Pest Megyi Hírlap, 1979. augusztus (23. évfolyam, 178-203. szám)
1979-08-31 / 203. szám
xffiXap 1979. AUGUSZTUS 31., PÉNTEK HÍREK + HÍREK + HÍREK + HÍREK + HÍRE K --P HÍREK + HÍREK~f HÍREK + HÍREK +) í fJin . 1979. augusztus 31. ••*»* • Péntek. Erika napja. A Nap kél 5.00 — nyugszik 18.23 órakor. A Hold kél 13.35 — nyugszik 23.10 órakor. VARHATÓ IDŐJÁRÁS Időnként megnövekvő felhőzet, számottevő eső nélkül. Napközben helyenként megélénkülő, változó irányú szól. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: 19—23 fok kőin tt. Elhunyt Győri Dezső 71 éves korában elhunyt Győri Dezső Munkácsy-díjas szobrászművész. Temetése szeptember 7-én, pénteken délután 3 órakor lesz a Farkasréti temetőben. . A Magyar Népköztársaság Művészeti Alapja, a Magyar Képző- és Iparművészek Szövetsége Kitüntetés Az Elnöki .Tanács Verses Istvánt, a 23-as számú Állami Építőipari Vállalat igazgatóját, nyugállományba vonulása alkalmából, eredményes munkássága elismeréseképpen a Munka Érdemrend arany fokozatával tüntette ki. A kitüntetést csütörtökön adta át Áb- rahám Kálmán építésügyi és városfejlesztési miniszter. — Pályaválasztás. A Pest megyei Pályaválasztási Tanácsadó Intézetben minden esztendőben rendszeresen elvégzik az egészségileg károsodott fiatalok előzetes pályaalkalmassági vizsgálatát. Tavaly például 124-en kaptak az intézetben pályaválasztásukhoz hasznos tanácsot e fiatalok közül. — Iskola az üzemben. A Mechanikai Művekben az új tanévben kihelyezett gépipari szakközépiskolai osztályt indítanak. A tanulást 45-en vállalták: közülük harminckilencen fizikai dolgozók. BÖJTI IMRE HETVEN ÉVVEL EZELŐTT, 1309. augusztus 3l-én született Karcagon Böjti Imre honvéd őrnagy, aki az 19SQjOs ellenforradalom áldozataként, 1957. január 12-én vesztette életét. Apja kovácsmester volt. Tizenhét éves korában árván maradt, és gazdasági cselédként dolgozott. Később alkalmi munkából tartotta fenn magát, majd textilgyárba került. 1914-ben behívták katonának, de 1945 tavaszán, nyolcvan társával, Horvátkimlén átállt a szovjet csapatokhoz. Két évig hadifogságban volt, majd 1947- ben hazatért, s azonnal belépett a Magyar Kommunista Pártba. Késóob hivatásos tiszt lett; elvégezte a Zrínyi Akadémiát, 1950-ben őrnaggyá léptették elő, s a Műszaki Egyetem katonai tanszékének* vezetését bízták rá. Tevékenyen részt vett az ellenforradalom leverésében. Amikor 1957. január 12-én este, szolgálatteljesítés közben, a budapesti Nádor utcában (a mai Münnich Ferenc utcában) egy gyanús személyt igazoltatni akart, az pisztolyt rántott, és agyonlőtte. Halála után alezredessé léptették elő. — Beszédes számok. Pest megye 131 lakóterületi KISZ- alaptszarvezetélben csaknem 3 ezer ifj ú kommunista tevékenykedik. Hét esztendővel ezelőtt 160 szervezetben 6 ezren dolgoztak. Tudatlanságból törvénysértés A Pénzintézeti Központ tájékoztatója A Pamutnyomóipari Vállalat Cérnagyárában varró- és kézimunkacérnákat gyártanak mintegy háromezer variációban. Termékeik hatvan százalékát tőkésországokban értékesítik. Az üzemben a tervezettnél ezerkétszáz tonnával több varrócérnát állítanak elő, és az 1980-ig tervezett tőkés exportot is túlteljesítik. HOL VANNAK SZABAD KEMPIN GHELYEK A HÉTVÉGÉN? A BALATON partján az