Pest Megyi Hírlap, 1979. augusztus (23. évfolyam, 178-203. szám)

1979-08-01 / 178. szám

8

1979. AUGUSZTUS 1., SZERDA

Hírek .+ hírek 4- hírek + hírek + híre K + HÍREK + HÍREK + HÍREK 4- HÍREK + ;

MH. 1979. augusztus 1.

Szerda. Péter napja. A nap kél 4.21 — nyugszik 19.19 órakor.

A hold kél 12.36 — nyugszik 23.14 órakor.

VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS

Időnként felhősödés, elszórtan zivatarok, záporesővel. A Dunántúlon élénkebb délnyugati, déli szél. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet jí8—33 fok között.

Dr. Germanus Gyula kitüntetése

Dr. Germanus Gyula professzort a nápolyi accademia intemazionale di „pontzen” a nemrég megtartott irodalmi versenyen, tudományos munkássága elismeréséül, a palma d’oro arany jelvényével tüntette ki, és az erről szóló díszoklevéllel együtt eljuttatta hozzá.

— Fogadóóra. Kovács Istvánná országgyűlési képviselő augusztus 3-án 13—15 óra között Kerepastarcsán, a tanácsházán tart fogadóórát. Ugyanezen a napon 15—16 óra között Kerepesen a ta- núcsházán tart fogadóórát az országgyűlési képviselő.

— Vásár Monoron. A tervezettől eltérően augusztus 19. helyett, augusztus 5-én (.vasárnap) tartják meg Mo- noron az országos állat és kirakodó-, valamint autó- yásárt

— Gyerekek a skanzenben. Az európai gyermelk- taláükozó résztvevőit ma egész napos programmal — szövésbemutatóval, kenyér- és lángossütéssel, különböző játékokkal — fogadó a Szentendrén a Szabadtéri Néprajzi Múzeum.

— Tengeri úton szállítják,

s hogy megvédjék a sós levegő korrodáló hatásától különleges védőbevonattal fújták ie azt az 50 padlóvázat, amit a Csepel Autógyár Kubába szállít Félszáz félkész autóbuszra ugyanis a sziget- országban szerelik fel majd a karosszériát, az ezt követő 50 járművet pedig már teljes egészébén Kubában állítják össze.

— Vásárok. Országos állat- vásár lesz szombaton Abony. ban. Vasárnap Cegléden autóvásárt, Kckán országos állat- és kirakóvásárt tartanak.

— Nemzetiségi óvoda.

Nagybörzsönyben a már mű (ködő német nyelvű általános iskolai tagozat után ősszel megnyílik a nemzetiségi óvoda is, ahol anyanyelvükön foglalkoznak majd a kicsik- kei.

Nyári idő, záporokkal, zivatarokkal!

Az elmúlt hét elején az évszakhoz képest kissé hűvös volt az idő, majd fokozatos melegedést figyelhettünk meg. A hét végére a hőmérséklet már elérte az évszaknak megfelelő értéket. Zápor, zivatar az ország északi, északkeleti vidékein szinte mindennap volt, mennyisége általában nem volt jelentős. A napsütéses órák száma területileg eléggé változó volt. A déli megyékben naponta 10—12 órát sütött a nap, míg az északi területeken általában erősen felhős volt az ég.

Az elkövetkezendő időszakban nyárias jellegű, de változékony időre lehet számítani. Sokszor lesz zápor, zivatar. A hőmérséklet hajnalban 13, 18 fok között várható, a kora délutáni órákban 25. 30

fok közötti értékekre számíthatunk.

PROGNÓZIS

A MEZŐGAZDASÁGNAK

Az Alföldön az elmúlt héten az évszakhoz képest hűvös időjárás volt, a napi középértékek 2—4 fokkal voltak az átlag alatt, és csak a hét második felében érte el a hőmérő higanyszája néhány helyen ,-a 28—29 fokot. A maximum értékek 22—26 fok között alakultak.

