Pest Megyi Hírlap, 1979. augusztus (23. évfolyam, 178-203. szám)
1979-08-26 / 199. szám
Az új berendezéssel több és jobb minőségű mustsűrítményt állítanak elő a Micsurin Tsz- ben, A képen a kondenzvizet hűtő torony szerelésén dolgozik Muralik András és Murár László. Ä MEGYEI ___ KÜ LÖNKIADÁSA XXIII. ÉVFOLYAM, 199. SZÁM 1979. AUGUSZTUS 26., VASÁRNAP KÖZGÉP Vállalat Sikert hozott az első félév Még jobban ügyelnek a jó minőségre Naponta általában 150 mázsa őszibarackot dolgoznak fel. Murár Imre és Pongrácz Mihályné az őszibarackvelő szárazanyag-tartalmát vizsgálja. Apáti-Tóth Sándor felvételei A társadalmi munkában épült ifjúsági szocialista brigádok klubjában tanácskozásra ült össze a minap a KÖZGÉP 2-es számú gyáregységének negyvennégy szocialista brigádvezetője a gazdasági és társadalmi szervek vezetőivel. Joó Ágoston, a gyáregység igazgatója tájékoztatót adott az első félév eredményeiről s az elkövetkezendő hónapok tennivalóiról. Ezt követően Bognár János munkaverseny- felelős ismertette a szocialista brigádok eddigi tevékenységét, vállalásaik teljesítését. A szocialista brigádok összefogása alapján félévi termelési tervüket 103,3 százalékra, árbevételüket 123,4 százalékra teljesítették június végére. Különösen nagy a fejlődés a tőkés exportban, ahol negyven százalékkal többet értek el a múlt év hasonló időszakához viszonyítva. Ezek az eredmények megfelelő biztosítékot adnak arra, hogy nyugati megrendeléseiknek novemberre eleget tegyenek. Sokat serénykedtek önzetlen összefogással a városért, a gyárért a kollektívák. Társadalmi munkában épült az ifjúsági szocialista brigádok klubja. Ott voltak a Malomtó- szél terepegyengetésénél, a balatonszárszói úttörőtábor karbantartásánál. Az újvárosi óvodában rendbe hozták, felújították a gyermekjátékokat. A Földvári Károly Általános Iskolában sportudvart alakítottak ki. A Folyó utca végén levő térre játszóeszközöket építettek. 'Részt vállaltak a Putrisarki parkerdőben a sportpálya építéséből. Az első félév egyik kommunista műszakjának bevételéből szép summát fizettek be a nemzetközi gyermekszolidaritási alapra. A második kommunista műszak munkabérével a vállalat lakásépítési pénzeszközeit gyarapították. A szocialista brigádok közötti barátság kialakulását segítik a közös túrák, kirándulások, sportrendezvények. Különösen sok résztvevője volt a műhelyközi kispályás labdarúgó-bajnokságnak, a vízilabdakupának és az asztaliteniszversenynek. A tanácskozást megelőzően a Petőfi Sándor szocialista brigád felhívással fordult a gyár valamennyi szocialista kollektívájához. Kérték, tegyenek valamennyien többletfelajánlásokat, hogy a tervezettnél is magasabb gazdasági eredményekkel köszöntsék a jövő tavasszal összeülő XII. pártkongresszust. A munkásközösségek, egyetértve a felhívással, gondosan felmérték, mit tehetnek a termelés hatékonyságának fokozásáért. Különösen fontosnak ítélték a szoros technológiai és termelési egységre való törekvést s a magas szintű termelési fegyelem megteremtését. Dicséretes, hogy a vállalások mindegyike kézzelfoghatóan kapcsolódik a kollektívák munka- területéhez, az üzemgazdálkodástól, tervezéstől a műhelyek termelőtevékenységéig. Egyenletesen jó minőségű munkát vállalt társai nevében a bitumenszórók gyártásánál dolgozók üzemvezetője, Bimbó Gyula. A felajánláshoz valamennyi, e területen tevékenykedő kollektíva csatlakozott. Monori Endre, a gépkocsivezetők brigádvezetője az eddiginél is kedvezőbb kilométereredményeket, takarékosabb üzemanyag-hasznosítást, a járművek megfelelő szemlére készítését ajánlotta fel. Többen szóltak a minőség javításának jelentőségéről, a munkafegyelem erősítésének szükségességéről s a tulajdonosi szemlélet elmélyítéséről. A versenyfelajánlások teljesítését a XII. öltözőjében, elolvasta még egyszer a saját kezűleg másolt szerepkönyvét kimaszkírozta magát és felöltözött. A