Pest Megyi Hírlap, 1979. augusztus (23. évfolyam, 178-203. szám)
1979-08-05 / 182. szám
Tiíradó-A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA XXIII. ÉVFOLYAM, 182. SZÁM 1979. AUGUSZTUS 5., VASÄRNAP A fogyasztási szövetkezet első féléve Növekvő forgalom, több bevétel A helyi Áfésznek szinte meghatározó szerepe van a város lakosságának ellátásában, hiszen élelmiszer, iparcikk és ruházati boltjaiban, valamint vendéglátóhelyein naponta több ezren fordulnak meg. S ha ehhez hozzávesz- szük, hogy a környező települések, elsősorban Kocsér és Nyársapát üzlethálózata is jórészt a nagykőrösi fogyasztási szövetkezet gondozásában van, érthető a megkülönböztetett figyelem forgalmának alakulására. Erősebb forgalom Az első félév adatai alapján jól mérlegel hetőek az eredmények. Ezekről Halasi Jánostól, a szövetkezet igazgatóságának elnökétől kértünk tájékoztatást. Hogyan alakult a bolti kereskedelem és vendéglátóipar forgalma a tervhez és a tavalyi hasonló időszakéhoz képest? — Örömmel mondhatom, hogy mindkettő dinamikusan emelkedett az év első hat hónapjában. Míg tavaly június végéig 144 millió 926 ezer forint értékű árut adtunk el boltjainkban, addig az idén július elsejéig már 169 millió 712 ezer forint értékű élelmiszer, ruházati és vegyes iparcikk talált nálunk vevőre. A felfutás meghaladja a 17 százalékot. — Mely áruk voltak különösen kelendőek? — A vegyes iparcikkek. Az ezek iránti kereslet a tavalyihoz képest megkétszereződött, s itt, Nagykőrösön forgalmunk felfutása még a megyei átlagot is meghaladja. Hasonlóképpen a ruházati termékekből is több fogyott nálunk, mint Pest megyében át. lagosan. — Sokat jelentett, hogy megnyitottuk 11. számú vasboltunkat, melyet, mint vásárlóink emlékeznek rá, tavaly átépítettünk. Átadása óta csaknem 8 millió forint értékű áru talált itt gazdára. A 16-os számú bolt is tetemes mennyiségű árut értékesített, elsősorban közületeknek, s 9- es számú, rövidáru üzletünk is hozzájárult a forgalom kedvező alakulásához. Ezek tavaly ugyanis nem üzemeltek. — Hogyan összeg ezhetöek az első félév tapasztalatai? — Éves forgalmunk, terveink szerint, az idén 350 millió 885 ezer forint lesz a bolti kereskedelemben. Ennek az összegnek 48,3 százalékát elértük már az első hat hónapban. Azért hangsúlyozom ezt, mert szövetkezetünkben nincsenek féléves tervek, s az esztendő második fele mindig erősebb forgalmat hozott. Ha ez az idén is így lesz, akkor ez a 48,3 százalék igen jónak mondható. Bizfafó kilátások — Mi a helyzet a vendéglátásban? — Vendéglátóhelyeink forgalma az előző év első hat hónapjához képest 14,7 százalékkal növekedett, s jóval meghaladta a 20 millió forintot. Hozzá kell tennem, hogy bár abszolút értékben kétségtelenül kimutatható a felfutás, mégsem lehetünk elégedettek, hiszen még így is alatta „maradunk a megyei átlagnak. Meleg ételekből 1 milli' 867 ezer, egyéb ételekből pedig 2 millió 215 ezer forint értékű fogyott. — Alkoholmentes italokból mintgy másfél milliós volt a forgalmunk, a szeszes italok forgalma 12 millió 339 ezer forintra rúgott. Ez utóbbi kettőt vizsgálva megállapítottuk, hogy bár nőtt az alkoholtartalmú italok forgalma, azt mégis számottevő mértékben. 9,3 százalékkal haladta meg az üdítők forgalomnövekedése. — Miből fogyott több, az előfizetéses menüből, vagy az étlap szerint választott ételekből? — Az előbbiből, összértéke meghaladta a 760 ezer forintot, a tavalyinak ez csaknem 112 százaléka. Az étlapról választott fogások iránti igény viszont csökkent. Mi a szövetkezetben azzal számolunk, hogy ez a tendencia az esztendő második felében csak erősödni fog, sokan áttérnek az á la carte étkezésről az előfizetéses menüre. — Ez nyilvánvalóan az árváltozásokkal is összefügg. Az idén egyébként összesen 42 millió 500 ezer forint forgalmat terveztünk elérni a vendéglátóiparban, s