Pest Megyi Hírlap, 1980. szeptember (24. évfolyam, 205-229. szám)
1980-09-16 / 217. szám
PEST MEGYEi vnifi PROUTÁSJAI, KYSSÜURBI I MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁG^ ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XXIV. ÉVFOLYAM, 217. SZÁM Ára 1.20 forint 1980. SZEPTEMBER 16., KEDD Közelebb M indig az első ijedelem az, ami nagyobbnak bizonyul, mint amekkorát a baj megkívánna. így volt valahogy az első negyedévben a megye iparában is a riadalom, hiszen korábban _ teljesen ismeretlen szélsőségek mutatkoztak vállalatok és vállalatok, iprágak és iparágak között, ami a termelés meny- nyiségét, s még inkább eredményét illeti. Az új szabályozó rendszer — bár egyes elemei, így az árképzés friss módszertana csak később, a második negyedévtől kezdtek hatni — valóban elősegíti a differenciálódást, ám sokan voltak, akik drámai hangsúllyal azt kérdezték, ekkora szóródást, azaz ekkora eltéréseket elvisel-e az ipar, s ami még lényegesebb, a fölhasználás, a fogyasztás? Leírtuk lapunkban az első negyedév jellemzőinek ismeretében: nem eszik olyan forrón a kását. Az első hat hónap tényei azt bizonyítják, hogy valóban nem olyan forró ez a kása. Az év kezdetét egyetlen esztendőben sem volt szabad túlzottan meghatározónak tartani, most végképp erre hajlottunk. A kifogyott anyagok, alkatrészek, a kiürült félkész- és készáruraktárak egy évtizedre visszatekintve is mindig jelentős visz- szaesést okoztak ebben a három hónapban, most a szokványos okokhoz újak társultak, azaz valóban meghökkentőnek látszottak a különbségek, ha — úgy maradnak. Nem maradtak úgy, a fél esztendő eredményeit nézve azt mondhatjuk, a vállalatok, az iparágak közötti szembeszökő eltérések java erőteljesen zsugorodott, azaz kiegyenlítettebb lett az összkép, kevesebb szélsőséggel, ám változatlanul — és szükségszerűen — a differenciálódás kitapintható jeleivel. Ez utóbbit a legszemléletesebb módon az bizonyítja, hogy míg a termelés a legtöbb esetben a vállalatoknál mérséklődött, addig a vállalati eredmény — azaz a jövedelmezőség — korántsem követte párhuzamosan ezt a folyamatot, sőt, jó néhány helyen javult az előző évekhez képest. B otorság lenne részünkről, ha úgy vélnők, hat hónap alapján már messzemenő következtetések vonhatók le a megváltozott vállalati tevékenységről. Sok mindennek a megítéléséhez legkevesebb egy esztendő kell, ám maga a tény, nogy kevesebb szélsőséggel, mint az első három hónapban, de a differenciálódás folytatódott az év első felében, nagyon örvendetes. Igazolni látszik a bizakodást: ami hosszú időn át csak kívánalomként fogalmazódott meg, az gyakorlati hatóerőként kezd működni a vállalatok, az iparágak egymás közötti viszony á- ban. , Szó sincs arról, mintha már. nem lenne semmiféle finomításra szükség a szabályozás némely eleménél, ám az egyértelmű: az idei év első felében a megye iparában már csak azoknak a termékeknek az előállítása bővült, amelyeknek a kereslete tartós, s megfelelő áron értékesíthetőek. Ez történt például — két végpontot említve — a nyomtatott áramkörök és az égetett tégla esetében. Az egyiknek jelentős szerepe van az exporttervek teljesítésében, a másiknak a • lakosság ellátásában. Ami az érdekes, s megkülönböztetett figyelmet érdemel: a nyomtatott áramkörök előállítója, a Híradástechnikai Anyagok Gyára, ahogy a megyei téglagyárak szintén, nem általában, valamennyi terméküknél voltak képesek többet és gazdaságosabban kibocsátani, hanem bizonyos cikkeknél igen, másoknál nem. Megkezdődött tehát egy belső differenciálódás is — s természetesen, nemcsak a két említett területen —, aminek folytatása létérdeke a vállalatoknak, s fontos érdekeltsége a társadalomnak. Nem igaz ugyanis az a gyakran hallható vélemény, hogy vannak üzemek. ahol minden rossz, minden gazdaságtalan, minden