Pest Megyi Hírlap, 1980. augusztus (24. évfolyam, 179-204. szám)

1980-08-30 / 203. szám

DARTVONAL Nem mindennapi, és igazán tiszteletre méltó vizitet tett szerkesztőségünkben Sinkó István, kartali tudósítónk. Kül­ső munkatársunk, aki 1957 óta rendszeresen küldi jelentéseit lapunknak, azzal keresett fel bennünket: hogyan tudnánk segíteni abban, hogy Karta­lon egyszer és mindenkorra véget érjenek a közönség is­métlődő sportszerűtlenségéből adódó' fegyelmi ügyek? Mint köztudott, a kartali pályát a Pest megyei Labdarúgó Szö­vetség fegyelmi bizottsága a közelmúltban öt hétre betil­totta, mert az egyik néző a Göd elleni mérkőzést köve­tően megütötte Temesvári já­tékvezetőt. Sinkó István el­mondta: a kartali szurkolók többsége elhatárolja magát a rendbontóktól, még akkor is, ha a botrányokozók „jóvoltá­ból" az ellenfelek és a Pest megyei futballrajongók sok­szor — sajnálatos módon — a renitensekkel azonosítják a kartali tábort. És éppen itt adódik a legnagyobb ellent­mondás: a vétkesek meggon­dolatlan tetteiért azok bűn­hődnek, akik a legkevésbé sem érdemelnek elmaraszta­lást. Nevezetesen, a sportsze­rű kartali szurkolók, akik — annak ellenére, hogy Karta­lon tulajdonképpen a futball jelenti az egyetlen szórakozást — hetekig nem láthatják ked­venc együttesüket, és a csa­pat, amely hosszú időn ke­resztül idegenbe kényszerül, s így nehezebb feltételek között kell harcolnia a kitűzött cél, az első négy közé kerülés el­éréséért. Sinkó István (velünk együtt) reméli, hogy írásunk elgondolkoztatja majd a sportszerűség megsértőit, s kö­zelebb hozza azt az időt, ami­kor már nem kell a botrá­nyoktól tartani Kartalon. (Hegyi) Vasas—Beavista Végleges: a Vasas—Boavista UEFA Kupa labdarúgó-mér­kőzést szeptember 17-én 17.30 órai kezdettel rendezik meg a Fáy utcai sporttelepen. A por­tugál együttes szeptember 15- én délután érkezik a magyar fővárosba. Folytatja-® a PENOMAH? Asztalitenisz-rangadó: DÉLEP-CVSE A Szilasmenti SK javításra készül A hét végi sportműsor ér­dekessége, hogy két Pest me­gyei együttes is a DÉLÉP 5C- vel mérkőzik, mindkettő ide­genben. Szombaton a Szilas- menti SK kézilabdázói, vasár­nap pedig a Ceglédi VSE asz- taldteniszezői látogatnak Sze­gedre. A második fordulóra kerül sor a Pest megyei Labdarúgó Szövetség által kiírt Alkotmány Kupában. A Ceglédi VSE szombatra hozta előre az ÉG- SZÖV MEDOSZ elleni találko­zót, hogy ne legyen ütközés a vasárnapi NB II-es összecsa­pással, a Bem SE—Szegedi Dózsa mérkőzéssel. SZOMBAT KÉZILABDA. NB I B. Férfiak. Szondi SE—Üttröszt KÖZGÉP, Székesfehérvár, 16. Salgótarjáni TC—Dunakeszi VSE, Salgótarján, 16. délép SC—Szilas menti SK, Szeged, 17. Fábián Ferenc, a Szilasmenti SK elnöke: — Szeretnénk szombaton javítani, hiszen leg­utóbb hatgólos vereséget szen­vedtünk a Veszprém elleni rangadón. Pedig hazai pályán az NB I B-ben utoljára öt éve kaptunk ki! Sajnos, játékosaink idegesek voltak, taktikai hibá­kat követtek el, ráadásul biz­tos helyzeteket is elpuskáztak. Szerencsénk sem volt, hiszen öt kapufát lőttünk, és 16-15-ös veszprémi vezetésnél egy jóin­dulatú hetest kaptak a vendé­gek. Mindezt betetőzte, hogy