ezt 48,8 százalékra teljesítettük június végéig. Nagyobb a tavalyinál — Mindehhez milyen segítséget kaptak szállító partnereiktől, azaz milyen volt az áruellátás az első félévben? — Beszerzéseinket, megrendeléseinket az igazgatóság egy érvényben lévő határozata szerint alakítottuk. Arra törekedtünk, hogy vásárlóink minél több jó minőségű áru közül választhassanak, s lehetőleg mindenki találja meg boltjainkban, üzleteinkben azt, ami ízlésének és pénztárcájának leginkább megfelelő. — Alaovető élelmiszerekből kiegyensúlyozott volt az ellátás, amikor a félév végén sokan cukrot, lisztet vásároltak fel, mi 600 mázsa alapvető cikket tároltunk tartalékként, így gondoskodtunk az áremelkedés utáni árualapokról is. — Az első félévben egyébként csaknem ezer sertést vágtunk le. ebből több mint 17 ezer kilogramm tőkehúst értékesítettünk, 86 ezer kilogramm hús további feldolgozásra került. A tervezettnél több sertést vágtunk le, és a jobb ellátás érdekében bővítettük, lehetőség szerint, a kereten kívüli beszerzést is. Ettől az évtől kezdve mi üzemeltetjük a hatósági vágóhidat, mely marha- és birkahúst is szállított eladásra. — Egyéb élelmiszerekből milyen volt az ellátás? — Több mint 27 ezer kilogramm vágott baromfit adtunk el, s megfelelő volt a kínálat fűszerárukból, kon- zervekből, tésztafélékből, sütő- és tejipari termékekből is. Sörből most sem volt elegendő, üdítő italból viszont gazdag volt a kínálat. — Nőtt a zöldség, és gyümölcsféléket árusító boltjaink forgalma. Ez ugyan függvénye a termelői kínálatnak, de a jobb felvásárlással magunk is elősegítettük a kínálat bővítését, szem előtt tartva e tevékenység árszabályozó szerepét. — Fontos feladatuknak tartják az állattartók támogatását is. Tápokból és takarmányokból milyen volt a forgalom? — Kedvezőek az eredmények. A tavalyi 46 ezer 980 mázsával szemben az idén 51 ezer 525 mázsa tápot és takarmányt értékesítettünk helyben. valamint Nyársapáton és Kocséron. Ez összességében 9,7 százalékkal több a tavalyinál. Különösen Nyársapáton nőtt a forgalom: csaknem 40 százalékkal. A megoszlás szerint egyébként 43 ezer 275 mázsa tápot és 8 ezer 250 mázsa szemesterményt adtunk el. Elegendő vetőmag — Milyennek bizonyultak 'a különféle vásárlási akciók? — A tv-akció során 1 millió 300 ezer forint értékű készüléket adtunk el, összesen 235-öt. Ezzel az eredménnyel megyei viszonylatban is előkelő helyet foglalunk el. Sokat segített nekünk a jól megszervezett és hatásos propaganda. Az ünnepi könyvhétre 1 millió forint értékű könyvet szereztünk be, gazdag választékban kínáltuk a különféle keresett kiadványokat. — Hogyan segítették a kis- kerteseket? — Nekik műtrágyákat hozattunk, és persze más módon is támogattuk munkájukat. Az első félévben összesen 2 ezer 645 mázsa kálisót, pétisót, szuperfoszfátot és vegyes műtrágyát adtunk el Nagykőrösön és két szomszédos községben. Növényvédő szerekből is volt elegendő, s vetőmagból sem volt hiány, összesen mintegy 400 mezőgazdasági kisgépet értékesítettünk, s 70 mázsa fóliát hoztunk forgalomba. — Jelenleg egyébként 35 érvényben lévő szerződésünk jelent garanciát, a további megfelelő áruellátásra. Most nyáron, bőven kapható üdítő ital, sörből összesen 6 ezer 400 hektolitert kapunk a második félévben. — Munkánk során természetesen azon vagyunk, hogy mind jobb mértékben elégíthessük ki vásárlóinkat, ezt segíti többek között hatékonyabb gazdálkodásunk, s a korszerű szerződéses rendszer. További fontos feladatunknak tartjuk, hogy fejlesszük a zöldség-gyümölcs árusítással foglalkozó egységeink munkáját, tervszerű rendelésekkel tegyük még folyamatosabbá a táp- és takarmányforgalmazást, javítsuk az eladás kulturáltságát, jobban tájékoztassuk vásárlóinkat az árakról, minőségről, felhasználásról. Jobb szolgáltatás — Készülünk már az őszi— téli forgalomra