fölszámolandó. Még a nagyon nehéz helyzetbe jutott megyei gyapjúipari gyáraiknál sem áll ez, mert ott is meglelhetők a kivezető utat kínáló áruk és tevékenységek, csak az eddigieknél sokkal következetesebben kell azt kiL-_ tatnia a nagyvállalati irányításnak. L ényegesnek tarthatjuk a holnap szemszögéből, hogy míg az év elején szinte általános volt — a kivételnek persze illő tisztelet — a siránkozás, a ki tudja, mi lesz velünk hangoztatása, napjainkban —, mert a vállalatok is túlélték a legtöbb zavarral járó hat hónapot — már csak elvétve hallani önsaj- náltatást, semmire sem jó panaszkodást. Annál inkább fölerősödőben van azoknak a termelőhelyeknek a hangja, amelyek fölvették az eléjük dobott kesztyűt, amelyek már tényekkel, s jól megalapot zott programokkal formálják holnapjukat. Fölerősö- dőben levő hangjuk azt sürgeti, hogy az iparirányítás minden szintje teremtsen nagyobb rendet, összhangot a vállalatok, az iparágak, iparcsoportok, s az ágazatok kapcsolataiban, ehhez számítva a külkereskedelmi munka némely részterepét is, mind a kivitelben, mind a behozatalban, mert láthatóan itt újratermelődő feszültségek vannak. Nevén nevezve az óhajt: jó néhány hatékonyan dolgozó megyei vállalatot a? fog vissza, az mérsékli lendületét, hogy ismétlődő gondjai vannak kooperációs partnereivel épp úgy, mint nem tárcabeli más szállítóival, s gyakran az irányítással, mert lassan hozzák meg ott a döntéseket, holott az idő most sokat számít. A vállalati önállóság nagy dolog, de mindent nem lehet hatáskörébe tolni, azaz: megnőtt annak a jelentősége, hogy mindenütt azt csinálják, ami rájuk tartozik. S ezért véljük indokoltnak azt a fölfogást, hogy az iparirányításnak is közelebb kell kerülnie a tényleges feladatokhoz, azokhoz a teendőkhöz, amelyeket a legjobb vállalat sem tud megoldani. Mészáros Ottó ^ Az fPU ülése A végrehajtó bizottság dr. Rafael Caldera (Venezuela) elnök vezetésével megtartott vasárnapi és az Interparlamentáris Tanács hétfőre ösz- szehívott ülésével megkezdődött az Interparlamentáris Unió (IPU) — a parlamenti képviselők nemzetközi szervezete — ' szeptember 25-ig tartó berlini tanácskozássorozata. Az Interparlamentáris Unió tanácsa hétfői berlini ülésén magyar javaslatra Nagy Miklóst — aki hosszú időn át működött az IPU magyar csoportjában, a nemzetközi szervezetben több tisztséget betöltött és éveken keresztül tagja volt az unió tanácsának — a2 Interparlamentáris Unió tiszteletbeli tagjává választotta. Nagy Miklós 1958—80-ig volt országgyűlési képviselő, s jelenleg Magyarország kairói nagykövete. losonczi Pál elloptál programja Látogatás a fővárosban és vidéken „Az analfabétizmus elleni küzdelem az etióp forradalom történelmi jelentőségű vívmánya” — jelentette ki vasárnap Addisz Abebában Losonczi Pál. Az Elnöki Tanács hivatalos, baráti látogatáson Etiópiában tartózkodó elnöke délelőtt felkereste az oktatási minisztériumot, ahol Gosu Volde, a tárca vezetője tájékoztatta az írástudatlanság felszámolásáért folytatott harcról. Helikopterrel indult hétfői programjának első állomására Losonczi Pál. A fővárostó! mintegy 200 kilométernyire részt vett a forradalmi ifjúsági falu megnyitó ünnepségén. A falu — magyar szóhasználat szerint gyermekváros — építését Memgisztu elnök utasítására tavaly kezdték meg Shewa tartományban. A 80 hektáros területen tulajdonképpen nem egy, hanem öt falut alakítottak ki ötezer olyan gyermek számára, akiknek szülei a forradalom győzelméért vívott küzdelemben áldozták életüket. A hétfő éjszakát Losonczi Pál vidéken tölti és kedden tér vissza Addisz Abebába. Az Elnöki Tanács hivatalos, baráti látogatáson Etiópiában tartózkodó elnöke vendéglátójának, Mengisztu Haile Mariamnak, az ideiglenes katonai kormányzótanács elnökének társaságában hétfőn délelőtt