Pest Megyi Hírlap, 1980. június (24. évfolyam, 127-151. szám)
1980-06-11 / 135. szám
Új köntöst kap az épület A PEST MEGYEI HÍRLAP CEGLÉDI JÁRÁSI ÉS CEGLÉD VÁROSI KÜLÖNKIADÁSA XXIV. ÉVFOLYAM, 135. SZÁM 1980. JŰNITJS 11., SZERDA Kedvező szerződés, jobb árak Növekvő forgalom az Áfész felvásárlóielepén Körbeállványozták a ceglédi Kozma Sándor utca egyik négyemeletes lakóházát a Lenin Tsz építőrészlegének dolgozói. Felfrissítik, újrafestik az épületet. Apáti-Tóth Sándor felvétele Átépítések és felújítások A Ceglédi Járási Építőipari Szövetkezet új feladatkörét elsősorban az épületfelújítások, javítások szabják meg. Ennek a programnak a keretében dolgoznak a városbeli Kossuth Gimnázium öreg épületén. A városháza udvar felőli, földszinti részén nagy méretű, korszerű ügyfélszolgálati irodát alakítanak ki. A nyári hónapokban több iskolában és óvodában kell elvégezniük az ilyenkor szokásos teendőket. Bár munkájukra elsősorban ' a felsorolt szolgáltatások jellemzők, új épületet is emelnek: Abony központjában olyan 15 lakásos lakóházon dolgoznak, amelynek földszintjén OTP-fiók kap helyet. Tizenkét mázsa tavalyi mézet, 2800 tojást adtak le és majdnem egy mázsa kifőzött viaszt cseréltek műlépre egy csendesnek számító napon Cegléden, a Dél-Pest megyei ÁFÉSZ Dorottya utcai felvásárlótelepén. — Az első negyedév (tapasztalatai azt mutatják, hogy jelentősen megnőtt a termelő- kedv. Forgalmunk a tavalyi hasonló időszakhoz viszonyítva harminc százalékkal növekedett Ez elsősorban a megemelt felvásárlási áraknak és a szövetkezeti szakcsoportjaink által nyújtott sokféle kedvezménynek köszönhető — tájékoztat Varga János, a telep vezetője. Félmillió tojást vettek át. Ennek itagy részét már előre lekötötték szerződéssel, a háztáji gazdaságokkal és rendszeres szállítójuk a kecskeméti Áfész Univer baromfi- tenyésztő szakcsoportja. A temérdek tojást főként Cegléden értékesítik. Ök látják el a kórház konyháját, a sütőipari vállalatot, saját élelmiszer- és vegyesboltjaikat. A fennmaradó készletet Budapestre, a Nagyvásártelepre viszik. Május közepén megkezdték a gyapjúfelvásárlást; szövetkezetektől és magánszemélyektől egyaránt. Az eddigiek szerint a leadott gyapjú több és jobb minőségű lesz az előző esztendeinél. Érezhetően kedvezőbbek voltak a takarmányozási lehetőségek. Legna. gyobb szállítójuk a helybeli Magyar—Szovjet Barátság Termelőszövetkezet, továbbá a csemői November 7. s az abo- nyi József Attila tsz. Az utóbbi hetekben 200 mázsa gyapjút vettek át, s úgy ítélték meg, hogy öttonnás tervüket várhatóan túlteljesítik. A gyapjú minőségének megóvását szolgálja, hogy az átvett mennyiséget nyomban továbbítják a Gyapjúforgalmi Vállalat központi raktárába. Sok méhész most adja le a tavalyi mézet. Hozzák a kifőzött viaszt is, műlépcserére. A szorgos bogarak úgynevezett tavaszi beetetéséhez kellő mennyiségű cukrot kaptak nagykereskedelmi áron a szerződött méhészek. A kaptárak gazdái bizakodók, remélik, megismétlődik az előző évi jó termés. Már nyílik az akác, s szépen virágoznak a határ repcetáblái. A Kossuth Termelőszövetkezet jókora területen vetett napraforgót. A beporzást segítő rovarokat minden gazdaság szívesen látja. A nyúl- és galambátvételnél a lehető legkisebb súlyveszteség elérése miatt fontos a gyors szállítás. Ezeket mindig azonos napokon vásárolják fel, s nyomban küldik is tovább. Mind több tagot számlál a nyúltenyésztő szakcsoport. Kedvezményesen vehetnek tápot és még hereföldet is kapnak. A tapsifülesek alsó átvételi súlyhatára 2,3 kilogramm. Eddig huszonöt mázsát vettek át belőlük, és a dunavarsányi Petőfi Tsz-nek szállították tovább. A galamb Kecskemétre kerül, a BaromInkább a színpadot kedvelem... Forgatás