Pest Megyi Hírlap, 1980. május (24. évfolyam, 101-126. szám)
1980-05-04 / 102. szám
A Putrisarki erdőben Ifjúgárdista tűzoltóverseny A közelmúltban rendezték meg az ifjúgárdista tűzoltók I, fokozatú versenyét, amelyen a Toldi Miklós Élelmiszeripari Szakközépiskola és Szakmunkásképző Intézet leány és fiú raja jó eredménynyel szeretjeit. Az úttörő tűzoltók versenyét a csemői Putrisarki erdőben tartották. Ott a lányok csapatai közül első helyezést ért el az Arany János iskoláé, második a Petőfi, harmadik a Kossuth iskola lett. A fiúk rajai közül legjobban az Arany János iskola szerepelt. Második helyezett a Kossuth, harmadik a Petőfi iskola, negyedik a Rákóczi iskola. A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA XXIV. ÉVFOLYAM, 102. SZÁM 1980. MÁJUS 4., VASÁRNAP A legjobbak között Növelte exportját a TRAKIS Keresett termékek, nagyobb nyereség Megmentik az alkatrészeket A 2l-es Volán Vállalat műszaki telepén dolgod Május 1. szocialista brigád két tagja, Reggel László és Rait István egy KRAZ—256 B típusú öreg autót bont darabjaira. A még felhasználható alkatrészeket az úgynevezett haszonanyag-raktárfca szállítják, a többit a MÉH-telepre. Tudományos tanácskozás Május 6-án és 7-én — a XII. konzervipari higiéniai napok keretében — tudományos tanácskozást tartanak Nagykőrösön. A Toldi Miklós Élelmiszeripari Szakközépiskola és Szakmunkásképző Intézet aulájában huszonhárom előadás hangzik el. Óvják a jeleket Már tájékoztattuk lapunkban a lakosságot arról, hogy a város különböző pontjain geodéziai és térképészeti jeleket helyeztek ki, mivel megkezdődött Nagykőrös ismételt felmérése. Sajnos, az időjárási viszonyok nem tették lehetővé a repülőgépes fényképezést, ezért erre csak a jobb idő beálltával kerülhet sor. A városi tanács kéri a városbelieket, hogy a kihelyezett geodéziai és térképészeti jeleket óvja meg és nyújtson segítséget azok épségben tartásához, ezzel támogatva a térképészeti munkák mielőbbi befejezését. Feszültség alatt a vezeték A D ÉMÁSZ Nagykőrösi Üzemigazgatósága értesíti a lakosságot, hogy Nagykőrösön a Széchenyi téri mozi előtti új parkolóhelynél korszerűsítette a közvilágítást. A Lencsés-dűlőben a Szlizs-féle tanyaépület villamosenergia-el- látására kisfeszültségű hálózatot létesített. Az új létesítményeket az Áramszolgáltató Vállalat május 12-től feszültség alá helyezi, ezért ettől az időponttól megérintésük élet- veszélyes és tilos. A TRAKIS városunkbeli részlege sikerrel zárta az elmúlt évet. Jó munkája elismeréseként kiérdemelte a Kt- váló szövetkezet kitüntető címet. A napokban küldöttgyűlés keretében vették át az elismerő oklevelet. Az összejövetelt a Bodrogi Istvánná által elmondott versek _ tették még ünnepibbé. A tanácskozás elnökségében foglalt helyet Pásztor István, a városi pártbizottság első titkára, Szűcs Gézáné, a budapesti VII. kerületi szövetkezetek párt-végrehaj tóbizottságának tagja és Káló József, a városi tanács elnökhelyettese. A Kiváló szövetkezet címet dokumentáló oklevelet Wimmer Vencel, az OKISZ főosztályvezetője adta át Borsos Jenőnek, a szövetkezet elnökének. Gratulált a szocialista munka verseny ben elért jó eredményhez, kifejezve azt a meggyőződését, hogy a népgazdaságnak nagy szüksége van a szövetkezet tevékenységére* hiszen az export növelésében, a gazdaságosabb termelésben jelentős szerepük van. Tavaly 331 millió forint termelési értéket értek el, miközben létszámuk csökkent. Tőkés exportjukat 8 millió forinttal növelték. Jelentős mértékben módosították