alábbi kempingekben van a hét végén szabad sátorhely: Siófok-Sóstó 1600, Siófok-Kék Balaton 500, Za- márdi Autós I. 600, Balatonföldvár —Magyar Tenger 1000, Balatonsze- raes-Lidó 450, Bélatelep-Napsugár 700, Igal-hőforrás 50, Csokonyavi- sonta 30. A Balaton északi partján a balatonfüredi, alsóörsi, palóz- naki, szepezdi, badacsonyörsi, ba- latonakarattyai és bálát onakali kempingek várnak sátorozó vendégeket. Szeptember 3-án zár a palóznaki, szepezdi, balatonakali és badacsonyörsi kemping. A DUNÁNTÚLON, Agárdon, a Nemeskócsag kempingben 50, Tatán 400, Esztergomban 400 személy részére van szabad sátorhely. Tatán, Esztergomban és Szombathelyen a kempingek lakókocsikat is tudnak fogadni. Pécsett, a Mandulás-kempingben 150, Harkány- fürdőn 150, Abaligeten 50 s zemély részére van szabad sátorhely. Si- kondán 100 sátorozót tudnak fogadni. AZ ALFÖLDÖN, Makón 200, Szolnokon, a tiszaligeti kempingben 150, Debrecenben 200, Püspökladányban 100, Hajdúszoboszlón 500 személy részére van szabad sátorhely. Az alföldi kempingekben lakókocsikat is fogadnak. Jászszentandráson és Baián a kempingek saját sátorral és lakókocsival érkező vendégeket várnak. Észak-Magyarbrszágon, Egerben a; kempingben 1G0, a mátra- kempingben 200 személy részére van szabad sátorhely. A ^hazai kempingekben a Magvar'ä Camping és Caravanning Clubitagjai 30%-o<j kedvezményben '«részesülnek, kivéve a SIÖ- a ZALATOUR és a Veszprémi Idegenforgalmi Hivatal által üzemeltetett kempingeket, ahol a kedvezmény 20%. Részletes felvilágosítást ad a klub irodája: Budapest, 1035, Üllői út 6. Tel.: 336—536. Helyfoglalás a kempingekben. A közelmúlt tapasztalatai szerint a devizajogszabályok ismeretének hiánya és a hivatalos eljárásiban való járatlanságuk miatt külföldi vagyoni igényeik érvényesítésében többen követtek el szabálytalanságot, tettek számukra anyagilag is kedvezőtlen lépéseiket. Az ilyen cselekmények sokszor együtt járnak a devizarendelkezések megsértésével és büntetőjogi következményekkel is. A Pénzintézeti Központ ezzel kapcsolatban felhívja a figyelmet a tervszerű deviza- gazdálkodásról szóló 1974. évi pénzügyminisztériumi rendeletre. Ennek értelmében ugyanis magyar állampolgárok és a magyarországi lakhatási engedéllyel rendelkező külföldi állampolgárok a külföldi ingatlannal, ingóságokkal, örökséggel, valamint járadékkal, nyugdíjjal, tartásdíjjal kapcsolatos követeléseiket, ügyeiket — a vagyonról, a követelésről szerzett értesüléstől számított 8 napon belül — kötelesek bejelenteni a Pénzintézeti Központnál (Budapest V. Dorottya utca 5., 1361 Bp. Pf 10.) Az érvényes jogszabályok részletesen előírják, milyen esetben — például adás-vétel, ajándékozás, örökség visszautasítása, perlés, különböző jognyilatkozat-tétel — kell engedélyt kérni ahhoz, hogy a külföldön levő vagyontárgy- gyal, örökséggel kapcsolatos jogokat, a vagyoni igényeket és követeléseket érvényesíthessék. Á Pénzintézeti Központ az engedélyezési kérelem deviza- hatósági elbírálásán kívül tájékoztatja az érdekelteket az ügyükre vonatkozó külföldi rendelkezésekről, a követendő eljárásról és egyéb módon is segíti az állampolgárok külföldi vagyoni ügyeinek' eredményes elintézését. Kosponti katonai ünnepség Cegléden * Maliim Goi emlékére Tegnap délután Cegléden rendezték meg a magyar néphadsereg központi ünnepségét a Halhin Col-i csata győzelmének 40. évfordulója alkalmából. 