közben Max von Sydow-val Vörösesszőke haj, fehér bőr, néhány szeplő, vékony bajusz, szabálytalan arc, szálfatermet, hatalmas, erős kezek, csendes, halk szavak — a beszélgető partner Max von Sy- dow. A világhírű színész és filmszínész — ő maga választja ketté a két fogalmat — Hollywood, a római Cinecitta és Ingmar Bergman szigeti stúdiói után ezúttal Dunakeszin játssza következő filmjének szerepét. A forgatás szünetében kértük meg arra, hogy mutatkozzék be olvasóinknak. Nálunk is bemutatott filmjeiből már jól ismerjük arcát, játékstílusát, hogy csak a legismertebbeket soroljam fel, például a Tükör által homályosan, a Szégyen, a Szenvedély vagy a Farkasok órája című alkotásokat. A filmbeli fogolytábor őrtornyának árnyékába telepedtünk le beszélgetni: — Mindig szerencsém volt — mondja . halk, szapora szóval. — Már a középiskolában is színész szerettem volna lenni. Amikor végeztem, minden álmom az volt, hogy felvegyenek a stockholmi Király Színház színiiskolájába. Első nekifutásra sikerült, pedig most már tisztában vágyak azzal, hogy akkor menynyire nem tudtam semmit. 195í-ben végeztem itt, utána négy évet töltöttem kisebb színházakban, például Norr- köpingben. Ezek kis létszámú társulatok voltak, és igen intenzív munkát követeltek Sok-sok nagy szerephez jutottam, és nagyon jó iskolának vélem az itt eltöltött időt. — Ötvenötben jött a nagy találkozás. Ekkor szerződtetett a malmöi színház, amelynek egyik rendezője volt a sok közül Ingmar Bergman. Bergman körül egy olyan alkotói műhely alakult ki, amely magával ragadott mindannyiunkat. Egy éve dolgoztunk együtt, amikor az első filmszerepet felajánlotta nekem a Hetedik pecsét című filmjében. Öt évig dolgoztunk Malmőben, majd innen szerződtünk a stockholmi Király Színházhoz. Azt hiszem, az első igazán átütő nagy színpadi sikeremet a Bergman rendezte Peer Gyntben értem el, s ettől kezdve igazi sikersorozat kezdődött számomra. Elekor játszottam a Hamletben, a Viharban, a János királyban. Azóta is nagyon szívesen játszom Shakespeare-t. Játszottam Pirandello Negyedik Henrikében, Strindberg Álomjátékában és Jean Paul Sartre Altona foglyaiban. És persze, egymást követték a filmek. Bergmannal dolgozni, azt hiszem, a legnagyobb élmény egy filmszínész számára. — Az ön nálunk bemutatott filmjei általában művészi filmek voltak. A most készülő, a történet után ítélve, kommersz munkának ígérkezik. XJgy véli, hogy ilyen filmben is lehet igazán nagyot, művészit alakítani? — Nos, ez a Menekülés a győzelembe című produkció valóban teljesen egyértelműen kommersz, de én nemcsak művészfilmeket, hanem sok egyéb filmet is csináltam. Meggyőződésem, hogy bármilyen is legyen a film. a szerep a fontos, amelyet ránk kiosztanak. Pontosan olyan intenzitással kell dolgozni ezen is, mint egy Bergman-filmben. Állítom, hogy a filmtől függetlenül maga a megformált alak lehet valódi, hiteles, jól ábrázolt. Egyébként a most készülő film valóságos elemeken alapszik. — Egyik híres partnere, Liv Vilmán azt írja, hogy ön valósággal azonosul a megformálandó figurával. Nem eljátssza, hanem azzá válik. Most egy meggyöződéses náci tisztet alakit majd. Hogy érzi magát ennek a bőrében? — Mindenesetre pocsékul. Bergmannal együtt vallom, hogy a háború szörnyű, barbár dolog, melyet mindenképp el kell kerülni. Ettől függetlenül, mivel ez a szerepem, kénytelen vagyok azonosulni a figurával, másképp nem tudnám eljátszani. Pontosabban, úgy eljátszani, hogy valódi és hiteles legyen. Szeretném megmutatni a nézőknek, hogy milyen ez az ember belülről, hogy messziről kerüljék el az ilyen típust. — Kérem, beszéljen a családjáról is. — 1950-ben nősültem, a feleségem, Krisztina, színésznő volt, de már régóta