Pest Megyi Hírlap, 1980. június (24. évfolyam, 127-151. szám)
1980-06-13 / 137. szám
v/iimip 1980. JÚNIUS 13., PÉNTEK 266 sportolónk áll rajthoz Moszkvában Kijelölték a magyar olimpiai csapatot A Váci Hajó kajakosa, Kosztyán is a keretben A Magyar Olimpiai Bizottság tegnapi ülésén kijelölték a moszkvai nyári olimpiai játékokon résztvevő magyar küldöttség tagjait. A magyar sportolók 21 sportágban állnak majd rajthoz, lényegesen többen, mint Montrealban: hazánkat a mostani világvetélkedőn 266 versenyző képviseli, köztük a Váci Hajó kajakosa, Kos- tyán. A Népstadion Presse termében megrendezett olimpiai bizottsági ülésen Buda István, a MOB elnöke, üdvözölte a megjelenteket, majd átadta a szót Páder Jánosnak, a MOB elnökségi tagjának. Páder János beszámolt a válogatási elvekről, s mindarról, hogy milyen törekvések történtek a mont- reálinál jobb, eredményesebb szereplés érdekében. Hangsúlyozta, hogy a csapat magas létszámával is kifejezésre jutttatjuk az olimpiai mozgalom nemes eszméibe vetett hitünket, s azt, hogy támogatjuk a világméretű eseményt, amelyet első ízben rendeznek szocialista országban Elhangzott, hogy Június 16-án Tatán, ünnepélyesen megnyitják az olimpiai edzőtábort, A magyar olimpiai csapat nagy része július 17-én különrepülőgéppel utazik Moszkvába, és augusztus 4-én érkezik haza. Páder János beszéde után a MOB elnöksége szavazással döntött az olimpiai csapat összetételéről. A teljes névsort az alábbiakban közöljük. ATLÉTIKA Németh Miklós és Paragi Ferenc (gerelyhajítók), Szekeres Ferenc (maratoni futás), Bakosi Béla (hármasugrás), Gibicsár István (magausgrás), Szalma László (távolugrás) Sátor László (50 km gyaloglás), Paróczai András (800 m), Szalai József (400 m gát), Szálas János (20 km gyaloglás), Társi Zoltán (magasugrás). r Mátay Andrea (magas), Csőke Katalin és Herceg Agnes (diszkosz), Janák Mária (gerely), Papp Margit (ötpróba, távol), Pál Ilona (400 m, 4x400 m váltó), Forgács Judit (200 m, 4x400 m), Orosz Irén (200 m, 4x400 m) Siska Xénia (100 m gát), Kisné Petrika Ibolya 400 m, 4x400 m), valamint Szigetiné Tóth Éva és Ecsekiné Juhász Erzsébet közül az egyik (4x400 m). birkózás Kötöttfogás: Seres Ferenc, Rácz Lajos, Molnár Gyula, Tóth István, Gaál Károly, Kocsis Ferenc, Torna Mihály, Növényi Norbert, Gáspár Tamás, Farkas József. Szabadfogás: Bíró László, Szabó Lajos Németh Sándor, Szalon- tai Zoltán Kocsis János, Fehér István, Kovács István, Bodó An- taL Bállá József. CSELGÁNCS Kincses Tibor, Gelencsér Imre. Molnár Károly, Gyáni János, Kiss Endre, Szepesi István, Varga Imre. Ozsvár András. EVEZÉS Odor Lajos (egypárevezős), Kis Ferenc, Tóvári Péter. Sass Róbert Strohmayer Attila, Kormos András, Sztárcsevics Zoltán, Toronyi Kálmán Kiss László, Bálint Miklós (nyolcas), Ambrus Mariann (egypárevezős), Langhoffer Klára, Bata Ilona (kétpárevezős), Kéri Juciit, Gyimesi Valéria, Ri- báry Zoltánné, Kosztolányi Kamilla, Nagy Erzsébet, Kalász Mariann (négypárevezős) Bednarik Teréz, Molnár Éva (kormányos nélküli kettes). ÍJÁSZÁT Nagy Béla, Balázs István, Kovács Judit, Szobi Margit. KAJAK-KENU Szabó László, Romhányi Zoltán, Joós István, Deme