Pest Megyi Hírlap, 1980. augusztus (24. évfolyam, 179-204. szám)
1980-08-13 / 189. szám
1980. AUGUSZTUS 13., SZERDA ’xMiap Heti jogi tanácsok Az üzemi balesetekről már több esetben írtunk, mégis bizonytalanság mutatkozik abban a tekintetben, hogy mit értünk üzemi baleset alatt. A Munka Törvénykönyve előírja, hogy a vállalat a dolgozónak munkaviszony keretében okozott kárért vétkességére tekintet nélkül teljes mértékben felel. Mentesül a vállalat a felelősség alól, ha bizonyítja, hogy a kárt működési körén kívül eső elháríthatatlan ok, vagy kizárólag a károsult elháríthatatlan magatartása okozta. Ennek hiányában is mentesül a kár azon része alól, amelyet a dolgozó vétkes magatartása idéz elő. A vállalat felelősség alóli mentesítésével, közelebbről arról, hogy mit kell érteni a ,munkaviszony kerete” és a vállalat működési köre alatt, szintén olvasóink kérdései alapján, már részletesen foglalkoztunk. Mégis mielőtt az üzemi baleset fogalmi körét meghatároznánk, hadd válaszoljunk P. Z. gödöllői olvasónk kérdésére: • Felel-e a vállalat motorbalesetéért? Azt írja, hogy a főnöke ebédjéért ment motorkerékpáron, mivel egy külső építkezésen dolgoznak. A közúton haladva, nekiütközött az úton fekvő kődarabnak, amitől a segédmotor kereke kifarolt és durrdefektet kapott. Ö leesett a motorról és jobb karját eltörte, emiatt 2 hónapig betegállományban volt Olvasónk azt kérdezi, megilleti-e őt a fizetés és a táppénz közötti különbözet és egyéb Ír q t;PC Az imént idézett Mt. 62. § (2) bekezdése értelmében véleményünk szerint a vállalat mentesül a felelősség alól. Bár olvasónk munkaviszonya keretében járt el, amikor korábbi gyakorlatnak megfelelően főnöke ebédjéért a városba ment, de a baleset a közúton történt, közlekedése közben következett be, amikor a motorkerékpár egy kőnek ütközött, a balesetet kiváltó ok tehát az úton elfekvő kődarab volt. A közút fenntartása, karbantartása, az oda nem való dolgoktól való megtisztítása nem tartozik a vállalat feladatkörébe, tehát a balesetet előidéző ok, a vállalat működési körén kívül esett. Ennélfogva, a vállalat részéről elháríthatatlan is volt. Olvasóm eredményesen nem követelheti kárának megtérítését. Azt azonban nem állítjuk, hogy főnöke nem felelne a kárért részben, vagy egészben, mert leveléből is az olvasható ki, hogy az ebédhordás, még akkor is, ha segédmunkás beosztásban dolgozott, nem tartozott munkaköri feladatához. • Az üzem! baleset fogalmáról. Az a baleset minősül foglalkozás körében végzett, munka közben bekövetkezett üzemi balesetnek, amely a dolgozót munkahelyén, a munkáltató telephelyén, munkaterületén (a továbbiakban: munkahelyén), vagy a munkahelyén kívül a munkáltató érdekében végzett tevékenység során érte. Mindkét esetben függetlenül attól, hogy a baleset munkaidő alatt, vagy azon kívül következett be. Üzemi balesetnek minősül a dolgozónak a foglalkozása körében végzett munkájával összefüggésben (tisztálkodás, étkezés, üzemMOZIMÚSOR AUGUSZTUS I4-TÖL 20-IG ABONY 14— 15: A rejtélyes bankbetét 16—17: A nagy balhé 18—20: Egy másik férfi és egy másik nő I—XI. BUDAKESZI, kertmoii 15 és 17: Kalózok Jamaicában 18—19: Vasárnapi szülők** 20—21: Akiket forró szenvedély hevít** BUDAÖRS 15— 17: Csillagok háborúja I—II. 18—20: Halálos tévedés CEGLÉD, Szabadság 14—17: Bosszúvágy** 18—20: A rejtélyes bankbetét (du.) A fekete kard románca** (este) CEGLÉD, Mese 14—20: Két bors ökröcske CEGLÉD, Művész 14—20: Szergij atya* DABAS 14—15: Vasárnapi szülők** 16— 17: A skarlát betű* 18—19: Előttem az élet* 20: Péntek 13. DUNAHARASZTI 14—15: Az áldozat* 16—17: Az anya, a lány és a szerető* 17: A császár parancsára (du.) 18—19: A katona és az elefánt 20: Halló, kecskeszakáll 1 DUNAKESZI, Vörös Csillag 14—17: KI öli meg Európa nagy konyhafőnökeit?