helikopteren érkezett meg a Shoa megyei Harhotch Butija- rába. Itt, Addisz Abebától vagy kétszáz kilométernyire kezdték meg — Mengisztu elnök közvetlen utasítására — az első forradalmi gyermekfalu építkezéseit. A faluhoz vezető úton ünnepélyesen — úttörőkórussal, népviseletbe öltözött táncosokkal’ — fogadták a két elnököt, akik meghallgatták Kassza Kebebe munka és szociális miniszter tájékoztatóját a — magyar szóhasználattal — gyermekvárosról. A 80 hektáros területen tulajdonképpen nem egy, hanem öt falut alakítottak ki ötezer gyermeknek, olyanoknak, akiknek szülei a forradalom külső és belső ellenségeivel vívott harcban vesztették életüket. Két nagy csoportban, 6 éves korukig, illetőleg 7-től 14. életévükig élnek, tanulnak, s dolgoznak itt a gyerekek, akiknek a Szocialista Etiópia jelenti a szülői gondoskodást, sze- retetet. Losonczi Pál megnézett egyet-egyet a fák között megbúvó, vidám színeivel barátságos hangulatot árasztó épületek közül. Járt a hálótermekben, az étteremben, s — ha csak távolabbról is — szemügyre vette az iskolát. Nem jött üres kézzel: átadta a gyermek- város lakóinak a magyar fiatalok ajándékait, játékokat és sportszereket. S azt kívánta: az állam gyermekei a fiatalság forradalmi lendületével teljesítsék az előttük álló szép és nemes feladatokat, tanuljanak, dolgozzanak, s legyenek méltók hősi elődeikhez. Losonczi Pál az éjszakát Beteselihomban tölti, s kedden estefelé tér vissza — útba ejtve a Debre Zeit-i hadirokkantak rehabilitációs központját. Am életmód is váBtosik Vízmüvet avattak Monoron Lehet-e ugyanaz az esemény egyszerre befejező állomása, ugyanakkor kezdete nehéz, erőpróbáló feladatok sorának? A monori járás három településének több mint 25 kevesebb veszteséggel Megkezdődött a ctikorrépaszezon A cukorrépa-termesztésnek hazánkban az elmúlt 15—20 esztendőben ugyancsak változatos, majdhogynem viharos, élete volt. Akadt időszak, amikor az ágazat jelentős mértékben visszafejlődött, éppen a világpiaci túlkínálat miatt. Máskor ennek a keresett terméknek a vártnál nagyobb ke- " Jet jé volt," nemcsak a bélföldi, a határokon túli vásárlóknál is. A szóban forgó ipari növény az idén jelentős területet foglal el Pest megyében, betakarítása csak megfelelő gépesítettséggel a feldolgozás, a tárolás jó szervezésével lehetséges. A Mátravidéki Cukorgyár hatvani üzemében Mérai Ernő mezőgazdasági főosztályvezető- helyettestől, mindenekelőtt arról tudakozódtunk, milyen terméskilátások vannak 1980- ban? — Üzemünk öt megye területéről vásárolja föl a cukorrépát, és mintegy 14 ezer hektár cukornak valót termesztenek a hozzánk tartozó gazdaságok, a várható hozam 500 ezer tonna. A Pest megye össztermelésének, mintegy felét Itt Hatvanban dolgozzuk fel. Áz idény a múlt héten megkezdődött. A hozamok a tavalyinál magasabbak, hektáronként elérik a 350—360 mázsát. Igaz, a hűvös időjárás a viszonylag kevesebb napfény miatt a cukortartalom valamivel alacsonyabb az elmúlt esztendeinél, de a hektárak- ra átszámított cukortermés meghaladja az 1979-es átlagot. Hétfő reggelig, mintegy 2100 tonna árut vettünk át a termelőszövetkezetektől, állami Roppan a fakalapács % I ■ Naponta ütemesen kopog a fakalapács a Kőfaragó- és Épületszobrászati Vállalat pilisszentivánl üzemében. Termékeik szinte az egész országban megtalálhatók. Idén mintegy 7 ezer kilométer lépcsőt, a játszóterekre 30 ezer homokozót, s a parkokba több ezer virágtartót faragnak műkőből. Bozsán Péter felvétele gazdaságoktól, hogy amikor az üzem megkezdi működését, megfelelő készletek álljanak rendelkezésünkre. A Pest megyei gazdaságokkal a gyárnak jó a kapcsolata, a megbízható partnerek között tartják számon a tápiószentmártoní Aranyszarvas Tsz-t is, ahol néhány nappal ezelőtt megkezdték a betakarítást. Milyen a gépesítés színvonala? — kérdeztük