Pest Megyi Hírlap, 1979. szeptember (23. évfolyam, 204-229. szám)

1979-09-07 / 209. szám

Helmut Schmidt hazautazott Közleményt adtak ki a kancellár látogatásáról Kádár Jánosnak, a Ma. gyár Szocialista Munkás­párt Központi Bizottsága el­ső titkárának, a Magyar Népköztársaság Elnöki Ta­nácsa tagjának és Helmut Schmidtnek, a Német Sző« vetségi Köztársaság szövet­ségi kancellárjának hi­vatalos tárgyalásait plená­ris ülés zárta le csütörtök délelőtt a Parlament dele- gációs termében. A zárótárgyaláson ma­gyar részről jelen volt Lá­zár György, a Miniszterta­nács elnöke, Púja Frigyes, külügyminiszter és Kővári Péter, hazánk bonni nagy­követe. Az NSZK részéről jelen volt Günther van Well külügyminisztériu- mi államtitkár és dr. Jo­hannes Balser, az NSZK budapesti nagykövete. Je- ! len voltak a két tárgyaló delegáció tagjai és szakér­tői. 1 hivatalos tárgyalásokat plenáris ülés zárta a Parlamentben Az NSZK kormányfője és kísérete délelőtti programja keretében ellátogatott a Szép- művészeti Múzeumba. Sajtékoiiferenoia az totercoistlneratalban Helmut Schmidt sajtótájékoztatón számolt be a budapesti tárgyald- sok eredményeiről A déli órákban Helmut Schmidt, a Duna Interconti­nental Szállóban sajtókonfe­rencián találkozott a magyar, az NSZK-beli, és a nemzetkö­zi sajtó képviselőivel. A sajtó- konferenciát Várkonyi Péter államtitkár, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának el­nöke nyitotta meg. A kancellár rövid bevezető­jében köszönetét mondott azért a szívélyes fogadtatásért, amelyben kísérletével együtt magyarországi látogatása so­rán részesült. Utalt arra, hogy az NSZK-ból először látogatott kormányfő Budapestre és sze-, mélye számára is ez volt az első találkozás Magyarország­gal. Méltatta azokat a tárgya­lásokat, és eszmecseréket, amelyeknek keretében az NSZK kormányfője, a bonni minisztériumok, a gazdasági, a szakszervezeti, a tudományos és kulturális élet képviselői találkozhattak magyar partne­reikkel. — A tárgyalásokon kitűnt, hogy közös érdekünk fűződik a politikai, a gazdasági, a kul­turális együttműködéshez Eu­rópában, általában pedig az enyhülési folyamat elmélyíté­séhez kontinensünkön — ál­lapította meg a kancellár. — Az NSZK számára Magyaror­szág fontos, megbízható poli­tikai partner. A Magyar Népköztársaság­hoz hasonlóan a Német Szö­vetségi Köztársaságnak is lét­érdeke, hogy az enyhülési po­litika folytatódják. Ezért olyan fontos számunkra — hangoz­tatta Helmut Schmidt — a kelet-európai országokkal foly­tatott párbeszéd, a -személyes találkozók tapasztalata. Az NSZK kormányfője a magyar és a külföldi sajtó képviselőinek válaszolva a nemzetközi kérdések széles kö­réről szólt, kijelentette: ezek megoldásában egy szilárd, ki­egyensúlyozott enyhülési poli­tikára lehet támaszkodni. Döntő fontosságúnak minősí­tette, hogy az NSZK politikai irányvonala áttekinthető, ki­számítható maradjon mind a nyugati szövetségesek, mind a kelet-európai tárgyaló partne­rek számára. Ennek az átte­kinthetőségnek az alapfeltéte­le, hogy nyíltan megmondjuk véleményünket, válaszoljunk a föltett kérdésekre. Ez a gya­korlat érvényesült a budapes­ti tárgyalások során is. Ezután Helmut Schmidt a jövő feladatairól szólt: biza­kodását fejezte ki, hogy a SAbT—JU megállapodást mi­előbb ratifikálják; Bécsben si­kerül előrelépni a haderőcsök- kentési tárgyalásokon, és ered­ményesen rendezik meg a madridi találkozót, amely ki­emelkedő állomása lehet az enyhülési folyamatnak. Az NSZK kormányfője el­mondta, hogy nem lát problé­mákat