Pest Megyi Hírlap, 1979. október (23. évfolyam, 230-255. szám)
1979-10-28 / 253. szám
1979. OKTOBER 28., VASÁRNAP \.JCírfap 11 SAKK S70. sz. feladvány, J. Valuska Hlas Luúu, 1971. 1—9. díj. Matt 2 lépésben (3 megoldás) Betűjelzésben. Világos: Kfl, Vg4, Ea4, Be2, Fa6, Fh2, Hg5, gy: a5, "D2, c5, d3 (11). Sötét: Kd4, gy: b3, C4, Ü3, e4 (6). Feladványmegfejtési versenyünk létrarendszerű. A megfejtők közé bármikor be lehet lépni. A november havi feladványok megfejtéseit egyszerre, 1979. december lóig kérjük rovatvezetőnk: Hoschek László (2000 Szentendre, Dózsa György üt 77., X. 10.) cimére küldeni. A feladványmegfejtési verseny állása 1979. IAL negyedév végén: 854—866. Galcsik T. (Üllő) 212, Bata L. (Fonyód) 209, Nagy z. (Al- bertirsa) 204, Sturm Gy. (Bp. XIII.) 194, Mirkó F. (Vác) 139, Szöghy J. (Bp. II.), 189, ifj. Galcsik L. (Bp. XVIII.) 17(1, Molnár P. (Galgagyörk) 172, Tóth J. (Bp. XVIII.) 166, Barna L. (Bp. VII.) 161, csabai P. (Szarvas) 156, Horváth S. (Gödöllő) 125, Tőkés M. (Dunakeszi) 122, Benkó S. (Bp. VII.) 106, Kóta M. (Szigetújfalu) 92, Miskei J. (Kösd) 69. Hutya J. (Penc) 65, Máté B. (Dunakeszi) 52, Galacz J. (Üllő), 36, Nemeshegyi J. (Főt) 36, Polgár T. (Pilis) 32, Gaál F. (Cegléd) 30, Sallay B. (Bp. XIII.) 23, Fehér-Polgár (Szeged) 23, Molnár T. (Cegléd) 14, Thodory Cs. (Miskolc) 14. Nagy T. (Cegléd) 12, Harmati S. (Isa- szeg) 12, Veszély T. (Makád) 10, Szöllősi Gy. (Szentendre) 12. 1979. III. negyedévi nyertesek: Galcsik Tamás, 2225 Üllő, László u. 26., Bata Lőrincz, 8640 Fonyód, Fürdő u. 9., Nagy Zoltán, 2730 Albertirsa, Vasút u. 20.. A könyv- utalványokat postán küldjük el. Bio de Janeiro, 1979. Véget ért a több hétig tartó verseny. Az utolsó fordulóban dőlt el a végső sorrend. Nagyszerű magyar sikerrel! Portisch Lajos nagymester, T. Petroszjan. R. Hübner nagymesterekkel együtt, a világbajnokjelöltek nyolcas csoportjába Jutott. Egy döntő jelenwi tőségű játsznjg. Nimzoindiai védelem. Portisch L.—Balaschov (szovjet) 1. d4, Hf6 2. c4, e6 3. Hc3. Fb4 4. e3, 0—0 5. Fd3, C5 6. Hf3, d5 7. 0—0, dc4: 8. Fc4:, Hbd7 9. Ve2, a6 10. a4, Vc7 11. Ha2. b5 12. Fd3, Fa5 13. ab5:, ab5: 14. Ft>5:, Fb7 15. Bdl Bab8 16. dc5:, Ff3: 17. gf3:, Hc5> 18. b4. Hb3 19. Bbi, VeS 20. baS:' Bb5: 21. Khl, Vb8 22. Fa3. BcO 23 FdS, Vb7 24. a6, Vb5 25. Fc7 Vc6 26. a7, h6 27. Fb8. Hd7 28. Bdö’ Vb7 29. Bd7:, Vd7: 30. a8V, Bbb8: 31 Ve4, és sötét feladta. László Lilla illusztrációja Pozsgoi eltiltása Mint ismeretes, néhány héttel ezelőtt Pozsgai Lajost, a Rába ÜTŐ labdarúgó-csapatának kapitányát a Juventus elleni KEKmérközésen súlyos sportszerűtlenség miatt kiállították. A győri szakosztály vezetősége Pozsgait ezért tízezer forintos pénzbüntetéssel sújtotta. Mivel a játékos továbbra is olyan magatartást tanúsított, amely összeegyeztethetetlen a szocialista sporterkölcsökkel, a klub fegyelmi bizottsága tegnapi tárgyalásán Pozsgait 1979. december 31-ig minden sporttevékenységtől eltiltotta. Ezenkívül javasolta a szakosztály vezetőségének: Pozsgait váltsák le a csapatkapitányi tisztségből. Walter Chyzowych a tengerentúli labdarúgásról „Szeretnénk, ha fölfedeznék Amerikát // Amerikából jöttem, mesterségem: labdarúgó-edző és egyetemi tanár — mondhatná magáról Walter Chyzowych, a tegnapelőtt a Népstadionban szerepelt egyesült államokbeli válogatott mestere, aki őt esztendővel ezelőtt még a társadalomtudományokból vizsgáztatta a philadelphiai egyetem hallgatóit. Az amerikai szakembert arra kértük: ezúttal legyen ő a kérdezett, azzal a nehezítéssel, hogy a válaszadáshoz felkészülési idő — nincs ... — Az európai labdarúgó rajongók nem sokat tudnak az észak-amerikai labdarúgásról, legfeljebb az öreg kontinensről „kivándorolt” csillagok — Neeskens, Cruyff, Beckenbauer és a többiek — névsorát ismerik. A „benszii- löttek” azonban nyilván többségben vannak... — Természetes, hiszen az Észak-Amerikai Futball Ligában 24 első- és 12 másodosztályú csapat szerepel — válaszolt Walter Chyzowych. — A bajnokságot 1967 óta rendezik meg rendszeresen, a küzdelmek általában áprilistól szeptemberig tartanak. Az elmúlt években egyébként olyan népszerűvé vált nálunk a „soccer” (a labdarúgás angol elnevezése — a szerk.), hogy lassanként rá kellett jönnünk: hatalmas országunkban kevés az igazán szakképzett edző. Hiába, a labdarúgók létszáma rohamosan növekedett — a mestergárdáé nem.,. — Mennyi nézőt vonz egy- egy mérkőzés? — A legnagyobb szurkoló- táborral a Cosmos dicsekedhet, a New York-iak találkozóit átlagosan hatvanezren tekintik meg, A pillanatnyilag -az • tftolsó helyen álló Philadelphia összecsapásai viszont csak négy-ötezres közönséget vonzanak... — A legkiválóbb együttesek? — Három csapatot emelnék ki, a már említett Cosmost, valamint a kanadai Vancouver és a Temple Bay gárdáját. — Milyen szerepet játszottak, illetve játszanak az európai és dél-amerikai „vendég” futballisták az Egyesült Államok labdarúgásában? — Az igazi sztárok sokat segítettek a sportág népszerűsítésében. Azt is el kell mondanom azonban, hogy az angol és nyugatnémet III— IV. ligából nagyon sok gyengécske játékost is „igazoltunk’1, akik inkább hátráltatták a fejlődést. — Milyen eredményeket hozott az európai turné? — Már az is fél siker, hogy fiatal játékosaim látláthatják a kontinens csapatait, tanulhatnak tőlük. Egyébként a francia ' válogatottól 3-ü-ra, a svájci Xamax együttesétől 2-1-re kaptunk ki, döntetlent játszottunk a holland Volendam csapatával (1-1), viszont legyőztük a belga Antwerpent (2-0) és a spanyol Castellont (2-1). ^ ,^e-—^ — Mi a véleménye» az európai futballról? — A legjobb a világon ... — És az amerikairól? — Feljövőben vagyunk, s miután a válogatott többségében 20—21 esztendős labdarúgókból áll, azaz, a játékosok még korántsem értek pályájuk csúcsára, joggal bízhatunk a további előrelépésben. Legfőbb vágyunk, hogy a spanyolországi repülőjegyért vívandó csatában megelőzzük legnagyobb csoportbeli riválisainkat, Kanadát és Me/cikót. Jó lenne, ha a világbajnoki selejtezőkön a