termékösszetételüket, figyelembe véve a piac igényeit. Az új termékek sorozatgyártását gondosan megszervezték.' Takarékosan, az energiával körültekintően gazdálkodva végezték munkájukat. Gondjuk volt a technikai, technológiai színvonal emelésére, a műszaki fejlesztésre. t 1978-hoz viszonyítva 7,1 százalékos nyereségemelkedést könyvelhettek el. A szocialista brigádok 186 tagjának jelentős része volt a sikerben, ők sokirányú mozgalmi és társadalmi munkát is vállalnak. A továbbiakban a célszerű termékszerkezetváltással, sikeres exportmunkával, általában a jó minőség A szolnoki rádió műsora Május 5-től 11-ig Hétfő, 17.00: Hírek. 17.05: 1 Nyugdíjasok magazinja. (A | tartalomból: Tavaszi vers. Egy veterán portréja. A vejem és a menyem. Mikrofon előtt az ortopéd orvos.) 18.00: Alföldi krónika. Funky ritmusban. 18.26—18.30: Hírösszefoglaló, lap- és műsorelőzetes. Kedd, 17.00: Hírek. Ének- együttesek műsorából. A Brotherhood of Man együttes' énekel. 17.15: Űttörőhíradó. (A tartalomból: A Győzelem napjára. Az édesanyákhoz. Mindent bele! — avagy hajrá, Abony!) 17.30: Szentesi iskolai kórusok énekelnek. Tudománytermelés. Könnyű hangszerszólók szintetizátorra, közben: üzemilap-szemle. 18.00: Alföldi krónika. 18.15: Georg Marrison énekel. 18.26—18.30: Hírösszefoglaló, lap- és műsorelőzetes. Szerda, 17.00: Hírek. Népi hangszerszólók. A tiszaroffi Rab István furulyázik, a szolnoki Tóth Miklós citerá- zik. 17.15: Farmer és nyakkendő. 17.45: Beatparádé. 18.00: Alföldi krónika. 18.15: A tegnap slágereiből énekel Bobby Solo. 18.26—18.30: Hírösszefoglaló, lap- és műsorelőzetes. Csütörtök, 17.00: Hírek. 17.05: Hétközben. Aktuális magazinműsor. 18.00: Alföldi krónika. 18.15: Tánczene a szerzők előadásában. 18.26— 18.30: Hírösszefoglaló, lapés műsorelőzetes. Péntek, 17.00: Hírek. Strauss Kék Duna keringőjét a szolnoki szimfonikusok zenekara játssza. 17.15: Grafikon,, — gazdaságpolitikai riportműsor. 17.45: Délutáni minikoktél. 18.00: Alföldi krónika. 18.15: Tiszai nótákat, alföldi népdalokat énekel Józsa Ibolya és Bojtor Imre. 18.26—18.30: Hír- öf'zefoglaló, műsorelőzetes. Szombat, 9.00: Hét végi kaleidoszkóp. (A tartalomból: A nap hírei, eseményei. Képek a kiskertekből. Miért hiányzik? Sporthírek. Lapszemle.) 9.30: Népszerű operaáriák. Műteremben. 10.15: Melódia és dzsessz. A Dutch Swing College Sand játszik. 10.30: Műsorzárás. Vasárnap, 9.00: Lapszemle. Hortobágyi népdalfeldolgozások az Állami Népi Együttes műsorából. 9.15: Olaj város az Alföldön. 9.45: Mai slágerek, mai kedvencek: Donna Summer énekel. 10.00: Délelőtti műsorzárás. 19.30—20.00: Sport és muzsika. 20.00: Műsorzárás. Az adások mindennap a 222 méteres középhullámon hangzanak el. jegyében munkálkodva dolgozhatnak hasonló sikerrel. Borsos Jenő, a szövetkezet elnöke vette át az oklevelet, majd a kollektíva köszönetét fejezte ki az elismerésért, és va'amennyiük nevében ígéretet tett, hogy a továbbiakban nk g hatékonyabb munkával igyekeznek céljaikat megvalósítani. Wimmer Vencel Borsos Jenőnek és Halasi Andrásnak, a budafoki telep részlegvezetőjének a Kiváló munkáért kitüntető jelvényt adta át. Tizenegyen Kiváló munkáért kitüntetésben, húszán pénzjutalomban részesülitek. A szocialista brigádok a versenyben való helytállásuk mértékének megfelelően, arany-, ezüst- és bronzkoszorús jelvényt kaptak s ezen a címen a 18 kollektí va között százezer forint pénzjutalmat osztottak szét. Rácz Zoltán, a nagykőrösi telep vezetője május elseje ünnepe alkalmából mondott megemlékező