Pest Megyi Hírlap, 1979. december (23. évfolyam, 281-305. szám)
1979-12-21 / 298. szám
■MEGYEI BIZOTTSÁGA jS Ä MEGYE! TANÁCS LAPJA >; AZ MSZMP folyiatga mstnkágáf ss pmríameesf ............* i. i u ■'■ ■ ■! ..................... , ----- ------------------------------------ --------------------- ------ r Te gnap megkezdődött az országgyűlés téli, idei utolsó ülésszaka MapireneSen sss S9&Ú* évi k&Sfsé«gv®$és VHifi PROLETÁRJAI, KYBÜUETEK! XXIII. ÉVFOLYAM, 298. SZÄM Ara 1,20 forint 1979. DECEMBER 21., PÉNTEK iis új rakéták eilest Növekvő tiltakozás A kormány tagjai érkeznek az ülésterembe Tegnap délelőtt az Országházban megkezdődött az országgyűlés téli ülésszaka. A tanácskozáson részt vett Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, Lázár György, a Minisztertanács elnöke, Aczél György, Apró Antal, Biszku Béla, Fock Jenő, Huszár István, Övári Miklós és Sarlós István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Brutyó János, a Központi Ellenőrző Bizottság elnöke, valamint a Központi Bizottság titkárai. Az emeleti páholyok — a fontos közérdeklődésre számot tartó napirendre való tekintettel — zsúfolásig megteltek a budapesti diplomáciai képviseletek tagjaival. Az ülést délelőtt 11 órakor Apró Antal, az országgyűlés elnöke nyitotta meg. Az országgyűlés tegnapi ülése egybeesett történelmünk nagy dátumával: harmincöt évvel ezelőtt, 1944. december 21-én Debrecenben gyűlt egybe az FtsSzavégE iajos: újjászülető Magyarország Ideiglenes Nemzetgyűlése. Apró Antal méltatta az Ideiglenes Nemzetgyűlés munkáját, és azt az utat, amelyet azóta — három és fél évtized alatt a magyar dolgozók bejártak. A marxista—leninista párt vezetésével uralkodóvá váltak a szocialista termelési viszonyok, megszilárdult a munkásosztály hatalma. A magyar nép szilárdan halad azoknak a népeknek sorában, amelyek a társadalmi haladást tűzték zászlajukra, harcolnak a békéért, a teljes leszerelésért, a nemzetek függetlenségéért. A megnyitó után az ország- gyűlés a következő napirendeket fogadta el: , A Magyar Népköztársaság 1980. évi 'költségvetéséről szóló törvényjavaslat. Interpellációk. A jóváhagyott napirendnek megfelelően Faluvégi Lajos pénzügyminiszter tartotta meg beszámolóját. Szorgalmasabb, edaadóbb tevékenységre van szükség Az 1979-es esztendő fő gazdaságpolitikai célját sikerült elérni — mondotta. — Megkezdődött a gazdasági egyensúlyunk helyreállításának folyamata. A belföldi felhasználás megfelelően alkalmazkodik a most lassabban növekvő nemzeti jövedelemhez. A lakossági fogyasztás körülbelül két százalékkal nő. Felére csökkent a készletfelhalmozás. A beruházások — évek óta először — a tervezett keretek között maradtak. Fontos mutatói a gazdasági helyzetképnek — prognózisnak —, hogy a nemzeti jövedelem csak körülbelül , egymásfél százalékkal lesz több az idén az előző évinél, külkereskedelmi mérleghiányunk azonban a felére csökken, gazdaságunkban a teljesítmények javításának megvannak a feltételei. A gazdaságpolitikának 1980-ban az a legfőbb célja, hogy tovább erősödjenek a népgazdaság egyensúlyát helyreállító, erősítő folyamatok, s közben megőrizzük már elért életszínvonalunkat. Ehhez a célhoz kell igazítanunk a gazdasági növekedés ütemét. A termelésben a jó minőségre kerül a hangsúly. A világpiacon, is csak ilyen árut tudunk eladni. Számolva a termelés szerkezetének, hatékonyságának a lehetséges javulásával: 1980- ban a bruttó nemzeti termelés 3—3,5 — ezen belül az ipar termelése 3,5—4, a mezőgazdaságé 5—5,5 — százalékkal növekedhet. A nemzeti jövedelem — jobb anyag- és energiafelhasználással — 3—3,5 százalékkal gyarapodik. A gazdasági növekedés üteme tehát továbbra is szerény, bár az ideihez képest valamelyest fokozni szeretnénk azt. A belföldi felhasználásnak valamivel az 1979. évi színvonal alatt kell maradnia. A lakosság fogyasztása mérsékeltebben, 1— 1,5 százalékkal növekedhet. A külkereskedelmi mérleg javítása jövőre