futballban is felfedeznék Amerikát,,. Hegyi Iván ★ Az interjút még csütörtökön, az amerikai—magyar találkozót megelőzően készítettük a Thermal szállóban. A különlegesen váratlan eredményt hozó összecsapást követően azonban úgy gondoltuk, nem „engedhetjük el” a tengerentúli szakembert anélkül, hogy meg ne kérdezzük: mit szól a 2-0-hoz? Walter Chyzowych nem csupán személyesen, de a telefonon keresztül is módfelett készségesnek mutatkozott, s ekép- pen nyilatkozott a számunkra csalódást keltő kilencven percről. A női asztalitenisz élgárda A százhalombattai Olaj Kupa versenyen Szombaton reggel hat Professional asztal várta Százhalombattán a hagyományos Olaj Kupa női I. osztályú viaPest megyei totó A lapunkból kivágott szelvényt borítékban vagy levelezőlapra ragasztva, november 3-ig, szombat délig kell szerkesztőségünkbe beküldeni : Pest megyei Hírlap, Bp. 1446. Pf. 311. Az eredményeket november 6- án, kedden, a nyertesek névsorát november 9-i, pénteki számunkban közöljük. A szelvény 1—3. helyen NB Il-es, a 4 —10. helyén megyei I. osztályú labdarúgó- mérkőzés szerepel. 1 Bem SE—KKFSE 2 Jánoshalma—Dunakeszi 3 Vác—Vasas Izzó 4 Pilis—Szokolya 5 Kerepes tarosa—Perbál 6 Dunai Kőolaj—Iklad 7 Göd—V ácszen tlászló 8 Gödöllő—Érd POTMÉRKÖZESEK Ráckeve—CVSE 10 ÉGSZÖV—Dömsöd FELADÓ: 13 JÁTSSZON RENDSZERESEN A 13+1-ES TOTÚN ISI dal résztvevőit, a magyar élgárda tagjait. Csupán a hollandiai kupamérkőzésen szereplő Tolnai Vörös Lobogó első csapatának játékosai hiányoztak. Féléves kihagyás után ismét asztalhoz állt Magos Judit, rendbejött a lába. Tavaly is elindult az. Olaj Kupa viadalon, akkor második lett. A női egyéniben 64-en vetélkednek, s a Statisztika négy versenyzőjét emelték ki: Oláh, Magos, Kisházi és Kuchár volt a kiemelési sorrend. A párosoknál 38 duó vetélkedik. Népes az ifjúságiak mezőnye is; hatvannégyen játszanak. A házigazda Dunai Kőolaj sportolói jól vették az első akadályokat, Gáthy 1. és Gá- thy 11.. Szabó Zsuzsa, valamint Patonai a 32 közé jutott. A házigazdákon kívü Pest megye képviseletében a tököllek is rajthoz állnak, három ifi versenyzőjük ma kapcsolódik be a küzdelmekbe. A terem bejárata mellett lévő asztalon sorakoztak a szép tiszteletdíjak, amelyeket a rendező egyesület, valamint a város vállalatai ajánlottak fel. Ma folytatódnak a küzdelmek, s ekkor találnak gazdákra a szép trófeák. U. L. — A pénteki eredmény, az észak-amerikai labdarúgás eddigi legnagyobb sikerének számít, alighanem mérföldkövet jelent futballsportunk történetében — mondta. A 2-0- ra, úgy gondolom, az egész világ felfigyelt, annál is inkább, mert a magyarok — a legutóbbi balsikerek ellenére is — még mindig, mindenütt nagy tekintélynek örvendhetnek. Csapatom nagyszerűen helytállt, különösen Keough, Cantillo, Bandov és Nanchoff produkált kiemelkedő játékot. Hogy mennyire örülök, talán mondanom sem kell... Ma lesz a negyedik játszma A Ribli—Adorján páros mérkőzésen szombaton került volna sor a negyedik fordulóra, de ezt halasztás miatt