1939. augusztus 30-ón Kelet-íMongólia említett körzetében az egyesített szovjet és mongol csapatok, hősies küzdelemben visszaverték a militarista Japán elit egységeit, a hadüzenet nélkül Mongóliára támadó Kvantung hadsereg alakulatait. Az évforduló alkalmából rendezett ünnepségen részt vettek Cegléd város párt- és állami vezetői. Ott volt Tjam- bazsanszc Dmitrij, a Mongol Népköztársaság budapesti nagykövetségének első titkára, A. P. Popov vezérőrnagy, a Szovjetunió budapesti nagy- követségének katonai és légügyi attaséja, G. K. Sevcsenkó ezredes, az ideiglenesen hazánkban állomásozó szovjet déli hadseregcsoport képviselője. A megjelenteket a mongol, a szovjet és a magyar himnusz hangjai után • Kamuti Sándor ezredes üdvözölte, majd Évin Sándor vezérőrnagy mondott ünnepi beszédet. Ezután Tjam. bazsanszc Dmitrij és A. P. Popov vezérőrnagy emelkedett szólásra. A Mongol Népköz- társaság budapesti nagykövetségének első titkára emlékplakettet nyújtott át Évin Sándor vezérőrnagynak. Az ünnepség az Internacio- nálé hangjaival ért véget. Még van forgalom Mempiügímálé előtt Befejezéshez közeledik a kempingszezon, jó néhány tábor most hét vég-én tart utoljára nyitva. Hétfőtől bezárja kapuit a Balaton mellett a palóznoki, a szepezdi, az akali és a badacsonyörsi kemping. Mások viszont továbbra is fogadnak vendégeket, így a siófoki, a zamárdi, a balátonföld- vári, a Velencei-tónál az agárdi. Ez utóbbinál jelenleg is a nyár derekára jellemző élénk a forgalom, csaknem telt ház van. A hűvösebbre fordult időjárás el-lenéré más helyeken is még mindig forgalmasait a táborok, így Pécsett, Sikondán, ahol több százan sátoroznak még, főként jugoszláv vendégek, Makón, ahol bolgár turisták pihennek, európai kőrútjukról hazafelé tartva, Hajdúszoboszlón pedig a hazai üdülők mellett jó néhány lengyel Kóstoló a Volga Szállóban t -» i Arpagyöngy-az étlapon? A boltok, illetve a lakosság rizsellátása zavartalan, az éttermek, a vendéglők, vagyis a vendéglátóipari vállalatok, szövetkezetek és az üzemi konyhák azonban a szükségesnél kevesebbet kapnak. S mivel rizsből a többletet csak devizáért vásárolhatnánk meg, nem is szándékoznak az eddiginél többet importálni. A rizs helyettesítésére — s a választék bővítésére — azonban felfedeztek egy kiváló terméket, az árpagyöngyöt, közismertebb nevén a gerslit. Egyébként újbóli felfedezésről lehet csak beszélni, mert húsz-harminc éve még közismert volt. Az árpagyöngy, s a belőle készíthető ételek megismertetése és népszerűsítése szándékától vezettetve tegnap a budapesti Volga Szállóban a Budapesti Füszért és a Pest—Komárom— Nógrád megyei Élelmiszer és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalat kóstolóval egybekötött bemutatót tartott. Mivel az árpagyöngyöt elsősorban a vendéglők, az éttermek vendégeinek szánják, a bemutatóra a vendéglátóipari vállalatok és a fogyasztási szövetkezetek illetékeseit hívták meg. Viliinger Ferenc, a Pest —Komárom—Nógrád megyei Füszért értékesítési osztályvezetője azonban elmondta, hogy a boltoknak is a rendelkezésére állnak. Árpagyöngy