Pest Megyi Hírlap, 1979. szeptember (23. évfolyam, 204-229. szám)

1979-09-01 / 204. szám

A PEST NEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA A CEGLÉDI JAPAS ES CE XXIII. ÉVFOLYAM, 204. SZÁM 1979. SZEPTEMBER 1., SZOMBAT Vízmű épül a társközségekben Az őszi búza alá készítik a földet Több mint 1100 hektárnyi őszi búzát vetettek tavaly a jászkarajenői és kőröstetétleni határban, de már az őszi munkákat is megnehezítette a kevés csapadék, írja Túri Pálné ágazatvezető a két társ­község legutóbb megjelent híradójában. Azt is megtudjuk, hogy a. vetés utáni száraz időben egyáltalán nem kelt ki a búza, s a hótakaró nélküli hideg alaposan megnehezítet­te e növénynek a 'téli hónapo­kat. Több mint kétszáz hek­tárt ki is kellett szántani, he­lyette napraforgót és silóku­koricát vetettek. * A meleggel sem volt sok szerencséjük: a májusi káni­kula 90Q hektár búzát meg­égetett, így hamarabb kellett hozzálátni az aratáshoz. Jú­nius végén kezdték e nagy nyári munkát, s két hét alatt végeztek vele. A jól szervezett munka eredményeként összesen 228 vagon kenyérgabona került a magtárakba. A szalmát is maradéktalanul betakarították a földekről, s a szalmalehúzás után felge­reblyézték a tarlókat. Időben elvégezték a tarlóhántást is. s most ősszel 1246 hektáron vet­nek őszi búzát. Az ehhez szük­séges talajmunkákhoz már hozzáláttak, s bíznak benne, hogy mielőbb, időben és jó minőségben, földbe kerül a mag. Győri Mária vb-titkár, a kőröstetétleni vízmű megépí­téséről adott tájékoztatót. Mint másutt, ebben a községben is a társulás kínálta a legked­vezőbb lehetőségeket a meg­valósításhoz. ezért két évvel ezelőtt megalakították a köz­ségi vízműtársulatot. Az építés tavaly kezdődött, A szolnoki rádió műsora Szeptember 3-tól 9-ig Hétfő, 17.00: Hírek. 17.05: Nyugdíjasok magazinja. 18.00: Alföldi krónika. 18.15: Tánc­melódiák. 18.26—18.30: Hírösz. szefoglaló, lap- és műsorelő- zctcs. Kedd, 17.00: Hírek. A beat klasszikusai. Little Richard és John Mayal énekel. 17.15: Nők negyedórája. Sanzonok, Dalida előadásában. 17.40: 101 ötlet. 17.50: A törökszentmiklósi népdalkor énekel, a Nagykun citerazenekar játszik. 18.00: Alföldi krónika. 18.15: Ritmi­kus pércék Kovács Kati új felvételeiből. 18.26—18.30: Hír­összefoglaló, lap- és műsor­előzetes. Szerda, 17.00: Hírek. Vi­lághírű szórakoztató zeneka­rok műsorából. Herp Alpert együttese játszik. Kérek egy Aba-Novákot. Űj felvételeink­ből. A jászberényi Palo'ási és a Vasas munkáskórus énekel. 17.40: Zenés autóstop. 18.C0: Alföldi krónika. 18.15: Tánc­zene. 18.26—18,30: Hírössze­foglaló, lap- és műsorelőze­tes. Csütörtök, 17.00: Hírek. 17.05: Zenés portrék az orosházi beatfesztiválról. Bemutatjuk a mezőtúri Watt 73 együttest. 17.15: Mecénások. 17.45: Sza­bó Miklós olasz dalokat éne­kel. 18.00: Alföldi krónika. 18.15: Beatparádé. 18,26—18.30: Hírösszefoglaló, lap- és mű­sorelőzetes. Péntek, 17.00: Hírek. 17.05: Operettkeringők. 17.15: Gra­fikon. 17.30: Pár perc dzsessz. George Benson gitározik. 17.40: Számítógép a gyakorlatban. 17.50: Békési népdalokat éne­kel Csapó Károly. 18.00: Al­földi krónika. 18.15: Délutáni Minikoktél. 18.25—18.30: Hír­összefoglaló, lap- és műsor- előzetes. Szombat, 17.00: Rádióvíkend. A tartalomból: Hírek — szer­kesztik a hallgatók. Közben: Információk, riportok a hét eseményeiről. Tárlatvezetés. Előadók ABC-ben. 18.00: A nap hírei. Hétvégi program- ajánlat. Sport. 18.26—18.30: Lap- és műsorelőzetes. Vasárnap, 17.00: Népzene a hangversenytermekben. 