Pest Megyi Hírlap, 1980. április (24. évfolyam, 77-100. szám)
1980-04-26 / 97. szám
Átfonja egész életünket A valóság nem Picasso- ■** festmény, nem a természet átfogalmazása merész torzításokkal. Lenin is arra figyelmeztet bennünket, hogy a szocializmus nem kész rendszer, amellyel az emberiséget boldogítják. A szocializmus a munkásosztály harca, a munkásosztályé, amelyik fő célja nevében ma az egyik célt követi, holnap a másikat és mindennap közelebb kerül a f* cél,107, a szocializmushoz, a kommunizmushoz. Mindez valóban azt jelenti, hogy a szocializmus építése nem erkölcsi küldetés, hanem a valóság mindennapos számbavétele és a valóságos helyzetből kiinduló kemény munkálkodás. Szakadatlan javítása feladat- rendszerünknek, tevékenységünknek, a végrehajtásnak. Érthető tehát, hogy az ilyen őszinte valósággyökerű munka szoros tartozéka a tevékenység állandó ellenőrzése, a valóság szembesítése a valósággal. Nem az öncélú moralizálás vezette a kormányt, amikor rendeleteket "és határozatot fogadott el az állami ellenőrzés továbbfejlesztéséről, a szövetkezeti belső ellenőrzésről és a népi ellenőrzés munkájának javításáról. Mennyiben érintik ezek a rendeletek, jogszabályok a mindennap emberét? Látszólag az államigazgatási munka egy belső tartományának szabályozásáról, javításáról van szó akkor, amikor a rendeletek előírják, hogy legyen összehangoltabb . az ellenőrzés; összpontosítson a legfontosabb kérdésekre; legyenek gyakoribbak az átfogó vizsgálatok, és szűnjenek meg az egymást keresztező ellenőrzések. Látszólag az államigazgatás belső ügyeiről van szó, amikor a jogszabályok megkövetelik a személyes felelősség következetesebb érvényesítését, mert hiszen nyilvánvalóan a vezetők felelősségéről van szó. Mindez azonban csak látszólag van így. Elsősorban azért, mert az államigazgatási tevékenység átfonja egész életünket. Még meg sem születtünk, s már régen eltemettek bennünket, de az igazgatás már és még mindig kísér bennünket a maga szabályaival, amely átfogja az egész állampolgári életet. Ha tehát arról beszélünk, hogy az állami munka javítására, korszerűsítésére hozott határozatok végrehajtását szigorúbban és következetesebben kell ellenőrizni és a hibát vétő felelősöket felelősségre kell vonni, akkor nincs sem kevesebbről, sem többről szó, mint arról, hogy legyen köny- nyebb, zaklatásmentes az életünk, ne kelljen felesleges ügyekben lótni-futni, és ne érjen bennünket jogtalanság, igazságtalanság, méltánytalanság a legapróbb ügyekben sem. Ha csak erre gondolunk, máris kitűnik, hogy az ellenőrzés továbbfejlesztéséről hozott kormányrendelkezések szorosan kötődnek állampolgári hétköznapi életünkhöz, mindennapjainkhoz. Ne értse félre senki a határozatok lényegét. A szocialista ellenőrzés nem füleskedés, nem leselkedés, nem bosszúállás, tehát nemcsak az a dolga, hogy felderítsen hibákat, hanem mindenekelőtt az, hogy gyorsan és következetesen javítsák ki az elkövetett hibákat. Vagyis maga az ellenőrzés is szakértelemmel, hozzáértéssel mutassa meg a hibák kijavításának útjait. Az ellenőrzés ilyen értelmezése nemcsak feltételezi, hanem egyenesen követeli a dolgozók személyes részvételét az ellenőrzésben. Erre a részvételre rendelkezésre állnak a szocialista demokrácia különféle intézményei az üzemi, a tanácsi életben. A tömegszervezeti munka, a lakóhelyi demokrácia száz és száz fóruma. Amikor tehát az ellenőrzésről hozott határozatok emberi oldalairól