Számottevő csapadék a hét folyamán csak Borsod és Szabolcs

GÉPKOCSI-ÁTVÉTELI BORSZAMOK BUDAPESTEN

Trabant Hycomat Lim. 8 360

Trabant Lim. 19 234

Trabant Iám. Special 29 4G0

Trabant Combi 4 597

Wartburg de Luxe 17 6G0

Wartburg Um. 14 900

Wartburg de Luxe, tolótetős 5 116

Wartburg Lim., tolóletős 3 151

Wartburg Tourist 6 232

Skoda 105 6 134

Skoda 120 5 282

Lada 1200 101 350

Lada 1300 14 314

Lada 1500 21 376

Lada combi 13 366

Lada 1600 3 202

Polski Piát 126 18 176

Dacia 13 854

Polski Fial 1500 14 373

Zaporozsec 23 899

Moszkvics 4 G39

A SZÍNHÁZAK ÁLLAMOSÍTÁSA

HARMINC ÉVE,

1949. augusztus 1-én államosították hazánkban a színházakat, a kulturális forradalom kibontakozásának fontos részeként.

A színházak államosításával kialakították — az általános művelődési politika keretében — a színházpolitikai koncepciót is. Ez megszabta és napjainkban is megszabja a színházak kulturális feladatait, általános eszmei irányvonalát, az ország színházainak számát, a színháznyitási engedélyek feltételeit és a rendszeres állami támogatás, a szubvenció összegét is. A színházpolitika végrehajtásáról a legfelső felügyeleti hatóságok (Magyarországon a kiegyezés előtt a Helytartótanács, 1867 után a Belügyminisztérium, 1907-től a Vallás- és Közoktatásügyi, 1949 óta pedig a Népművelési, majd a Művelődésügyi, illetve napjainkban a Kulturális Minisztérium) gondoskodnak.

A szocialista színházpolitika a dolgozó nép művelődését, nemes szórakoztatását, s a haladó eszmék művészi formában való közvetítését kívánja szolgálni.

r 0' ' 0'

Átszervezés után a MEIí-nél

Hulladékból szerves anyag

A hulladék érték. A tárgyakká, eszközökké formált anyag azután is feldolgozható, ha már eredeti rendeltetésének nem felel meg. A vas, a papír, az üveg és más hulladékok gyűjtésével Pest, Komárom és Nógrád megyében korábban a Közép-magyarországi MÉH Vállalat foglalkozott. Tevékenysége az utóbbi évben azonban Pest megyére korlátozódott. Ez év júliusában véglegesen átszervezték: a vállalat ezután Budapesten és Pest megyében működik, politikai irányítása a megyei párt- és társadalmi szervek hatáskörébe tartozik.

— Az átszervezést többek között gazdaságossági, környe. zetvédelmi szempontok tették indokolttá — mondta Somos Béla, a Budapest és Vidéke

A kistermelés fejlesztése

A kutatások hasznosítása

A Pest1 megyei MÉSZÖV és a budapesti Kertészeti Egyetem zöldségtermesztési intézete már hosszabb időre visszanyúló jó kapcsolatokkal dicsekedhet. Most az együttműködés újabb formáját határozták el.

A közös cél: közkinccsé tenni a háztáji gazdaságokban is használható legújabb zöldségtermesztési kutatási eredményeket. Ilyen például a cseppenkénti öntözés, a vízfüggöny ös fóliasátor, a konténeres termesztés, a talajtakarás, az

intenzív paprikatermesztés, a redőnyös szellőztetés, a szőnyegtermesztés és a tápanyagvisszapótlás.

Bőségesen akad tehát megtanulásra és meghonosításra váró új ismeret. Ezt a MESZÖV-szakcsoportok, mintakertek, bemutatók és tapasztalatcserék szervezésével kívánja segíteni.

A MÉSZÖV és a zöldségter- mesztési intézet közötti együttműködési szerződést ma, szerdán délelőtt írják alá a budapesti Kertészeti Egyetem épületében.