17.15: A város peremén. 18.00—J.8.30: Műsorzárás. Az adások mindennap a 222 méteres középhullámon hang­zanak el. A kocséri búcsú Ott aztán volt mit nézni! Egte aztán, mikor már a ser- gős pakolászott, a céllövöldés összes golyója elfogyott. a mézeskalácsos és a játékgyá­ros összepakolt, nem maradt nekünk se más választásunk, mint hogy az ajándékokkal megrakott szülőkkel együtt hazafelé induljunk. S a mostani kocséri búcsú? A színes forgatag megmaradt, a tömeg növekedett. A kör­hinta forog most is, nem is egy. hanem kettő. A céllö­völdés felemelte az egy lövés árát 10 forintra. Nyeremé­nyei nem sokat változtak. Né­hány most divatos beatzenész arcképe a főnyeremény. Ám, ehetünk kolbászt és virslit, ihatunk sört vagy bort, ha elegendő pénzt raktunk zseb­re. Ami eltűnt: nincs vattacu­kor, nincs tárogatós. Helyet­tük jégkrém és üvöltő hang­szóró fogadja a kíváncsisko­dót. Vehetünk továbbra is giccseket, apró ajándékokat, faliképeket, subaszőnyeg-min- tákat, kalocsai térítőkét. Kér­hetünk nylon Abba-szatyro- kat. Boney M-képpel pingált pólóingeket. S alig hiszek a szememnek! Még itt van a planétás. Pedig, ha tudná, hogy úgysem huza­tok vele, hisz azt kapom, amit tavaly. BtJCSŰ? A név ugyanaz. A látvápy is. Olyan, mint régen. De ez már egyszerűen nép­ünnepély, népszokás ... , B. T. számottevő 'társadalmi segít­séggel. A 9 milliós beruhá­zás nem kis munkát jelent, nyomát faluszerte láthatja, aki megfordul a községben. Egyes helyeken már telje­sen kész a hálózat, má­sutt azonban még csak nyitott árkok várják a ve­zetékeket. A község központjában^ min­denesetre épül a vízműtelep, a gépház, a tárolómedencék háza, valamint az ötven köb­méteres hidroglóbus. Igaz, a munka elején szá­mos gond lassította és nenezi- 'tette a megvalósítást, s egyes tennivalók ütemezése most sem a legmegfelelőbb, de a vízműtársulat intéző bizottsá­ga mindent megtesz, hogy a község lakói mielőbb jó minő­ségű, vezetékes ivóvízhez jus­sanak. Jászkarajenő lakóit régen fektetett vezetékhálózat látta el ivóvízzel, ezt a megyei Víz- és Csatornamű Vállalat fel­újította. A krónikus vízhiány azonban nem szűnt meg, ezért úgy határozott a községi kö­zös tanács végrehajtó bizott­sága, hogy itt is vízmüvet építenek. Szerződést kötöttek a la- josmizsei Vízgépészeti Vál­lalattal egy 200 köbméte­res hidroglobus gyártásá­ra. Szállítása a közeljövőben vár­ható, felállítására és üzembe helyezésére a következő év el­ső felében kerül sor. Remélik, hogy a jászkara- jenőiek. csakúgy mint a kő- röstetétleniek, önzetlenül, tár­sadalmi segítséggel gyorsítják e fontos beruházás megvalósí­tását. K. A. A munkahelyeken összegyűjtik Osztják a személyi számokat Rokonok, ismerősök is átvehetik A tanácsházára belépők né­hány hete meglepetten tapasz­talják: az aulába költözött a hivatal. A főbejárat mellett a lépcsőházban virág díszük, az asztaloknál serény ügyintézők. Mindenkitől szíves szóval ér­deklődnek: megkapta-e már igazolványába a személyi számot? A nagy munkát a múlt hó­nap derekán kezdték, s eddig mintegy hatezer ember sze­mélyi igazolványába ragasz­tották be a zöld cédulát. A személyi szám kiosztása az államigazgatási munka egyszerűsítését, korszerű­sítését szolgálja, a számot országszerte megkapja minden magyar állampol­gár és lakhatási engedél­lyel rendelkező külföldi. Lehetővé válik ezáltal a gé­pesített n épesség nyilván tar­tás. A személyi szám tizenegy jegyből áll. Magába