Pest Megyi Hírlap, 1979. december (23. évfolyam, 281-305. szám)
1979-12-31 / 305. szám
JP ._. _-_____ PE ST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA XXIII. ÉVFOLYAM, 305. SZÁM 1979. DECEMBER 31., HÉTFŐ Az összefogás sikere tovább gyarapodtak a községek Beszélgetés Babinszki Károllyal Az új esztendő küszöbén a községeinkben végbement fejlődésről és az 1980-as feladatokról beszélgettünk Babinszki Károllyal, a járási hivatal elnökével. — Milyen új létesítményekkel gyarapodott a járás 1979-ben? — Célcsoportos beruházás keretében Albertirsán négy, Csemőben négy. Nyársapáton két lakás épült. Befejeződött a cegiédberceli általános iskola bővítése, amely hét új tantermet jelent. Átadták ebben a községben az áfész új ABC- aruházát. Kocséron húsz kisgyermeknek helyet adó bölcsődét avattak. Albertirsán elkészült a gázcseretelep. — Melyek voltak a jelentősebb felújítások? — Abonyban a Radák úti Iskolaépületet teljesen korszerűsítették. Folyamatban van a strandfürdő belső renoválása, kazánház épült. Megoldották a tan'ácsháza központi fűtését. Főként társadalmi munka igénybevételével emeltek megfelelő autóbuszvárót a település központjában. — 1989-ra milyen folyamatban levő építkezések húzódnak át? — Abonyban tizenöt, Jászkaraj enőn négy, Törteién három lakás épül jelenleg. Abonyban folynak a százszemélyes óvoda és a hatszáz adagos napközis konyha kivitelezési munkálatai. A helybeli József Attila Tsz építőbrigádja emeli az épületeket, amelyek jövő őszre elkészülnek. Albertirsán jó ütemben halad és a harmadik negyedévben átadásra vár — a kilenc tantermet magába foglaló iskola- épület. Kissit lassabban megy a dánszentmiklósi iskolai napközi megvalósulása, amely két foglalkoztatóteremből és egy százötven adagos konyhából áll. Befejezési határideje már letelt, de csak az első negyedévben vehető használatba. Hasonló a helyzet az albertirsai vízművel is, amelynek hetven kilométeres vezetékhálózata és víztornya elkészült, ám — pénzügyi okokból — csak 1980 első hónapjaiban adható át. Kőröstetétlenen a terveknek megfelelően folyik a vízműhálózat kialakítása és a víztorony építése. Törteién az év vége felé vásárlókat fogadhat az ABC-áruház. — Albertirsán — egy épület átalakításával — hetvenöt gyerek elhelyezésére alkalmas óvodán dolgoznak. Az első ütemben — februárban — ötven gyereket már felvehetnek, közben folytatják az építkezést. Dánszent.miklóson a sport- és művelődési ház 'megvalósulása lassú tempóban halad. A csarnok 1980-ban elkészül, a kiszolgáló helviségek munkái áthúzódnak a VI. ötéves terv időszakára. Nvárs- apáton az áfész hatszáz adagos konyhával rendelkező éttermet épít. — Az új esztendőben hol kezdenek építkezésekhez? — Ismét a lakások említésével kell kezdenem. Nyársapáton ketttő készül, ugyanennyi Albertirsán. Az utóbbiakba cigány családok költöznek majd. Az ezekhez szükséges pénz felét a megyei tanács állja, a többit a helybeliek társadalmi munkája fedezi és bontásból használnak. Ceglédbercelen a régi, az új iskolaépület és a tornaterem központi fűtést kap. Jászkarajenő hidrogló- buszt állít fel. Törteién ötven- személyes óvoda építéséhez fognak. A költségekből egymillió forintot a termelőszövetkezet vállalt, félmillióra a lakosság társadalmi munkájából számítanak. Megkezdődik Albertirsán egy orvosi rendelő és egy -lakás kivitelezése. Mindez azt jelenti, hogy az V. ötéves terv járásben fejlesztési programjából csupán egy feladat nem valósul meg: Abonyban a Nyári Pál út egy kilométeres szakaszának kiépítése csak a következő tervciklusban lehetséges. Ennek az útnak az lesz a rendeltetése, hogy a településen áthaladó 4- es számú főút községbeli forgalmát tehermentesítse. — Hogyan sikerül ilyen szép eredménnyel zárni a tervidőszakot? — Az ötödik ötéves terv 84 millió forintos eredeti fejlesztési lehetőségeit várhatóan duplájára növeljük, beleértve az 1980-as kivitelezést is. Ebben meghatározó szerepe van a megyei tanácsnak, amely — látva a létesítmények megépítésének szükségességét — terven felül is adott pénzt. A gazdálkodó egvségek és a lakosság pénzzel és társadalmi munkával gvarapította a rendelkezésre álló forintokat. Az eredetileg tervezett 42 millió forint társadalmi munka értéke várhatóan duplán teljesül. A továbbiakban — figyelembe véve a/ gazdasági szabályozó- rendszer módosulását — elsősorban a lakosságtól várunk még nagyobb segítőszándékot. Az önkéntes pénzbeli község- fejlesztési hozzájárulások Jász- karaienőn, Albertirsán és Ceg- !4dbercelen célra vezettek, liven és hasonló kezdeménve- zésekbe a jövőben még jobban be kell vonni a lakosságot. Ehhez hasonló Törteién az Egy napot a községért akció. Abonvban kommunista szom- zös célokra. Jászkarai enőn és hatok bárét ajánlják fel a kö- Csemőben az új létesítmények- ezvéb munkákat vállaltak a nél tereprendezést, takarítást, lakosok. — Eddig csak új létesítményekről volt szó. A te- lenütések szépítését, csinosítását hogvan tervezik? — A tisztaságért, parkositáFehér szőnyeg Szánkók, ródiik, sítalpak „Szárnya van, de nem madár, repülőgép amin jár, szél röpíti, az ~a gépe, így ül a ház tetejére.. A karácsony fekete volt, Szinte tavaszias' n enyhe idővel, de jól mondták a tanyasi öregek: nem eszi meg a kutya a telet! Pénteken kora délután sötétbe borult a ceglédi járás, a város. Hóföllege- ket terített szét a szál, s kisvártatva szállingózni kezdett a hó. Másnapra fehér lepel borította a határt, puha fehér sért, fásításért valóban sokat kell tenni. E téren Albertirsa volt leginkább elmaradva, bár az utóbbi időben fejlődés tapasztalható. Az abonyiák nagy értékű munkát végeztek. Általános célkitűzés, hogy_ — a közterek, parkok és a főútvonalak kivételével.— elsősorban gyümölcsfacsemetéket ültessen a lakosság a háza elé. Főként a meggyfa felel meg. erre a célra. — Az eredményeket és a további tervek megvalósítását meghatározza a tanácsi munka színvonala. Milyen személyi feltételekkel látják el feladataikat? — A községi tanácsok tisztségviselőinek az eddiginél még többet kell kezdeményezniük, és a cselekvő tanácstagok közreműködésével mozgósítani a lakosságot a közös célok megvalósítására. Nem elég befogadni az újat, ötletekkel, megfelelő munkamódszerekkel kell szolgálni céljaink megvalósítását. Ahol szükséges volt, fiatalok álltad a sorba, máshoz az idősebbek továbbképzéséhez fűzünk reményeket. A közelmúltban a községi tanácsoknál néhány személyi változás történt. — Január elsejétől a jászkaraj enői tanács megbízott elnöke Heiman Gyula, aki korábban a községi pedagóguspártszervezet titkára volt. Elődje. Bjadács Júlia egészségi állapotára és elköltözésére való tekintettel kérte felmentését. Albertirsán Kiss Ferenc tanácselnököt — saját kérésére — felmentette tisztségéből a testület. A megbízott tanácselnök Bíró Zoltán, áld eddig a pedagógus-pártszervezet titkára volt. Dánszentmiklóson Bíró László pyu.gdíiba vonult. Posztjára Magony Sándort választották meg. az eddigi vb- titkárt. Utóda Gavlik Kálmánná lett, az albertirsai szakigazgatási szerv helvettes vezetője. Ceglédbercelen Fodorné Varga Zsuzsát felmentették vb-titká- ri funkciójából, mivel a járási hivatal főelőadója lett. A község vb-titkáirává Lűr' Lászlót nevezték ki. aki eddig is tanácsi vonalon dobozott. Mike- budán Finszter Mihályné lett a vb-titkár. ő a cegiédberceli tanácsnál igazgatási előadóként működött. A községi tanácsok valamennyi vezetőt érdemei elismerésével mentették fel tisztsége alól. T. T. Kézről kézre járó kötetek Értékes kötetekkel bővítette üzemi könyvtárainak könyvállományát az SZMT Pest megyei tanácsának ceglédi, körzeti könyvtára. Arra törekedtek, hogy a kedvelt szépirodalom mellett a hasznos ismeretterjesztő kiadványok, szakkönyvek, kézikönyvek és különféle lexikonok sora szaporodjon. Az üzemi könyvtárak segítséget adnak egy-egy pályázatra, vagy versenyre felkészüléshez, vetélkedőkhöz, a művelődést szolgáló rendezvényekhez. Újítás egész évben Az ÉVIG cegédi gyárában, ötvenhárom szocialista brigádból nyolcvanheten vesznek részi rendszeresen az újító mozgalomban. Az újítás beleszámít a kollektíva munkájú-. nak értékébe és a különböző fokozatok elérését segíti, pont- számokat jelent. 