egy kettős emberelőny alkal­mával Mihályi kétszer is ellen­félhez passzolt! Persze, a fel­jutásra még így is esélyünk van, de a második helyért meg kell küzdenünk a Dunaújvá­rosi Kohásszal, valamint' a na­gyon feljavult Komlóval. Jó jel, hogy mindettőjükkel Csömörön játszunk majd, igaz, előbb a DÉLÉP-et kellene legyőfc- Aiink :í:í:í'1 Hü-- o.v:­Megyei bajnokság. Férfiak. Gö­döllő—Csepel Autó, Gödöllő, 18. Dunai Kőolaj—Váci Fonó, Száz­halombatta, 17. Nők. Budaörs—Budakalász, Bu­daörs, 18. LABDARÚGÁS. Alkotmány Ku­pa. Ceglédi VSE—ÉGSZÖV ME­DOSZ, Cegléd, 16 (az ifjúsági elő- mérkőzés 14.30-kor kezdődik.). Hogyan tovább Vecsésen? „Vecsésen visszatér a múlt, a község sportélete, úgy lát­szik, nem tudja átlépni saját árnyékát.” A fenti idézet 1973. decem­ber 16-i számunkban jelent meg, amikor is a Vecsési pá- ternoszter című cikkünkben elemeztük a község labdarú­góéletének fonákságait. Mi is történt az elmúlt 15 évben? 1964-ben a megyéből kiesett vecsésiek a területi bajnok­ságban kezdték az ..úi éle­tet”. A helyi VIZÉF Vállalat lett az új patrónus, és az egyesület rohamos fejlődés­nek indult. Területi bajnokság. Szabad Föld Kupa-győzelem, az MNK-ban a legjobb ti­zenhat közé jutás, megye­bajnokság, NB III-as arany­érem. NB Il-be kerülés fém­jelezte a sikert sikerre halmo­zó gárda útjáig Az NB Il-es szereplés azon­ban pünkösdi királyságnak bizonyult, és a vecsésiek 1971- ben elbúcsúztak a másodosz­tálytól. Ettől az időszaktól kezdve szinte ..átok” sújtotta az egyesületet. Néhány fele­lőtlenül igazolt játékos alá­ásta a csapat-morális egvsé- gét. és ezt követően a lejtőn nem volt megállás. 1974-ben a megyebajnokságtól is bú­csúzni kellett. Ez dióhéjban a történet. A vecsési labdarú­gók immár a hatodik éve har­colnak a megvébe való visz- Szakerüiésért — sikertelenül. ★ Az 1979—80-as monon— ceglédi összevont járási baj­nokságban a vecsésiek előtt felcsillant a bajnoki arany­érem lehetősége. ^Úgyszólván végig a tabella élén tanyáz­tak, s csak a finisben buk­tak el. Német László — aki 1979-ben vette át a szakosz­tály vezetését — ezt így sum­mázza: VASÄRNAP ASZTALITENISZ. NB I. Férfiak. DÉLEP SC—Ceglédi VSE, Szeged, 11, Ungureán László, a CVSE szakosztályvezetője: — A har­madik helyért „hajtunk”, ami biztos VVK-szereplést jelente­ne, ám vasárnapi ellenfelünk lépéselőnyben van velünk szemben. Csapatunk ugyanis nemcsak a DÉLÉP-től kapott ki tavasszal, de az esélytele­nebb Postástól is. így aztán most kapaszkodhatunk... A szegedi rangadóra tippelni nem lehet, hiszen a 25 meccsből Zd — abszolút kétesélyes. Együtte­sünk a megszokott felállásban szerepel (Bánlaki, Németh, Pé­ter, Karsai, Kudelich), és meg­próbálja feledtetni nem csu­pán a tavaszi 13-12-es veresé­get, de a csepeli idénynyitón mutatott gyengébb játékot is ... Nők. VM KÖZÉRT—Dunai Kőolaj, Budapest III. kér., Vihar u. 27., 11. KÉZILABDA. NB II. Középcso- port. Nők. Csongrádi Építők— Csepel Autó, 11, Szeghalom—PE­NOMAH, 11. Kohlmann Sándor, a PENO­MAH edzője: — Újoncként raj­toltunk az NB Il-ben, s a ta­vaszi forduló végén csak gól­különbséggel szorultunk a má­sodik helyre! A jó sorozat