foglalja az illető nemét, állampolgár­ságát, születési idejét, az azo­nos napon születettek sorszá­mát és ellenőrző számát. Adathiányos, megrongálódott, olvashatatlan vagy lejárt iga­zolványba nem ragasztható be a személyi szám, ezért a né­pességnyilvántartó csoport ké­ri, hogy akinek szükséges és időszerű, érvényesítse személy­azonossági igazolványát, s ha ' kell, cseréltesse azt ki, illető­leg módosíttassa a téves vagy hiányzó adatokat. Az ügyintézés egyszerűsíté­sét, gyorsítását szolgálja, hogy a vállalatok, szövetkeze­tek, intézmények előre i meghatározott ütemterv szerint összegyűjtik dol­gozóik személyi igazolvá­nyait, s eljuttatják azokat a tanácshoz, majd kioszt­ják a tulajdonosoknak munkahelyükön. A személyi számot naponta 8 és 13 óra, szombaton 8 és 12 óra között külön kérés, hí­vás, bejelentés vagy idézés nélkül a ceglédi állandó lak­hellyel rendelkezőknek. Még a személyes megjelenés sem okvetlenül szükséges, elegendő az igazolványt beküldeni csa­ládtaggal vagy ismerőssel a hivatalba. Beiratkozás levelező tagozatra A ceglédi Kossuth Lajos Gimnázium értesíti a levelező tagozatos hallgatóit, hogy a beiratkozás szeptember 6-án, csütörtökön délután 4-től 6 óráig lesz. Moziműsor Cegléd, Szabadság Filmszín­ház, szombaton és vasárnap: Csillagok háborúja I—II. (amerikai tudományos-fan­tasztikus film). Vasárnap dél­előtt: Galiba az állatkertben (csehszlovák film). A kama- ramozibam: Nyitány (rövid- film-összeállítás). A mesemo­ziban : Kalandok irka-firka or­szágban (csehszlovák meseso­rozat). Abony, szombaton és vasár­nap: Griffin és Phoenix (amerikai film). A művész­moziban: Magyar táj kamerá­val (rövidfilmsorozat). A me­semoziban: Ottó a világhírű vadász (mesesorozat). Albertirsa, vasárnap: A kék madár (szovjet—amerikai me­sefilm). Törtei, szombaton és vasár­nap: Gábor diák (magyar film). SPORT — SPORT — SPORT — SPORT — SPO RT — SPORT — SPORT Kudelich aranyérme A két legjobb az asztalnál KOCSERON a nagy nyári munkák után, augusztusban gyűlik össze az ünnepi so- kadalom a faluban, hogy egy napot szórakozzon, feledje a gondokat. Egy idős néni így beszélt a régi búcsúkról: — Három-négy nappal az ünnep előtt megkezdődött a takarítás. Súroltunk, fne- szeltünk a házban és a ház körül. Igazi rendnek kellett lenni, mert nagy volt a csa­ládunk és sokan jöttek ven­dégségbe. Napokig készítettük a jobbnál jobb falatokat, hogy aztán méltóképpen lakomáz- hassunk. A búcsú napján dllelőtt ez egész család bement a temp­lomba, mivel ott is ünnep volt ilyenkor. Délután aztán a lá­nyok felvették az új '•uniói­kat, amit külön erre az alka­lomra varrattak, és úgy men­tek a búcsúba. &tt aztán volt mit nézni. A sok kirakodó edényeket, aján­dékokat, csecsebecsét árult. Hintázni is lehetett. Este mu­latság volt a bálteremben. Minden lány búcsúfiával tért haza, sokszor előfordult, hogy alig bírta, hazavinni. olyan sokat kapott a rokonoktól, is­merősöktől, no és a legények­től. A búcsúban szövődtek a nagy szerelmek... TEKE Mivel Tornyosi Lajos a hét végén a magyar válogatott tagjaként az NSZK-ban sze­repel, az Üttröszt KÖZGÉP ' NB Il-es csapata a második fordulóból előrehozta találko­zóját. A ceglédiek most is gyengén szerepeltek — csak­úgy, mint az első összecsapá­son, hazai környezetben — s újabb vereséget szenvedtek el. Kőbányai Porcelán— Üttröszt KÖZGÉP SE 6-2 (2537-2352) Az NB Ilí-ban tavasszal tizenkét pontot gyűjtött a Bem SE gárdája. Ök sikeresen rajtoltak, az idegenben