szólunk, akkor arra is gondolunk, hogy ez az ellenőrzés csak akkor hatékony, ha intézményesen biztosítja a dolgozók tömeges részvételét. Erre a részvételre — ami az ellenőrzést érinti — nemcsak a népi ellenőrzés többé-kevés- bé hivatalos intézményrendszere alkalmas tehát, hanem a közélet valamennyi fóruma. S amikor a határozatok előírják, hogy különös gonddal kell törődni a közérdekű bejelentések, javaslatok és panaszok intézésével, akkor szinte jogszabállyal parancsolják az államigazgatás intézményrendszerének, hogy törekedjen minél több állampolgárt bevonni a munkába. 'T'udjuk, hogy nem jött még el a közéleti aranykor. Vagyis, messze vagyunk attól az időtől, amikor ‘minden állampolgár teljes öntudattal vesz részt a közügyek intézésében. Messze van az az aranykor, amikor — Ovidius szavaival élve — nem fenyítésből és törvényből, hanem önként folyt becsületből, erényből — élünk, dolgozunk és cselekszünk a köz javára. De az aranykor felé tartunk. S anélkül, hogy nagy szavakat mondanánk és használnánk, mindenképpen arra kell gondolnunk, hogy az ellenőrzés továbbfejlesztéséről hozott kormányintézkedések valamennyi állampolgár közéleti javára szolgálnak. S. I. Úitürc-tüzclíók versenye Huszonegy úttörő-tűzoltóraj versenyzett Vácott az Ifjúsági sporttelepen. A 800 liter/per- ces kismotorfecskendő-szere- lésben a 14 fiúraj közül, Vác- rátót csapata került az első helyre, a sződiek lettek a másodikak, s a sződligetiek szerezték meg a harmadik helyeit. A leányrajok között a sződiek szerepeltek a legjobban, őket a püspökhatvaniak követték. Az első helyezett csapatok 1200, a második, harmadik helyezettek 1000, illetve 800 forint jutalomban részesüllek. Tanácstagi j2lll§ gyűlések Hétfőn tartják az utolsó tanácstagi jelölő gyűléseket Vácott: ez alkalommal 5 tanácstagot jelölnek. Az 1-es , választókörzeté a sajcei klubban, a 3-as vk. a Vízmű ebédlőjében, a 6-os vk. az Árpád úti iskolában, a 45-ös vk. a Kosdi Lenin Termelőszövetkezet váci irodájában, a 47-es vk. az 1. sz. Volán (TEFUj központjában. A PEST MEGYEI HÍRLAP VÁCI JÁRÁSI ÉS VÁC VÁROSI KÜLÖNKIADÁSA XXIV. ÉVFOLYAM, 97. SZÁM 1980. ÁPRILIS 26., SZOMBAT Kemping épüí SzódIigeien T -ristaforg ^m a Dunakanyarban „1979-ben 15,1 millió külföldi látogató érkezett hazánkba, közel 6 millióval több, mint 1975-ben. A 21 óránál hosszabb ideig hazánkban tartózkodó turisták száma több mint kétszeresére nőit 1975-höz képest és lényegében eléri a lakosság számát”. Szob határában kukorica vetéséhez készítik elő a talajt a szobi Üjbarázda Termelőszövetkezet gépei. Képünkön:IH- tárcsával porhanyítják a földet. Barcza Zsolt felvétele A jövő bét eseményeiből Hétfőn este 6 órakor a Dunakanyar Fotóklub Baráti Körében dr. Tahin Gyuláné mutatja be Spanyolországban készített színes diafelvételeit. — Délelőtt fél tízkor a művelődési központ színháztermében Ki kopog? címmel Levente Péter mutatja be gyermekműsorát, melyben közreműködik Karsai Gizella pantomimművész és Mérő Imre bűvész. — Május elején FeBvétel a zenei általánosba A zenei tagozatra jelentke• zett leendő első osztályos gyermekek felvételi vizsgája május 7-én és 8-án délután 2 órákor lesz a Petőfi Sándor Általános Iskolában. Minden szülőt, külön értesítenek a vizsga pontos idejéről. — Túlteljesítette idei első negyedéves tervét az Épületkerámiaipari Vállalat őrbottyáni II. számú téglagyára. A szocialista brigádok segítségével 11 százalékkal több téglát égettek