József, Rátkai János, Szabó István Kosztyán József (kajak), Buday Tamás, Frey Oszkár, Foltán László, Vaskúti István. Wichmann Tamás (kenu), Rakusz Éva. Zakariás Mária, Makatura Erzsébet, Pová- zsai Katalin (női kajak). KERÉKPÁR Takács András, Halász László, Halász Zoltán, Csathó Tamás, Szu- romi György (országútiak), Sarka- di Nagy Zsigmond Szűcs Gábor, Pálinkás Csaba, Dér Ervin, Morcz László (pályakerékoárosok). KÉZILABDA Férficsapat: Bartalos Béla, Je- genyés Alpár, Fodor János, Já- novszki László, Kenyeres József, Kovács Páter, Szilágyi István, Kontra Zsolt, Pál Árpád, Lele Ambrus, Szabó László, Bakos István, Vass Sándor, Gubányi Ernő. Női csapat: Angyal Éva Nyári Erzsébet, Berzsenyi Mária, Bonyhádi Klára, Buda Piroska, Csaj- bókné Németh Erzsébet, Csulikné Bozó Éva, Csikné Horváth Klára, Gódorné Nagy Mariann, Lelkesné Thornann Rozália, Mihálykáná Samus Ilona, Önné Győrvári Györgyi, Sterbinszky Amália, Vadászáé Vanya Mária. KOSÁRLABDA Női csapat: Beloberk Éva, Németh x4.gnes, Kovács Ilona, Ver- tetics Györgyi, Boksay Zsuzsa, Winter Ilona, Szuchy Katalin, Szabics Magda, Medgyesi Judit, Kiss Lenke, László Erzsébet. LOVASSPORT Ákos Ajtony, Balog! András, Hevesi Barna, Varró József, Kru- csó József (díjugratók), A military versenyszámban a június 13—15. közötti viadal dönti el a csapat összetételét. ÖKÖLVÍVÁS Gedó György, Várad! János. Farkas Sándor Gönczi Róbert, Dezamits Tibor vagy Takács Gábor, Bácskái Imre vagy Magyar István, Csjef Imre, Kuzma Csaba vagy Soltész János, Lévai 1st* ván. ÖTTUSA Császári Attila, Horváth László, Maracskó Tibor, Szombathelyi Tamás. RÖPLABDA Néhány nemzet távolmaradása miatt a magyar női csapat is indulhat az olimpián, a 12 játékost később nevezik meg. SPORTLÖVÉSZET Bodnár Tibor. Doleschall András (futóvad), Orbán László, Dobsa Aladár vagy Plank Gábor (gyorstüzelő pisztoly), Seres Rudolf, valamint Nagy Lajos, Karácsony Gyula és Wéber Lajos közül az egyik (sportpisztoly), Bodó Zoltán, Ludmann László, Putz István vagy Gruber György közül két versenyző (trap), Talabos István, Gosztola Tibor (skeet), Fórián Éva, valamint Kotroczó József, Nagy Sándor, Varga Károly, Mátrai István, Abonyi György, Igaz Lajos és Szilágyi Ferenc közül két versenyző. SÜLYEMELÉS Homyák Ferenc, Oláh Béla, Mandzák Bertalan, Stark András, Baczakó Péter, Antalovics Ferenc Sólyomvári János, Szalai György, valamint Kőszegi György, Stefa- novics Imre, Száraz László, Varga László, és Réti István közül három versenyző. TORNA Magyar Zoltán, Donáth Ferenc, Kovács Péter, Guczoghy György, Kelemen Zoltán, Pásztor Gábor, Molnár Imre, Flander Erika. Csú- nyi Erika, Egervári Márta, Almás! Lenke, Hanti Erzsébet, Övári Éva, Tóth Emma. CSZAS Hargitay András, Verrasztó Zoltán, Sós Csaba, Vermes Albán. Nagy Sándor, Wladár Zoltán, Wla- dár Sándor, Dzvonyár János Rudolf Róbert, Mészáros Gábor, Fodor Ágnes, Kindl Gabriella, Mik- lósfalvi Éva. Műugrás: Kelemen Ildikó, Némedi Károly. VÍZILABDA Molnár Endre, Szívós István dr., Faragó Tamás, Csapó Gábor dr., Horkai György Sudár Attila, Gerendás György, Kuncz László, Wiesner Tamás. Kiss István, Ha- uszler Károly,. VITORLÁZÁS Detre Szabolcs, Detre