szer­zett két ponttal megszilárdí­tották helyüket a középme­zőnyben. A ceglédiek csak a győzelemmel lehetnek elége­dettek, nagyon rossz eredmé­nyekkel érték el. A négyszáz fát senkinek sem sikerült le­ütnie. Bem SE—Nagykőrösi Mészáros Tsz 6-2. (2207-2125) Jók: Czira (399), Pintér (395). Asztalitenisz A Csepeli SC rendezésében zajlott le az idénynyitó, a Ferenczi Sándor emlékver­seny, amelyen a japán túrán résztvevő Jónyer, Klampár és Gergely nem lehetett jelen, de rajtuk kívül az egész ma­gyar élgárda képviseltette ma­gát. A Ceglédi VSE játékosai minden korosztályban arat­tak szép sikereket, sőt Kude­lich révén egy aranyérmet szereztek. Felnőtt páros: 1. Kudelich —Börzsei (BVSC) A két védekező stílusú já­tékos sorra kivédte ellenfele­it. Az első akadályt még ne- ^ hezen vették (Szöghi—Jancsa, került be. Az összetett pont­BVSC), de utána egyre jobban belelendültek, a döntőben, az esélyesebbnek tartott Frank B. —Nozicska (BVSC) kettőssel szemben is diadalmaskodtak. Felnőtt ranglista versenyen Kudelich az első ceglédi spor­toló — ha még csak páros­ban is —, aki aranyérmet nyert. Németh Kocsis lí-vel (Ganz-MÁVAG) az oldalán a legjobb tizenhat közé ju­tott be. Felnőtt egyéni: Karsai, Bán­laki (Bp. Spartacus) kiverése után a legjobb tizenhat kö­zött a végül első helyen vég­ző Nozicskával (BVSC) talál­kozott. A budapesti fiú 3-2-re, a döntő játszmában 21-18-ra győzött Ebben a fordulóban esett ki Németh is, aki előbb Börzseit legyőzte, majd Frank B.-től (BVSC) szenve­dett vereséget. Péter Nozics- kától kapott ki, a harminc- kettő között Ifjúsági egyéni: Horváth a harmadik helyével érmet szer­zett, a döntőbe jutásért ví­vott küzdelemben Jancsával mérkőzött, akivel szemben 2-1 arányban maradt alul. Gyura a legjobb tizenhat kö­zött Káposztással (KSI) nem bírt. Kottlár gyengén ját­szott, a még újonc Szosz- nyáktól (Békéscsaba) nem lett volna szabad kikapnia. A ceglédi versenyző így a har­minckettő között volt Ugyan­akkor kellemes meglepetés volt Szily szereplése, aki fel- verekedte magát a főtáblára. Serdülő egyéni: a még újonc korú Harczi harmadik helye rendkívül értékes. Töb­bek között megverte a mis­kolci Molnárt, a BVSC-s Lé­vait, s a KSI-s Pavliktól is csak alig kapott ki, 2-1-re. A legjobb 32 közé még Mester versenyben a BVSC és a KSI mögött harmadik lett a Vasutas. A HÉT VÉGE SPORTMŰSORA Szombat Teke: A Bem SE Batthyány utcai pályáján délután há­rom órától játsszák a Bem SE —Vegyterv, NB III-as talál­kozót. Asztalitenisz: A sorsolás szeszélye folytán a Ceglédi VSE NB I-es csapata már az őszi első fordulóban lejátssza az idény legjelentősebb mér­kőzését. A Kilián FSE látogat Ceglédre, a két együttes ösz- szecsapása délután öt órakor kezdődik a Vasutas Teleki utcai kultúrházában. Izgal­mas és eseményekben dús csatára van kilátás. A nézők — többek között — Kreisz személyében egy világbajno­kot is láthatnak. Vasárnap A Vasutas-sporttelepen Kézilabda: A megyei női bajnokságban 10 órakor kez­dődik a Ceglédi VSE—Duna- varsány összecsapás. A ceglé­diek ősszel eddig a várako­zást felülmúlva szerepeltek, négy találkozójukat megnyer­ték, s csak a bajnokságban fölényesen vezető PENOMAH- tól szenvedtek vereséget. Most a második helyen álló együt­tes ellen bizonyíthatják jó formájukat. 