Pest Megyi Hírlap, 1979. szeptember (23. évfolyam, 204-229. szám)
1979-09-08 / 210. szám
4 Együtt örülünk a sikereknek... Nagygyűlés Vácrátóton Bulgaria nemzeti ünnepén ‘ PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI -TÁNÁCS. LAPJA XXIII. ÉVFOLYAM, 210. SZÄM Ára 1,20 forint 1979. SZEPTEMBER 8., SZOMBAT Energiaprogram Társadsimi vitára Diplomaosztó ünnepség hasú siók a tervezetet Másféhzázan búcsúztak az Oktatási Igazgatóságon A nagygyűlésen Vlcso Vlcsev mondott ünneoi beszédet. Mellette, balról jobbra: Jámbor Miklós, Kraj nyák Tibor, Tosev Iilo, Peter Videnov. Bihari József, Rónai Árpád és Tótit Albert. Bozsón Péter felvételei A Szófia megyei népi együttes nagy sikerrel lépett fel I A botanikus kertjéről hí- ! rés Vácrátót tegnap késő | délután művelődési házá- I ban adott otthont a Pest | megyei magyar—bolgár ba- | rétsági nagygyűlésnek. Az 1 egybegyűltekkel együtt ün* ■I népéit, s az elnökségben 1 foglalt helyet Jámbor Mikii lás, a Pest megyei párt- i végrehajtóbizottság tagja, | az SZJV1T vezető titkára, | Tóth Albert, az MSZMP I váci járási bizottságának ellj ső titkára és Tótliné Fiel 1 Mariann, a Pest megyei ;= KISZ-bizottság titkára. j| Az MSZMP Központi Bili zot-tságát Krajnyák Tibor 1 munkatárs, a Bolgár Nép- § köztársaság budapesti | nagykövetségét Tosev Lilo = kulturális attasé képviselte. A magyar—bolgár barátságot hirdető óriási transzparens alatt az ünnepség a kát ország himnuszával vette kezdetét, majd Tóth Albect, köszöntötte a nagygyűlés résztvevőit. Idézte a nevezetes dátumot, Bulgária felszabadulásának napját, örömét kifejezve, hogy ezúttal osztozhatnak Pest megye dolgozói is Szófia testvérmegye küldöttségével az ünnepi megemlékezésben. Felcsattanó taps közepette ezután. Vlcso Vlcsev, a Bolgár Kommunista Párt Szófia megyei Bizottságának osztály- vezetője lépett a mikrofonhoz. Köszöntő szavaival tolmácsolta Szófia megye 5 kommunistáinak és valamennyi dolgozójának üdvözletét, majd beszélt arról, ismerik, milyen szép sikereket ért el Pest megye az utóbbi években, milyen gyors ütemben gazdagodik. — Mint ismeretes, a magyar és a bolgár nép barátsága hosszú időre nyúlik visz- sza — mondotta — senyved- tünk közös török elnyomás alatt, és éreztük a fasizmus rettenetét. 1945-ben pedig a felszabadító vörös hadsereggel a bolgár nép sok fia is életét áldozta a magyar nép szabadságáért. Hangsúlyozta; a mostani látogatás jelentőségét nagymértékben emeli, hogy az éppen egybeesik Bulgária felszabadulásának 35. évfordulójával. Megállapította: az eltelt három és fél évtized alatt Bulgária nagy léptekkel haladt előre, fejletlen agrárországból, ipari-agrár országgá alakult. Felvirágzott a tudomány és a technika, az emberek életszínvonala is jóval magasabb a háború előttinél. Idén és jövőre pedig legfőbb feladatuknak az ötéves terv befejezését tartják, szeretnék méltón megünnepelni Bulgária 1300 éves fennállását. Azt a kívánságát fejezi ki végül, hogy a jövőben még szorosabb legyen a két testvérmegye kapcsolata, és ígérte, velünk örülnek a szocializmus építésében elért Pest megyei sikereknek. Vlcso Vlcsev köszöntő szavai után Bihari József, az MSZMP Pest megyei Bizottságának osztályvezetője a pártbizottság, a megyei tanács, valamint Pest megye egész lakossága’ nevében üdvözölte a vendégeket, majd többek között a következőket mondatta. — Szinte évente került sor mostanig küldöttségek cseréjére Szófia és Pest megye között, a kapcsolatot azonban szeretnénk még szorosabbra fűzni. Idén márciusban született is erre megállapodás, elhatároztuk, hogy igyekszünk mégjobban bemutatni, illetve megismerni a kát testvérmegye politikai, gazdasági és kulturális életét. — Nagy öröm számunkra — állapította meg hogy most ismét mi lehetünk a vendéglátók, és remélem, a megyében eltöltött egy- Hét igazolja azt is, hogy milyen szoros baráti kapcsolat létesült a két megye között. V Emlékeztetett arra, hogy 1965ben született meg az elhatározás arról, hogy a két megye testvéri kapcsolatot alakítson ki. Az idei baráti találkozó rangját természetesen emeli az a tény. hogy ezúttal együtt ünnepelhetjük bolgár barátainkkal felszabadulásuk 35. évfordulóját. Az elkövetkező napokat a barátság és együttműködés erősítését szolgáló időszaknak nevezte az előadó, amely azért előnyére különbözik is