folytatódott, hiszen az őszi já­téknapokon három egymást követő győzelmet arattunk. Most nehéz napok várnak ránk, hiszen vasárnap a ne­gyedik helyezett Szeghalomhoz, egy héttel később a 'harmadik Szegedi Konzervhez látogatunk. Ha ezt a két akadályt sikerrel vennénk . . . ! Persze, a küzde­lemsorozat megkezdése előtt magam sem gondoltam volna, hogy a bajnoki címért harcol­hatunk majd, de ha már ott vagyunk ... Lehet, hogy az el­sőség sorsa csak az utolsó for­dulóban dől el, am*kor a két listavezető, az Alfö' i porcelán és a PENOMAH találkozik. Vá­cott mi nyertünk, de hogy ide­genben mi lesz .. . ? Megyei bajnokság. Férfiak. Her- nád—Abony 10, Nagymaros—Tököl 11, Solymár—Budakalász 17, Ve­rőcemaros-Váci izzó 10. Nők. Érd—Dány 9.30, Gödi TK— Dunakeszi 9.30, Váci Forte—Her- nád, 9. Ceglédi VSE—Dunavar- sány, 10. LABDARÚGÁS. NB II. Közép­csoport. Váci izzó—DunaújVárosi Építők. BVSC—Kossuth KFSE, Bem SE—Szegedi Dózsa (mindhá­rom 17 órakor). Alkotmány Kupa. Aranykalász SE—Dunakeszi, Gödöllő—Szentend­rei Petőfi, Gödi TK—Dunai Kő­olaj, Sülysáp—Dunavarsányi Pe­tőfi, Pilis—Fót (az ifjúsági elő- mérkőzések 15, a felnőtt-találko­zók 16.30-kor kezdődnek az elöl- állók otthonában). A Tápiószent- márton—Kartal összecsapást — ha­sonló időpontban — Hatvanban játsszák. Járási válogatottak tornája. Mo­nor-Cegléd—Dabas, Nagykőrös, 17 (ifi: 15). Buda—Vác, Pilisvörösvár, 16.30 (14.30). Nagykáta—Ráckeve, Nagykáta, 16 (14.30). RÖPLABDA. NB II. KözépCSO- port. Nők. BÁCSÉP SC—Ddbas, Kecskemét. 11, Békéscsaba-*puna- varsányi Petőfi, Békéscsaba/ 11.30. A 20 méter t — A csapat a bajnoki haj­rában is lendületben volt. Vá­ratlanul ért bennünket a tör­teti, majd a maglódi mérkő­zés elmaradása, ez kizökken­tette együttesünket a ritmus­ból. Szomorú, hogy a járási szövetség nem tudta elhárí­tani a bíróküldés körüli bo­nyodalmakat, és ennek kárát főleg Vecsés érezte. Így a kedvezőbb helyzetben lévő Üllő szinte besétált a bajnoki kapun. Ügy gondolom, hogy a történet figyelmeztető, mert hasonló esetek a jövőben ve­szélyeztetnék a bajnokság ko­molyságát. ★ A vezetők nem sokáig ke­seregtek a kudarc miatt. Jól sikerült átigazolásokat haj­tottak végre, alaposan meg­vizsgálva e játékosok emberi magatartását is. Szabó László edző mellé újra visszatért Trasszer Lajos, aki 25 éves játékosmúlttal rendelkezik, és aki az egész megyében ki­vívta a sportbeli elismerést, ö foglalkozik majd a fiata­lokkal. Az edzőpályát korsze­rű világítóberendezéssel lát­ták el, késő délután is lehet edzést tartani. Az egyesület gazdasági helyzete kiegyensú­lyozott, minden adva van a jó feltételek megteremtéséhez. A vecsésiek nem titkolják, hogy céljuk a visszajutás a megyebajnokságba. Persze, hogy ^z a reményük valóra is váljék, átlagon felüli telje­sítmény szükséges. Ezt csak pedig lelkiismeretes felké­szüléssel, kiváló csapatszel­lem kialakításával lehet elér­ni. Akkor majd újra vissza­tér az utóbbi időkben elpár­tolt szurkolótábor, amely pe­dig évekig a legmagasabb lét­számú volt Pest megyében. Fekete József Az országos atlétikai bajnok- I Eredménye 19,84 méter volt, ságr első napján a súlylökés- ! s ez, ha nincs