vasárnap 13 órai kezdettel bonyolítják le a sakkszövetség versenytermében, a Néphadsereg utcában. Jelenleg Ribli 2,5-0,5- re vezet. A női egyéni sakkvilágbajnoki zónaközi döntő második csoportjában, Alicantéban az ötödik fordulóval folytatódott a verseny. A magyar színeket képviselő Ivánka Mária a világos bábukat vezetve ezúttal a román Baumstarkkal ült asztalhoz, és játszmájuk függő-; ben maradt. Az élen a szovjet Ahmi- lovszkaja és Gurjeli áll 4—4 ponttal és egy-egy függővel, Ivánka 2,5 ponttal és két függővel az ötödik. , APRÓHIRDETÉSEK ÁLLAS Az Értelmi Fogyatékosok Országos Szociális Foglalkoztató Intézete (Dunakeszi,* Felszabadulás út 55.) azonnali belépéssel felvesz gyógytornászt, ápolónőt és psycho- lógust. Gyermektelen psychológus házaspár részére szolgálati férőhelyet biztosítunk. Bérezés besorolás szerint. Jelentkezés személyesen az intézet személyzeti vezetőjénél. Építőipari kivitelezésben jártas 2 fő építészmérnököt vagy gyakorlattal rendelkező építőipari technikust azonnali belépéssel felvesz Monor Nagyközségi Közös Tanács V. B. ÉKÜ Monor, Vörös Hadsereg u. 21. sz., termelési osztályvezetői és előkészítő csoportvezetői munkakörbe. Bérezés a 16/1976. MüM. sz. rendelet alapján. A Pest megyei Levéltár azonnali belépéssel felvesz meghatározott idejű szerződéssel érettségizett fiatal férfi munkatársat levéltári kezelő beosztásba. Jelentkezés: Budapest V., Semmelweis u. 6. fszt. 32. A Mechanikai Művek FELVESZ: kazánkezelőket és fűtöket középnyomású olajkazánhoz, csőszerelőket, asztalosokat, segédmunkásokat. Jelentkezni lehet személyesen vagy telefonon a vállalat munkaerőgazdálkodásán. Telefonszámunk: 669—400/269 vagy 102-es melléken. A sima 87-es autóbusznak, amely a Kosztolányi Dezső térről indul, vállalatunk előtt van a végállomása. ADASVETEL Eladó Üllő, Kistemető u. 56—58. sz. épületek között 486 n.-öl telek, építési engedéllyel. Érdeklődni, lehet: Üllő, Hosszúberek u. 28. sz. Beton kerítéselemekt és Simson moped eladó. Cegléd, Maion*, utca 3. Érdeklődnie lehet: 18 órától. _______ Ti szakécskén a Termálfürdővel szembe** nyaraló eladó. Érdeklődni lehet: naponta a Termálfürdő büfé-. j ében. __________________ Am erikai Texánok eladók nagy tételben, 10 Ft darabja. Csong- rád, Ék utca 14. Eladó Wartburg 353-as gépkocsi. Érdeklődni lehet: Cegléd, Beloiannisz utca 2. Virágüzlet. Eladó 1200-as Zsiguli és mély gyermekkocsi. Cegléd, Bezerédi utca 23. sz. VEGYES Elveszett október 20« án egy fekete német juhászkutya. A becsületes megtaláló jutalomban részesül. Ka- szala, Cegléd, Lövölde utca 16. HIRDESSEN A PEST MEGYEI HÍRLAPBAN! AZ ÁFÉSZEK AZ AUTÓSOK ÉS MOTOROSOK SZOLGÁLATÁBAN OÍPKOCSI-É3 MOTOUKSRÍKplR-AUmKliSÍI!:, IKTJ.üT CIKKEK IrüSÍT/SA \ Az amerikai tréner az interjú végén — kedves gesztusként — üdvözölte olvasóinkat: „A legjobbakat kívánom a Pest megyei Hírlap olvasóinak, az újság sportrovatának böngészése közben remélhetőleg jó hírekkel találkoznak az amerikai labdarúgással kapcsolatban: Walter Chyzowych”.