az előző találkozásoktól. Idén ugyanis több lehetősége lesz a delegációknak megismerkedni Pest megye mindennapi életé-, vei, a lakosság közvetlen kapcsolatba kerül testvérmegyénk küldöttségének tagjaival. Az is igaz, egy hét nem sok idő. de remélhetőleg így is sikerül képet adni Pest megye eredményeiről és gondjairól. Mindannyian tudjuk azonban, hogy ez a zavartalan kapcsolat csak azért lehetséges, mert pártjaink, országaink között — az eszmei-ideológiai egységalapon — szoros testvéri együttműködés van. Mindkét nép szilárdan halad a fejlett szocializmus építésének ú'tján és együttes erőfeszítéssel tesz eleget proletárintcrnacio- nalista kötelezettségeinek. Az elvi politika — amelynek alkalmazása azt is jelenti, hogy a legbonyolultabb nemzetközi kérdésekben egységesen támogatjuk békés életünk megteremtőjét, a Szovjetuniót — biztos záloga a következő évek sikeres együttmunkálkodásá- nak is — mondta végezetül Bihari József. Az ünnepi nagygyűlés az évforduló alkalmából Pest megyében tartózkodó Szófia megyei népi együttes pergő ritmusú műsorával fejeződött be. D. Gy. Átfogó kormányprogram készül az ésszerű energiagazdálkodásra, ennek előzetes tervezetét a Nehézipari Minisztérium társadalmi vitára bocsátja az MTESZ tagegyesületei számára. Bár eddig is sok intézkedés született az ésszerűbb energiagazdálkodásra, hiányzik még az egységes program. A most előkészítés alatt álló tervezet megvalósításával évente megközelítően másfélkétmillió tonna kőolajjal egyenértékű energia megtakarítása válik lehetővé. A tervezet valamennyi nagyobb energiafogyasztó ágazatot érinti. Előírja, hogy az iparban a gazdaságos energiafelhasználást eredményező új technológiák, gyártási _ eljárások bevezetése kerüljön előtérbe, illetve ennek megfelelően hajtsák végre a korszerűsítéseket. A magas lakossági energiafelhasználásnál a kevesebb energiaveszteséggel járó távfűtési megoldásokban, az épületek, ablakok jobb szigetelésében, s nem utolsósorban a csöves tévékészülékek helyett, a jóval kisebb energiát igénylő tranzisztoros készülékekre való átállásban kínálkozik lehetősig az energiafogyasztás csökkentésére. Göndics Zoltán (jobbról) átadja a diplomát — elsőként — a kitüntetéssel végzett Balogh Györgynek Bozsán Péter felvétele = Pénteken diplomakiosztő ünnepséget tartottak az I MSZMP KB Politikai Főiskoláján. Részt vett az ünnep- § ségen és beszédet mondott Benke Valéria, az MSZMP i Politikai Bizottságának tagja, a Társadalmi Szemle I szerkesztő bizottságának elnöke. A Politikai Főiskola nappali, levelezd és kiegészítő 1 tagozatán az idén összesen 237-en végeztek, 23-an kap- ! lak egyetemi doktori címet politikai tudományokból. A I diplomákat és a doktori okleveleket Szabó József rektor I adta át. Az ünnepségen jelen volt Győri Imre, az I MSZMP Központi Bizottságának titkára is. A Pest megyei pártbizottság Oktatási Igazgatóságán tegnap, a kora délutáni órákban ünnepélyes keretek között osztották ki a diplomákat. Négy-, Kitárulnak a magbölcsők Mssvm-fízícsm fesz ess őszi cíSáfás Nem lesz gond a mezőgazdasági nagyüzemek és a kistermelők őszi vetőmag ellátásával. A búzateripesztők 1.3 millió hektáron vetik el — lehetőség szerint október 20-ig — a magot, amely kitűnő minőségű és ennélfogva lehetővé teszi a magas hozamok elérését. A készletek 80 százaléka kiváló minősítést kapott, ez az arány 20 százalékkal jobb a tavalyinál. Valamivel gyengébbek az ősziárpa-vetőmag kilátások, miután az időjárás nem kedvezett a vetőmagfogásnak. Emiatt mintegy háromezer tonnányi, eredetileg takarmányozásra szánt árpát Testvérme§yénk küldöttei szaporításra kellett visszatartani. Az őszi vetésű szántóföldi takarmánymagvakból — bíborheréből, lucernából, bükkönyfélékből és fűfajokból — szintén teljes körű lesz az ellátás. Hosszú évek óta először elegendő őszibarack-oltványból válogathatnak a nagyüzemi gazdaságok és a kistermelők. Szőlőoltványokból is zavartalan lesz az ellátás, minthogy kétmillióval több van belőlük, mint tavaly. A szőlőfajták aránya némileg módosul; az átlagosnál nagyobb az érdeklődés a kék szőlők iránt, ezért ezekből többet szaporítottak. Meggyből és cseresznyéből kisebb mértékű hiány mutatkozhat, bogyós gyümölcsökből viszont bőséges a szaporítóanyag-készlet. illetve kétéves tanulmányaik alapján százhatvamegyen