Pest Megyi Hírlap, 1980. július (24. évfolyam, 152-178. szám)
1980-07-17 / 166. szám
Aratják a búzát Vecscsen is PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ'-MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XXIV. ÉVFOLYAM, 166. SZÁM Ara 1.20 forint 1980. JÚLIUS 17., CSÜTÖRTÖK Kufkereskedeima váEfeaÉfts fáin kit &i ki első félév mérlege kedvező Két hét késéssel ugyan, de tegnap megkezdődött a vecsési Ferihegy Tsz 35 hektáros tábláján is a búza aratása. Halmágyi Péter felvétele-----------------------------------------------------------------^ És szerű gondolkodás F elszedték egyszer valahol a járdát. Mindennapi dolog ez, mint ahogyan az is, hogy nem hozták rendbe. És — sajnos — még abban sincs semmi rendkívüli, hogy a jelzés nélkül hagyott úthiba balesetet okozott. Ne firtassuk ezúttal, hogy hol történt — szinte bárhol történhetett volna, városban vagy faluhelyen. Még a folytatása is: a balesetet szenvedj kártérítést követelt, s a közmű az útfenntartókra, azok a tanácsra, ott megint valaki másra mutogattak. A felelőst csak bírósági úton lehetett megtalálni. Hasonló eset egy vállalatnál: valaki leesett egy állványról. A vizsgálat megállapította, hogy azárt az egyetlen állványért nem kevesebb mint hat különböző szintű „testület”: főosztály, csoport volt felelős. Vagyis — senki. Oldalakon át sorolhatnánk tovább a példákat. Nemhogy szokás vagy di- I vat — íratlan törvény lesz lassanként az, hogy egy- egy helyi érvényű rendelkezésnek egész sereg gazdája van. Ami egyben azt is jelenti, hogy egyáltalán nincs gazdája. Hiszen, mire az igazi felelőst sikerülne megtalálni, az már árkon- bokron túl van, nyugdíjba ment, vagy az ország túlsó felébe helyezték, felelősségre vonni semmiképpen nem lehet. Való igaz, némelyik hivatalt ma is csak onnan veszi észre $z állampolgár, hogy itt—ott találkozik rendelkezéseivel. Néha csupán akkor értesül erről is, amikor megszegi — például valamelyik házkezelőség sokadszor módosított házirendjét. Ám az is igaz — s mi tagadás, legtöbbször ez az érem másik oldala —, hogy takarékos korunkban nemegyszer az önmagát is feleslegesnek tartó hivatal akarja így bizonyí- t-"“' létjogosultságát. N éhány hónappal ezelőtt a Központi Népi Ellenőrzési Bizottság elnöke mondta el: nem új jogszabályokra van szükség, hanem a már korábban kiadottak pontos és lelkiismeretes megtartására. Amit egyszer, közérdekből írásba foglaltak, annak van és kell hogy legyen hatása, eredménye. Ha tisztességesen végrehajtják, semmi szükség a megismétlésére. Ám a másodszor, harmadszor, sokadszor ugyanarról kiadott intézkedés — ami egyébként bármilyen fontos — semmit nem visz előbbre. Csak a papirt, no meg a felelőtlen felelősök számát szaporítja. Az ország — vagy azon belül egy megye, egy város, egy község, egy vállalat — fejlődését elősegítő rendelkezésekre természetesen szükség van, ezt senki sem vitatja. De azt sem L _____________ le het kétségbe vonni, hogy ma mindenféle szintű, fokú és rendű — nem egyszer párhuzamos — intézkedéseknek olyan tömege van érvényben, amit a legképzettebb jogászok sem tudnak átlátni. Felső szinten most készült a jogszabályok összevonása, egyszerűsítése. Ennek azonban csak akkor lesz igazán foganatja, ha a sok helyi érvényű rendelkezés között is rendet csinálnak az ar- arra illetékesek. S mindenekelőtt: ha az intézkedések világosak, érthetőek, és egyértelműek lesznek, ide értve azt is, hogy megnevezik a felelősöket a végrehajtásért és annak ellenőrzéséért. Ez mindjárt garantálja, hogy nem kell ugyanarról még egyszer- kétszer vagy többször is újabb intézedést hozni. Nem utolsósorban: így