is gazdaságpolitikánk egyik sarkpontja: a behozatalnak alig 2, a kivitelnek azonban több mint 8 százalékos növelését tűzzük feladatul. Jó irányba ösztönző és kényszerítő gazdasági hatások, intézkedések várhatók jövőre. A legfontosabbak az árrendszer változásai. A hazai termelői árszínvonal átlagosan mintegy 3 százalékkal emelkedik. Az anyagok és az energia árszínvonala 30 százalékkal lesz magasabb, serkentendő a takarékosságot. A feldolgozó- ipari árak színvonala 10 százalékkal mérsékeltebb lesz. A mezőgazdasági felvásárlási árak és az áruszállítási tarifák emelkednek, ellenben az építésiszerelési tevékenység árai — a költségekhez igazodva — valamelyest csökkennek. A nagyobb hatékonysággal dolgozó vállalatoknak az átlagosnál több. a kevésbé jól dolgozóknak pedig jóval kevesebb lesz a nyereségük. Változatlan törekvés: a gazdaságos export növelése, a hatékonyabb munka a termékszerkezet átalakításával és korszerű szervezéssel is. A bárszabályozás uralkodó formája a termelés területén a vállalati teljesítménytől függő bértömegszabályozás. Vállalati — egyben népgazdasági — érdek, hogy a munkabéreket és a kereseteket ténylegesen az egyéni teljesítmények szerint állapítsák meg. Az állami gazdaságokban és a tsz- ekben ajövedelem szabályozása azonos elvekre épül. Országos érvényű törekvés; a szabdlyozóknak azt kell szolgálniuk, hogy az eredményes vállalatok és dolggzó kollektívák erőteljesebben érzékeljék munkájuk hasznát. Lesznek új nehézségek, kialakulhatnak olyan feszültségek, amelyek megoldása tovább serkenti, javítja a gazdasági eredményeket. Az 19-80. évi állami költség- vetési törvényjavaslat előirányzatai között a bevételek összesen 423,5, a kiadások 428 milliárd forinttal szerepelnek, a hiány 4,5 milliárd forint. A legtöbb bevétel a jövő évben a vállalatok és a szövetkezetek befizetéseiből kerül az államkasszába. Az eszközlekötési járulék és az illetmányadó megszűnik, érdemesebb lesz az élőmunkát gépekkel helyettesíteni. Az általános nyereségadó 40-ről 45 százalékra növekszik. Az a törekvés, hogy (a most következő években az állami bevételek jobban növekedjenek, mint a kötelezettségek. A szocialista szektor 1980- ban 184 milliárd forint beruházást hajthat végre. Ez mintegy 20 milliárddal kevesebb az ideinél. Üj állami nagyberuházás nem szerepel a tervben, 9 nagyberuházás viszont befejeződik jövőre, ösz- szesen 82 000 lakás épül, ebből 25 000 állami erőből, A vállalati döntésű beruházásoknak az ott kezdődő jövedelmekkel arányban kell lenniük, kisebb mértékű lesz a központi támogatás. A termelői árak rendezése nyomán januárban változnak a termékek meghatározott körében a fogyasztói árak. Bizonyos fogyasztási iparcikkek ára emelkedik, másoké csökken. Némileg mérséklődik a ruházati árak szintje. Néhány kiragadott példa: a fésűsgyapjú szövetek és az abból készült férfi- és fiúöltönyök ára átlagosan 20—30 százalékkal, a pulóvereké, kardigánoké 15— 25 százalékkal, a szintetikus függönyöké 30—40 százalékkal csökken. Emelkedik viszont több vas- és műszaki cikknek és egyéb fogyasztási iparcikknek az ára. A nem alapvető szolgáltatásoknak — főként a javításoknak — a díja nagyobb lesz. Az élelmiszerek és az úgynevezett élvezeti cikkek, a háztartási energia, a gyógyszerek és az alapvető szolgáltatások ára — a lakbérek, a személyszállítási díjak — most változatlanok maradnak — közölte a pénzügyminiszter. Törekvéseink szerint a munkások és az alkalmazottak átlagkeresete 4,5 százalékkal lehet nagyobb, a pénzbeli társadalmi juttatások Jövőre 13 Tiinleíés Párizsban, tregmozáuksok Angiiéban „Nemet mondunk az új rakétákra, igent a leszerelésre, a békére” — hirdette a Francia Kommunista Párt, a Francia Általános. Munkásszövetség és 12 más szervezet közös felvonulásának élén a felirat, csütörtökön a francia hazafiak álláspontját. A Na- tional-tértől a Bastille-tárig vezető útvonalon sok ezer ember tüntetett a 14 szervezet