vehették át oklevelüket, illetve végbizonyítványukat. . A végzett hallgatókat Ku- kucska Jánosné az oktatási igazgatóság helyettes igazgatója köszöntötte, majd Bihari József, a megyei pártbizottság propaganda- és művelődési osztályának vezetője mondott ünnepi beszédet. Többek között szólt az ideológiai munka jelentőségéről, a továbbképzés, a módszertani kultúra fontosságáról. Kiemelte a propaganda és a távlati célok összhangjának fontosságát is. Végül a megyei pártbizottság nevében gratulált a végzett hallgatóknak. A búcsúzók nevében l^örtvélyesi Zsolt elevenítette fel az intézmény falai között töltött négy év egy-egy mozzanatát. Ezt követően Göndics Zoltán, az oktatási igazgatóság igazgatója adta át a diplomát annak a 139 volt hallgatónak, akik a négyéves szakosító tantárgyaiból sikeres államvizsgát tettek. Közülük huszonegyen vörösdiplomát szereztek. Hu- szomketten pedig a kétéves tagozaton kaptak végbizonyítványt, hárman kitűnőt Átadták remhttetésének Terme! a teerisnvárosi hőerőmű KÖZELET Pénteken ünnepélyesen át-! idták Leninvárosban az új 1 Í60 megawatt teljesítményű ászai hőerőművet. Az új erő- nű az idén már 4,5 milliárd cilowattóra elektromos energia termelésével járul hozzá a népgazdaság energiaszükségletének kielégítéséhez. Ez a mennyiség mintegy az ötödé az országban lévő erőművek összteljesítményének. Az erőmű csehszlovák, lengyel és szovjet üzemek kooperációjával és mintegy 30 hazai vállalat részvételével készült el. Az új üzemet dr, Simon Pál nehézipari miniszter adta át Zagyvái Bélának, a vállalat igazgatójának. Az erőmű építésében kimagasló munkát végzett dolgozóknak az ünnepségen kitüntetéseket és elismerő okleveleket nyújtottak át, A megérkezés pillanatai a Nyugati pályaudvaron. Középen: VIC30 Vlcsev, a delegáció vezetője Bozsán Péter felvétele Tegnap délben begördült a Nyugati pályaudvarra a Trá- kia-expressz, amelyen bolgár testvérmegyénk, Szófia megye harmincöt tagú népi együttese érkezett vendégszereplésre. A küldöttség vezetője Vlcso Vlcsev a Szófia megyei párt- bizottság osztályvezetője. A vendégeket a pályaudvaron Földest István, a Pest megyei pártbizottság munkatársa, valamint Vincze Tamásné, a Pest megyei Tanács művelődésügyi osztályának helyettes vezetője fogadta. A Pest és Szófia megye közötti együttműködési szerződés értelmiében kerül sor az együttes vendégszereplésére: ötnapos látogatásuk során Modoron, Veresegyházon, Szentendrén és Tahitótfalun is pódiumra lépnek. Vladimír Videnov, á Bolgár Népköztársaság budapesti nagykövete pénteken fogadást adott a bolgár nemzeti ünnep alkalmából. A fogadáson részt vettek: Benke Valéria, a Társadalmi Szemle szerkesztő bizottságának elnöke, Huszár István, a Minisztertanács elnökhelyettese, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai; Gyenes András, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, Trautmann Rezső, az Elnöki Tariács helyettes elnöke, Raffai Sarolta, az országgyűlés alelnöke, Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese, a Minisztertanács több tagja, Berecz János, az MSZMP Központi Bizottságának osztályvezetője, valamint politikai, gazdasági és kulturális életünk több más vezető személyisége, jelen volt a budapesti diplomáciai képviseletek sok vezetője és tagja. Francisco de Assis Grieco, a Brazil Szövetségi Köztársaság budapesti nagykövete a brazil nemzeti ünnep alkalmából pénteken fogadást adott rezidenciáján. A fogadáson részt vett Garai Róbert külügyminiszter-helyettes, Udvar- di Sándor, külkereskedelmi miniszterhelyettes, valamint gazdasági és kulturális életünk több más vezető személyisége. Jelen volt a budapesti diplomáciai képviseletek számos vezetője és tagja is. Pák Zong Szók, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság ideiglenes ügyvivője a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság megalakulásának 31. évfordulója alkalmából pénteken film-koktélt rendezett hazája nagykövetségén. Az ünnepi eseményen részt vett Házi Vencel külügyminiszter-helyettes, Pacsek József vezérőrnagy, honvédelmi miniszterhelyettes, Varga István, az MSZMP KB külügyi osztályának helyettes vezetője, Földvári Aladár, a SZOT elnöke, Harmati Sándor, a Magyar Szolidaritási Bizottság elnöke, valamint politikai és társadalmi életünk .számos képviselője.