Manor

Bővíiik az autószervizt

megyék területén hullott, a csapadékhozam általában 15—35 mm között volt. Bács-Kiskun megyében egyáltalán nem esett az eső, Csongrádban is csak Szarvas és Makó körzetében hullott egy kevés, a többi területen 1—9 mm közötti csapadék hullott.

A hét végén szárazabb, melegebb időjárás várható, a maximum hőmérsékletek 25—30 fok között lesznek, és csak elvétve, néhány helyen lehetséges kisebb záporeső.

Később már megnövekszik a felhőzet, és több helyen alakul ki zápor, zivatar. A hőmérsékleti maximumok 26—30 fok között várhatók.

Talajnedvesség %

Megye . 0—50 cm 50—100 cm

Pest 45—55 40—50

Nógrád 50—CO 30—40

Heves 55—65 35—45

Szolnok 30—40 25—35

Bács-Kiskun 40—50 30—40

Hét éve hívogatja az autósokat a 4-as számú főútvonal mentén a Monori Állami Gazdaság szervizének neonreklám- ja. Az a mondás járja arrafelé, hogy könnyű a gépjavítósoknak, mert a vendég csaknem beesik az útról. így is lehet mondani, de Iha folytathatnánk a gondolatot, ugyanolyan egyszerű a szervizt esetleg rossz benyomásokká] elhagyni. A vélemények gyorsan terjednek el. hozzák, vagy. taszítják a vendéget. Ennél a szerviznél úgy tűnik elégedettek a szolgáltatással. Mi sem bizonyítja ezt jobban, mint az. hogy a nyitás évében négymillió forint volt a bevétel, fnost pedig tizennégy. Nem hagyhatjuk figyelmen kívül azt sem. hogy az állami gazdaság gépparkja azóta megháromszorozódott. A szerviz hetvenegy szerelőjének dolga a gazdaság teherautóinak rendszeres karbantartása, felújítása. Ezen kívül nem kevesebb a feladat, mint évi tízezer személygépkocsi fogadása, javítása. vizsgáztatása.

A kétműszakos szerviz üzemigazgatója Grázer Mihály elmondta, hogy három

szocialista brigád fele dolgozója végzi a szolgáltatásokat és a szereléseket a saját gazdaságuknak. A teherautók javítását a lehetőségekhez mérten ütemezik, így egyik munka sem megy a másik rovására. Minthogy az autójavítót egyre több gépkocsi-tulajdonos keresi fel, bővíteni kellett a szervizt. Az idén épült meg a tervekből az első 100 négyzetméteres műhely. Eztán majd megvalósítják a nagyobbat is, a négyszáz négyzetméterest. Az utóbbira a saját géppark karbantartásához van szükségük.

U. Gy.

— Segítség a sertéstartóknak. A dunavarsáinyi- Petőfi Mgtsz községeinek területén ezentúl az inszemináló házhoz megy, így megszűnhet a koca odo-visszn hajtásával járó vesződiség.

— Afész-csúcs. Kiugróan magas eredményt produkáltak a Szobi Áfész élelmiszer- boltjeii. Az idén az első félévben 22,3 százalékkal volt magasabb a forgalmúk mint egy évvél korábban.

MÉH Vállalat igazgatója. A szállítás megszervezése és a telepek fejlesztése érdekében Budapest 20 kilométeres körzetében alakítottuk ki városszéli, körzeti csomópontjainkat.

— Az átszervezés után ezer- négyszáz a dolgozók létszáma, évente több, mint egymilliárd forintnyi a vállalat termelési értéke. Vasból vállalatunk 140 ezer, papírból 60 ezer tonnát vesz át. A Pest megyei telepek éves terve 230 millió forint, amelynek félévi időarányos részét, elsősorban a váci, a nagykőrösi, az érdi, az al- sónémedi telepek jó munkája következtében teljesítették túl 20 millióval.