felhívására a NATO brüsz- szeli döntése, az amerikai Pershing és SEámyasrakéták nyugat-európai telepítése ellen. A tüntetők jelszavai élesen bírálták Carter amerikai elnököt és Schmidt bonni kancellárt. A menet élén kart karba öltve haladt Georges Marchais, a Francia KP főtitkára, Louis Aragon, a francia irodalom nagy öregje, Georges Seguy, a CGT főtitkára, a francia fcékemozgalom, a baloldali gaulie-isták, több más szervezet vezetői. A szocialista párt nam vett részt a felvonuláson, mini ahogy képviselői sem szavazták mag a kommunista párt által beterjesztett bizalmatlansági indítványt a parlamentben, bár az FKP közös akciót javasolt Mitterrand pártján,ak az amerikai raké- tatelapítési tervek ellen. „Az amerikai Pershing—2 és szárnyasrakéták Nyugat- Európába történő telepítésének célja az, hogy stratégia, előnyhöz juttassa a nyugat, hatalmakat” — jelentette ki a francia nemzetgyűlés csütörtök délutáni bizalmi vitájában Georges Marchais, a Francia KP főtitkára. A vitát a Francia KP kezdeményezte, hogy a bizalmatlansági indítvány benyújtásával is felhívja a figyelmet a NATO-döntés veszélyes voltára, és követelje, hogy Francia- ország mindent tegyen meg a fegyverkezési verseny katasztrofális folyamatának megállítására, szálljon szembe az amerikai rakéták európai földre való telepítésével, és munkálkodjék a leszerelés ügyén. A bizalmatlansági indítványt valamennyi kommunista képviselő megszavazta, de a többséghez 246 voks szükséges, s így a nemzetgyűlés elvetette. (A nemzetközi tiltakozásról szóló beszámolónkat lapunk 2. oldalán folytatjuk.) százalékkal haladják meg az 1979. évit. Az árak, a keresetek és a társadalmi juttatások együttes hatására az egy lakosra jutó reáljövedelem jövőre az 197-9. évi átlagos színvonalon marad. A hiteleszközökből elsősorban a lakásépí-, issekre jut; a lakáscserék pénzügyi föltételein javítanak az ismét csökkenő illetékek. A lakosságot érintő adórendszer — a gépjárműadót is beleértve — most nem módosul. Társadalmi közkiadásokra az ideinél 22 milliárd forinttal több jut 1980-ban. Kiemelten kezelt terület például a társadalombiztosítás, a bölcsődék, óvodák, iskolák, kórházak és más szociális-egészségügyi intézmények fejlesztése, működtetése. Arról is szólt a miniszter, hogy a legutóbbi két évben hozott különféle takarékossági intézkedések határa 2—2.5 milliárd forintra becsülhető. A takarékosság — sajnos, még nzm általános — szemléletet a közfelfogás szerves részévé kell tenni. A munkaerőgazdálkodás javítására, a munkaerő jobb elosztása érdekében az igazgatásban — kellő megkülönböztetéssel, átgondoltan és szervezetten — öttíz, sőt, néhol 20 százalékos létszámcsökkentést kell végrehajtani; a felszabaduló munkaerővel csökkenthető a szak- emberhiány a vállalatoknál, szövetkezeteknél. Céljainkhoz — társadalmi, gazdasági szempontból egyaránt — csakis a folyamatok hosszabb távú áttekintése alapján juthatunk el. Most gazdaságunk történetének olyan szakaszába jutottunk — fogalmazott Faluvégi Lajos —, amikor a rövidébb és a hosz- szabb távú érdekek jobban egybeesnek, mint általában. Mindannyiunk részéről szorgalmasabb és áldozatkészebb munkára van szükség. Egységeséig Eh szemlélet, cselekvés A pénzügyminiszter expozéja után — az országgyűlés terv- és költségvetési bizottságának képviseletében — dr. Novák Béla, Pest megye 16. számú választókörzetének képviselője, a törvényjavaslat előadója emelkedett szólásra. Először is utalt arra, hogy az országgyűlés bizottságai nagy felelősséggel és kellő hozzáértéssel vitatták meg a törvényjavaslatot. A vita során 93 képviselő mondta el véleményét. Az eszmecsere (Folytatás a 3. oldalon) Rövid eszmecsere a folyosón. Balról Jobbra: Cservenka Perencní. az MSZMP KB tagja, a Pest megyei pártbizottság első titkára, Pest megye 4. sz. választókörzetének képviselője. Kárpáti Ferenc honvéd vezérőrnagy (Pest m., 7. vk.) és dr. Varga János állatorvos (Pest m., 11. vk.)