mérhető a hivatali munka termelékenysége, vagyis az, hogy mennyire operatív. Szűk gazdasági kereteink között pedig nagyon meg kell gondolni, hogy menynyi és milyen hivatali apparátust tartson fenn az ország: csak. . annyit és olyat, amennyire és amilyenre a valódi munka elvégzéséhez van szükség. Parkinson világhírű „törvénye” azt mondja: „Egy munka mindig annyira terjed ki, hogy kitöltse az elvégzésére felhasználható időt.” És: „a hivatalnokok száma és a munka meny- nyisége semmiféle kapcsolatban nem áll egymással." Nálunk — kell hogy meglegyen ez a kapcsolat. Kétségtelen, hogy sok az intézkedést önmagáért szülő íróasztal, s hogy olyan időket élünk, amikor talán minden eddiginél jobban takarékoskodnunk kell a múnkaerővel, a szellemi energiával is. S amikor a lényeges kérdésekre kell összpontosítanunk az erőket, ennek érdekében közérdekű, felelős intézkedéseket kell kiadni és végrehajtani. P árhuzamos intézkedések, jelentéskérések, soha sehol nem hasznosítható kimutatások elkészítése és határidőre beküldése fölöslegesen terheli az állami, tanácsi, tömegszervezeti, vállalati apparátusokat — nemegyszer több hivatalt, intézményt ugyanazzal a papírmunkával. Nincs semmiféle csodaszer mindezek megszüntetésére, az ésszerű munkaszervezésre — s az inkább tetézné a túlburjánzó adminisztrációból származó gondokat, ha most szervezési tanácsadókkal és hasonló újabb intézményekkel próbálnánk az egyszerűsítéseket. Ha van biztos sikerrel kecsegtető módszer, az csak egyetlenegy lehet: az ésszerű gondolkodás.. Mindig az előtt, hogy a teendőket írásba foglalnák. Várkonyi Endre ______________y Né gy megyében Előnyös társulás A mezőgazdasági gépek alkatrészellátásának megjavítására alkatrészgazdálkodási társaságot hoztak létre a dél-magyarországi mezőgazdasági üzemek Mohácson. Ilyen módon is növelni akarják gépeik és járműveik üzembiztonságát, csökkenteni a termelésből való kiesésük idejét és veszteségét. Baranya, Bács-Kiskun, Somogy és Tolna megye harminchárom termelőszövetkezete, illetve állami gazdasága társult egymással erre a célra; valamennyien a babar- ci-bólyi növénytermelési rendszer taggazdaságai. A társaság fő feladata a szükséges alkatrészek beszerzése, a mezőgazdasági üzemekben folyó tervszerű javítás-karbantartás számára. Egyidejűleg biztonsági alkatrésztartalékot képeznek a váratlan géphibák esetére. A mohácsi raktárközpontban máris ezerféle árucikket — gép- és járműalkatrészt — tárolnak, amelyeknek értéke megközelíti a tízmillió forintot. Szükség esetén tehát a partnergazdaságok gyorsan hozzájuthatnak a megfelelő alkatrészekhez és így minimálisra csökkenthetik a kényszerű gépállást. Már a most kezdődött aratási munkákná' élvezhetik a társulás előnyeit. ismét kánikula! Nyáridőben, Megjött — hogy el ne kiabáljuk — az az idő, amire már oly régen vártunk. Árnyékban is 25 fok felett a hőmérő higanyszála. Igazi strandidő! A Dunakanyar egyik kedvelt kirándulóhelyén, Visegrádon, alig néhány méternyire az úttól ott a sokak által kedvelt és keresett ter- málvízű strand. Gumimatrac- nyi hely is alig akadt. Igaz, ide hűvös időben is szívesen ellátogatnak a kirándulók kellemes környezete és vízhő- mérsákíete miatt. Szentendre- Papszigeten benépesült a kemping. Mellette a nagy gonddal karbantartott, szép fekvésű strand medencéjét a szokásosnál is többen lepték el tegnap. A három medence — amelyben háromóránként cserélődik a víz — bírta az ostromolt. A talán legfelkapottabb leányfalui strandon is ki lehetett volna tenni a megtelt táblát. A vendégek fogadására jól felkészült büfében és árusítóhelyeken nem volt fennakadás. Volt bőven