Üvegből, textilanyagokból,

göngyölegből, bőr és szőrme- anyagokból is nagy mennyiséget gyűjtenek össze. A műanyaghulladékokat a nagyiparnak továbbítják. A fotóipar hulladékaként összegyűjtött fixiroldatból, fotófilmekből és az egészségügyi intézményekben elhasznált

röntgenfilmekből ezüsttartalmú anyagokat vonnak ki, amit a kohászatban hasznosítanak.

A hulladékgyűjtés és feldolgozás hasznos és fontos tevékenysége a népgazdaságnak. A gyűjtés, feldolgozás, ipari előkészítés fejlesztéséhez beruházásokra van szükség. A tervek szerint a_ jövőben jelentős összegeket fordít a vállalat a telepek fejlesztésére.

K. T. L

Tájékoztató a Romániába utazók számára

Az illeték« román szervek bejelentése szerint augusztus

1-től a gépjárművel Romániában tartózkodó külföldieknek csak konvertibilis fizetőeszközért szolgáltatnak ki üzemanyagot. Ez alól azok mentesek, akik 1979. július 26-án már Románia területén tartózkodtak.

Tekintettel arra, hogy az intézkedések nehézségeket okozhatnak a Romániába utazó vagy a Románián áthaladó autósoknak, célszerű, hogy a Romániába készülők vagy a Románián átutazni szándékozók egyelőre nem indulnak útnak, a külföldön levők pedig az említett rendelkezések ismeretében szervezik meg hazatérésüket;

Az utazási irodák az általuk szervezett egyéni autós túrákat további intézkedésig leállít ják, a szervezett csoportos autóbuszutazásokat azonban továbbra is lebonyolítják.

Magánének szak

A Bartók Béla Zeneművészeti Szakiskola felvételt hír det magánének szakra érettsé-, gizett fiatalok részére. Korhatár 24 év. A képzési idő 4 év, Jelentkezés augusztus 15-ig — naponta 10—14 óra között az iskola tanulmányi osztályán (Bp. VI., Nagymező utca 1.). Telefon; 427—766.

Logoit lóval hazafele tanyájára

Ha nincs ló, jó a szamár is — mondják, arról viszont hogyha nincs autóbusz jó a ló is, nem szól a fáma. Pe-, dig ez megintcsak igaz. Hiszen megtörtént Cegléden február utolsó éjszakáján.

Ügy kezdődött, hogy Jano- vics László egy liter borral a fejében elvétette az órát, s késve lépett ki az egyik ceglédi kocsma ajtaján. A megállóból már elporzott a busz. Igen távolinak tűnik akkor a Külső Kátai úti tanya, de aztán egy hirtelen ötlettel a 29 éves ember a téesz istállónak vette az irányt. Jól ismerte a járást, hiszen tehenésze volt egykor a szövetkezetnek. Csendben lopódzott át az ajtón, amit csak az imádság tart, olyan ócska, majd hamar elkötötte a négy parádés ló legszelídsbbi két, egy tüzessárga, homlokán fehér csíkos,

KOSSUTH RÁDIÓ

4.25—7.59: Jó reggelt! — Zenés műsor. 8.01): Hírek. Időjárás-jelentés. 8.05: Műsorismertetés. Kb. 8.20: A mai nap kulturális programjából. 8 25: Fehéren — feketén. 8.54: Beszélni nehéz. 9.06: Népdalok, néptáncok. 9.49: Tarka mese, kis mese. 10.00: Hírek. Időjárás- jelentés. 10.05: Csiribiri. 10.35: Válaszolunk hallgatóinknak. Í0.50: A hamburgi Monteverdi-kórus Alessandro Scarlaíti-madrigálokat énekel. 11.24: Házy Erzsébet operettfelvételeiből. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: Házunk tája. 12.50: Opera- slágerek. 13.20: örökzöld dzsessz- melódiák. 14.20: Haydn: Esz-dúr szimfónia. 14.52: Kuli Sándor kórusműveiből. 15.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 15.10: Déki Lakatos Sándor népi zenekara játszik. 19.15: A rádió irodalmi lapja. 20.00: Jascha Heifetz lemezfelvételei. 20.36: Alfredo Kraus operaáriákat énekel. 21.07: Az önkényuralom és a kiegyezés kora. 22.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 22.15: Sporthíreit. 22.20: Amerika, 1973. 22.30: Szegedi Ernő zongorázik. 23.05: Mire kíváncsi a művelődésszociológia? 23 21: Oratórium Pilinszky János költeményére. 24.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 0.10: Tardos Péter táncdalaiból. 0.25: Himnusz.

