árak. Holott más' ról van szó. Az úgynevezett napi rhenüt a II. osztályú éttermek 15, a III. osztályúak 10 százalékkal alacsonyabb haszonkulccsal kalkulálják, mint az étlapon szereplő fogásokat. Engedmények A vendéglátók tehát kereskedni kezdtek: ahol lehet, ott megfizettetik a magas árakat, ahol viszont a lanyha forgalom megköveteli, ott. különféle engeaményeket tesznek. Ehhez kényszerül most a vendég is alkalmazkodni: fellelni, megtalálni azokat a konyhákat, ahol jól főznek, s ahol ilyen, vagy olyan okból elfogadható áron lehet étkezni. Persze, ne feledjük, az árak az adagok nagyságától is függnek, és nem mindenütt azonos mennyiségű húsból készítenek egy adag pörköltet vagy sültet. Mit tehetünk? Leleményesnek kell lennünk. Bár a tisztességes vendéglősi magatartáshoz talán az is hozzátartozna, hogy az ételek ára mellett az egy adagra jutó hús súlyát is feltüntessék. Egyébként akad már ilyen étlap is. És ha a vendéglátóipar számára ez a nyár sem hoz fellendülést, akkor talán rákényszerül arra, hogy a magas árért legalább magas színvonalú szolgáltatást nyújtson. G. Zs. Nemcsak tanulni, vitatkozni is Megkezdődött a politikai oktatás Mint szerte az országban, városunkban is megkezdődött a napokban a politikai oktatási év. A szokásnak megfelelően a tanévnyitó bizonyít- ványosató ünnepség is volt. Ezúttal a marxizmus—leninizmus esti egyetem hároméves általános tagozatának. a kétéves esti középiskolának és a továbbképző tanfolyam volt hallgatói vehették át az ismereteik gyarapítását igazoló bizonyítványt. Az ünnepség óta, melyen egyébként Gótzián Lászlóné, az MSZMP városi bizottságának titkára köszöntötte a régi és az új hallgatókat, megkezdődött valamennyi csoportban a tanítás. Ismét indult első évfolyam a marxizmus—leninizmus esti egyetem hároméves általános tagozatán, ezért ebben az iskolatípusban az idén is három évfolyamon tanulnak nagykőrösiek. Újdonság lesz, hogy ebben a tanévben végeznek először úgynevezett speciális kollégiumra járó hallgatók városunkban. E kétéves gazdaságpolitikai tanfolyamon tavaly kezdődött meg az oktatás. Felmérések Igen sokan jelentkeztek az idén az esti politikai közép-, iskolába. Ezért az első évfolyamon három osztályt kellett indítani a hatvan hallgatónak. A második évfolyamon 40-en folytatják tanulmányaikat. Miként tavaly, ebben a tanévben is továbbképezhetik magukat az alsóíckú politikai iskolát végzett, pártmunkások Ezen a marxizmus— leninizmus alapjai elnevezésű tanfolyamon most húszán, tanulnak. Hamarosan megkezdődik a tanév azoknak is, akik a párt tömegpropaganda tanfolyamain kívánják ismereteiket gyarapítani. A felmérések .szerint e tanfolyamoknak legalább ezer hallgatója lesz városunkban, Az első foglalkozásokat október 13-án tartják majd. A tanév végén Ha mindezekhez hozzászámítjuk a még több embert érintő és ugyancsak politikai tartalmú szakszervezeti tanfolyamokat, az ifjúság politikai tanfolyamait, s az ideológiai szempontból is fontos ismeretterjesztő előadás-sorozatokat, igen elégedettek léHÁNY SZOMBAT ESTE fordultam meg az utóbbi években nagykőrösi szórakozóhelyeken? Hát bizony nem túlságosan sokszor, pedig... Nos, igen, elvileg ezek volnának hagyományosan a szórakozás órái. Rászántam néhány estél. Voltam presszóban, vendéglőben, házi lakodalomban és éttermeiben is persze, s aztán klubokkal is megpróbálkoztam. Nem nagy sikerrel... A látottakból egy szép hosszú krónika is kikerekedne. Talán így kérdezném: „Öh, azok a szombat esték, mikor az ember végre elengedheti magát. Amikor már csak az éppen műszakban levőket hajtja a munka, de aki szabad, bátran emeli poharát magasra, hogy aztán letéve gondtalanul parolázhasson az örömmel. No meg vidám társaival, akik kiapadhatatlan forrásai a szellemes történeteknek, s ha megszólal a muzsika, úgy rúgják a port, mintha soha semmi más nem apasztotta