* 16—17: Walt Disney állatbirodalma 18—20: Bosszúvágy** DUNAKESZI, József Attila 14: Ki öli meg Európa nagy konyhafönökeit?* 17: Walt Disney állatbirodalma 18: Bosszúvágy** 20: Csínom Palkó ÉRD 14—15: A katona és az elefánt 17: Csínom Palkó 18—19: A bumfordi FÓT 14—15: Walt Disney állatbirodalma 16—17: Éjfélkor indul útjára a gyönyör** 18—20: Pokoli torony I—II.* GÖDÖLLŐ 14—Í7: Kojak Budapesten 18—20: Evezz egyedül! (du.) Az erőd** (este) GYAL 14—17: Apokalipszis, most I—II.** 17: A fej nélküli lovas (du.) 18—19: A tankcsata 20: Csárdáskirálynő LEÁNYFALU, kertmozi 14— 15: Hazatérés** 16—17: Az erőd** 18—19: Kétdimenziós gyilkos 20: Fábián Bálint találkozása Istennel* MONOR 15— 17: Egy másik férfi és egy másik nő I—II. 16— 17: Elveszett kutya (du.) 18—20: Huckleberry Finn (du.) Bosszúvágy** (este) MONOR, kertmozi 14—15: Csúfak és gonoszak*** 16—17: A három testőr . 18—20: Száguldás gyilkosságokkal NAGYKATA 14—17: Kicsi a kocsi, de erős 18—20: A tanú NAGYKÖRÖS, Arany János 14—15: Kaszkadőrök 16—17: A rejtélyes bankbetét 18—20: A Jó. a Rossz és a Csúf I—II.** NAGYKÖRÖS, stúdiómozi 14—20: A gejzírvölgy titka (1/2 4 órakor) 14—17: Körhinta (1/2 6 órakor) 14—17: Mi van, doki? (1/2 8 órakor) 18—20: Bakaruhában** (1/2 9 órakor) 18—20: Ritus** (1/2 8 órakor) PILISVÖRÖSVAR 14—15: Hazatérés** 16—17: Fel a fejjel 18—20: Kaszkadőrök POMÁZ 14—15: Éjfélkor indul útjára a gyönyör** 16—17: A bumfordi 18—19: Az áldozat* 20: Ahová lépek, ott fű nem terem RÁCKEVE 14—15: A bumfordi 16—17: Világvége közös ágyunkban* 18—19: Annie Hall* 20: A gerolsteini kaland SZENTENDRE 14—17: Kétdimenziós gyilkos (du.) Pantaleon és a hölgyvendégek*** (este) 18—20: Földi űrutazás SZIGETSZENTMIKLÓS 14—15: Csínom Palkó (du.) Az erőd** (este) 16—17: A kék madár (du.) Annie Hall* (este) 18—19: Locsolókocsi (du.) Világvége közös ágyunkban* (este) 20: A 24—25-ös nem válaszol TÁPIÓSZELE 14—15: Kígyőtojás*** 16—17: A tanú 18—20: Kicsi a kocsi, de erős VÁC, Kultúr 14— 17: Osceola (du.) Bosszúvágy** (este) 18—20: Walt Disney állatbirodalma (du.) Sebességláz* (este) VÁC, Művelődési Központ 15: Száguldás gyilkosságokkal VECSÉS 15— 17: Halálos tévedés 16— 17: A sah táncosnője (du.) 18—20: Csillagok háborúja I—II. VECSÉS. kertmozi 15—17: Félénk vagyok, de hódítani akarok 18—20: Fehér telefonok*** * 14 éven aluliaknak nem ajánljuk. •* Csak 16 éven felülieknek. ••• Csak 18 éven felülieknek. orvosi és a munkáltató által nyújtott egyéb szolgáltatások igénybevétele során stb.) bekövetkezett balesete is. Ennek megfelelően a gazdálkodó szervezet által — telephelyén kívül — szervezett étkeztetés igénybevétele során bekövetkezett baleset is üzemi balesetnek minősül. Az előbbi témánkban a segédmunkás motorkerékpárost ért baleset azért nem minősül üzemi balesetnek, mert nem a szervezett étkeztetés keretében történt a baleset. Egy másik olvasónkat munkásszálláson érte a baleset, mégpedig úgy, hogy a mosdókagyló mosakodás közben leszakadt és a lábára esett. A vállalat nem akarta részére kifizetni a fizetés és táppénz közötti különbözedet, és olvasónk rosszul tette, hogy nem vitte az ügyet tovább, mert a mosdó rossz állapota felróható a vállalatnak, nem gondoskodott a megfelelő karbantartásról, ezért ez feltétlen üzemi balesetnek minősül, éppen úgy, mintha valakit a munkavédelmi hiányosság következtében ér baleset. • A munkából menet és a munkából jövet alatt ért bal- esetekről. A 2/1980. (VII. 31.) KSH számú rendelkezés melléklete egyértelműen eldönti ezt a vitatott kérdést is. Eszerint munkából menet az úti baleset csak akkor minősül üzemi balesetnek, ha a sérült közvetlenül a munkaidő után nagyobb kitérés nélkül megy haza lakására (szállására). Az útnak a napi