ugyanis bőségesen van. Az árpa hántolásával, feldolgozásával foglalkozó Heves megyei Gabonaforgalmi és Malomipari Vállalat az idén eddig csupán 750 tonna megrendelést kapott, jóllehet tízszer ennyit is teljesíteni tudna. Várható a kereslet növekedése, mert az árpagyöngy alkalmas a rizs helyettesítésére (legalábbis a bemutató szervezői szerint), s az ára pedig ráadásul háromszor alacsonyabb, vagyis kilónként 7 forint 60 fillérbe kerül. Sz. P. A rádió és a televízió műsora KOSSUTH RÁDIÓ €.25—7.59: Jó reggelt! — Zenés műsor. 8.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: A Mai nap kulturális programjából. 8.25: A megállított pillanat. 8.35: A Pénzügyőrzenekar játszik. 8.51: Menottl: Az egyszarvú. 9.33: Ispi- rityi Pál. 9.53: Lottósorsolás. 10.C0: Hírek. időjárás-jelentés. 10 05: Visszapillantó. 10.35: A szelek versenye. 10.40: Hangszerszólók. 10.59: Lottóeredmények. 1109: Első Péter. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 13.36: Nóták. 14.30: A Magyar Néphadsereg Művészegyüttesének énekkara énekel. 14.44: Magyarán szólva .. . 15.09: Hírek. Időjárás-jelentés. 15.10: Haydn: C-dúr szonáta. 15.28 —15.58: Az ifjúsági rádió műsora. 15.58: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: Ütközben. 16.05: A második Aranyketrec. 17 00: Hírek. Ütközben. 17.07: Reklámkalauz. 17.10: Jascha Heifetz lemezfelvételei. 17.36: Láttuk, hallottuk. 18.01: Fodor János operafelvételeiből. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 18.25: Mai könyv- ajánlatunk. 18,28: Hallgatóink figyelmébe! 18.30: Es+i magazin. 19 15: Hangalbum. 20.15: Bruno Walter öröksége. 21.40: A gyorsuló idő nyomában. 22.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 22.15: Snorthírek. 22 20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Maráz László dokumentumműsora. 23.40: Kamarazene. 24.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 0.10: Miloslav Bures trnmb«*,*i 0 25: H’mnusz. PETŐFI RÁDIÓ 4.25—7.59: Jó reggelt! — Zenés műsor. 8.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 8.05: OperettrészJetek. Közben: 8.20: Kína 30 éve. 8.30: Hírek. 9.00: A vonaton, ♦ a vonatról. 9.1.5: Verbunkosok, katonaőalok. 9.51: Reklám. 9.53: Lottósorsolás. 10.00— 11.45: Zenedéiéiőitt. 11.45: Tánczenei koktél. 12.30: Hírek. 12.33: Édes anyanyelvűnk. .12.38: Népi muzsika. 13.15: Nőkről — nőknek. 13.45: Időjárás, és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől ötig... 17.00: Szóból- ért az ember. 17.30: ötödik sebesség. 18.30: Hírek. 18.33: Slágermúzeum. 19.26: Harminc perc alatt a Föld körül. 19.56: Reklám. 20.00: Régi nóta, híres nóta. 20.30: Hírek. 20.33: Jókedvemben írtam. 21.19: Behár György szerzői estje a 6-os stúdióban. 22.40: Viasz Piroska népdalokat énekel. 23.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 23.15: Részletek rádióoperettekből. 24.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 0.10: Műsorzárás. 3. MŰSOR 8.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 8.05: Műsorismertetés. 8 08: Zenekari muzsika. 9.00: Katedra. 9.30: Brahms: B-dúr vonósnégyes. 10.03: Felétől Cliff Richardig. 11.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 11.05: Bach és Bartók müveiből. 12.05: Meyerbeer: A hugenották. 