Zsolt, (repülő hollandi), Holovits György, Holovits Tamás, Fundák György, Zalai Gábor (csillaghajó), Ruják István (finn dingi). VIVAS Demény László, Szelei István, Papp András (férfi tőr), Gedővári Imre, Gerevich Pál, Nébald György, Nébald Rudolf, Ham- mang Ferenc (kard), Pethő László, Osztrics István dr., Kolczonay Ernő, Pap Jenő, Takács Péter, (párbajtőr, Kolczonay és Pap o tőrcsapatban is rajthoz áll), Tor- dasi Ildikó, Maros Magda, Ste- fanek Gertrud, Kovács Edit, Szőcs Zsuzsa (női tőr). Túrahalasztás A szombat-vasárnapra kiírt éjszakai túrát későbbi időpontban rendezi meg a Pest megyei Természetbarát Szövetség. Véletlenül? Távol a menedzser Margaret Thatcher asszony, Anglia miniszterelnöke fogadást adott a BEK-győztes Nottingham. Forest tiszteletére. Meglepetésre hiányzott a meghívottak közül a klub nagyszerű menedzsere, Brian Claugh, aki már másodszor vezette az együttest az európai dobogó legfelső fokára. A Downing Street egyik szóvivője szerint Clough véletlenül maradt ki a vendégek közül. Azt már a hírügynökségek teszik hozzá, hogy Claugh fanatikus munkáspárti... LABDARÚGÓ EB. 1980 + LABD.’RÚSÓ EB, 1980 + IABCARÚEÓ EB, 1980 Aldinger bíró főszerepben ANGLIA—BELGIUM 1-1 (l-I) Torino, 15 ezer néző. V.: Aldinger (NSZK-beli), Anglia: Clemence — Neal, Watson, Thompson, Sansom — Wilkins, Coppel (Me Dermott), Keegan, Brooking — Johnson (Kay Kennedy), Woodcock. Belgium: Pl aff — Gerets, Millecamps, Meews, Renquin — van der Eist, van Moer (Mommends), Cools, van der Eycken — van der Bergh, Ceulemans. G.: Wilkins, ill. Ceulemans. Jó: Thompson, Sansom, ill. Gerets, Pfaff Benquin, van Moer. A szó szoros értelmében könnyfakasztó mérkőzést láttunk, az angol szurkolók ugyanis tömegverekedést provokáltak a lelátón, s az olasz katonák csak könnygázbombákkal tudták megfékezni a szigetországi vandálokat. Emiatt egyébként állt is a játék, mert a könnygáz egy idő után a pályán levő labdarúgókat is sírásra késztette. Labdarúgás 1980 ... A brit tábor mellett a máÖregfiúk labdarúgó-bajnoksága Dunakeszi erényé rém? Az öregfiúk labdarúgó-bajnokságának utolsó előtti fordulójában négy Pest megyei együttes lépett pályára. A négy mérkőzésen két győzelem, egy döntetlen és egy vereség a mérleg. A Dunakeszi VSE biztos győzelmével megszilárdította első helyét a Középcsoportban, és hétfőn már egy döntetlennel is aranyérmes lellet. A PENOMAH is esélyes a dobogóra, bár az utolsó fordulóban a szintén éremvárományos • Ikarusszal játszik. Eredmények: KPM Vasúti Főosztály—PENOMAH 2-2, Dunakeszi VSE—Vízművek 2-0, Budafok—Dunakeszi Konzerv 3-2, Diósd—BEAC 5-0. Az utolsó fordulóra június 16-án, hétfőn kerül sor. A kezdési időpont egységesen 17 óra. A párosítás: PENOMAH —Ikarus, Dunakeszi Konzerv —Elektromos, Gamma—Dunakeszi VSE, Diósd—KELTEK. sik főszereplő a nyugatnémet játékvezető, Aldinger volt. Az NSZK-beli biró már a 26. percben „gyanús” gólt adott meg: Wilkins ugyan tanári módon emelte át előbb a védők, majd a kapus felett a labdát, ám az első ívelés pillanatában Woodcock még tétlen (?) lesen állt. Négy perccel később Gerets, majd van der Bergh bukott fel a 16-oson belül, s noha