élelmiszer-szükséglet, gyógyszerbeszerzések, vagy szolgáltatás igénybevétele, továbbá a gyermek bölcsődéből, óvodából, iskolából való hazavitele céljából történő megszakítása nem tekinthető nagyobb kitérésnek. A munkába menet történt baleset ezzel szemben, attól függetlenül üzemi balesetnek minősül, hogy a sérült lakásáról (szállásáról) ment-e munkába, vagy pedig máshonnan. A kiküldetés, külszolgálat tartama alatt bekövetkezett baleset akkor minősül üzemi balesetnek, ha bekövetkezése és a munkaviszonyból, illetőleg más jogviszonyból folyó kötelezettség teljesítése között az okozati összefüggés fennáll. Egyik olvasónkat Olaszországban érte, kiküldetése során autóbaleset. A vállalat nem akarta megtéríteni kárát. A dolgozónak több tárgyalás után a balesetből kifolyóan előállott összegkárát megtéríttette a bíróság a munkáltatóval. Egyértelmű tehát az az állásfoglalás, hogy a kiküldetés során elszenvedett úti baleset üzemi balesetnek minősül. • Eladható-e a szövetkezeti lakás, ha családi házat akar a tulajdonos építeni? Igen, eladható. Ilyen esetben nem kell visszafizetni az állami támogatás összegét sem, valamint a szociálpolitikai kedvezmény összegét. Üjabb szociálpolitikai kedvezményre azonban az építkező nem jogosult. A szövetkezeti lakás forgalmi áron értékesíthető, a lakásügyi hatósághoz és a szövetkezethez azonban bejelentési kötelezettség terheli a tulajdonost. Egyébként ajánljuk a 11/1974. (IV. 10.) PM—ÉVM. r. áttanulmányozását. Dr. M. J. A Legfelsőbb Bíróság döntései Kinél legyen a gyerek ? A válóperben a szülők megegyeztek, hogy hároméves kisfiúk az anyához kerül és az apa tartásdíjat fizet. Később mindketten új házasságot kötöttek, majd az apa a gyermekelhelyezés megváltoztatása iránt pert indított. Arra hivatkozott, hogy a volt feleségével kötött egyezség alapján, a gyermeket hosszabb ideje ő gondozza. Az asszony tagadta, hogy ilyen megállapodás közöttük létrejött volna. Az alsófokú bíróságok a keresetet elutasították. Ezt azzal indokolták, hogy a gyermek azért volt hosszabb ideig édesapjánál, mert az anya súlyos betegséggel kórházban feküdt. Egyébként is az apa újabb házasságából származó gyermeke felügyeletét szülei látják el, tehát a kisfiú gondozását nem ő, hanem más személyek végeznék. Az anya rendezett körülmények között él, az elhelyezés megváltoztatására nincs ok. Törvényességi óvásra a Legfelsőbb Bíróság az ítéletet hatályon kívül helyezte és az ügyben új eljárást rendelt el. — A gyermekelhelyezés megváltoztatása két együttes feltétel függvénye — hangzik a határozat. — Az egyik, hogy azok a körülmények, amelyekre a bíróság korábbi döntését alapította, később lényegesen megváltoztak, a másik, hogy a gyermek fejlődése jelenlegi környezetében nincs biztosítva. A szülők megegyezésén vagy bírói ítéleten alapuló elhelyezést csak akkor indokolt megváltoztatni, ha a gyermek testi, érzelmi fejlődése — különösen a körülmények lényeges változása miatt — addigi környezetében már nem megfelelő. Igen fontos szempont az elhelyezés állandóságának biztosítása. Az eljárt bíróságoknak tisztázniuk kellett volna, hogy az egyezség után a kisfiút melyik szülő gondozza. Az anya azt állította, hogy ezt a feladatot az apa csak ideiglenes jelleggel látta el. — Az asszony hosszú kórházi tartózkodása a gyermek elhelyezésének megváltoztatását nem indokolja — szögezte le a Legfelsőbb Bíróság. — A perben azonban olyan adatok is vannak, hogy a kisfiúval apja többet törődött, ezért inkább hozzá ragaszkodik. A bizonyítási eljárást e tekintetben is ki kell egészíteni. A feleket személyesen meg kell hallgatni és pszichológus szakértői véleményt is be kell szerezni. Csak ezek után lehet dönteni, hogy a kisfiúnak melyik szülőnél van jobb helye. Egy autóvásárlás