is világcsúcs­ben a Gödöllői EAC verseny- I közelben, hazai pályán ritka zője, Kácsor István győzött. I „madárnak” számít... Salakmoíoros versenynaptár Monger újra Magyarországon? A versenyévad minden heté­re jut egy-egy rangos salak­motoros esemény a jövő. esz­tendőben — hangzott el a sportág országos szakmai bi­zottsága nyíregyházi ülésén, amelyen a testület tagjai — Nádasdi János szakági vezető irányításával — megvitatták a jövő évi versenynaptárt. A program szerint 1981-ben ismét rendeznek hazánkban VB-csapatbajnoki selejtezőt — ennek házigazdája Debrecen lesz. Miskolcon az egyéni VB indulóit fogadják. Szeged ad otthont — az ideihez ha­sonlóan — Európa legtehetsé­gesebb ifjú salakmotorosai EB-futamának. összeméri tu­dását a magyar válogatott az NDK legjobbjaival. Nem hiányzik a programból a már közönségsikert aratott miskolci Grand Prix, ezt augusztus 22-én és 23-án ren­dezik meg a borsodiak. Az al­kotmány ünnepét megelőző napokban pedig Debrecenben és Szegeden lesz nemzetközi viadal. Utóbbiak értékét csak növeli, hogy a hírek szerint ezek a dátumok már szerepel­nek a Miskolcon nagyszerűen motorozó világbajnok, az új- zélandi Ivan Mauger naptá­rában is. Holland GP Watson megsérült Zandwoortban vasárnap kerül sor a Forma—I-es verseny­autók idei .11. világbajnoki fu­tamára, a holland Grand Prix-re. A nevezett verseny­zők pénteken délelőtt teszt­próbát tartottak a 4,2 kilomé­ter hosszú körpályán, s ennek során az ír John Watson ko­csija összetört. A McLaren-Ford at úgyne­vezett Tarzan-kanyarban ki­csúszott a pályáról, és nekivá­gódott a biztonsági korlátnak. Watson ugyan sértetlenül szállt ki az autóból, de orvo­si kivizsgálásra a helyi kór­házba szállították. Hivatalos közlés szerint Watsonnak csak egészen kis sérülései vannak, és - minden bizonnyal részt tud venni a következő edzésen, amelyen tartalékkocsijával rajtol. Labdarúgó NB 1, ötödik forduló Négy csapat a népstadionban A labdarúgó NB I-ben szom- I baton az 5. forduló . követke- | zik. Noha a válogatott gyenge szereplése miatt nyilván meg­csappan az eddig sem túlzot­tan nagy érdeklődés, az azért valószínű, hogy a figyelem el­sősorban a Népstadion kettős mérkőzése felé fordul. Elsőként a régi napjaira csöppet sem emlékeztető MTK-VM és a tavalyi baj­nok Bp. Honvéd csap össze. A találkozó egyértelmű esé­lyesei a kispestiek, még a döntetlen eredmény sem na­gyon képzelhető el. Ezt kö­vetően a listavezető Vasas mérkőzik az Üjpesti Dózsával, s bár az előjelek a piros-ké­kek mellett szólnak, a rang­adón minden lehetséges. Kü­lönösebb szenzációt az eddig csak három pontot szerzett újpestiek győzelme sem je­lentene. A Népstadion elő­mérkőzése 18, a „nagymeccs” 19.45-kor kezdődik. A forduló további program­ja: Békéscsaba—Dunaújvá­ros, Csepel—Diósgyőr, Debre­cen—Videoton, Kaposvár— Zalaegerszeg. Nyíregyháza— Tatabánya (mind 17 órakor). Volán—Pécsi MSC (14.1-9), Rá­ba ETO—Ferencváros (18). Alkotmány Kupa Egy mérkőzés maradt ké­sőbbre az Alkotmány Kupa szerdai fordulójából. Kartali MEDOSZ—Fót 4-1 (4-0) Gödöllő, 200 néző. V.: Fe­kete L. A Kartal egy félidő alatt „elintézte” ellenfelét, a