egyikük sem önszántából „vetődött”, Aldinger nem ítélt 11-est. A sípmester némi szerencséjére néhány pillanattal az utóbbi esés után Ceulemans remekül kibújt Neal, Thompson, és Sansom gyűrűjéből és villámgólt szerzett, 1-1. Az „Aldinger-show” a 75. percben folytatódott. Watson előreívelését követően Woodcock mutatós lövéssel vette be a belga hálót, a bíró azonban — nem kis meglepetésre — les címén szabadrúgást rendelt el. Miután több helyzet nem is nagyon adódott a találkozón, maradt a gyengécske játék képét hűen tükröző, ám a sorozatos szabálytalanságok miatt csöppet sem békés döntetlen. •ft A tegnapi másik mérkőzésen: Olaszország—Spanyolország 0-0. Két pont Keszthelyről A röplabda NB II tizedik fordulójában a Kossuth KFSE férficsapata Keszthelyről is el tudta hozni a két pontot. Kossuth KFSE—Keszthely 3-1 (11, 6, —14, 12) Kossuth KFSE: Zatrok, Pap, Milosevits, Nagy, Podani, Gyu- rity 1. Csere: Lócskái, Kertész, Gyurity P. Edző: Podani István. A szentendreiek Simát és Kutit betegség miatt nélkülözték, de így is a harmadik játszmában már mérkőzéslabdát szerválhattak négyszer (!) is, ám a hazaiak fordítottak. Magyar Népköztársasági Kupa Szentendrei siker Gyomron A szerdai megyei MNK- márkőzések közül eddig egy találkozóról kaptunk jelentést. Kossuth KFSE—Gyömrő 3-2 (1-0) Gyömrő. 200 néző. V: Adám. Az első 45 percben kiegyensúlyozott küzdelem folyt a pályán, Göcző nagy védelmi- és kapushiba után fejelt a hálóba. A második félidőben 20 percig a gyömrőiek támadtak, ám csatáraik — akárcsak az első játékrészben — Ismét sok helyzetet hagytak, ki. A túloldalon viszont a KKFSE kétszer is eredményes volt. A hazai együttes csak az utolsó öt percben szerzett két góllal szépített, ám a játék képe alapján, a gyömrőiek rászolgáltak volna a döntetlenre. A megyei MNK-ban a Kossuth KFSE jutott a legjobb négy közé. G.: Göcző, Becsei, Geltért, ill. Szécsényi, Bíró. Jó: Varga N. (a mezőny legjobbja), Dózsa, Geltért, Göcző, ill. Gudra Z., Leiner, Simon, Biró Szécsényi. A negyedik szettben heves küzdelemben, jobb összpontosítással az ötödik meccslabdá. ját már értékesítette a Pest megyei csapat. Jó: Zatrok, Nagy, Milosevits, Gyurity 1. Úüörősakkozék Dunakeszi tudósítónk, egy. ben a Dunakeszi SE sakkcsapatának vezetője és edzője, Solymosi László remek kezdeményezésére rendezték meg a Pest megyei úttörők egyéni villám- és csapatbajnokságát. Eredmények. A villámversenyben: 1. Soós Sándor (Du nakeszi), 2. Kormos Sándor (Dunakeszi), 3. Kazi János (Aszód). Csapatban: 1. Dunakeszi 4 sz. Ált Iskola (Soós Sándor, Tóth Ferenc, Tasi József), 2. Főt 1. sz. Ált. Iskola (Juhász József, Rácz Mihály, Varga Balázs), 3. Aszód (Kovács Zoltán, Giriti Sándor, Kazi János). ★ Aszódon rendezték a Galga Kupa egyéni sakkversenyt. A svájci rendszerű viadalon húsz versenyző állt rajthoz, s a győzelmet az ikladi Lami József szerezte meg. A további sorrend: 2. Grósz Kornél (Ik- lad), 3. Ortelli Károly (BVSC), 4. Sápi Lajos (Hévízgyörk), 5 Doroszlai Erik. (Aszód), 6. Nagy István (Aszód). APRÓHIRDETÉSEK Az Állati fehérje Takarmányokat Előállító Vállalat - ATEV — azonnali belépéssel felvesz gépkocsiszerelő szakmunkásokat