hívó jelre kilépett az öltözőből, de a folyosón már Brutus, akár Macbeth vagy Lear király vonult végig, nem köszönt senkinek, mások köszönését se fogadta, senkire rá se nézett. HA KIJÖTT A SZÍNHÁZBÓL, éppen olyan volt, mint más ember, szívélyes, kedves, tréfakedvelő, sőt tréfacsináló vidám cimbora. Ki-kiutazott rákosszentmihályi szőlejébe, vidáman szüretelt és gyakran főzött. Közismert, hogy határozottan állást foglalt a háború ellen, s amikor szóba hozták az ezerkilencszáztizenkettes év nagy technikai szenzációját, a repülőgépet, fölkiáltott: „A repülőgépet utálom! Veszedelmes és átkos találmány! Mert ha teszem fel, egy rossz ember felmegy vele, és ledob egy melinitbombát, tízezreket tehet tönkre.” A politikában a negyvennyolcas magyar polgári forradalom elveinél tartott, és büszkén emlegette édesapja testvérét, az ugyancsak Szacsvay Imrét, a polgári ha- haladás kiváló politikusát, akit Haynau kivégeztetett. Legény módra élt, asszony nélkül. A szerelem ugyan őt sem kerülte el, színi tanodái ifjúságában évekig tartó meleg vonzalom kötötte Szabó Antónia operaszakos hallgatóhoz, de boldogsága a leány korai halálával megszűnt. Később megházasodott, Boér Emma színésznőt vette el, mint egy őszinte pillanatában mondta: nem szerelemből, hanem tévedésből. Kisfiúk meghalt, és egy-két évi boldogtalan házasság után elváltak. Súlyos nőtartásra ítélte a bíróság, amelynek terhét szinte haláláig viselte, nála jóval idősebb felesége egy évvel előzte meg a temetőben. Gondtalan, szép élete volt a Nemzeti Színházban. 1908-ban nevezték ki örökös tagnak, ezzel élete végéig a nyugdíján fölül még fél fizetést is élvezett. Hatvanévesen kérte a nyugdíjazását, bár még erejének teljében volt. Legnagyszerűbb alakításával, a Lear királlyal — ha lehet, még szebben és elragadóbban, mint valaha — búcsúzott törzsközönségétől. Még egyszer fölzengett nemes baritonja, s a nézősereg megrendülve hallgatta a tragikus apát, aki ölében tartotta a cselszövők által megölt legkedvesebb lányát. HALÁLA NEGYVENEDIK évfordulója most van. Szülőfaluja, Albertirsa művelődési központja ez alkalommal kegyelettel emlékezik rája, a színházi kiadványok pedig úgy méltatják Szacsvay Imrét, mint a klasszikus iskola utolsó nagy hírmondóját, aki drámai kifejező erő tekintetében az évszázad egyik legnagyobb színésze volt Hídvégi Lajos DRÁMAI SZÍNÉSZ VOLT Szacsvay Imre, a budapesti Nemzeti Színház örökös tagja. Irsán született 1854-ben. Hajdani rendezője és életrajzírója, Csathó Kálmán kora legnagyobb magyar tragikus és jel- iemábrázoló színészének tartja. „Mindenki más lehetett kitűnő, sőt nagyszerű, de Szacsvay monumentális Lear királyának emlékét elfeledtetni egyik sem tudta, Petur bánja meg valósággal elseperte az emlékezetből még a nevét is azoknak, akiktől ezeket a szerepeket előbb láttam." Sikerének titka az volt, hogy csak a legnemesebb eszközöket használta fel alakításaiban, és mélységesen megvetett minden olcsó színpadi fogást. Játéka mindig őszinte és bensőséges volt. A történelmi tragédiákban nemes pátosszal beszélt, támadták is ezért az új színészstílus meghonosodása kezdetén, de a végén Szacsvay győzött. Elsőnek Hevesi Sándor állt ki mellette: „üres szavalássá fajul az új felfogásban játszó színészek hangja, melyből kiszállt a lélek forrósága és közvetlensége, a pátosz,". A régi nagy színészek éppen ezzel ragadtatták el koruk közönségét, nely — félreértés ne essék — kizárólag az emelkedett tartalmú, formai tökéletességű drámákra vonatkozik. Mint ahogy egy Molnár Ferenc-i vígjátékot nem lehet így előadni, oda már a pátosz érvénytelen. Az új színművészetet az új irodalom hozta, de a klasszikusokat: Shakespeare-t, Goethét, Schillert, Madáchot, Katonát nem lehet természetes és közvetlen beszéddel tolmácsolni. Szacsvayban nem volt alkalmasság a hősszerelmes és általában a szerelmes szerepekre, talán