második játékrész csak for­malitás volt. G.: Száraz A. (2), Kovács (2), ill. Bódis. Jó: Száraz Á., Kovács, ill. Mis- nyovszki, Pinviczki. APRÓHIRDETÉSEK A Dunakeszi Hűtő­ház azonnal felvesz műszaki képesítésű gépkocsi- és szállítá­si előadót. Jelentke­zés: Dunakeszi-Újte­lep személyzeti veze- tönél. „GALGAVIDÉKE” ÁFÉSZ a bagi 0805. sz. Csintoványi Csárda vezetésére szakképzett vezetőt keres. Jelentkezés: „Galgavidéke” ÁFÉSZ Kereskedelmi Főosztálya, Túra, Rákóczi u. 28. A Monorvidéki ÁFÉSZ pályázatot hirdet Ül­lőn. a Vörös Hadse­reg u. 4J, sz. alatt levő háztartási és Monori-erdőn, a Fel- szabadulás úti vas­műszaki bolt vezetői munkakörére. Je­lentkezés írásban vagy személyesen: Üllő. Vörös Hadsereg u. 64. sz. alatt a Központi iroda Sze­mélyzeti Osztályán. A Pest megyei Növényvédelmi és Agrokémiai Állomás FELVÉTELRE KERES 3 fő laboránst, 1 fő műszaki adminisztrátort. Feltétel: laboránsoknak érettségi vagy laboránsi végzettség. Műszaki adminisztrátornál érettségi és gépírói gyakorlat. Fizetés: megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: Gödöllő, Kotlán Sándor u. 3. Telefon: 716. A Váci Bv. Intézet felvételre keres szer­számkészítő vasesz­tergályos, marós, szakmunkásokat, gépkocsi-kísérőket, valamint 8 általános iskolai végzettséggel rendelkező, katonavi­selt férfi munkaerő­ket. Jelentkezni le­het: az Intézet sze­mélyzeti ■ irodáján: Vác. Köztársaság u. 62-64. Kisiparosoknak be­dolgozást vállalok. ..Megbízható 114 647” jeligére hirdetőirodá­ba. Vác, Jókai utca 9. HIRDESSEN A PEST MEGYEI HIRLAPBANI ADÁS­VÉTEL Lada 1200-as IY frsz. jó állapotban eladó. Verőce, Árpád u. 67. Beköltözhető három szoba, komfortos csa­ládi ház, melléképü­lettel, garázzsal eladó. Bag, István út 8. Elcserélném ceglédi kertes, 3 szobás csa­ládi házam, (állomás­hoz közel), ceglédi tanácsi, egy vagy másfél szobásra meg­egyezés szerint. Ér­deklődni lehet: Ceg­léd, Dugovics Titusz utca 22. _______________ Gö döllőn 3 szobás összkomfortos családi ház eladó, nyári­konyha, alápincézve + garázs. Gödöllő. Körösi Csorna Sándor 20. sz. Gödöllőn másfél szo­bás szöv. lakás kp. -H 55 ezer OTP-átvál- lalással eladó. Mun­kácsy u. 3/a. III. 14. 2100. Osterling. ________ El adó két szoba, konyha, kamra mel­léképületekkel műút mellett. Cím: Gomba, Gombai u. 14 Juhász Pál. _______________ Sz entendre és Duna- bogdány között 100 n-öles közművesített üdülőtelket vennék, esetleg kis kőházzal, közlekedéshez közel. Ármegjelölést kérek. „Dunabogdány 222 313” jeligére a Felszabadulástéri hir­detőbe. __________ Gö döllőn építési tel­kek eladók. Érdek­lődni lehet: Bátonyi- né. Illés István út 50 Használt, de kifogás­talan boroshordókat 5—6 hektóliterig és szőlőprést vennék. Dombóvári László, Gödöllő, Köztársaság u. 63. _________________ Sz entendrén Cseresz­nyés úton 1328 n.