volna erejüket. Óh azok a szombat esték, amikor a csillagok is szebben ragyognak, s a nők kivétel nélkül lepipálják ezeket az égieket is talán, de a filmbeliekét mindenképpen...” SZÓVAL ILYENFORMÁN kezdeném a krónikát, ha lehetne. De nem tehetem.' Mert az igaz ugyan, hogy a nagykőrösi szombat estékből tulajdonképpen semmi nem hiány- í zik. Sem a pohár, sem a tánc, a nóta, a sláger, sem a fény. De valahogy mégis kietlen az egész. S nem a helyiségekben van Óh, azok a szombat esték a hiba. A maguk módján többségük egészen elfogadható. A szórakozás szervezettsége, ha egyáltalán van ilyen, sem kifogásolható. A Kőrisfában disco, a Központi étteremben és a Cifracsárdában cigányzene szól, a Vénuszban zongora, a többi nyilvános helyen kissé sramlis, de végeredményben minden igényt kielégítő muzsika. Igazodva a divatos nosztalgiahullámhoz. válogathat igényei Ki-ki szerint. Persze nemcsak a zenében, hanem a hozzáillő vendéglátásban is. E tekintetben nyilván vannak különbségek, de lényegében egyik sem rosszabb a másiknál. Akkor hát mi a hiba, ami miatt kietlennek találtam a szombat estéket, kivéve egyetlen, háznál megrendezett lakodalmas éjszakát. KEZDJÜK TÁLÁN ENNÉL. — Tudniillik erről könnyen megmondhatom, miért volt jó. Azért, mert természetes volt. Lehet, hogy a vendégek némelyike úgymond „megjátszotta” magát, de ez nem volt feltűnő. Ezzel szemben minden más szombat estét kényszeredettnek találtam. Még az is, melyen szemmel látható lelkesedéssel ropta a táncot a disco- zenére seregnyi fiatal. Ügy tűnt, hogy nem tudnak szórakozni. Behódoltak a divatnak, s most isznak és vonaglanak. Erre is szükség van, módjával, de ez éppúgy nem szórakozás, mint a prímás kísérte gajdolás. Akkor már inkább a disco. « Hanem fogy a papír, gyorsan meg kell mondanom, mit hiányoltam és sajnos nem találtam rá túlságosan jó szót. így hát némi megalkuvással azt mondom, hogy az eleganciát. Mert hát tudomány ez is. A JÓKEDV, s nem a részegek állítólagos jókedvéről van szó, csak axkor hamisítatlan, ha előidézésének megadjuk a módját. Nem feltétlenül ünnepélyes, de tisztességes ruhával — ez lehet farmer is — okosan válogatott vacsorával, itallal, jó kiszolgálással, de legfőképpen egészséges emberi kapcsolatokkal. Egészen pontosan vidám, kötetlen társalgással. S mindennek megvan a maga, egyénenként változó sorrendje, amit be kell tartani. Tudomány az evés, az ivás, a tánc, a nóta, az öltözködés, a viselkedés és tudomány a beszélgetés is. Az összevisszaság, az alkoholfogyasztás előtérbe helyezése s legfőképpen a minden áron mulatni, szórakozni akarás a megfontolt próbálkozás helyett, sivárrá teszi a szombat estéket. MERT HAT az az igazság, hogy az emberre rájön a visz- ketegség s elindul szombat késői óráján. Ha okosan csinálja, akkor jó estéje lesz. Ha nem, akkor hazamegy idő előtt. S az a baj, hogy ez nem szokás. Nagykőrösön maradni kell. Nem baj« ha részegen is. Sivár, de hangos esték végtelen során át. Farkas Péter hetünk. Nem járunk messze az igazságtól, ha azt mondjuk. hogy városunk lakosságának többsége szervezett keretek. között gyarapíthatja politikai és világnézeti ismereteit Ám mindez csak lehetőség. Az csak a tanév végén derül majd ki, hogy végül is hányán tettek szert a korábbinál nagyobb tudásra. Reméljük, hogy az eredményekről éppúgy csak jót mondhatunk majd, mint most a lehetőségekről!. Nyilvánosság Egyébként most a tanév kezdetén, a propagandatanfolyamok szervezésekor, sokakban felmerült a kérdés, hogy ezek a foglalkozások, vitakörök, előadások mennyivé! képesek többet nyújtani mondjuk a televízió hasonló jellegű műsorainál. Nos, városunk propagandistái igen helyesen arra hívták fel az érdeklődők figyelmét, hogy tanfolyamainkon nemcsak tanulni lehet, hanem vitatkozTulajdomképpen ez a lényege ezeknek a foglalkozásoknak. Nemcsak tanulhatunk hát, hanem