szavakat. Pásztor István elismerését fejezte ki a szövetkezet valamennyi tagjának a jó munkáért, megállapítva, hogy a városbeli üzem szépen fejlődik. A további gyarapodáshoz a város minden támogatást megad, mert látja a termelés ütemes növekedését, a szociális kö‘ rülmények javítására tett erőfeszítéseket. A jól felkészült, dolgos mur.kásgárdának további sikereket kívánt. T. T. Nyári szezon előtt Tavaszi szakmai ellenőrzés — A nagykőrösi közegészségügyi és járványügyi felügyelőség szakembered az idén 29 vendéglátóipari egységnél végeztek vizsgálatot. Az ellenőrzéseket a termelés-eliá- tásfelügyeleti osztály kereskedelmi felügyelőjével és az állategészségügyi hatóság higiénikus orvosával közösen végeztük — mondta dr. Molnár Kornélra, a felügyelőség vezetője. Megszüntették az irodát Az ingatlanközvetítés gondjai Házat, telket a fákon hirdetnek Két hónap múlva, júliusban lesz egy esztendeje, hogy egy adminisztratív intézkedéssel megszüntettékNagykőrösön az önálló ingatlanközvetítő irodát. A vásárolni vagy eladni szándékozók hiába is keresnék Deák téren: már rég elköltözött onnan az egyszemélyes hivatal. Vezetője, Kovács Sándor — mivel egyébkor más megbízatásának kell eleget tennie — most hetente két napon a Városgazdálkodási Vállalat műszaki és szolgáltatási osztályán fogadná a feleket. Egymásnak ajánlják Ha jönnének. De akik itt egyszer is megfordultak, most lebeszélik ismerőseiket hasonló elhatározásukról. Ugyanis a folyosó, - ahol tárgyalni kell, nem épp a legalkalmasabb hely a komolyabb összegű ingatlanügyetek lebonyolítására. Az iroda tehát gyakorlatilag megszűnt. így megszűnt a legális hirdetési lehetőség is. Helyette a körösiek egymásnak ajánlják a forgalmas helyeken álló fákat, villanyoszlopokat és falakat: ragasszák oda a kis céduláikat. Ez a városesztétikai szempontból semmiképp sem dicsérendő eljárás természetesen nem célravezető. S részben talán ezzel is magyarázható, hogy az elmúlt évekhez viszonyítva jelentősen megcsappant Nagykörösön az ingatlan- forgalom. Telek vagy porta Főként a házas ingatlanok iránti érdeklődés csökkent jelentősen: tavaly, az első negyedévben nyolcvan; idén, az első három hónapban már csak negyven értékbecslést kellett az irodavezetőnek elvégeznie. Míg eladási megbízást 1979- ben húszat, harmincat is kapott ugyanebben az időszakban, most januártól áprilisig — már egyetlenegyet sem. Pedig azelőtt prosperált ez az iroda: volt, hogy háromszáz becslést és ötven-hatvan lakás, telek vagy porta értékesítését is rábízták a közvetítőre. Nagykőrös lakosságát — közülük is azokat, akik ingatlan- vásárlásra szeretnék fordítani megtakarított pénzüket — talán nem érte hideg zuhanyként a bevezetőben említett adminisztratív intézkedés. Pénz, fáradság Szándékaik megvalósítására, igaz, nagyobb erőfeszítéseket kell tenniük: több lett az Virágos, gondozott utcák w A Városgazdálkodási Vállalat parkgondozó brigádja széppé varázsolja az utcákat és a tereket. A Kecskeméti úton a gyalogjáró mellé, sansavériát és muskátlit ültettek. Rendezettebb városkép köszönti a helybelieket és az átutazókat. (Varga Irén felvételei) utánjárás, ingatlaniroda nélkül nehezebb eligazodniuk az adásvételi ügyek dzsungelében. A városban letelepedni akarók is: legfeljebb időt, pénzt, fáradságot pazarolva valósíthatják meg terveiket. S a Városgazdálkodási Vállalat tervei? A közvetítési díjakból származó árbevétel azelőtt nagyban hozzájárult a cég nyereségességéhez. És most? V. I. — A mulasztókkal szemben eljártunk: 2 alkalommal