is, szállítási megállapodásokat kötünk a megfelelő árualap beszerzésére, melegkonyhás vendéglátó helyeinken pedig javítani kívánjuk a szolgáltatás színvonalát. Olcsóbb ételeket is ajánlunk, több fajta menüt főzünk, s az eddiginél jóval több adagot. Khim Antal Vendégek az egész országból Sportnapokat is rendeztek a Toldiban Mint minden nyáron, az idén is sok szó esik az idegenforgalom gondjairól. Adatok híján azonban nehéz megítélni a nagykőrösi helyzetet. Vélekedésünket megkönnyítendő a Toldi Miklós Élelmiszeripari Szakközépiskolából kaptunk a minap érdekes tudnivalókról hírt. Mint dr. Varga András gazdasági igazgatóhelyettes elmondotta, eddig több mint másfél ezren töltöttek hosszabb, rövidebb időt vendégként az iskola diákotthonában. A vendégnapok száma meghaladja a tízezret is. Korábban valóban csak nyáron szolgált szállással az iskola a Nagykőrösre látogatóknak, de néhány éve már az egész évben fogad vendégeket. Elsősorban természetesen olyanokat, akik szakmai továbbképzéseken, konferenciákon vesznek részt. Jut azonban hely másoknak is. Az idén ősszel például itt laknak majd a konzervgyárban közhasznú munkát végző más városból jött fiatalok is. Minthogy az év eleje óta nagyon sokan megfordultak a Toldi iskola falai között, tekintsünk el felsorolásuktól. Lássuk viszont, kik jártak itt a nyáron, az idegenforgalmi szezonban? Nos, a diákotthonban laktak a termelési gyakorlaton levő toldás diákok. Az idén először az elsős szakközépiskolások is közöttük voltak. Korábban nekik nem volt tanulmányaik első évében termelési gyakorlatuk. Itt ismerkedtek szakmájuk fortélyaival a szabadkígyósi konzervipari szakmunkástanulók csoportjai is. Jutott hely az ugyancsak nyári gyakorlatukat töltő vízügyi szakközépiskolásoknak. Sok egyetemista kapott szállást az idén a Toldiban. Leendő erdészek, vegyészek és kertész, illetve konzervipari mérnökök. Külföldről, az NDK-ból jártak itt diákok. A Toldi iskolában kapott. helyet a konzervgyári KISZ építőtábor nyolc héten keresztül, s itt rendezkedett be a Kertészeti Egyetem építőtábora is. Régi hagyomány immár, hogy sok sportoló Nagykőrösön készül fel az őszi versenyekre. A csepeli sportiskolából például 200-an érkeztek az idén, s egy hónapig edzettek Nagykőrösön. Itt rendezett edzőtábort sportiskolásainak, férfi és női kézilabda-csapatának a Dunaújvárosi Kohász sportegyesület is. Rajtuk kívül jutott hely a MAFC sportisko- lásainak, a MEDOSZ megyei lövészcsapatának, s a Toldiban rendezte meg a 21-es Volán Vállalat színvonalas sportnapját. A Toldiban készültek feladataik megoldására a KISZ budapesti bizottsága vezetőképző táborának lakói. A Pest megyei művelődési otthon pedig városunkban szervezte meg a megye néptáncosainak és karvezetőinek továbbképző tanfolyamát. * 6 Nem hiányoztak a vendégek soraiból a valódi turisták sem. Az Express utazási iroda csaknem száz szovjet utasának kért és kapott szállást a Toldi Miklós Élelmiszeripari Szakközépiskola diákotthonában. Műszakonként hatezer reszelő A nyársapáti Haladás Termelőszövetkezet ipari üzemében a kecskeméti Kéziszerszámgyár megrendelésére készítenek reszelőkészleteket. Műszakonként 5—6 ezer különböző méretű reszelő kerül ki az üzemből. Felső képen: Bíró Istvánné a kovácsolt reszelőt csiszolja méretre. Fehér Józsefné a végső formáját adja meg a reszelőnek. Barcza Zsolt felvételei Naponta tíz garnitúra készül Keresettek és kedveltek a vásárlók körében a NEFAG foútorüzemében készült termékek. Itt naponta 10 garnitúra Dóra típusú szekrény készül, melyek rövid idő alatt a boltokba kerülnek. A képen: Oláh Pál, Arnold István, a November 7.. szocialista brigád tagja, egy ilyen szekrényt állít össze. Varga Irén felvétel© SPORT —SPORT —SPORT— SPORT— SPORT Összetett honvédelmi verseny Vácott, a sporttelepen rendezték meg az ÖHV megyei döntőjét. Az egyes