11 órakor az if­júságiak találkoznak. Labdarúgás: A Ceglédi VSE a megyei bajnokság első há­rom fordulójában csupán egy pontot szerzett, úgy, hogy még egy gólt sem lőtt, s ugyanakkor ötöt kapott. Re­mélhetőleg most már sikerül „beiratkozni” a ceglédieknek is, gólt vagy gólokat szerez­nek, ami győzelmet eredmé­nyez majd az újonc Szokolya ellen. Az ifjúságiak mérkőzé­se^ délután kettőkor, a fel­nőttek küzdelme fél négykor kezdődik. ü. L. >ikér Katowicében Néptáiicosok Lengyelországban Az abonyi művelődési ház Búzavirág táncegyüttese a jástrzebiei bányatröszt ven­dégeként a közelmúltban nyolc napot Lengyelországban töltött. Az első négy napban megismerkedtek a baráti or­szág fővárosával, annak neve­zetességeivel, meghívást kap­tak a felszabadulási ünnepség operai díszelőadására, felejt­hetetlen hajókirándulást tet­tek a Visztulán, s jártak Cho­pin lakóhelyén is. Az út második részét a 140 ezer lakosú, fiatal (30 éves) bányavárosban, Jastrzebie- ban töltötték. Itt léptek elő­ször színpadra a város kultúr- házában. Az előadást megte­kintette Zbigniew Krzyszkows- ki, a bányatröszt igazgatója, valamint Hibert Kripcsik, a városi tanács elnöke is. Nagy volt a siker, ami másnap Ka­towicében folytatódott: a ne­ves kirándulóhelyen akkor rendezték a felszabadulási ün­nepséget, s a magyarokon kí­vül cseh, szlovák, horvét, szerb, lengyel, német együtte­sek is felléptek. A harmadik nap az egyik jástrzebiei bányász üdülőköz­pont szabadtéri színpadán mu. tatkoztak be az abonyiak. Az utolsó nap szórakozással telt el. Az együttes fiatal tagjait az ottani, egy évvel ezelőtt Abonyban járt bányász fúvós- zenekar fiataljai discóba hív­ták, a felnőtteket pedig a bá­nyatröszt vezetősége látta ven­dégül. A vendéglátók társasá­gában volt Zbigniew Krzysz- kowski igazgató, Stanislaw Smietana, a fúvószenekar kar­mestere és Vajda Péter mér­nöktolmács, aki. nagy ügybuz­galommal kalauzolta és segí­tette mindvégig az abonyia- kat. Mindenről részletes tájé­koztatást adott, még a bányák biztonsági berendezéseinek működését is elmagyarázta. Az immár kölcsönös vendé­geskedés eredményeként meg­ismerték egymás kultúráját, s a jástrzebiei művelődési köz­pont egy magyar nyelvtanfo­lyamot is indított hatvan hall­gatóval. Tervezik, hogy min­den évben nyolc ismeretter­jesztő előadást tartanak Ma­gyarországról, és ugyancsak évenként, magyar kulturális hetet rendeznek. Itthon TIT-előadások kere­tében ismerkednek az abonyi­ak Lengyelországgal, s a nagy­községben is rendeznek len- (gyel hetet. Az elsőre ez év őszén kerül sor. Gy. F. S mennyit változott azóta? Az én időmben, azaz tizen­öt éve nagy érdekesség volt a búcsú, minekünk, gyerekek­nek. Volt forgóhinta, kicsi, nagy, hullámvasút. Céllövölde, halászás. Egy lövés: öt forint — hir­dette a tábla, s ki volt az a mulya, aki ezt elszalasztottá. A tét igen nagy volt: a nye­remény egy szivacsbaba. egy fésű, lánc, vagy amit akar­tunk. Volt célbadobás rongy­labdával. Ehettünk kolbászt, ihattunk málnát. Nyalhattunk fagyit, habzsolhattunk vatta­cukrot. Bámulhattuk a sátra­sok kirakott apró játékait, bőr pénztárcáit, késeket, kerámiá­kat, aztán később festménye­ket és a műanyag, ötletekből ki nem fogyó giccseket. Fújta a magáét a tároga­tós (szegény öreg, azóta tán már nem js él), húzhatta a cédulákat a planétás. A sor­sunkat tudhattuk meg a k:s cetliről, amelyek szövege év­ről évre ugyanaz volt. A ten­gerimalac nem csapott be egyszer sem. mert ugyanazt húzta, amit tavaly. Mi. rakoncátlan gyerekek, örültünk a búcsúnak. Délelőtt, délután ott voltunk. Vonzott a színes forgatag, a sok, akkor még sokat jelentő apró játék.

Next

/
Thumbnails
Contents