-öl közművesített telek eladó. Tel.: 253—971. reggel 8—10 között. Telek eladó Cegled, Külső Pesti u 56. (Benzinkúttal szem­ben) Polónyiné._______ UC rendszámú TRA­BANT LIM 1982. no­vemberig érvényes műszaki vizsgával el­adó. CEGLÉD, Szé­chenyi úti sorház E/ 30. Telefon: 10—363. Polski Fiat 1500-as 5 éves, megkímélt ál­lapotban eladó. Mo- nor. Dózsa Gy. u 22. Eladó: a Büki-szigeti nyaralónegyedben te­lek. kész betonalap­pal, sóskúti kővel és minden tetőanyaggal, kerítéssel együtt. Ér­deklődni lehet: Kmoskó János autó­szerelőnél, Vác, Kos­suth utca 15. ________ 19 80. júliusban vizs­gázott hároméves Wartburg de Luxe eb adó. Telefon: Vác, Áthelyezés miatt sür­gősen eladó a Vác. Szegfű utca 20. szám alatti, öt éve épült, kétszintes, háromszo­bás, garázsos lakóház, 80 négyszögöl bekerí­tett előkerttel. kész­pénz + OTP-átválla- lással. Érdeklődés: a Vác 11—082. telefonon 20—22 óra között Két szoba összkom­fortos szövetkezeti la­kás eladó. Ára: 330 ezer (fizetési kedvez­ménnyel) 4- OTP. Szabó. Monor. Ba­lassa u. 19/b. III/13. Karambolozott ZX-es Wartburg 353-as eladó. Sárán János Pilis, Deák F. u, 5. _________ El adó Erdőkertesen Budapesttől 27 kilo­méterre azonnal be­költözhetően szoba- konyhás családi ház 630 négyszögöl telek­kel. Víz, villany (220—380) részben be­kerítve, hétvégi ház­nak is alkalmas. Ér­deklődni levélben: 2100. Gödöllő Pf.: 6. Kristály._______________ 3 szoba összkomfortos családi ház eladó. Monor, Kosuth L. u. 8. Ugyanitt építésből visszamaradt 10-es ván laszfallap és ikersejt tégla eladó. _________ Al ápincézett alpesi típusú családi ház eladó, 200 négyszögöl beültetett telekkel. 480 ezer kp. + 80 ezer OTP. Érdeklődni este 5—9 óráig. Deszk Já­nos, Iklad, Rajk út 13. sz. VEGYES Középiskolás pótma­mát keresek havi 5—10 órás esti elfog­laltságra. Orosz kor­repetálást vállalok Nagykőrös, Bárány u. 15 b. in, em, li. Kulcsmásolás! Min­den típusú kulcs másolását azonnali határidővel vállalom, közületeknek is. Sinka József lakatos. Nagy­káta, Csonka köz 15. Bútorraktár mellett. Esküvőre legdivato­sabb vőlegény!, ko­szorúslányi ruhák kölcsönzése vidékre. Budapest, VII., Akác­fa u. 27.______________ Mindenféle építő, fes­tő és burkolóanyag kapható kis mennyi­ségben is. Oltott mész 5 kilótól. Várhidi Ró­bert, XIV. Gyarmat u. 57. Tel.: 832—022. nyitva: 6—16-ig. Mindennemű tüzelő és építőanyag, csempe, mettlachi, márvány, műmárvány és kerá­mia burkolólapok, ..Terranova” nemes­vakolat. húsz szíriben, nyílászáró szerke­zetek, fürdőszoba be­rendezések nagy Vá­lasztékban, egyedi íz­lést kielégítő iparmű­vészeti csempe — mintakollekció alap­ján a helyszínen megrendelhető. Rá­koscsaba. Péceli út 75. Telefon: &81—■*:&. Lakásra cserélném vagy eladnám csalá­di házam, panorámás emeleti szobákkal, áron alul. Érd I. kér. Mecset u. 28. Pécs­váriné. _______________ Fi atal lánynak szoba kiadó és 540 négy­szögöl szőlő eladó Cím: Monor, Ország út -11.__________________ Du naharasziin idős édesanyám 1 mellé, ál­landó gondozóként nyugdíjas nőt kere­sek. Pintér Tamás, Bp.-i telefon, délelőtt: 113—221.______________ Ér di cserelakást ke­resek. tanácsi la­kásért. Gergelics Lász­ló, Bp. Bartók Béla út 37. 1114. Az Alföldi Téglaipa­ri Vállalat felhívja a Ceglédi, Abonyi és Tápiógyörgyei lakos­ság figyelmét, hogy a Téglagyárak bánya­gödreiben. fürödni és a bánya területére idegeneknek belépni életveszélyes és tilos!

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents