Pest Megyi Hírlap, 1979. december (23. évfolyam, 281-305. szám)
1979-12-23 / 300. szám
A Minisztertanács Tájékoztatási Hivatala jelentése A népgazdaság jövő évi terve A Minisztertanács Tájékoztatási Hivatala közli: a kormány érté kalte a népgazdaság 1979. évi fejlődését, megtárgyalta és jóváhagyta az 1980. évi népgazdasági tervet. A NÉPGAZDASÁG 1979. ÉVI FEJLŐDÉSE A Minisztertanács megállapította, hogy bár az 1979. évi terv végrehajtása a vártnál nehezebb gazdasági helyzetben kezdődött meg, a fő gazdaságpolitikai célt sikerült elérni: megkezdődött a gazdasági egyensúly helyreállításának folyamata. A terv végrehajtását nehezítette, hogy^ az időjárás a mezőgazdaságban terméskiesést okozott, a külkereskedelmi cserearányok számítottnál nagyobb romlása pedig jelentős árveszteséggel járt. . A népgazdaság fejlődése — figyelembe véve a nehéz külső és belső körülményeket —kedvezőnek ítélhető. Bár a gazdasági munka iránti hatékonysági és minőségi követelmények szabta feladatok teljesítésében az előrehaladás még nem kielégítő, a népgazdaság egyensúlyi helyzete javul, a gazdasági folyamatok nagyobbrészt a tervezetthez közelállóén alakulnak. Mindez annak köszönhető, hogy a terv alapvetően helyesen 'határozta meg az ez évi gazdasági munka fő céljait, a végrehajtást szolgáló eszközöket és intézkedéseket, a gazdasági rá n y í tó szervek szemlélete és gya- . korlati tevékenysége jelentősen fejlődött,. a gazdálkodó szervezetek és,a dolgozók eredményes munkát végezitek a célok elérése érdekében, A terv az egyensúlyi helyzet javításának követelményéből kiinduliva ‘határozta meg, hogy a termelés és a nemzeti jövedelem növekedésének útja: a gazdaságosan előállított, minden piacon versenyképes termékek termelésének dinamikus növelése, a ráfordítások csökkentése, a termelés és a kivitel szerkezetének gyorsabb átalakítása, g. gazdaságtalan termelés visszaszorítása, a hatékonyság, aminőség és a munkatermelékenység javítása. Ennek megfelelően a terv a belföldi fel- használásnak az Í978. évihez hasonló színvonalát, ezen belül a fogyasztás szerény növekedését és'a felhalmozás mérséklését; a kiyitel gyors, a behozatal igen kismértékű emelkedését irányozta elő. A népgazdasági terv irányvonalának megfelelően a gazdasági növekedés üteme .kisebb az 1978. évinél. A fejlődés iránya és az elosztási arányok alapján megfelelnek a tervezettnek. A nemzeti jövedelem a tervezettnél kisebb ütemben emelkedik, döntően a mezőgazdaságban létrehozott nemzeti jövedelem csökkenése miatt. * A nemzeti jövedelem belföldi felhasználása elmarad az 1978. évi és a tervezett színvonaltól is. Ezen belül a lakosság fogyasztása mérsékelten emelkedik, a felhalmozás viszont lényegesen alacsonyabb az előző évinél. A terv előirányzatainak megfelelően a kivitel dinamikusan nő, a behozatal csökken. Az ipari termelés növekedése a belföldi fel- használás csökkenésének hatására a tervezettnél lassúbb. A tavalyihoz képest különösen á villamosenergiia-iparban, a gépiparban és a vegyiparban mérsékeltebb a fejlődés üteme. Az ipari termelés szerkezete a terv céljainak megfelelően változik. Az ipar belföldi értékesítése — a kereslet alakulásával összefüggésben — nem, vagy alig nő, néhány esetben azonban előfordult, hogy az igényeket nem elégítették ki. A rubel elszámolású kivitel a tervezettnek megfelelően, a nem rubel elszámolású kivitel azt meghaladóan emelkedik. A nem rubel elszámolású kivitelt dinamikusan növelő vállalatok termelése az átlagosnál gyorsabban fejlődik. Több vállalat termelése viszont az 1978. évi szintet sem éri el. A belföldi kooperációs kapcsolatok fejlődése továbbra sem kielégítő, az anyag- és alkatrészellátási nehézségek esetenként fennakadást okoztak a termelésben, Az anyag- és energiatakarékosság növelésére, a termelési szerkezet korszerűsítésére irányuló intézkedések végrehajtása vontatottan halad. Nőtt az alaphiányos, veszteséges és fizetési nehézségek, mellett gazdálkodó vállalatok száma, a gazdálkodás nem kielégítő javítása, a termelési szerkezet lassú változtatása és a nehezebb gazdasági feltételeket jobban közvetítő szabályozás következtében. E vállalatok fokozták erőfeszítéseiket helyzetük javítására, néhány vállalatnál; azonban központi segítséget kellett nyújtani. Az építőipari termelés az év első felében gyors ütemben nőtt. A második félévben a növekedési ütem fokozatosan csökkent. Az év egészében a termelés a tervezettnek megfelelt A visszautasított építési rendelések szama csökkent. A mezőgazdaság termelése — a kedvezőtlen időjárás miatt — kevesebb a tervezettnél, az 1978, évivel azonos lesz. A növénytermelés a tavalyi színvonal alatt marad, az állattenyésztés termelése emelkedik. A csapadékszegény ősz, a kemény tél és a belvizek miatt 220 ezer hektár őszi vetés pusztult ki. A tavasz végi — kora nyári aszály további terméskiesést okozott. Kenyérgabonából, rizsből, burgonyából és a zöldség-gyümölcs félékből a tervezettnél kevesebb termett. Az állatállomány — a szarvasmarha kivételével — minden fajtánál meghaladja a tavalyi és a tervezett színvonalat. A vágómarha- termelés a tervezett körül alakul; a tejtermelés lehetővé teszi az igények kielégítését. A kedvezően fejlődő sertés- és kocaállomány több vágósertés termelését tette lehetővé, és . megalapozza a termelés további növelését is. Az áruszállítási teljesítmények — a mérsékeltebb ütemű termeléssel összefüggésben — az előző évinél lassabban nőnek. A vasút áru- szállítási teljesítménye mérsékelten, a közúti közlekedésé jelentősebben haladja meg a tavalyit. A személyszállítási teljesítmények növekedési üteme mérséklődött. A szállítási kapacitások ez évben tovább fejlődtek. A személygépkocsi-állomány több mint 100 ezer darabbal nő. Közel 220 km utat korszerűsítettek, és több mint 1300 km-en végezték el az útburkolat megerősítését. A munkaerőforrás — elsősorban demográfiai okok miatt — tovább csökken. Ennek ellenére az aktív keresők száma — a gyermek- gondozási segélyen levőik, valamint a háztartásbeliek számának mérséklődése miatt — gyakorlatilag nem változik. A vállalatok munkaerő-kereslete mérséklődött. Az iparban és az építőiparban foglalkoztatottak száma csökken, A szogáltató ágazatokban a létszám a tervezetthez közelálló mértékbén nő. A lakosság reálj5védelmének és fogyasztásának növekedése mérséklődött. Az árszínvonal a júliusi árintézkedések nyomán a korábbi évekénél jelentősebben emelkedett. A lakosság pénzbevételei — az áremeléshez kapcsolt jövedelem-kiegészítéssel együtt — jelentősön növekednek, a fogyasztói árak növekedése miatt azonban a lakosság egy főre jutó reáljövedelme nem vagy alig nő, a munkások és alkalmazottak egy- keresőre jutó reálbére pedig valamelyest csökken, A lakosság fogyasztása a tervezettet megközelítően nő, mivel jövedelmeinek a korábbinál nagyobb hányadát fordítja áruvásárlásra. Élelmiszerekből az áruellátás megfelelő. Az iparcikkek értékesítése is bővült, de néhány termékből (néhány ruházati ciltk, műszaki áruk, bútorok, építőanyagok) nem lehetett teljesen kielégíteni az egyes időszakokban nagymértékben megnőtt keresletet. (Folytatás a 3. oldalon) Ajándék — időseknek December 27-én birtokba vehetik Február első napján kezdődött és az ünnepi készülődés utolsó pillanataiban fejeződött be Tápiószentmártonban a szociális otthon építése. A megyei, a járási és a községi szervek összefogásával, s mindenekelőtt hatalmas erejű társadalmi munkával vált lehetővé, hogy hatvan idős ember még a két ünnep között egészséges, kulturált otthonra találjon. S bár az új létesítmény sem oldja meg a járás A t&piöszi'nímártoni szociális otthon épülete, amelyet az esykorl szakközépiskolából társadalmi összefogással alakítottak át. i Fekete László felvétele gondjait, s legfeljebb enyhíthet a megye szociális problémáin — megyénkben 620 idős, beteg ember vár elhe- lyezésré — a nagykátai járás kezdeményezőkészsége, a szervek rugalmas feladatvállalása és a résztvevők áldozatos munkája jó példa lehet mások számára is. Avatóbeszédének nagy részét a munkavégzők dicséretének szentelte dr. Samu János, a nagykátai járási hivatal elnöke is a szombati megnyitó ünnepségen. S a nagyszerű munka — amelyről az ünnepség résztvevői személyesen is meggyőződhettek — jelképes ellenértéke volt csupán az egészségügyi miniszteri, illetve megyei főorvosi dicséret, amelyet többek között a Budapest fővárosi Szerelőipari Vállalat, a Pest megyei Villanyszerelő Vállalat, illetve a helyi Arany- szarvas Termelőszövetkezet dolgozói kaptak. Az új egészségügyi létesítményt — a megye és a járás karácsonyi ajándékát — december 27-től vehetik birtokukba az arra rászorulók. i i PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP.PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XXIII. ÉVFOLYAM. 300. SZÁM Ára 1.20 forint 1979. DECEMBER 23., VASÄRNAp • • Ünnepélyesen felavatták az Adria^kőolajvezetéket A Krk-szigeti Omlsaljon rendezett ünnepség keretében szombaton felavatták a 750 kilométer hosszú Adria-kő- olajyezetéket. Az avatóünnepségen. részt vett Faluvégi Lajos pénzügyminiszter, a magyar—jugoszláv gazdasági együttműködési bizottság társelnöke, és Halász József, hazául; belgrádi nagykövete. A vezeték teljes kapacitású üzemelésekor évente 34 millió tonna'' kőolajat szállít majd. Ebből 24 millió tonnát az 5 jugoszláviai, 5—5 millió tonnát pedig a magyar és csehszlovák finomítók, hoz juttat el. Az Adria-vezeték lendvai ága Gálánál a ma,gyár határhoz kanyarodik, s így a százhalombattai, majd pedig tovább, Csehszlovákiában a pozsonyi finomítóval is kapcsolatot teremt. A Krk-szigeti Omisalj korszerű kikötőjét, amelyba az arab országokból érkező rakománnyal 400 000 tormás tartályhajók is befuthatnak, már ez év februárjában átadták rendeltetésének. Határidő előtt A Csepel Autógyár teljesítette tervét A Csepel Autógyár december 21-én teljesítette 1979. évi tervét. A készárutermelés értéke 8,6 milliárd forint. Ezen belül a közvetlen exportforgalom másfél milliárd forintot tett ki, amiből a rubel elszámolású export értéke 26 millió rubel, a nem rubel elszámolású exportforgalom pedig elérte a 19 millió dollárt. Az 1979-es esztendő kiemelkedő eredménye volt, hogy az Ikarus autóbuszok padlóvázai időben, a szükséges specifikációban, ütemesen kerültek szállításra, ami elősegítette az Ikarus gyár tőkés exportjának teljesítését is. . Keshsátadás T&F&kbáBmfon Tíz áj otthon a nagycsaládosoknak Két lakás az átadott törökbálinti házsorból Halmágyi Péter felvétele Csípős, hideg szélben jókedvű gyülekezet várta tegnap délelőtt Törökbálinton, hogy Mészáros Lajos tanácselnök köszöntő szavai után átnyújtsa a számukra elképzelhető Megerősödtek a vetések Sikeres évzárás a tsz-ekben Mintegy 62 ezer hektár őszi kalászost vetettek az idén Pest megye közös gazdaságai. A határjárások során a szakemberek egyöntetűen megállapították, hogy búza szépen fejlett, s ha az időjárás hidegebbre fordul, sem fenyegeti veszély a kcnyérnckvalót. Az állomány ugyanis az elmúlt hónapok kedvező hőmérsékleti és csapadékviszonyai következtében megerősödött, és a fagyokat a tavalyival ellentétben jobban tűri. A közös gazdaságokban egyébként javában folyik a zárszámadásra való fölkészülés és a tervezés. Az eddigi adatok ismeretében Pest megye termelőszövetkezetei az 1978. évihez képest 12 százalékkal növelték termelési értéküket és az országos 15 százalékos nyereség-csökkenéssel szemben a tsz-ek haszna 1080-ban nem csökken. Jövőre az illetékesek 7 százalékos termelésnövekedéssel számobiak. A gépek és alkatrészek beszerzése javarészt az új esztendő első hónapjaira marad — a gazdaságok akkor kapnak a vásárlásra hiteleket —, ezért a téli, gépjavítások kampánya még nem kezdődött el valójában. A december nemcsak egy- egy esztendő gazdálkodási eredményei fölmérésének, de a jövő évi zavartalan ellátás, illetve a termelésbiz- tonság megteremtésének hónapja is. Pontosabban a szerződéskötőseké. Mint a Pest megyei Tanács mezőgazdasági osztályán arról tájékoztattak bennünket, az értékesítéssel foglalkozó Zöldért vállalatok, áíészek és a feldolgozó gyárak a zöldségfélék 94 százalékára kötöttek ez idáig szerződést. V. B. legszebb karácsonyi ajándékot, egy-egy lakáskulcsot. Törökbálinton az elmúlt öt év alaitt 50 család apraja- n, agy ja. élt át hasonló örömteli) perceiket. Sokukat ez alkalommal is kisebbfajta gyerekhad kísérte a lakásavaitóra, hiszen legtöbbjük három-négy gyerek apja, anyja. Olyan családokról van szó, akik bár mindig becsületesen dolgoztak, saját'erőből mégsem voltai; képesek az otthonteremtésre. Albérletben, átalakított műhelyben szorongtak. Az ünnepségen, melyen részt vett Krasznai Lajos, az MSZMP Budai járási Bizottságának első titkára, elmondták, többszörösen is sikerült az öt évvel ezelőtt elhatározott lakásprogramot túlteljesíteni. Egy évvel • hamarabb készült el az utolsó tíz lakás, s a legtöbbje nagyobb is lett a tervezettnél. A magycsaládo- • sok lakáshoz juttatását társadalmi munkával — élen a jövendőbeli tulajdonosokkal — segítette a település lakossága, s több üzem, vállalat (a MÁV, a BKV, a Mechanikai Művek), melyeknek dolgozói jutottak 1979 karácsonyára új otthonhoz. Dicséret illeti a Budai Járási Építőipari Szövetkezet dolgozóit is, akik kezdettől fogva szívvel-lélekkel munkálkodtak azon, hogy minél hamarabb segítsenek a beköltöző családok gondjainak megoldásában. Brutyó János látogatása Nógrád megyében Brutyó János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Ellenőrző Bizottságának elnöke tegnap Nógráü megyébe látogatott. Részt vett és felszólalt a Nógrád megyei Tanács ülésép, amelyen a testület jóváhagyta a megye 1980. évi költségvetését és fejlesztési tervét. Délután Salgótarján párt-, tanácsi-, KISZ- és népfront testületéinek együttes ülésén vett részt a KEB elnöke, aki egyben Salgótarján országgyűlési képviselője és díszpolgára. A város felszabadulásának 35. évfordulója alkalmából rendezett ünnepségen Géczi János, az MSZMP Nógrád megyei Bizottságának első titkára méltatta az elmúlt három és fél évtized eredményeit, majd köszöntötte az alkalomból a város lakóit Brutyó Já nos is. Ezt követően Fékét Nándor tanácselnök, Salgótai járt felvirágoztatásáért kifej tett áldozatos munkásságáér díszes emléklapot és egy városközpontot ábrázoló tűz zománc képet nyújtott á Brutyó Jánosnak. Az ünnep ság után a KEB elnöke ko szőrűt helyezett eh a felsza badulási és a szovjet hői emlékműnél. KOZELET — A Magyar Szocialista, Munkáspárt Központi Bizottsága táviratban üdvözölte az Arab Újjászületés Szocialista Pártjának december 22-én Da- maszkuszban megnyílt VII. országos kongresszusát.