a kétoldalú kapcsolatok alakulásában. Kívánatosnak ítélte a gazdasági együttmű­ködés fejlesztését, hangsúlyoz­va, hogy ez elsősorban a köz­vetlenül érintett vállalatok és külkereskedelmi szervek fel adata. A nemzetközi politika idő­szerű témaköreit elemezve utalt arra, hogy az enyhülés politikájának gyakorlata az európai történelemben példa nélkül álló jelenség. Hangsúlyozta: a fegyverzet- ellenőrzési, fegyverzetkorláto­zási és leszerelési tárgyalá­sok rendkívül bonyolultak, így a továbbjutás csak ki­tartó, türelmes munka ered­ményeként valósulhat- meg. Csüggedésre azonban nincs ok — jelentette ki Helmut Schmidt —, mert Keletnek és Nyugatnak egyaránt érdeke, hogy mind a stratégiai fegy­verzetkorlátozás, mind a kö­zép-európai haderőcsökkentés terén újabb eredmények szü­lessenek. Az enyhülési politi­ka általában vitathatatlan eredményeket mutat fel: a budapestihez hasonló kétolda­lú megbeszélésekre öt évvel ezelőtt nehezen, tíz éve pe­dig egyáltalán nem kerülhe­tett volna sor. A kancellár kijelentette: a Szövetségi Köztársaság nem volt és nem is lesz nukleáris hatalom. Földrajzi helyzeténél fogva ugyanakkor létfontossá­gú érdeke, hogy a nukleáris hatalmak mielőbb kölcsönösen kielégítő megállapodásra jus­sanak. Búcsúztatás a Kossuth téren A késő délutáni órákban el­utazott hazánkból Helmut Schmidt és felesége, Hanne- lore Schmidt asszony, vala­mint a kormányfő kísérete. Az ünnepélyes búcsúztatás színhelyén, a Magyar Nép- köztársaság és az NSZK zász­lajával díszített Parlament épülete előtt, a Kossuth La­jos téren díszzászlóalj sora­kozott föl csapatzászlóval. A búcsúztatásra megjelent Kádár János és felesége, Lá­zár György, Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyette­se, Púja Frigyes, Veress Pé­ter külkereskedelmi minisz­ter, Szépvölgyi Zoltán, a Fő­városi Tanács elpöke és Kő­vári Péter, hazánk bonni nagykövete. Ott volt politikai, társadalmi, gazdasági, kulturá­lis és tudományos életünk számos más képviselője. Je­len voltak a búcsúztatásnál a diplomáciai képviseletek ve­zetői, a Német Szövetségi Köztársaság budapesti nagy- követségének diplomatái, élü­kön dr. Johannes Balserrel, valamint az NSZK budapesti kolóniájának tagjai is. Az ünnepélyes búcsúztatás után a magas rangú vendé­gek gépkocsiba szálltak és díszmotorosók kíséretében a Ferihegyi repülőtérre hajtat­tak. A különgép délután 6 óra után néhány perccel a magas­ba emelkedett. A látogatásról közleményt adtak ki, amit a 2. oldalon is­mertetünk. PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! IvácI • ÍAZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA xxm. ÉVFOLYAM, 209. SZÁM Ara 1,20 forint 1979. SZEPTEMBER 7., PÉNTEK A változó piaci igények nyomában Exporftermékek sorostsiksm a Meehanekesí Művekké? Gazdasági életünk alapvető követelménye, hogy -kifizető­dő, kifogástalan minőségű, piacképes termékeket gyárt­sunk. Az exporttevékenység fokozásával az is együtt jár, hogy új, keresett cikkekkel je­lentkezzenek gyáraink, üzeme­ink, s a piac folyton változó igé­nyeit szemmel kísérjék, ru­galmasan kövessék. A Mechanikai Művek ex­porttermeléséről dr. Szőke De­zső kereskedelmi igazgató el­mondta, hogy éves termelésük mintegy öt százaléka a tőkés piacokra kerül, s mintegy 25— 30 százalékát a rubelelszámo­lású kereskedelemben adják el. Jó néhány fontos termékük — például a kondenzátorok különböző fajtái — közvetett export útján jut el határain­kon túlra. Az idén az NDK-ba, Bulgá­riába, a Szovjetunióba és Csehszlovákiába indultak út­nak