étel. ital, s minden, ami a kellemes időtöltéshez, strandoláshoz elengedhetetlenül szükséges. A ceglédi, kissé már elavult strand egyetlen medencéje majdnem kevésnek bizonyult tegnao. Bár a szűkös lehetőségekhez mérten mindent megtesznek azért, hogy a vendég jól érezze magát, nehéz elképzelni, mi lesz akkor, ha tovább tart a kánikula. Percnyi szünet nélkül mozgásban volt a hinta, a mászóka, és a nagyszerűen rendben tartott pázsiton sokan választották víz helyett a napfürdőA gyorsan változó külpiaci igényekhez való rugalmasabb alkalmazkodás és a jobb ármunka jellemezte az év első felében külkereskedelmünket. Ügy tűnik, számos korábbi erőfeszítés • most beérett, s a külkapcsolatokat szabályozó újabb intézkedések a legtöbb vállalatnál ösztönzően hatottak. Leginkább a vegyipari és a kohászati jellegű termékek kivitele bővült, de növekedett a gépeké, berendezéseké is. Szocialista partnereinkkel a tervezettnek megfelelően alakultak kereskedelmi kapcsolataink. Dinamikusan bővül az exDort a tőkés és a fejlődő országokba. A második félévben az ipar és a külkereskedelem még szorosabb összefogására, még hatékonyabb piaci és ármunkára van szükség, mert előreláthatóan a piaci helyzet romlik, az értékesítési feltételek megnehezülnek. A múlt év első feléhez képest 20 százalékkal bővítette kivitelét a Transelektro, ezen belül dollárbevételei 30 százalékkal növekedtek. Különösen a háztartási villamos készülékek, kábelek, elektromotorok és erőművi berendezések voltak kelendőek. Egyre jelentősebb szerepet játszanak a fővállalkozások, a komplett létesítményexport. Ennek aránya a teljes kivitelben jelenleg 35 százalék. A Technoimpex exportkírtáYervek félidőben Gazdálkodnak a pénzzel Az idei év községfejleszté- sí terveit még tavaly elkészítették a helyi tanácsok. Reális volt-e, jól gazdálkodtak-e az anyagiakkal? Mit terveztek, s hogyan állnak most? Erről kérdeztük Boros Ferencet, Kösd község tanácsának elnökét. — Örömmel mondhatom: úgy tűnik, idővel s pénzzel is jól gazdálkodtunk ez ideig Terveink legfontosabb része négy pedagógus szolgálati lakás, amelynek felújítását még tavaly év végén elkezdtük. A munkáknak már több minta felén túl vagyunk, remélhetőleg semmi sem akadályoz meg abban, hogy szeptemberig átadjuk a teljesen felújístrandidőben tott, kényelmes otthont. Ezzel párhuzamosan folynak azok a munkálatok, melyeknek végeztével átadhatjuk rendeltetésének az öregek napközi otthonát. Terveink szerint augusztus 20-ra készül el az épület — amelyet egy régi lakóházból alakítunk ki — november 7-re pedig már birtokba is vehetik községünk magányos öregjei. — Elkészültek a tervei egy új négytantermes iskolának, amelynek felépítése megközelítőleg 1 millió 100 ezer forintba került majd. Mindezek mellett még az idén 100 ezer; forintot használunk fel köz-1 ségfejlesztási alapunkból az' utak javítására, felújítására. [ Céljaink valóra váltásáért te-1 temes társadalmi munkát is; vállalt a falu lakossága. latéban a legjelentősebb tételeket a szerszámgépek alkotják. Az utóbbi időben számos hosszú távra szóló kooperáció segítatte az iparág fejlődését, exportképességének javulását. Szerszámgépipari üzemeink NSZK-beli, osztrák, s újabb japán cégekkel léptek együttműködésre. A Chemolimpex időarányosan túlteljesítette exporttervét, ezen belül dollárbevételei nőttek leginkább, a múlt év első feléhez képest mintegy 50 millióval. A Terimpex a kedvező piaci lehetőségeket kihasználva magasabb árakon értékesítette a húst és az élő állatot, ez a többlet önmagában több tízmillió dollárral növelte a vállalat bevételeit. Az eredeti tervtől némiképp eltértek az egyes