13.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 13.05: Műsorismertetés. Közben: 13.57: Veres Péter: Gondviselő társadalom. 16.07: Carlo Maria Giulinl vezényel. 17.10: Mit hirdet a hirdetés? 17.30: Tiptop parádé. 18.00: Palma — világmárka. 18.25: Dvorzsák: f-moll trió. 19.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 19.05: Katedra. 19.35: Operafinálék. 20.39: A dzsessz történetéből. 21.19: Műveltséggel szabadságra. 21.59: Yehudi Menuhin (hegedű) és Wilhelm Kempff (zongora) Beethoven-f elvételeiből. 23.04: Magyar zeneszerzők. 23.30: Hírek. Időjárás-jelentés. 23.45: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ 8.00: Idősebbek is elkezdhetik. 8.05: Iskolatévé. Neveléslélektan. Mit jelent a kreativitás? 8.45: Technika. Továbbképzés 1. osztályban tanító nevelőknek. Az új tanterv. 10.20: Magyar nyelv és irodalom. Továbbképzés 2. osztályban tanító nevelőknek. Nyelvtan. 10.55: Rab ember fiai. Tévéjáték Móra Ferenc regényéből. 15.40: Iskolatévé. Osztályfőnöki óra. Továbbképzés 3— 4. osztályban tanító nevel őknek. Nehéz gyereknek lenni. 16.20: Hírek. 16.25: Gondok és célok 1979— 80-ban. Pedagógustanácskozás az új tanév feladatairól. 16.55: Természetbarát. A Telesport turisztikai magazinja. 17.15: Van képünk hozzá! Tévénézők vetélkedője. 17.55: öt perc- meteorológia. 18.00: Reklám. 18.05: Mindenki közlekedik ... 18.20: Gondolatok a vonaton. Riportfilm. — II. rész. 19.00: Reklám. 19.10: Esti mese. 19.20: Idősebbek is elkezdhetik. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Maigret felügyelő. Francia bűnügyi fiira. A pádon üldögélő ember. 21.15: Fiatalok órája. 22.15: Delta. Tudományos híradó. 22.55: Tv-híradó, 3. 23.05: Reklám. 2. MŰSOR 20.00: Zenés nyári esték. Hidas Frigyes: Bösendorfer. Az opera tévéváltozata. 20 55: öt perc meteorológia. 21.00: Tv-híradó, 2. 21.20: Természetbarát. A Telesport turisztikai magazinja. 21.40: Nyugállományban. Francia film. turista használja ki a nyárutót. Legtöbben a két budapesti kempingben laknak, több mint ezren. Ezekben a táborokban NDK-beii, lengyel, Izlandi, sőt japán turisták Is pihennek. Egyébként amíg a kempingek többsége a forgalomtól függően szeptember 15-ig, illetve 30-ig bezár, addig a két budapesti tábor október 15-ig tart nyitva, itt ugyanis a faházak még a hűvösebb éjszakákon is védelmet nyújtaBeik. Holland fiimiiét Budapesten Oscar-dijas alkotás is szerepel a szeptember 13-a és 19-e között Budapesten első ízben megrendezendő holland filmhét tervezett műsorán. A Toldi és a Horizont filmszínházban hét, egész estét betöltő játékfilmet, valamint tíz rövidfilmet láthatnak majd a filmbarátok. Szőlőrekonstrnkció A rekonstrukciót folytatva az idén megközelítőleg 100 hektárt készítenek elő őszi telepítésre a toka j-hegyaljai szőlőtermelők. A módi szövetkezet határában égy több mint 30 hektáros táblán fejezték be máris a telepítést megelőző talajforgatást. Ennek során nagy teljesítményű erőgépekkel csaknem egy méter mélységben forgatták át a talajt, s nagy meny- nyiségű szerves- és műtrágyát adagoltak. Bodrogkeresztúron több mint 60 hektár várja ültetésre készen a szőlőoltványokat. Az új telepítésre déli fekvésű, fagyveszélytől mentes területet jelöltek ki, olyan