azért, mert a minden ember szent magánügyének tartott szerelmi gyöngédség és erotika kimutatását alkati szemérmetessége nem engedte nyilvánosság elé. Nagy szeretjein kívül természetes alázattal fogadott el kisebb alakításokat is, amelyekben épp olyan tökéletes volt, mint bármelyik parádés szerepében. Királyra, parasztra egyforma lelkiismeretességgel készült föl, és vitte sikerre enyhén humorba hajló játékkal. Csathó Kálmán írja, hogy ilyenkor a színfalak mögött szívesen elbeszélgetett, de nem a színházról, hanem háztartási gondjairól és egészségügyi kérdéseiről, fogfájásról és gyomorégésről, amelyeknek megvolt nála a jól bevált házi orvossága. Nagy szerepei alatt azonban senkivel sem állott szóba. Kora délután már benn volt az pártkongresszus idején külön értékeli a gyár gazdasági és társadalmi vezetősége. K. D. Tanévkezdet előtt Jönnek a könyvek Néhányuk hiányzik Érkeznek már az első tan- könyvszállítmányok a ceglédi Dózsa Könyvesbolt iskolai tankönyvlerakatához. A ta.} pasztalat az, hogy pillanatnyi- lag itt sem rendezettebb, jobb az ellátás, mint az ország bár-, mely más területén. Sok a még hiányzó tankönyvfajta. Aj könyveket az iskolákban fogják árusítani. A régi kozmán-} dás úgy tartja, hogy „ismétlé* a tudás anyja”. Abban re-j ménykednek, hogy mire a, múlt évi tananyag ismétlésével, felfrissítésével végeznek,1 addigra megérkeznek majd a hiányzó matematika- és fizika-, valamint egyéb tankönyv«; szállítmányok. Diákbérletek Már a tanév kezdete előtt megkezdte a 20. Volán Vállalat a diákok autóbusz igazolványainak érvényesítését, kiadását az 1979—80-as tanévre. Buszigazolványért a Szabadság téri, központi pénztárnál lehet jelentkezni. Vásár Albertirsán Albertirsán szeptember 2-ár( vasárnap országos állat-, kirakodó- és autóvásárt tartanak. ; Vészmentes helyről, szabályszerűen kiállított állatkí-i sérő lappal mindenféle állat felhatjható. SPORT —SPORT —SPORT —SPORT —5RORT Megnyerték a Váry Kupát Női kézilabdázók kettős győzelme LABDARÚGÁS Nagykőrösön 1969-ben írták ki első ízben az elhunyt sportvezető, Váry Lajos emlékére rendezett serdülő labdarúgótornát. A Ceglédi VSE fiataljai most ötödször bizonyultak a legjobbnak, s nyerték el az örökös vándordíját. Pintér István edző tanítványai a három találkozó közül kettőt megnyertek, s csupán a házigazda Nagykőrös ellen vesztettek egy pontot. Ceglédi VSE—Kecskeméti SC 5-2 (3-1) Góllövők: Szoljár (2), Re- hák (2), Dankó. Ceglédi VSE—Nagykőrös 4-1 (3-1) Góllövő: Szoljár (2), Madár, Dankó. Ceglédi VSE—Kecskeméti TE 2-0 (0-0) Gőllövő: Szol jár, Dankó. Az egyenletesen jó teljesítményt nyújtó ceglédi serdülők megérdemelten végeztek az első helyen. A CVSE színeit a következők képviselték: Holló — Madár, Pusztai, Gyikó, Vágány, Tóth, Rehák, Dankó, Soljár, Szabó, Bálint, Babicz, Darázs és Török. A megyei ifjúsági bajnokság második fordulójában fölényes győzelmet aratott az elmúlt évi bajnok, a CVSE, s 4 ponttal, imponáló 15-0-ás gólkülönbséggel újra vezeti a mezőnyt. Ceglédi VSE—Érd 9-0 (0-0) CVSE: Kenyő (Andrus) — Koltai, Kökény, Szalisznyó, Polónyi — Kovács, Kistamás (Keszthelyi) — Farkas, Má- nyoki, Fekete, Kelemen. Az első félidőben még erősen döcögött a gépezet, az első gólig csaknem negyven percet kellett várni. Miután megtört a jég, a ceglédiek egyre nagyobb erőnléti és technikai fölénybe kerültek, s most már számolatlanul rúgták a gólokat. Góllövők: Fekete (5), Má- nyoki (2), Keszthelyi, Farkas. Jók: Fekete (a mezőny legjobbja), Koltai, Keszthelyi, Kelemen. Az NB tartalékbajnokságban jól vette a legutóbbi akadályt a Bem SE második csapata. Bem SE II.—Csepel 11. 