a vártnál. Kevesebb a zöldség Piaci jelentés Vácott a pénteki piacon a burgonyát .5,50—7 forintért árulták. A bab 25—40 forint közötti áron kelt el. Egyre csökken a választék a zöldségfélékből. A sárgarépa ára 20 forintra emelkedett, a zöldség 16 forintra csökkent, de a minősége sokkal gyengébb. A fejes káposztát 30 forintra mondták. A kínai kelkáposztát 24 forintért árulták. Csökkent a sóska ára, 16 forintért kínálták kilóját. A spenót 21 forintba került. A fejes saláta ára 3,50—6, a reteké 2—6 forint között alakult. Az új- hagymát 3,50—4 forintért árulták. A vöröshagyma kilója 10 forint volt. Az újkaralábét 5—12 forintra mondták. A sampinyongomba 80 forintos áron kelt el. Az élő csirke kilóját 42, a tyúkét 36 forintért mérték, az előnevelt csirkét 18—28, a kacsát 23—35, a libákat 50—60 forintra mondták: A füstölt szalonnát 55—60 forintért kínálták. Tojást 1,50-ért lehetett venni. A fehér nárcisz csomójáért 2, a tulipán csomójáért 8—10 forintot adtak. Az árvácskát tövenként 2.50-ért árulták. Délután 5 órakor a magnósklubban A popzene nagy előadói sorozatban Nagy Péter mutatja be az Emerson, valamint Lake and Palmer triót. Kedden a művelődési központ csillagász szakkörében a csillagok fényességéről tartanak előadást. — A nők klubjában filmvetítés lesz. — Az eszperantó szakkör tagjai a Magas-Tátrába utaznak a tavaszi nemzetközi eszperantó találkozóra. Szerdán a honvéd nyugdíjasklub tagjai délután .4 órakor élménybeszámolót hallgatnak meg az MSZMP XII. kongresszusáról. — A pedagógusklubban délután 4 órától dr. lványi József beszél az Egyesült Államokban szerzett tapasztalatairól. Csütörtökön nyitják meg a művelődési központ 40-es termében a váci képzőművészek alkotásaiból rendezett vándor- kiállítást. — A váci eszperan- tisták a fővárosi eszperantis- tákkal együtt, Budapesten vesznek részt az ünnepi felvonuláson. Szombaton érme-, pénz- és kitüntetésbemutatót rendez a művelődési központ éremgyűjtő szakcsoportja az intézmény előcsarnokában. (Az MSZMP KB előzetes jelentéséből a Xll. párt- kongresszus küldötteinek.) Hosszú évek óta gondot jelent, hogy a Dunakanyar bal partján a parassapusztai határátkelőhelytől Budapestig, csak Nagymaroson van kempingezésre lehetőség. Pedig a Dunakanyar bal partja egyre fontosabb szerepet tölt be az évről évre növekvő turistaforgalomban. Ezt leginkább az jelzi, hogy az utóbbi években különösen elszaporodtak a vadkempingezők ezen a vidéken. S nemcsak a hazai, de a külföldről hozzánk látogató turisták is gyakorta tábort ütnek . ott, ahol éppen lehetőség kínálkozik erre. Az elmúlt év tavaszán a Dunakanyar Intéző Bizottság bal parti társadalmi bizottsága, a váci járási párt-végre- haj tóbizottság ülésén egyebek mellett a kempinghelyzetet is napirendre tűzte beszámolójában. Az akkor elhangzott javaslatok között Göd, Sződli- get és Verőcemaros téfsége szerepelt, mint olyan települések, ahol megfelelő lehetőség kínálkozik korszerű táborhely építésére. A legkedvezőbb adottságokkal azonban Sződliget rendelkezett, s így a választás végül is erre a községre esett. Visszajárnak... Aki a kettes számú fő közlekedési úton gépkocsival halad át Sződligeten, leginkább csak az út mellett levő tábláról állapíthatja meg, hogy a községben van, mivel a mindkét oldalon sűrű akácerdőt csak itt-ott töri meg egy-egy épületcsopprt. A falu nem a Duna-part, inkább a vasút felé települt... — Évente 10—15 ezer turista fordul meg átlagosan