az elektrolit kondenzáto­rok, mintegy 4 millió 600 ezer rubel értékbén. A 175 ezer ru­belt képviselő, a telefonkészü­lékekhez szükséges hallgató­betéteket az NDK-ba szállít­ják. A fémezett papír (metall- papír) kondenzátorok nagy ré­szét északi ■ szomszédainknak, csehszlovák partnereiknek ad­ják él. Ez a vállalkozás 700 ezér rubel értéket képvisel. Nagyságrendben, mennyisé­gét és értékét tekintve is a legjelentősebb a nagy nyomású festékszóró be­rendezések exportja. Tizenhárom millió rubel ér­tékben a Szovjetunióban és az NDK-ban adják el az előállí­tott aggregátokat. A festékszó­rót nyugati licenc alapján, szovjet kooperációban gyárt­ják. Tavaly még csak négyezer darab készült, az idén kezdték meg a szériagyártást. A tőkés országokba, az NSZK-ba, Ausztriába, Fran­ciaországba és a skandináv államokba elsősorban szerszá­mosládákat exportálnak, 2 millió 655 ezer dollár érték­ben. Már a jövőt is tervezik. Az év negyedik negyedében kez­dik meg a próbagyártását egy új típusú fázisjavító kon­denzátornak, amellyel jelentős villamos- energia-megtakarítást érhet­nek el a felhasználók. Az ame­rikai General Electric licence alapján készülő termékből idén öt megabar egységet gyárta­nak. Jövőre már 70—80 mega­bar egységet, terveznek az ex­portképes, jelentős műszaki értéket képviselő termékből. G. M. Óvoda ~ fél év alatt Csaknem egymilliós társadalmi munka Üllőn Igazi közösségi munka volt — így foglalta össze Magócsi Károly, a mjonori járási hi­vatal művelődési osztályának vezetője köszöntőjében azt a munkát, amelyet Üllő nagy­község lakossága adott az új óvoda építéséhez. A csütörtökön .délután ün­nepélyes keretek között át­adott intézményre fordított négy és fél millió forintból 800 ezer forint a lakossági társadalmi munka értéke. A Ferihegy Termelőszövetkezet 300 ezer, a Monorvidéke ÁFÉSZ pedig 100 ezer forint­tal járult hozzá az építkezés­hez. S ha felsorolnánk az óvoda valamennyi önkéntes építőjét, akkor négyszáz sze­mély és szervezet kerülne a listára: ennyien érezték ugyanis magukénak az üllői gyerekek ügyét; ennyien vol­tak részesei annak, hogy hat hónap alatt az első kapavá­gástól átadásra készen fel­építsék az óvodát. A megnyitón • —■' amelyen ott volt Cselényi Dezső, az MSZMP monori járási bizott­ságának első titkára Is — Magócsi Károly adta át a lé-; tesíitményt Lehoczky Károly-: nénak, az üllői központi óvo­da vezetőjének. Lehoczky Ká­roly, a nagyközségi tanács vb-ititkótra az építkezésen ki­emelkedően dolgozó vállala­tokat, kollektívákat és a köz­ség kisiparosait emlékpla- kettel, illetve elismerő okle­véllel jutalmazta. A legszebb köszöntőt a kor­szerű épület birtokosai, az üllői óvodások énekükkel, szavalatukkal tolmácsolták a felnőtteknek. Bozsán Péter felvétele lép&menetrend és -útvonal Szerződés cr WoHáemtsl! a száSSíffásra Az ötéves keretszerződés alapján a Volán Tröszt és a Magyar Cukoripar megkötötte az idei szállítási megállapo­dást, amely szerint szeptem­ber elejétől a feldolgozási idény végéig több mint 1,9 millió tonna répát fu­varoz el az ország legnagyobb köz­lekedési szervezete. A szerző­désnek megfelelően 260 ezer tonna répát közvetlenül a föl­dekről, a betakarító gépsorok alól szállítják a gyárakba, a többit prizmákból és a rako­dóhelyekről viszik a teher­autók az üzemekbe, s csaknem 400 ezer vagon répát fuvaroz­nak a lerakatokból a vasútra is. A Volán legnagyobb mező- gazdasági munkája a répafu­varozás, amelyre már felké­szült az érdekelt 19 vállalat. A tervek szerint a kábái üzem kezdi -a