1979-ben észrevehetően több volt a fiatal, a 30 éven aluli újító, mint az előző években. Rájuk a jövőben is számítani ’ehet. . Boldog új esztendőt! A z új év küszöbén meleg szeretettel köszöntjük Cegléd ^ város és a járás valamennyi lakóját. 1979-ben tekintélyes eredmények születtek. Tovább épült városunk, fejlődtek községeink: a gyárak, mezőgazdasági nagyüzemek új létesítményekkel gyarapodtak. A gazdasági épitőmunkában és a kulturális életben elért eredményeink megyiöző erővel bizonyítják, hogy a város és járás dolgos, szorgalmas névé cselekvőén támogatja a párt célkitűzéseinek megvalósítását. A párt XII. kongresszusára készül, és közeledik hazánk felszabadulásának 35. évfordulója. A felkészülés, az ez alkalomból kibontakozó munltaverseny-mozgatom eredményesen folyik. Társadalmunk fejlődése, a szocialista építés mindennapi feladatainak végrehajtása a jövőben még fokozottabb mértékben igényli a város és a járás dolgozóinak sokoldalú, cselekvő közösségi tevékenységét. Gazdasági helyzetünk ma azt követeli, hogy elsősorban mindenki a maga munkaterületén vegye számba tennivalóit, és igényesebben hajtsíi végre feladatait. Csak ez lehet további fejlődésünk záloga. Köszönetét mondunk azért a segítségért, mellyel 1979- ben hozzájárultak a város és járás fejlődéséhez. Lakosságunk és dolgozó kollektíváink támogatására — a város- és községpolitikai feladatok végrehajtásában — jövőben is számítunk. JZ özös terveink valóra váltásához, egyéni céljaik el- éréséhez a város és a járás minden lakosának sok erőt, jó egészséget és eredményekben gazdag, békés, boldog új esztendőt kíván az MSZMP városi és járási bizottsága, a városi tanács és a járási hivatal Rajtuk a szakma szeme A gyáralapító munkásasszony A fűrészüzemtől a hámozósorig A nap úgy kezdődött, mint a többi. A család kora hajnalban ébredt, ki-ki tudta a dolgát, szedelődzködtek, munkába indultak. Az asszony délelőtti műszakos , volt. Gyalogosan igyekezett Cegléd kiépülő iparnegyedébe — lám, de jó, hogy itt a közelben építették meg családi összefogással, testvéri segítséggel a házat — a főút- ról letért, a dűlőn közelebb a Fűrész-, Lemez- és Hordóipari Vállalat gyára. Szép tavaszi időben más a vidék, de most dér ül a maradék füvön és cuppog a cipő a sárban. Szakmát tanult Szivák Györgyné a gyár alapító tagja. Kezdettől itt dolgozik a férje is, aki targoncavezető. Az asszony a fűrészüzemben kezdte 1973-ban. Akkor még csak a műhelycsarnok, az irodasor és néhány felvonulási épület jelezte, hogy itt évek múltán gyár lesz. A kép azóta sokat változott, s változik ma is. — Azelőtt a téglagyárban dolgoztam. Nehéz, kétkezi hórukk munka volt. Gondoltam, a fával bánni könnyebb lesz. Otthon mindent megbeszéltünk, családiasán. Ügy kerültem ide, szinte alapító tagként. A fát bizony nem ismertem jobban, mint a legtöbb ember. Melyik fajta mire jó? — Különösebben nem érdekelt. Dolgozok, kapom a fizetésem, van munka télen-nyáron, a fa könnyebb, mint a vizes agyag. Húszezer pohár tejföl szőnyeg a járdákat. A kamrák, pincék rejtekéről, vagy épp a legújabb karácsonyi ajándékok közül előkariiltek az ívelt talpú szánkók, ródiik, a csúszkatalpak. Játszó, vidám gyereksereg népesítette be a tereket, a ritka forgalmú városszéli utcákat. — Csak el ne olvadjon hamar — aggodalmaskodtak a téli szünidőző kisdiákok. Nekik tényleg kapóra jött a hó, vígan trappoltak, siklottak rajta. Naponta átlagosan 20 ezer pohár tejföl készül a Ceglédtej üzemében. Balogh Józsefné és Pálfi Mihályné rekeszekbe rakja — ft képen — a poharas tejfölt. Apáti-Tóth Sándor felvétele Azután lehetőségem nyílt a szakmai tanulásra., mert a gyárnak kepzt.t muuk -sokra volt szüksége. Kedvem is volt hozzá. Látni