bonyodalmai Nyugdíjastól 25 ezer forintért autót vásárolt egy gépkocsivezető. A vételárból 18 ezer forintot kifizetett, a hátralékot két hónapon belül volt köteles kiegyenlíteni. Az átvétel után a kocsin jelentős hibákat talált, ezért fölszólította az eladót: az autó átadása ellenében a 18 ezer forintot fizesse vissza. Az illető ennek nem volt hajlandó eleget tenni, mire pert indított ellene. A járásbírósági tárgyaláson a szakértő megállapította: a kocsi üzemképtelen. A karosz- széria fenéklemeze és a küszöbök rozsdásak, alsó részük teljesen korrodált. A kocsit nem lehet megemelni. Ugyancsak erős korrózió tapasztalható az ajtó hátsó részén, a sárvédők szélein és a festék alatti lemezeken. A küszöb alsó részeit smirglipapirra tett vasgittel pótolták, illetve a hézagokat ezzel töltötték ki. Ezt akkor csinálják, amikor a lemez annyira elrozsdált, hogy nem lehet hegeszteni. Az ilyen javítás ideig-óráig alkalmas a vevő megtévesztésére. Kívülről csak akkor látható, ha a festék a további rozsdásoddá következtében fölpattogzik. A kocsi az eladáskor 15 ezer forintot ért, de ez az ár most már 5000 forintra csökkent. A járásbíróság az adásvételi szerződést érvénytelenné nyilvánította és az eladót kötelezte, hogy az autó átadása ellenében 18 ezer forintot fizessen vissza. Fellebbezésre az ügy a Pest megyei Bíróság elé került, amely a nyugdíjast csak 3000 forint megfizetésére kötelezte. Álláspontja szerint a gépkocsivezető foglalkozásánál fogva a hibákat fölismerhette. Az autó az eladáskor 15 ezer forintot ért, a sofőr 18 ezer forintot kifizetett, az eladó a két összeg különbözeiét tartozik megtéríteni. Törvényességi óvásra az ügy a Legfelsőbb Bíróság elé került, amely a következőképpen döntött: A szakértői vélemény szerint a vevő a szerződés megkötésekor lényeges kérdésekben tévedésben volt. Az eljárt bíróságoknak vizsgálniuk kellett volna, vajon a szerződés érvénytelensége emiatt nem állapítható-e meg: a tévedést az eladó okozta-e vagy esetleg szándékosan követte el, miután erre utaló adatok is vannak. A bíróságnak az igazság kiderítésére vonatkozó kötelezettsége megkívánja, hogy a tényállást hivatalból részletesen derítse fel. A Pest megyei Bíróság jogerős ítélete megalapozatlan, egyben törvénysértő is. Ezért mindkét alsófokú ítéletet hatályon kívül kellett helyezni és a járásbíróságnak új eljárást kell lefolytatnia. Ügyészi tapasztalatok Egységes ingatlannyilvántartás Az ingatlanokról korábban vezetett állami földnyilvántartás és a telekkönyv összevonásával 1973-tól megkezdődött az egységes ingatlannyilvántartási rendszer kialakítása. Ismeretes, hogy a földekről korábban két nyilvántartást vezettek — átmenetileg az ország területének 28%-án vezetnek ma is — az állami földnyilvántartást és a telekkönyvet. A földnyilvántartás (kataszter) az adózás céljait szolgálta, míg ezzel szemben a telekkönyv biztosította az ingatlanforgalomhoz szükséges nyilvántartást. A felszabadulást követő években bekövetkezett nagyarányú földbirtok-politikai intézkedéseket követő változásokat megfelelő módon egyik nyilvántartás sem tudta követni. Ezenkívül a két nyilvántartás között párhuzamosság és átfedés is állott fenn. Mindezekre figyelemmel dönTíz nap rendeletéiből A Gazdasági Bizottság létrehozásáról intézkedett a Minisztertanács az 1024/1980. Mt. h. számú határozatában (Magyar Közlöny 51. szám). A magasabb összegű családi pótlékra jogosító tartós betegség és súlyos fogyatékosság minősítéséről rendelkezik az egészségügyi miniszter az 1/1980. Eü. M. számú rendeletében (Magyar Közlöny 52. szám). A sportmunkatársak foglalkoztatásáról, egyes sportmunkatársak illetményének megállapításáról az érdekeltek a Munkaügyi Közlöny 9. számából ismerhetik meg a 105/ 1980. és