PETŐFI RÁDIÓ

4.25—7.59: Jó reggelt! — Zenés műsor. 8.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 8.05: Szatirikus dalok. 8.20: Világtörténelem dióhéjban. 8.33: Idő- seobek hullámhosszán. 9.28: Indulók, táncok fúvószenekarra. 10.00: ZenedélClőtt. 11.27: Orosz nyelvű hírek. 11.20: A Szabó család. 12.00: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. 12.30: Hírek. 12.33: Tánczenei koktél. 13.20: Kaptafák. 13.30: Színes szőttes. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Részletek Künneke operettjéből. 14.25: Néhány perc tudomány. 14.30: Hírek. Időjárás-jelentés. 14.35: Slágermúzeum. 15.25: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. 15.40: Olasz slágerek — magyar változatban. 16.04: Római regék. 16.28: Műsorismertetés. 16.30: Hírek. 16.33: Ütközbeh. 16.35: Egészségünkért! 16.40: Színes népi muzsika. 17.30: ötödik sebessség. 18.30: Hírek. 18.33: Szimfonikus könnyűzene. 19.12: Három szerző

— három sláger. 19 25: Prizma. 19.45: A beat kedvelőinek. 20.30: Hírek. 20.33: Cinkkanállal koccintunk. 22.30: Könnyűzene Gyulai- Gaál Ferenc műveiből. 23.00: Hírek. Idő járás-jelentés. 23.15: Nóták. 24.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 0.10: Műsorzárás.

3. MŰSOR

8.00: Hírek. Időjárás-jelentés.

8,05: Műsorismertetés. 8.08: A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekara játszik. 9.19: Kovács Lóránt és Sebestyén János Bach-felvételeiből. 10.00: Operafinálék. 11.09: Hírek. Időjárás-jelentés. 11.05: Szálkák. 11.24: Schumann: Az éden és a péri. 13.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 13.05: Műsorismertetés. 13.07: Vladimir Horowitz két Beethoven-szonátát zongorázik. 13.56: Részletek Humperdinck operájából. 14.39: Az önkényuralom és a kiegyezés kora. 15.00: Hat concerto grosso. 16.04: Magnóról magnóra. 16.49: öt földrész zenéje. 17.00: Meditáció. 17.10: Nagy mesterek kamarazenéjéből.

19.00: Hírek. Időjárás-jelentés.

19.05: Beethoven: III. szimfónia. 30.00: Műveltséggel szabadságra.

20.40: Bob James együttese játszik. 21.15: Cavalli: Ormindo. 23.30: Hírek. Időjárás-jelentés. 23.45: Műsorzárás.

TELEVÍZIÓ

9 00: Tévétoma. 9.05: Idesüss! Ajánlóműsor gyerekeknek. 9.30: Delta. 9.50: Edwin Hawkins Singers a párizsi Olympia színpadán. 10.40: Veszélyes nyomozás. 3. rész. IS.20: Hírek. 16.25: Botrány az operában. Amerikai film. 17.55: Reklám. 18.00: Dahomey múló öröksége. 18 45: Staféta. Tíz perc ifjúság. 18.55: A közönségszolgálat tájékoztatója. 19.00: Reklám. 19.10: Esti mese. 19.20: Tévétorna. 19.30: Tv-híradó. 20.00: A bűvész. Amerikai filmsorozat. 20.50: A tenger titkai. 21.40: A Szovjetunió népeinek VII, nyári spartakiádja. 22.40: Tv-híradó, 3.