és legalább ,,E” kategóriás képesítésű gépkocsivezetőket. Cím: ATEV Tököl. Ráckevei út. 2316. Albertirsa Nagyközség Tanácsa azonnali belépésre keres műszaki, számviteli vagy jogi képzettségű előadót. Érdeklődni lehet: Albertirsa Nagyközségi Tanács, Kovács J. u. 2. sz. _______________ Gy akorlattal rendelkező gyors- és gépírót azonnali belépéssel felveszünk. Építőipari Szövetkezet Nagykőrös, Örkényi u. 13. _____ Fe lveszünk vizsgázott kazánfűtőt és hűtőgép kezelőt. Alföldi Tej Köröstetétlen, Abonyi u. 2.________ A Felsőbabádi Állami Gazdaság legalább három éves gyakorlattal rendelkező gépész- technikust vagy üzemmérnököt keres felvételre Vecsésre gépműhely vezetői beosztásba. Jelentkezni lehet írásban vagy személyesen a központban, a személyzeti vezetőnél. Cím: Felsőbabádi Állami Gazdaság. Qcsa. 2364. A Pamutnyomóipan Vállalat Soroksári Textilgyára az alábbi munkakörre keres azonnali belépésre: gázkazánkezelőt három műszakba, gázkazánkezelő vizsgával. Jelentkezni lehet: gépészeti osztályon Bp. XX. Soroksár, Marx Károly u. 294. Tel.: 479—191.________ Sz ázhalombattai telephelyünkre, gyógyszerkiszerelő beosztásba, könnyű, tiszta munkára női dolgozókat felveszünk. Jelentkezés: Kőbányai Gyógyszerárugyár Százhalombattai telephelye, 2443 Százhalombatta 3. Pf.: 2. (Dunai Kőolajipari Vállalat mellet). Belvárosi szolgáltató vállalat keres azonnali belépéssel gépírni tudó adminisztrátort, raktárvezetőt (megfelelő képzettséggel) , gépkönyvelőt, kontírozó-könyvelőt, pénzügyi előadót. Jelentkezés személyesen, önéletrajzzal, Bu dapest V., Münnich F. u. 30. Deák Árpád né munkaügyi csoportvezetőnél. Eladó bontásból jóminőségű faanyag, tiplifa. Dunaharaszti, Kossuth L. u. 21. Keket^ _____________ Két és félszobás OTP- lakás sürgősen eladó. Nagykőrös, Gát u. 3. IV. 16. Eladók: bontásból szegedi tetőcserép, fürdőszobai olajkályha, 10 hl-es olajtároló. Nagykőrös, Sallai I. u. 4.______________ Ház eladó Nagykőrös, Katona József u. 17. Eladó: Verőcemaroson, Magyarkúti út 6. szám alatti szoba, konyhás, kis kertes ház. Érdeklődés : helyszínen (magyarkúti állomás- épülettel szemben). Sürgősen eladó 2 szoba, konyhás ház, 530 négyszögöl szőlővel. Érdeklődni lehet Nagykáta, Erdő-szőlő, Kétút köze 5. szám, Janda Józsefnél. Kis családi házamat hasonlóan szintén Pest környékire elcserélném. Dunavarsány, Somogyi Béla út 15. Ház eladó. Nagykőrös, Zrínyi út 33. Megtekinthető du. 15 órától. Piros, panorámás, mély babakocsi eladó. Nagykőrös IV. kér. Tinódi út 5. _______ Na gykőrösön, Hosszúhát dűlőben 2 db 600 négyszögöl zárt kért, Losonczy utcában 3 szobás, beköltözhetően ház eladó. Érdeklődni: Nagykőrös V., Koszorú u. 16., vagy telefon: 138. Vizsgázott Pannónia motor eladó. Nagykőrös IX., Hargita u. 10. sz. 2 és fél szobás OTP- öröklakás eladó. Nagykőrös, Gát utca 4. III. em, 36. _________ Na gymaroson lakóház eladó. Érdeklődés helyszínen: Sallai utca 4. Háromszobás, komfortos házrész, beköl- tözhetőséggel eladó. Vác, Köztársaság út 46. sz. UZ írsz. Trabant eladó. Érdeklődni lehet 16 órától: Vác, Népek barátságának útja 43. Doór.