nem játszik. Két gyerekünk van, Clas és Henrik. Amíg kicsik voltak addig nagyon nehéz volt ösz- szeegyeztetni • a munkát és a családi életet, hiszen folyton utaztam. Hál’ istennek, most már felnőttek. Clas 26, Henrik 22 éves, így könnyebb az élet. — Egyikük sem követte a színészi pályán? — Egyiküknek sem tiltottam meg, ám nem éreztek magukban ilven ambíciókat. — ön, ha jól tudom, jelenleg Rómában él. — Igen, már jó pár éve Rómában lakom, rengeteget dolgozom ugyanis a Cinecittában. Olyan kitűnő rendezőkkel találkoztam itt, mint Alberto Latuada, Franco Rősi, Mauro Bo- lognini. Szerencsére r sohasem vagyok munka nélkül. — Mi lesz a következő munkája? — Több mint valószínű, Svédországban . forgatok majd Jan Troell új filmjében. Vele már dolgoztam együtt Amerikában, és bátran mondhatom, hogy Bergman után ő a legkedvesebb rendezőm. Nagyon csábít a feladat. Egy svéd mérnököt kell majd alakítanom, aki léghajóval akarja elérni az Északi-sarkot. A sztori 1897- ben játszódik. — ön most először jár Magyarországon. Hogyan tetszik hazánk? — Budapest gyönyörű, és itt, Dunakeszin, a forgatás helyén, is nagyon jól érzem magam. Szép a környék, és ideális a terep a filmhez. — Mit szeret jobban, a színpadot vagy a filmet? — Ha rajtam múlna, biztos, a színpadot választanám. Ott elevenebb a kapcsolat a nézővel, nem lehet hibázni, azonnal kell vizsgázni. A filmen, ha elrontok valamit, legfeljebb újra forgatjuk. A színpadon mindig a maximumot kell nyújtani. A, forgatás rövid szünete véget ért. Max ven Sydow felállt, egyenesre igazította tiszti saokáját, majd kimért, katonás léptekkel távozott. Ez már nem a békeszerető színész arca volt... Kovács Attila Ernő fifeldolgozó Vállalathoz, ahonnan exportálják. Cegléden az első negyedévben 1800-at vásároltak fel. Keresett a naposbaromfi. Az idén új keltetőkkel vették fel a kapcsolatot, s így némileg javult az ellá- . tás. Az apró szárnyasok a szolnoki keltetőből és a Bábolnai Állami Gazdaságból érkeznek városunkba. Helyben főként a naposcsibe kelendő. A kisebb mennyiségben érkező kacsa és liba inkább a falvakban, Jász. kanajenőn, Albertirsán és Abonyban keresett. Csirkét is felvásárolnak, de csak ötszáz darabnál nagyobb tételben. A kedvelő szerződések, a magasabb felvásárlási árak és az egyre közkedveltebb szakcsoportok eredményeként a két esztendeje megnyílt felvá-. sárlótelep forgalma megháromszorozódott. A raktárak jó kihasználásával, az összehangolt áruátvétellel és -továbbítással zökkenőmentessé tették a felvásárlást, s ha kell, még a jelenleginél is nagyobb mennyiségű áru forgalmazását. K. D. Gyeplélegeztető berendezések Két, egyenként 195 ezer forint értékű gyeplélegeztető berendezést készítettek a szarvasi mezőgazdasági gépkísérleti üzem tervei, alapján a ceglédi Lenin Tsz Dél-Pest megyei Mezőgazdasági Gépjavító Társulat szakemberei. Az egyik gépet a szarvasi üzem, a másikat pedig — soron kívül —, a Lenin Tsz részére szerelték össze a GT ceglédi műhelyében, a Pesti lúton. Papucsok, nőknek — férfiaknak Sok munkája van a Dél-Pest megyei Cipész Szövetkezetnek. Kelendőek a gyártmányaik. Tavaly 20 ezer pár konfekciős cipőt készítettek, divatos női fatalpú papucsból 5 ezret és ugyanannyi férfi házipapucsot is. Méretre szabott cipőt 1700- an rendeltek nálunk, nem egy gyógybetéteset is. A megrendelők elégedettek a minőséggel, általános vélemény, hogy munkájuk kisipari munka. Kirándulás a Dolinára * Legutóbb, bár néhány jelentkező dacolt volna a zord idővel, elmaradt a' Magyar Autóklub ceglédi csoportjának hétvégi kirándulása, amelyet a közeibe, Albertirsa határába, a természetvédelmi területre terveztek. A kirándulás most június 14-én lesz, ekkor látogatnak a Dolinára. Az