2-1 ★ Üjabb fordulóra került sor az Országos Ifjúsági és Serdülő Kupa megyei selejtezőjében. Mindkét ceglédi együttes győzött, s így bekerültek a kupaküzdelem országos dön-g tőjébe. » Az OIK-ért: < CVSE—Gyömrö 5-3 (2-2) A Gyömrö háromszor i m vezetett, az esélyes Vasutan a befejezés előtt tizenöt perc-; cél lőtte negyedik gólját, majd! győzelmét a hajrában még be is biztosította a kellemetlen harcmodorú ellenféllel szem-; ben. Góllövők: Fekete (2), Kele-' men (2), Mányoki. Az OSK-ért: \ CVSE—Manor 6-1 (4-0) , 1 A Cegléd Szoljár (2), Ba- binszki, Sós góljaival — s két öngóllal — biztosan nyert. KÉZILABDA Kettős fordulóra került sói! a megyei női kézilabda-bajnokságban. Az előkelőbb helyezésért küzdő CVSE mind-’ kétszer győzött, előbb idegen-} ben, majd hazai pályán. > Ceglédi VSE—Dunai Kőolaj i 12:8 (6:4) CVSE: Steffner — Gyöngyösi (4), Bíró, Törőcsikné (5), Dancsó (1), Kiss, Bencsik (2) , Körösztös. A ceglédiek végig vezetve,’ biztosan szerezték meg a két bajnoki pontot. Jók: Törőcsikné, Gyöngyösi, Bíró. Ceglédi VSE—Érd 13:10 (5:6) CVSE: Steffner — Gyöngyösi (5), Bencsik (2), Bíró,’ Törőcsikné (3), Türei (1), Körösztös (2), Dancsó, Szenczi.’ A Vasutas a mezőny legjobbjának, Töröcsiknének a vezérletével csak szünet után. tudta a maga javára fordítani az eredményt. j Ifjúsági eredmények: CVSE—D. Kőolaj 6:4 (3:3) Góldobók: Szivák (2), Sárik’ (3) , Türei (1), Kovács I. (1)J Érd—CVSE 8:5 Gólszerzők: Sárik (3), Bj Kovács (2). U. L. Köszönetnyilvánítás! Köszönetemet fejezem ki mindazon rokonoknak, barátoknak, a KlOSZ-szervezetnek, Jó ismerősöknek, akik Martinovics József elhunyta alkalmával részvétükkel a fájdalmat enyhíteni kívánták, valamint a temetésen Jelen voltak. A gyászoló család. Köszönetnyilvánítás. Ezúton mond hálás köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, Jó barátoknak,’ jó szomszédoknak, akik drága halottunk Szabó Gyula temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Szabó Gyuláné és fiai. Köszönetnyilvánítás. Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen férjem, édesapánk temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, és bánatunkban osztoztak. Marton Benóné és családja. Gyümölcsvelő, mustsűntmény Sárra megtelnek az üvegek Állandóan megy az üzem Az ötliteres dunsztosüvegek őszibarackvelővel telnek. Nemcsak a konzervüzemet körülvevő gyümölcsösből származik az alapanyag, Törökszent- miklósról éppúgy vásárol a dánszentmiklósi Micsurin Tsz, mint ahogy átveszi a TÁSZI- tól, a TSZKER ceglédi kirendeltségétől, a Ceglédi Állami Tangazdaságtól, de szállítják a konzervnek alkalmas minőséget a fővárosból, a Klauzál téri piacról és Pomázról egyaránt. Barack után alma A korábbi időszakban sárgabarackot tettek el, azzal 15 ezer bő torkú üveget töltve meg. Ősziből már a dupláját is túl- hadták, ebből jobb a termés, kedvezőbb az alapanyag-ellátás. A különböző fajták nem egyszerre érnek, így a feldolgozás ütemét jobban megszabhatják. Amíg az almaszedést meg nem kezdik, nyugodtan foglalkozhatnak ezzel. Amióta a szezon megkezdődött, három műszakban megy a munka. Megszokták ezt már az emberek Dánszentmiklóson. Ilyenkor nyáron, ha kell, a szombatot és a vasárnapot' is feláldozzák. Valamennyien ismerik a gyümölcs természetét, tudják, hogy kényes portéka, amely akár egyik óráról a másikra könnyen megromolhat. Azzal is tisztában vannak, hogy a szövetkezet nyeresége az ő hasznuk is, a ráfizetés nekik is veszteség, így azon vannak, hogy a közössel együtt maguk is jól járjanak. Ivóié, fagylalt A barckvelőből ivóié és fagylalt egyaránt készülhet. A kellemes zamatú gyümölcsitalra vevő a TSZKER és egy idő óta a fővárosi Skála Áruház is. Aki már kóstolta, szívesen kortyolja, különösen akkor, ha kellő hőfokra hűtötték. A Micsurin Tsz konzervüzemében ott jártunkkor egy sűrítménykészítő berendezést szereltek fel. Amint megkezdődik a szüret, ez is munkába áll. Ezen készítik majd az állami boripar számára a sűrítményeket, kisajtolva a szőlő lelkét. Ezzel a koncentrátum- mal javíthatják a máshol szűrt szőlők levét. T. T. Útján végigkísérte a siker Negyven éve halt meg Szacsvay Imre