a 106/1980. MüM-PMOTSH, illetve MüM-BM-HM számú együttes utasításokat. A magánszemélyek gépjárműhasználatáról szóló 3/1980. (II. 6.) MT sz. rendelet módosításáról a 30/1980. (VII. 31.) MT. sz rendelet rendelkezik. (Magyar Közlöny 55. szám.) A rendőrhatósági közúti közlekedési igazgatásról szóló 1/1976. (I. 10.) BM számú rendelet módosításáról a 2/1980. (VII. 31.) BM rendelet rendelkezik. (Magyar Közlöny 55. szám.) Az üzemi balesetek statisztikai bejelentéséről és nyilvántartásáról a 2/1980. (VII. 31.) KSH rendelet rendelkezik ugyanitt. tött úgy a Minisztertanács még 1971-ben, hogy a két nyilvántartásnak egy szervezetben (földhivatal) való egyesítése útján nyilvántartást kell fokozatosan létrehozni. Az ingatlannyilvántartás szerkesztését a földhivatalok országszerte, így megyénkben is községenként és városonként végzik. Ennek során a jogi állapotot a két korábbi nyilvántartás alapján ingatlanonként egyeztetik a tényleges állapottal. A jogi és tényleges állapot közötti eltérést a helyszínen rendezik. A rendezés folyamán az ingatlan adatait (terület, művelési ág, földminőség, beépítettség) természetben és térkép alapján egyeztetik. Az ingatlannal ösz- szefüggő jogok és tények fennállását vagy eltérését a tulajdonosokkal, kezelőkkel vagy használókkal személyes meghallgatás keretében tisztázzák. Ezt követi az új ingatlannyilvántartás elkészítése, amelyet elkészítése után az érintett helységben 30 napig közszemlére kell kitenni. Ennek az időnek elteltével lép hatályba az új nyilvántartás és szűnik meg a földnyilvántartás és a telekkönyv. Az ügyészség megállapítása szerint a közszemle helyéről és idejéről az érdekeltek értesítése minden esetben megtörtént. A kifüggesztett hirdetmény mellett több helyen plakátokon és hangosbemondón is értesítették a lakosságot. Hévízgyörkön, Vác- egresen és Váckisújfalun a közszemlét 1979. november 15. és december 15. között tartották, azonban az erről szóló hirdetményt a községi tanács csak november 23-án vette át a földhivataltól. Ezzel a késedelemmel nem valósult meg az a jogszabályi előírás, amely szerint az elkészített új nyilvántartást a helyi tanácsnál 30 napig közszemlére kell kitenni. A tárgyilagosság kedvéért meg kell azonban azt is jegyezni, hogy hasonló mulasztást máshol az ügyészségek nem észleltek. Jogszabályi előírás az, hogy a közszemle időtartama alatt a földhivatal egy dolgozójának a helyszínen kell tartózkodni azért, hogy a szükséges tájékoztatást a megjelenő állampolgároknak megadja. Az esetek többségében ez az előírás megvalósult, azonban egyes községekben a földhivatal dolgozója csak meghatározott napokban tartózkodott a helyszínen. Amikor a vizsgálatot végző ügyészségek ezt szóvátették, a földhivatalok nagy munkaterhükkel magyarázták a történteket. Ami a felszólalásokat illeti, egyes községekben sok volt a művelési ággal kapcsolatos felszólalás. Ez a körülmény azt mutatja, hogy a helyszíni bejárás nem volt mindig megalapozott. A felszólalásokkal kapcsolatos határozatokról a vizsgálatot végző ügyészségek azt állapították meg, hogy azok általában törvényesek és biztosítják a fellebbezés lehetőségét is. Érdemben vizsgálva a felszólalásokat, megállapítható volt, hogy azok zömében helytadó határozat született, elutasításra kis számban került sor. Szükséges tudni azt, hogy az ingatlannyilvántartás szerkesztésére vonatkozó eljárás illetékmentes. E körülményt az ügyészségek ugyancsak vizsgálták, szabálytalanságot e kérdést illetően sem állapítottak meg. A vizsgálatok során észlelt hiányosságokkal kapcsolatban egyébként az ügyészségek a szükséges intézkedéseket megtették. A felszólalások elbírálásával az új ingatlan-nyilvántartás készítése az érintett községekben befejeződött. Dr. Varga Emil