pénzbírságoló szabálysértési eljárást indítottunk, 7 esetben pedig rendelkező határozatot adtunk ki a szabálytalanságok megszüntetése érdekében. Négy szabálysértési eljárás figyelmeztetéssel végződött. Egyébként a Pest megyei Vendéglátóipari Vállalatnak javasoltuk, hogy a Cifra Csárdánál, a Strand és a Gödör nevezetű vendéglőknél gastrofol ételek forgalmazására tárjanak át. — A strandfürdő nyitás előtti általános ellenőrzését elvégezzük, vízmintát már vettünk. Abban az esetben, ha a vizsgálati eredményeink megfelelőek, hozzájárulunk a strandfürdő megnyitásához. — Terveink között szerepel a nyári szezon beindulása előtt a fagylaltárusító helyek mindenre kiterjedő vizsgálata. Többek között megnézzük, ', hogyan keverik, pihentetik és; fagyasztják a fagylaltot. A fagylaltelőállítók, -forgalmazók és konyhai dolgozók szakmai képzését is megoldottuk. A gyermekélelmezésben és a vendéglátók konyháján tevékenykedőiket pedig külön csoportban vizsgáztattuk. K. K. SPORT - SPORT - SPORT - SPORT - SPORT Országos tornászverseny Kasza Tamás bajnok A kisdobosok jubileumi, tizedik tornabajnokságának országos döntőjét a főváros és a megyék legjobbjaival — 19 fiú- és 20 leánycsapattal — Debrecenben rendezték. A részvevők két szeren, talajon és szekrényugrásban mutatták be gyakorlataikat, jól felkészülten, ügyesen. A fiú csapat- versenyben az Nk. Arany isk. (Kasza Tamás, Molnár Zsolt, Bartkó István, Dobos Ferenc) gárdája a 12. helyen végzett. Kasza Tamás teljesítményével bejutott az egyéni viadalra is és nagyszerűen szerepelt, s remek sikert aratott. A csapat- és egyéni viadalon egyénileg szerzett pontokat összeadták, s az egyéni összetett versenyben a fiúknál a körösi fiú 36,2 ponttal országos kisdobos bajnokságot nyert! A nagy sikert aratott Kasza Tamás negyedik osztályos, kitűnő tanuló. A tomasportnak három éve lelkes, tehetséges és szorgalmas híve. A Kinizsi SK tornaszakosztály edzésein minden alkalommal jelen van, s keményen dolgozik. Hüllner Péter edző és az ő közös munkájának eredménye a mostani MEGYEI TEKENYITÄNY Kilenc csapattal megkezdődött az idei megyei teke csapatbajnokság. Az első fordulóban az azonos egyesületbeliek mérkőztek, a körösiek a temetőhegyi pályán. Mindkét esetben az A-gárda volt a jobb. Volánbusz (Nk.) A—Volánbusz (Nk.) B 6-2 (2088-1944); egyéni pontszerzők: Tóth F. (374), Tajti (360), Ligeti (358), Balogh ' (343), illetve Váradi (349), Csontos (339). Nk. Mészáros Tsz SK A—Nk. Mészáros Tsz SK B 7-1 (2170-2018); psz.: Kovács (381), Farkas F. (364), Lóczi (361), Farkas Z. (357), Farkas J. (356), illetve Rátóti (354). DIÁK LABDARUGÓK A megyei diák labdarúgóbajnokság B-.i csoportjában két körösi vonatkozású mérkőzésre is sor került. Az Ifjúsági-sporttelepen: Nk. Toldi DSK—Halásztelki Szakmunkásképző 6-1. A körösiek biztosan nyertek. Góllövők: Jusics (2), Holló, Végh, Léder és Minkovics. Idegenben: Ceglédi Szakmunkásképző—Nk. 224-es Szak- munkás^ipző 12-2. Az ellenfél sokkal jobb volt. Mindkét gólt Jancsó szerezte. HÉTFŐI SPORTMŰSOR Atlétika Cegléd: a XVI. nyári úttörőolimpia egyéni számainak körzeti döntője. Labdarúgás , Ifjúsági-sporttelep, 16 Óra: Nk. Posta—Kecskeméti Posts, kispályás bajnoki; 16.30: Városgazdálkodás—Tormás, 17.30: NEFAG III-as üzem—DÉMÁSZ, 18.30: Mészáros Tsz—1-es Volán, Kinizsi-sporttelep, 17: Konzervgyári Jármű—PVCSV, 18: TRAKIS Ifjúsági Klub- Városi Tanács, kispályás TRAKIS Kupa-mérkőzés. Sakk TRAKIS Ifjúsági Klub, 18: az Nk. TRAKIS SC minősítő egyéni versenye, 18. játéknap. S. Z.