feldolgozási idényt szeptember 11-én, a többi gyár várhatóan szeptember 17 és 21 között indul. A kocsipark már rendelke­zésre áll a répaszállításra, munkájukat, beosztásukat a következő napokban, hetek­ben szervezik meg az érdekelt gyárak és Volán vállalatok, amelyeknek szakemberei be­járják a répaútvonalakat, fel­mérik a távolságokat, kijelö­lik a rakodóhelyeket, és ezek alapján pontos menetrendé: készítelek a teherautóknak annak ’ érdekében, hogy az utolsó répaszállítmányig meg­állás nélkül dolgozó cukor­gyárak folyamatosan, zavarta­lanul megkapják a nyers­anyagot. KÖZELET Losonczi Pál, az Elnöki Ta­nács elnöke táviratban üdvö­zölte Joao Baptista de Olivei­ra Figueiredo köztársasági el­nököt Brazília nemzeti ünnepié alkalmából. Gyenes András, az MSZMP Központi Bizottságának titkára fogadta Franc Popitot a JSZK elnökségének tagját, a Szlovén Kommunisták Szövetségének elnökét. Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke, Lázár György, a Minisztertanács el­nöke és Apró Antal az ország- gyűlés elnöke fogadta Kincses1 Lászlót hazánknak a Spanyol Királyságba akkreditált rend­kívüli és meghatalmazott nagy­követét, aki a közeljövőben utazik állomáshelyére. Keserű Jánosné könnyűipari miniszter az NDK-ba utazott, hogy tárgyalásokat folytasson a könnyűipari együttműködés fejlesztésének további lehető­ségeiről. Bényi József, a Magyar Népköztársaság párizsi rend­kívüli és meghatalmazott nagy­követe tegnap átadta megbí­zólevelét Valéry Giscard d’Es- taingnak a Francia Köztársa­ság elnökének. Az átadás után az elnök hivatalos kihallgatá­son fogadta a nagykövetet. Gépipar a BNV-n Mér kaphatók a boStokban _ Mához egy hétre / szélesri tárulnak ismét a kőbánya vásárváros kapui; csarnoka ezúttal a hagyományos ősz Budapesti Nemzetközi Vásár nak adnak otthont. E napo kát méltán nevezhetjük a fel­készülés utolsó időszakának Ennek jegyében tartottak saj­tótájékoztatót tegnap a Kohó és Gépipari Minisztériumban Kik, miért és milyen ter­mékekkel szerepelnek a nag; nemzetközi árubemutatón? Er ről számolt be dr. Szabó Ti bor főosztályvezető. Hangsú­lyozta: a hazai gépipari válla­latok elsősorban legnépsze­rűbb termékeiket viszik a ki­állításra; a bemutatott 900 fogyasz­tási cikk zöme már kap­ható a boltokban, vagy a közeljövőben látnak sorozatgyártásukhoz a kiállí­tók. Tizennyolc vállalat és kilenc szövetkezet mintegy 3000 négyzetméter fedett területet bérelt, legtöbben — tíz cég — a Lakberendezés és lakás- felszerelés árucsoportban sze­repel. A már megszokott, megked­velt termékek között termé­szetesen sok újdonság is van. Például az Alumíniumgyár ?.2 kilogrammos, védőkosaras PB gázpalackja és a hot-dog sil- tőkészüléke, valamint a Hűtő­gépgyár S sorozatú abszorp­ciós hűtőszekrényei. Először mutatkozik be a nagyközön­ségnek az Orion Rádió és Vil­lamossági Vállalat Orion Hi-Fi stúdiója is, amely lemezját­szóból, vevőkészülékből, ka­zettás magnetofonból és erősí­tőből áll. De méltán számít érdeklődésre a Videoton Rá­dió- és Televíziógyár Super Star családjának legújabb tag­ja is, a 17-es képcsővel fel­szerelt, szép kivitelű, hordoz­ható televízió. Pest megye gépipari vál- latai közül — mint a sajtótájékoz­tatón ' megtudtuk — ezúttal csak az ikladi Ipari Műszer­gyár vesz részt árucikkeivel a vásáron: elsősorban barkácso­láshoz felhasználható külön- aöző kisméretű villamos mo­torjaival. Láthatjuk azonban standjukon a korábban vásári iíjat is nyert betonkeverő gé­pet és az asztali köszörűt is. D. Gy.

Next

/
Thumbnails
Contents