a községben. Ebből a külföldiek száma 3—4 ezerre tehető — mondotta Sröck István, a község tanácselnöke. — Nálunk 1964 és 1972 között volt már kemping, talán ezért is esett erre a helyre a választás. Akkor a vízművek és a később épült Pest megyei KISZ-iskola közötti terület szolgálta ezt a célt. Csakhogy a korszerű táborozási lehetőségeknek hosszú ideig nem felelt meg a környék, fejlesztésekre lett volna szükség. A község önerőből ezt nem tudta volna megvalósítani, így nyolc évvel ezelőtt hivatalosan megszűnt a sátortábor. Csakhogy azóta is évről évre igen sok hazai és külföldi turista fordul itt meg nyaranta. Ennek egyik oka az, hogy a régebbi kiadású nemzetközi térképeken még szerepel a sződligeti kemping. A másik pedig, hogy a szép környezet ide vonzza azokat, akik egyszer már jártak itt. — Eredeileg 11 hektárnyi volt a Duna-parton a kempingezésre alkalmas terület. Amikor megépült a KISZ-iskola, ez hat hektárral csökkent, de még mindig bőven elegendő a hely ahhoz, hogy modern kemping épülhessen. Terv a falon A tanácsélnök irodájának falán egy távlati fejlesztési terv függ, amelynek alapján könnyű elképzelni, hogy milyen is lesz majd az épülő kemping. — Már tavaly elkezdődött a tervek megvalósítása. Felvettük a kapcsolatot a gödi Du- namenti Termelőszövetkezettel, ahol rövid idő alatt elkészítették ezt a tervet — mutat a tanácselnök a vázlat felé. — A terv először 'a DIB-hez került, majd onnan az Idegenforgalmi Tanácshoz, ahol el is fogadták. A megvalósítása azonban kissé nehezebb, mivel a számítások szerint több mint 15 millió forintra lenne szükség, hogy elkészülhessen a tábor. A tervrajzon motel, étterem, korszerű szociális létesítmények, autóparkoló, sportpálya is szerepel. — Tavaly a gödi tsz a Strand vendéglő szomszédságában levő tornatermet, amely eredetileg üzletnek épült, átalakítottak étteremmé. Ezzel tulajdonképpen elkezdődött a kempingépítés. A DIB 800 ezer forinttal támogatja az autóparkoló és a szociális épület elkészítését, amelynek kivitelezői a gödiek. A községi tanács a tervek megvalósítását nénzzel nem tudja támogatni. Mi társadalmi munkákat szervezünk, úgy mint az elmúlt évben. Tavaly például a KISZ-iskolások önkéntes munkában végezték el a természetvédelmi feladatokat. De az úttörőkre és a helybeliekre is számíthatunk. A falubeliek tevékenyen részt vettek a vízvezeték építésében. Bízunk abban, hogy idén hasonló aktivitásra számíthatunk, ha erre szükség lesz. Étteremfejlesztés Dr. Godla István, a gödi Dunamenti Termelőszövetkezet elnöke mondotta: — Az általunk készített tervek csak hosszabb távon valósíthatók meg, mivel tavaly óta sok minden változott. Idén a DIB támogatása alapján az autóparkolót, a W. C. és mosdóépületet az építőipari brigádjaink elkészítik. A munkálatokat őszig szeretnénk befejezni. A fejlesztési alapunk lekötöttsége miatt azonban ebben az évben mindössze 400 ezer forint az az összeg, amit Sződligeten felhasználhatunk. Ezt a pénzt pedig a már meglevő étterem további fejlesztésére kívánjuk fordítani. A megtorpanás nem azt jelenti, hogy lemondtunk a kempingépítésről, csak azt, hogy az építkezés hosszabb időt fog igénybe venni, mint eredetileg szerettük volna ... Cs. J. éán mi Minden férfiöltöny, nadrág, kabát és minden női ruha, szoknya és kabát 20 %-os árengedménnyel kapható a Fest megyei Ruházati Kiskereskedelmi Vállalat váci Rima-kanyar áruházában, Széchenyi u. 35. * ■ Talajelőkészítés vetéshez