Mérai Ernőt. — A gazdaságok többségében 5—6 évvel ezelőtt vásárolták meg a különböző kombájnokat, berendezéseket, amelyek tekintélyes része elavult, amortizálódott. Szükség van tehát az idén ezeknek a masináknak felújítására, beszerzésére. A termelőknek be kell látniok, hogy az importkiváltó hazai gyártású berendezések is alkalmasak a feladat elvégzésére. — Hogyan készült fel a gyár az idényre? — A szerződések java részét az átvétel menetrendjét rögzítő írásos megállapodások többségét is megkötöttük. A kábái cukorgyár üzembe helyezése jelentős mértékben tehermentesíti a hazai feldolgozóipart, így a 115 napnál lényegesen rövidebb idő alatt befejeződik a feldolgozás. Ami szintén örvendetes: a vasút és a Volán a korábbinál hatékonyabb, zökkenőmentesebb szállítást ígér. Ez azt jelenti: a már megtermelt cukorrépa kevesebb vesztességgel hasznosul. V. B. ezer lakosa aligha vitatja azok igazát, akik igennel válaszolnak. A monoriak, gombaiak, bényeiek külön-külön és együtt is hosszú évekkel ezelőtt határozták el a mostanáig összesen 102 kilométer hosszra terjedő vízműrendszer megépítését. Kemény, küzdelmes munkát kíván, különösen az utolsó egy esztendő, de tegnap délután végül is sor kerülhetett a Monor környéki vízmű üzembe helyezésére. Az ünnepségen jelen volt Cselényi Dezső, az MSZMP járási bizottságának első titkára, Vág- völgyi József, a Pest megyei Tanács általános elnökhelyettese, Kozák Sándorné, a járási hivatal elnöke. Alig több mint 12 hónappal ezelőtt a kivitelezés meggyorsítása érdekében a feladatokból részt vállaló üzemek, intézmények, termelőszövetkezetek szocialista együttműködési szerződésben vállalták, hogy a XII. kongresszus évében, 1980-ban befejezik a beruházást. A vízmű átadása előtti, tegnapi utolsó találkozójukon nyugtázhatták: teljesítették ígéretüket. Az ezt követő ünnepélyes átadáson Vágvölgyi József joggal hangsúlyozta: — Ez a fajta kommunális beruházás rendkívül költséges, s csakis a lakosság maradéktalan támogatásával valósulhat meg. A vízműrendszer megém'tése lényeges minőségi változást jelent, meghatározója lesz a településeken a korszerű életmód kialakulásának. A 6 mélyfúrású kútról 4 víztározó. 375 közkifolyó kar) vizet a következő napoktól. Az újabb nehéz feladatok akkor következnek, amikor megkezdődik a háztartások rákötése a hálózatra. A vízműépítés nem tartozik a látványos beruházások közé, hiszen az értékek javarésze itt a föld alá kerül. A befektetett munka a monori járásban is mégis megtérül: lendületet ad a településfejlesztésnek, sürgeti az életmódváltozást. V. J. KÖZELET Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke a Mexikói Egyesült Államok nemzeti ünnepe alkalmából táviratban üdvözölte Jósé Lopez Portillo köztársasági elnököt. Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke táviratban üdvözölte Rodrigo Carazo Odio köztársasági elnököt Costa Rica nemzeti ünnepe alkalmából. Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke táviratban üdvözölte a Nicaraguái Köztársaság nemzeti újjáépítésének kormányzó tanácsát a nica- raguai nemzeti ünnep alkalmából. Púja Frigyes külügyminiszter szintén üdvözlő táviratot küldött Miguel d’Escöto nicaraguai külügyminiszternek. Dr. Markója Imre igazság, ügyminiszter vezetésével hétfőn igazságügyi küldöttség utazott Lengyelországba, Jerzy Bafia lengyel igazságügy- miniszter meghívására. Pranab Kumar Mukherdzsi, az indiai kormány kereskedelmi minisztere Veress Péter külkereskedelmi miniszter meghívására néhány napos látogatásra Magyarországra érkezett és hétfőn megkezdte hivatalos tárgyalásait. S. Hegedűs Lászlónak, a Hazafias Népfront Országos Tanácsa titkárának a vezetésével a politikai radikális párt meghívására hétfőn Hollandiába utazott a Hazafias Népfront Országos Tanácsának küldöttsége.