termékcsoportok szerinti értékesítésben, mert amíg élő szarvasmarhából kevesebbet, addig sertéshúsból többet adtak el. Megfelelően alakult a baromfiexport is, amit az év elején felemelt átvételi árak segítettek, amelyek nyomán növekedett a tartási kedv. Általában kedvező export- eredményeket ért el a textilipar is, bár a világpiaci feltételek nem javultak. Hazánkban jelenleg minden második méter szövet, minden második pulóver és öltöny külföldre készül. A Hungarotex az első félévben a legjobb . eredményeket a pamut- és gyapjúkonfekció, valamint a kötöttáru exportjában érte el. Ezek a termékek a nagyobb értékű textilipari cikkek kategóriájába tartoznak. Mindez azt mutatja, hogy az export-kínálat összetételén a Hungarotex sikeresen változtatott, mert a tavalyinál több. jól eladható cikket gyártottak az iparvállalatok. zést a nagykőrösi városi strandon. Fogyott az üdítő, a fagylalt, és amíg a gyerkőcök a homokozóban, vagy a gyermekmedencében élvezték a nyár örömeit, a felnőttek is felfrissülhettek a sportszerekkel, tornaszerekkel ellátott kedvelt strand területén. „Minden hely elkelt” a ráckevei strandfürdő medencéit övező zöld gyepen. Ezernél többen kerestek felüdülést a két felnőtt- és gyerekmedencében. Bár a büfében különféle üdítőket lehet ugyan kapni, ám sokan hiányolják a nem igazán megoldott étkezési lehetőséget. Az előzetes információk alapján sehol sem volt ellátási gond, bízzunk benne, hogy így lesz ez akkor is, ha netán — és már éppen ideje lenne! — tényleg beköszön- tene huzamosabb időre a nyár! L. J. Prototípus Ceglédről Cegléden, a Lenin Tsz gépjavító társulásának műhelyében készül a gyepápoló- és lélegeztető gépsor, amit a szarvasi Öntözési Kutató Intézetben dr. Ágoston Béla kísérletezett ki. Tervei alapján gyártják az elemekből összeállítható szerkezetet. Vajda Istvánnak, a gépjavító főmérnökének tájékoztatása szerint hamarosan elkészül az első mintapéldány. Elsősorban termelőszövetkezetek, állami gazdaságok hasznosíthatják majd. Eddig ugyanis nem tudták megoldani az eltömődött füves, gyepes területek lazítását, s a takarmány minősége így évről évre romlott. A készülő tüskés hengerrel nagy területeket lehet fellazítani anélkül, hogy a növényzetet megsértenék. A nedvesség is könnyebben ivódik a talajba. Elkészült egy másik gyepápoló mintagép is, amely szintén hengeres, hasogatja a talajt. A készülő új gép előnye: több tagból áll, kisebb-na- gyobb egységeket lehet belőle összeszerelni. A készülék iránt a takarmánytermelő termelőszövetkezetek érdeklődnek. Kipróbálni a szolnoki Agrokoop és a ceglédi tsz-ek fogják. KÖZÉLET ————IIIIWI ■!!!■ A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága táviratban üdvözölte a Kolumbiai Kommunista Párt Központi Bizottságát a párt megalakulásának 50. évfordulója alkalmából. Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke táviratban üdvözölte Szaddam Husszeint, az Iraki Köztársaság elnökét az iraki nemzeti ünnep alkalmából. Veress Péter, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának tagja, külkereskedelmi miniszter párt- és kormányküldöttség élén szerdán az Iraki Köztársaságba utazott, és ott részt vesz a július 17-i forradalom 12. évfordulója alkalmából rendezendő ünnepségeken. Dr. Lékai László bíboros, esztergomi érsek, aki a canter- bury-i érsek meghívására két hetet töltött Angliában, szerdán hazaérkezett. Látogatása során részt vett a Becket Szent Tamás emlékére rendezett ünnepségen, valamint találkozott George Basil Hume bíborossal, az angliai katolikus egyház fejével, Joseph Gordon Gray skóciai bíborossal, Thomas O'Fiaich írországi bíborossal.