autósok' délután háromnegyed négykor a Kossuth Művelődési Központ előtt találkoznak. A természetvédelmi területen Surányi Dezső tudományos kutató lesz az idegenvezető. Zsongó-bongó tornacsarnok A bronz is szépen csillog Az abonyi Somogyi Imre általános iskola sportcsarnoka gyermekzajtól hangos. A teremben különféle labdajátékokat gyakorló lányok edzenek. A foglalkozást vezető tanárnő, Nagy Gáborné, határozottan kijelenti: — Gyakorolni kell, állandóan és rendszeresen. Ha egy kicsit is lazítunk, könnyen kieshetünk a lendületből. Minden alkalmat kihasználunk az edzésre. Csak így lehet eredményt elérni. — Az iskola leány kézilabdacsapata most nyerte meg, tizedszer egymás után, a járási úttörő-olimpiát. Minek köszönhetik ezt a sikersorozatot? T ömegsportórák — A tervszerű, következetes felkészülésnek. Valamennyi felsőtagozatos leánynak én tartom a testevelés órákat. Ötödikes koruk óta ismerem őket, figyelemmel kísérem a tehetségeseket és sokat akarókat. A jelentkezőkkel (mert mindig többen szeretnének jönni, mint ahány helyünk van), külön is foglalkozom, a valóban tehetségeket pedig beállítom a kézilabda-csapatba. Heti két óra edzésidőnk van. Ez persze kevés. Ezért bejárnak a gyerekek a tömegsportórára és a kiadott feladatokat önállóan gyakorolják. Most éppen ilyen foglalkozás van. — Az iskola csapata Pest megye színeiben sikeresen szerepelt a televízió Mindent bele! sportvetélkedőjén. Hogyan válogatták össze ezt, a csapatot? Jutalomjátékok — A házi ’selejtezőkön úgy hatvan gyereket választottunk ki, Tóth Ernő kollégámmal Közülük, a különféle gyakorlatok során alakult ki az a húszszemélyes csapát, akikkel végigküzdöttük a versenyt. Tanári kollektívánk valamint a helyi szervek, üzemek sokat segítettek. Ez a bronzérem — úgy vélem, méltán öregbíti majd iskolánk hírnevét. — A gyerekek mennyiben tudják majd hasznosítani az itt tanultakat? — Rengeteg új játékot tanultunk. Ezeket állandóan használjuk az órák során. Nemcsak edzésre, hanem jutalmazásra is. A legügyesebbek, ha van rá idő, eljátszhat- ják, bemutathatják valamelyiket a többieknek. Ez mindenképpen kellemesebbé teszi az órákat. Jöttek, megköszönték — Mik a további tervei? — Az eddigi eredmények megőrzése mellett szeretném, ha csapatunk egyszer 'bejuthatna az országos döntőbe. Igaz, nálunk testnevelési tagozatos osztály nincsen. A rendszeres felkészüléssel, mint látható, lehet azért eredményeket elérni. Az országos döntőhöz azonban még le kellene győznünk megyénk többi 145 csapatát. Ez pedig már kemény dió. Több csapattal egyesületek foglalkoznak. Mi a magunk erejére kell, hogy építsünk. — Szereti ezt csinálni? — Tíz' éve itt tanítok. Férjem szintén testnevelő tanár, ez a hivatásunk. A napokban tanítványaim megnyerték a járási úttörő-olimpia négy tusa versenyét. A küzdelem után, úgy ahogy voltak, kipirultan odajöttek és megköszönték a felkészítést. Azt hiszem, ennél nagyobb jutalmat egy pedagógus sem kaphat ^ Cs. B. Virágok és garázdák Cegléden több utca lakói panaszkodtak mostanában, amiatt, hogy hiába próbálják rendben tartani házuk környékét, hiába szegik virágágyással a járda mentét, munkájuk gyümölcse több keserűséget hoz, mint örömöt. Nem gyönyörködhetnek sokáig a szépben: vandál kezek martaléka lesz a szép virág, az éjszaka leple alatt ismeretlen garázdálkodok tövestül kiabálják a palántákat. Május végén még a Városgazdálkodási Vállalat gondja is megnőtt a tulipánhagyma-csenők miatt, ami ..fogyóeszköz” lett, eltűnt, mire felszedhették volna. Pedig drága portéka valamennyi. A tereket, utcákat azért szépítik, hogy mindenki gyönyör-, ködhessen a látványban és a városkép még szebb legyen. Sokan mondják: ió lenne tenni a garázdák ellen. N