táblákat, amelyeken a múlt évszázadokban is jó minőségű, jellegeze- tesen hegyaljai bor termett. Jól aszúsodó, hagyományos fajtákat, furmintot, hárslevelűt, sárgamuskotályt ültetnek szinte mindenütt. A népi-nemzetiségi és az ifjúsági műsorok jegyében Nagybörzsönyig napok. Térzenével köszönti holnap reggel a Belügyminisztérium fúvószenekara a nagybörzsönyieket és természetesen a két napig tartó eseménysorozatra vendégként ideérkezőket. A Börzsöny hegyei között megbúvó, szépségéért magának magasztos jelzőket kivívó község kedves hagyománya az évente visszatérő rendezvény- sorozat. Az esztendők folytán csiszolódott gyakorlat során hagyománnyá lett az is, hogy az első nap népi-nemzetiségi, a második pedig az ifjúsági műsorok jegyében telik el. A község egyébként is bőven kínál látnivalót mindazoknak, akik felkeresik. Az Országos Érc- és. Ásványbányászati Múzeum helyi, állah- dó kiállítása mindkét napon tárlatvezetéssel tekinthető meg, akárcsak az országos jelentőségű műemlék templomok, valamint a felújítás alatt álló híres nagybörzsönyi vízimalom. Minden bizonnyal érdeklődésre tarthatnak számot az általános iskolások gyakorlati foglalkozásain készült tárgyak, valamint az amatör fafaragók alkotásaiból rendezett bemutatók is. Akik kirándulásra éreznek kedvet, megtehetik: a kisvasút, amely Nagyirtásra szállítja a turistákat, fél tíztől rendszeresen közlekedik. A nagybörzsönyi napok hivatalos, ünnepélyes megnyitójára szombaton délután öt órakor kerül sor a szabadtéri színpadon. Az egybegyűlteket Réger Antal, a Magyarországi Németek Demokratikus Szövetségének főtitkára köszönti. Ezt követően veszi kezdetét az a nagyszabású nemzetiségi kultúrműsor, amely a Szüreti karnevál címet viseli. A gazdag programból kiemelkedik a helyi népi együttes bemutatója: a Nagybörzsönyi lakodalmast viszik színre. Az este kilenc órakor kezdődő suáb bálon a Max együttes zenéjére hajnalig lehet ropni a táncot. Vasárnap délelőtt a sportpályán tartják meg az ügyességi és lóversenyt, valamint a kispályás labdarúgó-mérkőzéseket. Délután egy órakor rövid ünnepséggel egybekötve avatják fel a Szíj jártó Lajos ifjúsági klubban a névadó emléktábláját. Az avatás után a klubban a község életét be- • mutató kisfilmsket láthatnak a résztvevők, majd a településről tartandó vita után kerül sor a Nagybörzsönyi Baráti Kör alakuló ülésére. A délután négy órakor kezdődő ifjúsági kultúrműsor színhelye a szabadtéri színpad lesz. Itt tartják meg a vendégegyüttesek és irodalmi színpadok fellépése előtt a nemzetközi gyermekév tiszteletére rendezett szolidaritási nagygyűlést. A nap, s egyben az eseménysorozat a nyolc órakor kezdődő ifjúsági bállal zárul. K. fi. Szerencsés kimenetelű közlekedési baleset történt tegnap délelőtt Szada belterületén. Az 1. számú Volán ÍE 94—45 forgalmi rendszámú Robur tehergépkocsija már előzésben volt, amikor az YF 10—23, Kraz típusú, 12 tonnás teherautó vezetője egy gyalogost akart kikerülni, és a kormányt balra rántotta. A két kocsi így összeütközött, aminek következtében a Robur egy körülbelül két és fél méter mély árokba borult. Az árokba borult gépkocsi vezetője könnyű sérülésekkel úszta meg a balesetet. Barcza Zsolt felvétele i 1 | * i Av©]klfesi borait Cérnadömping