______________ Budapesttől 30 kilométerre, Váctól 10 kilométerre, Patak mellett, zöldövezetben kertészkedésre, zöldségtermesztésre alkalmas telkek, gyümölcstároló építési lehetőséggel, eladók. „Mielőbbi” jeligére hirdetőirodába. Vác, Jó kai u. 9. ___________ Ve rőcemaroson 2 szintes, 2 szobás komfortos ház, 300 n.-öl gyümölcsössel, azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni este: 890— 899. ______ 22 0 V, 1000 W áram- fejlesztő eladó. Budafok, Háros u. 110. 4 óra után. __________ Na gykőrös I. kér. Balaton utca 19. szám alatti kertes ház eladó. ___ Ela dó japán motoroskapa újszerű állapotban. Ugyanott többféle krizantémdugvány kapható. Horváth Kálmán, Rácke- ve. Fecske u. 19. 2300. Zárt kert eladó. Nagy- kőrös, Ady E. u. 18. Velorex 350 cm3, lejárt műszakival eladó. Cegléd, Bacsó Béla utca 29. szám. 601-es Trabant és 125 cm3 MZ motork2-ék- pár eladó. Érdeklődni: Cegléd, Szép utca 18. szám. _________ Elad ó 1 db jól tejelő, 9 hónapos hasas tér hán. Érdeklődni lehet: Lugosi Sándornál, Cegléd. Örkényi út 513. szám.__________ Elad ó 175-ös sport Zetka motorkerékpár. Érdeklődni lehet: Cegléd, Kozma Sándor utca 11. C. lépcsőház, I. emelet 3. ________ Meg kímélt állapotban eladók Schwalbe mkP. NDK panorámás, mély gyermekkocsi, szovjet téskavarrógéD és teleszkópos asztal. Cím: Cegléd, Kossuth Ferenc utca 44. B lépcsőház. földszint 2. Eladó pokróc szövőszék 2000 forint. Érdeklődni lehet: Táoiő- szőlős. Zalka Máté utca 56. szám. Kósik Ferencnél.__________ Csemő belterületén 1300 négyszögöles porták olcsón eladók. Érdeklődni: Cegléd, Bezerádi utca 36.. este. Eladó 2 szobás családi ház. Nag:/kőrÖs V. kér. Sajó utca 4. ✓Zöldfa utcából nyílik!.________________ Má tészalkán 2 szoba öss2 komfortos, OTP cs&ládi ház eladó, tZalka Máté u. 2.). Érdeklődni lehet: Fo- c*cr Ferenc, Gégény, Nefelejcs u. 5. 4517. Zárt kert eladó, házzal, 2 kúttal, melléképülettel. Érdeklődni: Nagykőrös, Bokros dűlő 50. (Abonyi út felé)._______________ Sötét hálószobabútor olcsón eladó, sodronnyal, matraccal. Nagykőrös III. kér. Szőlő u. 11. Tanya eladó. Cegléd határában, 4. sz. mű- út 66-os km-nél. Varró Gyula. Esküvőre legdivatosabb vőlegény!, ko- szorúslányi ruhák kölcsönzése vidékre. Budapest VII., Akácfa u. 27. _______________ Fia tal házaspár 2 kisgyermekkel üres, kertes házat bérelne 2 évre. Cím: Becsei Antal, Sajópüspöki, Rákóczi út 47._____ Fa zekasmester tőkével, lehetőleg jogosítvánnyal rendelkező közreműködő társat keres. Papp Dániel, Valkó. Dányl út 4. Csempe mettlachilap, ajtók és mindenféle építőanyag kapható. XVII., Rákoskeresztúr, Kalács u. 16. Tel.: 481—520.________ Esküvői ruhakölcsönző nyílt a Délinél, nívós árukészlettel alakra igazítással, vidékre is. Budapest Greguss u. 6.________________ La kosság, lakásszövetkeztek, figyelem! Nagykőrösön, lakossági építőipari gyorsjavító szolgáltatást, hibaelhárítást (munkaidő után is) végzünk. Ügyeleti szolgálat: Hétköznap: 16— 19 óráig. Munkaszüneti napokon, ünnepnapokon : 8—12 óráig. Nagykőrösi Városgazdálkodási Vállalat Nagykőrös, Mentovich u. 12. Telefon: 421. Hibajelentéseket fenti címen veszünk fel. 1980. szeptember 1-től asztalos ipari tanulót felveszek. Bánfi Sándor asztalos-mester, Nagykőrös, Kecskeméti 47. _____________ Pa lánta, almapaprika, káposztafélék, kisebb- nagyobb mennyiségben kapható és -únius 25-ig másodvetésként is előjegyezhető. Farkas Albert, Nyársapát, összekötő út 8. _____ Elc serélném budapesti 1 szoba komfortos, tanácsi lakásom nagy- kőrösire. Magánház előnyben. Budapest, Czeczon Ferenc, VII., Garai u. 37. I. 5. 