kellett volna, amikor otthon együtt volt a család, csend ült a házra, két lányunk tanult, és nekünk, szülőiknek is volt mit lapozni. Négy óra munka, négy óra szakok'atás, tanulás: így is- m.erkeckam meg az anyaggal, így szereztem gépi famegmunkáló szakmunkás-bizonyítványt. .Szerencsére nem kellett messze menni, itt tanultunk a gyárban. A fűrészüzemben három évet töltöttem, megismertem , több gépet., Azután megindult' a hórdóüzem, ' akkor oda kerültem. Most meg a lemezüzemben dolgozom, a próbaüzemelés óta. A három közül ez a legcsodálatosabb! Elismert példamutatás Tévedés ne essék, Szivákné nem számításból váltogatta a munkahelyeit. Mint Hartmann Tibor igazgató megjegyezte, ő az egyik kulcsemberük. Nagyon ügyes, eddig mindig beváltotta a hozzá fűzött reményeket. Közösségbe termett, egyaránt ért a feladatokhoz, a példamutatáshoz és az emberekhez. Tagja a szakszervezeti vezetőségnek, és ebben az évben vezetője lett a lemezüzemben megalakult Lenin brigádnak. Ügy érzik, felsorakozhatnak a szocialista címért küzdők közé. — Szeretem az embereket, szeretem tovább adni, amit megtanultam, szeretek jóra törekedni. Mindig kell, hogy valami cél legyen előttem. Elvégeztem a szakmunkástan- folyamot, szívesen segítek a többieknek, legyen haszna belőle másnak is. Itt, a lemezüzemben jórészt fiatalok dolgoznak. Összetartó csapat, számíthatunk egymásra. Csak úgy mellékesen megemlíti, hogy két éve kiváló dolgozó kitüntetést kapott, 1979- ben pedig miniszteri dicséretet. A gyár családi munkahely lett az évek során, hiszen sógornője és több testvére szintén itt dolgozik. A legújabb munkahely Munkaideje lejárt, de azért szívesen invitál üzemlátogatásra. Ritka szép látványt ígér. Valóban megkapó a lemezüzem, az országban párja nincs. De a legcsodálatosabb, ahogy ez a kicsi asszony té- rül-fordul a robusztus gépek között. Ügy mutatja be munkahelyét, mint a saját birodalmát. Innen is, onnan is baráti hangok köszöntik, éleelődnek: ejnye^ hát nem tudja, merre van a kapu? Idem talál haza? Régen vége a műszaknak! Mosolyog, felvezet a lépcsősoron a magasba, a rönkhámozóhoz, * Lessük, hogy a kérge vesztett rönkfa hogyan alakul óriás , hengerre tekeredő vékony, anyaggá, kirajzolódik rajta az erezet, az évgyűrű adta minta, A hámozónak a tekercselővé! összhangban kell lennie, nem csodálkozhat rá a szép anyagra, nagyon kell vigyázni, figyelni. Az irodában az igazgató el- , mondta: a lemezüzem az ipar- , ág kiemelt beruházása. A szakma szeme rajtuk van. A lemezgyártás korlátlan lehetőséget tartogat. Most például • széktámla, kárpitozható székanyag, hólapát, szánkótalpnak való hajlított fa kerül ki a lemezüzemből. Exportigény kezdettől mutatkozik. Kiváló áru kerülhet ki a kezük alól anélkül, hogy az anyagnak akár kis-része is kárba veszne. — Termelési tanácskozás volt a napokban — mondja Szivákné. — Az 1980-as feladatokról esett szó. Megtudtuk, hogy lemezből exportra ezerháromszáz köbmétert kei! gyártani, igen jó minőségben. Széktámla és ülés, más, hajlított idom négyezer-hétszáz köbméter készül. Lesz munkánk, s hozzá kedvünk is. Megtaláljuk a számításunkat. Eszes Katalin Ezrek kerekeznek Piacon, postánál megőrző Cegléden a legelterjedtebb közlekedési eszköz a bicikli. Nap mint nap ezrek kerekeznek ezeken az egyszerű járműveken. Főként hetipiackor van sok dolguk a kerékpármegőrzőknek, amikor százával sorakoznak a biciklik a küllők közé tűzött színes biléták- kal. A posta előtt és a piactéren egyaránt katonás sorban áll a sok jármű. A nyári hónapokban a strandfürdő bejáratánál is megél egy megőrző. # Eddig a városi tanács termelés-, ellátásfelügyeleti osztálya volt a kerékoárőrök gazdája. 1980-ban átkerülnek a városgazdálkodási vállalat kötelékébe. Tevékenységi körükbe jobban illik ez a feladat. A jövőben ők ellenőrzik a négy főállásban .és a három nyugdíjasként működő bicikliőrt. A vállalat kasszáját gyarapítja a befolyó pénz is, amely tavaly kétszázezer forintot tett ki. «