kategóriák járási-városi győztesei versenyeztek a nyolc számban. Palánk, kúszófolyosó, gerenda, lövészet és még számos más. összesen 13 akadály szerepelt a feladatok között. Nagy melegben, igen erős és szoros mezőny alakult ki, jól felkészült versenyzőkkel nagy verseny folyt egész nap. Az új szabályokkal az előzőeknél igazságosabb volt a honvédelmi viadal, ugyanis a hibáknál büntetőköröket kellett megtenniük a résztvevőknek az egyes akadályok körül. A nagykőrösi csapat sportszerűségből és küzdőképességből kitűnőre vizsgázott, és az utóbbi évek legjobb eredményét érte el várakozáson felüli szereplésével: a nyolc számból négyet megnyert. Junior férfiaknál (18—20 évig): 1. Fehér Imre, hibátlanul, biztos fölénnyel nyert. Ifjúsági férfiak (15—17 évesek) : 1. Szűcs László, szintén hiba nélkül, remekül versenyezve az egész mezőnyben a legjobb időeredményt érte el. s ezzel bármely számban első lett volna. Nőknél (15 éven felüliek): 4. Szendrei Éva. Ütttörő fiúk. I. korcsoport (13—14 évesek): 4. Farkas Zoltán; II. korcsoport (11—12 évesek): 1. Herpai Tibor, szintén nagy időt futott. Üttörő lányok, I. korcsoport: 6. Safranyik Agnes; II. korcsoport: 1. Kecskés Andrea, biztos fölénnyel nyert. A csapatversenyben városunk gárdája, az összidő alapján, a második helyen végzsttt. A kategóriánkénti győztesek bejutottak az ÖHV országos döntőjébe. A remek felkészítésért külön dicséret illeti Boros Lajos oktatót. SPORTTANFOLYAM IFJÜKOMMUNISTÁKNAK Szeptember 3-tól 8-ig Sződ- ligeten rendezik a KISZ- sportf elelösök megyei tanfolyamát, amelyen nagykőrösi fiatalok is részt vesznek. ELNÖKSÉGI ÜLÉS A KINIZSIBEN A nyári szabadságok miatt a Nagykőrösi Konzervgyár Kinizsi Sportkörének vezetősége augusztus 21-én tartja legközelebbi elnökségi ülését a sportotthonban. TEKE Cegléden, a Honvéd Bem SE kétsávos pályáján került sor az öregfiúk megyei egyéni tekebajnokságára. A ceglédi Űttröszt-KÖZGÉP, a Gödöllői SC és a Volánbusz (Nagykőrös) összesen 11 sportolója vetélkedett a száz vegyes dobá- sos viadalban. A mezőny rendkívül szoros volt: a második és a hetedik helyezett között csupán 13 fa különbség volt a rendkívül izgalmas versenyen. A nagykőrösi Halász 9 fával nagyobb teljesítménnyel harmadik, 10-zel többel pedig második is lehetett volna. A nagykőrösiek eredményei: 6.’ Halász Ernő 375; 8. Tóth Sándor 364 fával. A JOBB TÁJÉKOZTATÁSÉRT A serdülő labdarúgó-bajnokság 1978/79-ben 4 csoportban zajlott a megyében. A körösi fiatalok a monori irányítású kategóriában remekül versenyeztek. A Nagykőrösi Kinizsi II. pedig a monori—ceglédi összevont járási II. osztályú bajnokságban szerepelt a legutóbbi bajnoki évben. A vég-; eredmény még egyikről sem érkezett meg Városunkba, pedig lassan már kezdődik az új bajnoki idény. Nem lehetne ezt másképp, monori sporttár-, sak? Mert a megyei kosárlabda-bajnokságot is Monorról irányítják, s ott is gondok van«' nak. Nemcsak az idei tavaszi, de a tavalyi végeredmények sem érkeztek meg Nagykőrösre! A sportot ennél jobban, körültekintőbben kell szervezni! MAI SPORTMŰSOR Atlétika: Hatvan, serdülő, Bi korcsoportos területi bajnokság. Labdarúgás: Szentendre,' kisiparosok megyei kispályás vetélkedője. Modellezés: Nyíregyháza. országos felnőtt repülőmodellező-bajnokság. Sakk: Szentendre, kisiparosolc megyei versenye. Sportlövészet: Szentendre, megyei kisiparos-verseny. , HÉTFŐI SPORTMŰSOR Modellezés: Nyíregyháza országos felnőtt, repülőmodellező-bajnokság. Moziműsor Az űrből jött lovag. Színesj szinkronizált román mesefilm. Előadás kezdete: 4 óra. Az ártatlan. Színes olasz film. (16 éven felülieknek!), Előadás kezdete: 6 és 8 óra. i Matiné Csizmás Kandúr. Színes japán rajzfilm. Előadás kezdete: 10 óra. Hétfői műsor Félénk vagyok, de hódítani akarok. Színes, szinkronizált francia filmvígjáték. Előadás kezdete: 4, 6 és 8 óra.