1076. Balatoubogláron építendő szövetkezeti üdülőrészek, továbbá Velencei-tónál, Agár- don évi l hónap üdülő- használati jogot biztosító szövetkezet és szentendrei társasház tagságát szervezi 49.’ sz. ÜMK Budapest, Alkotás u. 11. 351— 165, 153—898. Kérjen tájékoztatót!________ Vácott, Gödön, Sződ- ligeten kertes házat vennék, vagy elcserélném váci kétszobás. központi fűtéses, elsőemeleti öröklakásomat. Érdeklődés este: Vác, 11—306-os telefonon. _________ Üjh egyi lakótelepen levő 3 szoba összkomfortos szövetke- kezeti, 68 m2-es lakásomat eladnám. Esetlegesen családi házra cserélném, megegyezéssel. Vác környékiek előnyben. Izmán Sándor, X., Agyagfejtő u. 12. V. 21. HOB. Eladó állami és szövetkezeti szervek, magántermelők részére, nagyobb mennyiségű használt savanyűságos 100 literes tetővel ellátott Barell, valamint 300—100 literes Transzport hordó. Megtekinthető: Pest megyei Zöldért Konzervüzeme Dabas. Pest megyei Zöldért Göngyölegtelepe Vác, Csata dűlő (található a gödöllői útelágazásnál). Érdeklődni lehet telefonon : Dabas 211. Budapest 223—025 (Göngyölegcsoport) . Telexen: Dabas 22—4319, Budapest 22—5654 (Göngyölegcsoport). _____ Ai bertirsán piachoz közeli lakásért elcserélném budapesti VI. kerületi 1 és 1/2 szoba, konyhás. komfortos. földszintes lakásomat.1 Választ kérem csak levélben „Július 113 342” jeligére a Hírlapkiadó Vállalat ki- rendeltségére. Cegléd, Postafiók 29. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és s Pest megyei Tanács lapja. Megjelenik — hétfő kivételével — naponta. — Főszerkesztő: Sági Agnes. — Főszerkesztő-helyettes: Arkus István és Mészáros János. — Szerkesztőség: Budapest VIII.. Somogyi Béla u 6. Postacím: Budapest. Pf. 311. Irányítószám: 1446. — Kiadja a Hírlapkiadó vailalat, Budapest, Blaha Lujza tér 3. 1339. Felelős kiadó: TŰI Imre Igazgató. — A szerkesztőség és a kiadóhivatal központi telefonja: 343—100 és 333—130. — Szerkesztőségi titkárság: ,140—447. ~ FIÓKSZERKESZTÖSÉGEINK: Ceglédi Hírlap, Cegléd. Kossuth tér 1. Pf.: 19. 3701. Telefon: 11—400. — Gödöllő és Vidéke, Gödöllő, Szabadság tér L Pf.: 47. 3100. Telefon: 11—9». Aionor és Vidéke, Monor. Kossuth u. 78. Pf.: 51. 7201, telefon: 757. — Nagykőrösi Híradó, Nagykőrös, Hősök tere 7. 2730. Telefon: 303 — Váci Napló, Vác. Lenin üt 45. Pf.: 32. 3601. Telefon: 10—095, — A lapot előállítja a Szikra Lapnyomda. Budapest. Felelős vezető: Csöndes Zoltán vezérigazgató. — Terjeszti a Magyar Posta. — Előfizethető a hírlapkézbesftó postahivataloknál, a kézbesítőknél és a Fosta Központi Hírlap irodánál (postacím: Budapest v„ József Nádor tér L, 1900),közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a KHI 215—93 162 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra: 30.— Ft.- Index: 25 061 HU TSSN 0133—0659