a közéleti szereplés iskoláját is kijárhatjuk. S ez ma már nagyon fontos. Nemcsak azoknak, akik már felsőbb politikai iskolába járnak, s rendszerint van már valamilyen közéleti funkciójuk, hanem mindenkinek. Mert közéletünk demokratizálódásával hovatovább valamennyien a nyilvánosság előtt rendszeresen szereplő politikusok lettünk. Kádakban készül a sajt A Közép-magyarországi Tejipari Vállalat nagykőrösi üzemében naponta 24 ezer liter tejből készítenek Hajdú sajtot. Képünkön: Fehér Károlyné és Veszelszki Józsefné hatalmas kádakban keveri a sajt készítéséhez szükséges beoltott tejet. Varga Irén felvétele SPORT —SPORT —SPORT —SPORT —SPORT Fontos tekegyőzelem őszi kézilabdásrajt Nk. Kinizsi—Ceglédi Mező- gazdasági DSK 11-8 (6-5). Nk.: Szabó — Nagy A. (2), Járdi, Varsányi (4), Fülep (3), Bertalan (2), Hatvani; csere: Vilcsák, Kovács A. A kinizsi- sek első őszi nyilvános játéka is volt egyben a hétközi Kini- zsi-sporttelepi, összevont járási férfi bajnoki kézilabdamérkőzés. Ezen, volt edzőjük: Irházi Sándor jó képességű diákcsapata ellen több idős helyi játékos is csatasorba állt Játékvezető nem érkezett és a felek közös beleegyezésére a nézőtéren levő egyik albertir- sai játékos vezette le az ellenfél kérésére 2x20 percesre csökkentett. találkozót. Az állandó esőzés miatt síkos volt a pálya és csúszós a labda. Ezért inkább ,a védekezésre ügyeltek nagyon a csapatok és pozíciójátékra törekedtek. 11 percig (4-4) fej-fej melletti volt a küzdelem. Ezután a rutinosabb hazaiak kétgólos vezetést szereztek, szünet után a jobban összpontosító vendégek 6-6-ra egyenlítettek. A hajrában a technikásabb körösiek nyugodt támadásvezetéssel biztosan növelték előnyüket és ezzel visszavágtak a második helyezettnek a tavaszi vereségért. Mai sportműsor Sakk TRAK1S Ifjúsági Klub, 19 óra: a Nk. TRAKIS SC minősítő egyéni verseny, 37. játéknap. 3. Z. A megyei tekecsapat-baj- nokság őszi második fordulójában mindkét, nagykőrösi vonatkozású találkozóra városunkban, a temetőhegyi pályán került sor. Hét közben: Nk. Mészáros Tsz SK A—Volánbusz (Nk.) B 6:2 (2085—1994). A tsz-beliek végig vezetve szerezték meg a győzelmet. Egyéni pontszerzők: Harsány! (390), Petrovics (364), Szabó (360), Bekő (350), illetve Kismaréi (347) és Vá- radi (338). Vasárnap: Nk. Mészáros Tsz SK B—Gödöllői SC A 6:2 (2118 —1983). Az erre a mérkőzésre nagyon összpontosító tsz-es B- csapat végig vezetve igen fontos két bajnoki pontot szerzett a második helyezett ellen, megérdemelten. Pontszerzők: Farkas Z. (376), Kovács (361), Lóczy (358) és Mikulás (353). A Honvéd Bem SE (Cegléd) B-csapata visszalépett a további küzdelemtől. A körösiek hátralévő programja a következő. Szeptember 15—21.: Gödöllői SC A—Volánbusz (Nk.) B, Ceglédi Üttröszt KÖZGÉP B— Nk. Mészáros Tsz SK B. Szeptember 22—28.: Nk. Mészáros Tsz SK A—Volánbusz A, Volánbusz B—Ceglédi Üttröszt KÖZGÉP B, Nk. Mészáros Tsz SK B—Ceglédi Üttröszt KÖZGÉP ifi. Szeptember 29.—október 5.: Volánbusz A—Gödöllői SC A, Ceglédi Üttröszt KÖZGÉP ifi—Volánbusz B, Gödöllői SC B—Nk. Mészáros Tsz SK B. Október 6—12.: Ceglédi Üttröszt KÖZGÉP B—Volánbusz A, Gödöllői SC A—Nk. Mészáros Tsz SK A, Volánbusz B— Gödöllői SC B. Október 13— 19.: Volánbusz A—Ceglédi Üttröszt KÖZGÉP ifi, Nk. Mészáros Tsz SK A—Ceglédi Üttröszt KÖZGÉP B, Nk. Mészáros Tsz SK B—Volánbusz B. Október 20—26.: Gödöllői SC B—Volánbusz A, Ceglédi Üttröszt KÖZGÉP ifi—Nk. Mészáros Tsz SK A. Október j 27.—november 2.: Volánbusz i A—Nk. Mészáros Tsz SK B, Nk. Mészáros Tsz SK A—Gödöllői SC B. Moziműsor Bosszúvágy. Színes, szinkronizált amerikai bűnügyi film. (16 éven felülieknek!) Előadás kezdete: 6 és 8 óra. A stúdióteremben A farkas és a kisgidák. Mesefilmsorozat, fél 4-kor. Gyalog a mennyországba. Magyar film, fél 6-kor. Kivándorlók. Színes svéd film, fél 8-kor. ISSN 0I*J—?:<« (Nsuvkrtiösl Hinao)