2. MŰSOR

1S.55: A mi képernyőnk. A pécsi körzeti stúdió műsora. 19. "0: Tv-híradó. 20.00: Hófehér kőoszlop. Francia film. 20.40: Négyszemközt Michelangelóval. 21.00: Tv-híradó, 2. 21.20: Alfa Holdbázis. 6. rész: Dorzak.

minden lábán, kesely három éves kancát. Aztán egy bálás madzagot hurkolt a nyakára, úgy vezette ki a téesz udvaráról — miközben az éjjeliőr állítólag éppen a másik istállóban őrködött

A földeken át ügetett Jan Civics tanyájára,-új helyét a sárga kanca nemigen szokhatta. meg. Már másnap kora reggel kölcsönkért a férfi egy kocsit lóval, majd befogta mellé az új szerzeményt és Tápióbicskére 'hajtott. — Én. csak álltam az ablakban és figyeltem, mjlyen jól húz az a sárga — mesélte később a bicskei fuvaros, akinél aztán tíz perc múlva megállt a fogat. Janovics cserét ajánlott, de az áldomásig hosszú ideig csak bem tudtak eljutni. Végül aztán egy sötét pejért s még ezer forintért mégiscsak a fuvarosnál maradt a 15 ezer forintra becsült derék négylábú. — Nagyon jó kis ló volt, igen sajnáltam, hogy elvitte a rendőrség — mondta a fuvaros, amikor újság' hirdetés és rendőrségi nyomozás után végül rátalált a téesz az egyik legszebb lovára.

Janovicsot a bíróságon ismerősként fogadták. Három évvel ezelőtt a tápiószentmár- toni (Kossuth u. 45.) férfi pontosan ugyanilyen bűncselekményért került Cegléden a törvény házába. A különbség csak az volt, hogy akkor a helybéli tangazdaságból kötött el egy lovat, no meg az, hogy akkor csak pár hónapos felfüggesztett börtönt kapott. Ezt azonban most az újabb | lopásért kiszabott 1 évi szabadságvesztéssel együtt le kell töltenie Janovics Lászlónak s még ki kell fizetnie mellékbüntetésül 2 ezer forint pénzbírságot is. így mondja ki a jogerős ítélet.

B. E.

f' 1 • "• •* " • a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága" és a Pest megyei -Tatiáes- -lapja. Megyei értik — hétfő kivételével — naponta. — Főszerkesztő: Sági Agnes. —

nini in Főszerkesztő-helvettes: Arkus István és Mészáros János. — Szerkesztőség: Budapest Vili Somogyi Béla u. 6. 1951. - Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat, Budapest, Blaha Lujza

nrCT nrnvri HÍR! AP tér 3 1959 Felelős kiadó: Csollány Ferenc igazgató. A szerkesztoseg és a kiadohivatkl központi telefonja: 343—100 es 336—130. — Szerkesztőségi titkárság: no—447

I Lu I IVILUI L1 llllYl.nl FIOKSZERKESZTOSEGEINK: Ceglédi Hírlap, Cegléd, Kossuth tér 1. Pf.: 19. 2701. Telefon: 11—400. — Gödöllő és Vidéke, Gödöllő. Szabadság tér 1. Pf.: 47. 2100. Telefon- 81—96

Su ___w—----------—-------------------— Mnnnr és Vidéke, Monor. Kossuth u. 78. Pf.: 51. 2201. Telefon: 157. — Nagykőrösi Híradó, Nagykőrös, Hősök tere 7. 2750. Telefon: 393 — Váci Napló, Vác. Lenin út 45 Pf • -ez

_ ■ :>rm. a% A lápot'előállítja .a szikra Lapnyomda, Budapest. Felelős vezető: Csöndes Zoltán vezérigazgató. - Terjeszd a Magyar Pogu. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és a -kézbesítők.*

,-r iilöíizctési díj egy hónapra: 30,— Ft. index: 25 061 HU ISSN 0133—0659

.•wí«*• ?y■■ .......’ " ‘ v .........

A rádió és a televízió műsora