Pest Megyi Hírlap, 1979. augusztus (23. évfolyam, 178-203. szám)
1979-08-03 / 180. szám
PEST MEGYEI Vni« PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGa’ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XXIII. ÉVFOLYAM, 180, SZÁM Ara 1,20 forint 1979. AUGUSZTUS 3., PÉNTEK W&tf, Duna menü Tsz Kevesebb takarmánnyal Gyakran hallunk, olvasunk elhúzódó beruházásokról, túlságosan is sokszor módosított határidőkről. A gödi Duna- menti Tsz vállalkozása — egy korszerű baromfitelep építése — nem szaporítja a lehangoló példák sorát. Sőt! Határidő előtt, a tervezettnél jóval korábban adják át rendeltetéséM adách remekének. Az erhber tragédiájának mennybéli első színében így zeng az Ür hangja: Be van fejezve a nagy mű, igen. i A gép forog, az alkotó pihen. S most köznapian szólva: a részletek nem érdekesek, ami fontos, az a végeredmény? Csakhogy: valóban nem lenne érdekes a legfőbb emberi tevékenységben, a termelésben a részletek sűrű szövevényű hálózata, ha van végeredmény? Végeredmény mindig van, bár gyakran nem pozitív, hanem negatív előjelű. Mint mostanában is, amikor négy különböző helyen ugyanazt áz esetet kínálták föl tollhegyre, mondván, erről kellene írni. Mármint arról, a nehéz erőképek mögé kötött eke — kétszáz, kátszázhúsz lóerős traktorokról van szó — egyszerűen szétment. Pontosabban fogalmazva: szétszakadt. Botrány, se- lejtgyártás?! Ne hamarkodjuk el az ítéletet. Végeredmény: a nagy teljesítményű erőgépekhez van hazai gyártású talajművelő eszköz, például eke. Végeredmény: ezeknek az ekéknek némelyike — maga a gyártó, a mezőgépipar is tudja — szétszakad. Részlet: an új talajművelő eszközök sokkal nagyobb igénybevételnek vannak kitéve, mint a korábban használtak. Részlet: az előbbi oknál fogva a szóban forgó berendezéseket ún. zárt profilokból — rendkívüli szakítószilárdságú, nagyméretű elemekből — készítik; külföldön. Idehaza ezeknek az elemeknek híján marad a hagyományos út. A Mezőgép- tröszt vállalatai hajlítgat- ják, hegesztik a lemezeket, jobb esetben U-profilt használnak fel. Részlet: a hajlítás, a sokkal több hegesztési pont, valamint a fölhasznált anyag eredendően gyengébb minősége következtében adott körülmények között az eke — de nemcsak az eke — valóban szétszakadhat. Ha ez nem következik be, akkor is bizonyos: sokkal hamarabb megy tönkre, mintha a nagy teljesítményű erőgépek követelte anyagokból készítik a talajművelő eszközöket. T ovábbi példát, önmagáért szóló esetet említve: minden tekintetben korszerű, nagy termelékenységű berendezésekkel fölszerelt acél- szerkezeti üzemet hozott létre a Kohászati Gyárépítő Vállalat a tápiószelei gyáregységben. A beruházás szorosan kapcsolódik a könnyűszerkezetes építés központi fejlesztési programjához, s ezért sokfelől kapták a biztatást, sőt, a támogatást is, csinálják a dolgot. Csinálták. Most meg úgy tűnik, sem az építésügyi tárca, sem az acél- szerkezeteket fölhasználó rendszergazda optimizmusa nem igazolódik; kevés a megrendelés. A gyárépítők ugyan nem estek kétségbe. hanem dicséretes rugalmassággal exportlehetőséget kerestek az így rendelkezésre álló termelőképesség lekötésére, ám a végeredmény — van egy magas színvonalú gyártómű — s a részlet — ennek a gyártóműnek majd csak később lesz elegendő munkája — aligha esik egybe. Hosszú időn át létező — s a gazdaságfejlesztés adott szakaszában nem is jogosulatlan — gyakorlat makacs fennmaradásáról tanúskodnak az említett esetek. Arról, hogy évtizedeken át — is ilyen értelemben most közömbös, hogy a tervmutatók teljesítéséről, vagy a nyereségről szólunk-e, mint formáról — a végeredmény, s csakis a végeredmény volt a fontos, s létrejöttének részletei teljesen háttérben maradtak. A végeredmény legtöbbször növekvő terméktömeg alakjában jelent meg, s ha ez is volt, az is volt — mivel gyakran sokféle áru nem volt —, akkor a gyártó joggal számíthatott az elismerésre, hiszen fölmutatta a várt eredményt, az árut. Azt viszont sűrű homály fedte, mibe került ez az áru — nem a gyártónak, mert ott tucatnyi forrásra számíthattak a ráfizetés nyereséggé tételében — a társadalomnak, hogy az előállítás részletei mennyi pazarlást takarnak. V isszatérve példáinkhoz: kirívóak lennének? Korántsem. Általános, gyakori esetek, pontosan azért, mert mindenféle elismerés — anyagi is, erkölcsi is — a leegyszerűsödött végeredményért, a befejezett beruházásért, a talajművelő eszközért jár, s nem ennek a végeredménynek a gazdaság egész folyamatába történő beilleszthetőségéért. Mivel a kohászat — ha lenne rá hajlandósága egyáltalán — a mai termelői árak mellett csak veszteséggel tudná előállítani a zárt profilokat, s ráadásul akkor sem a teljes szortimentet, a mezőgépipar számára nincs más választás, mint amit leírtunk. Ez a választás azonban a népgazdaságnak többszörös ráfizetés — hiszen az idő előtt tönkrement eszköz értékén túl elvész vele együtt a feldolgozásba ölt energia, élőmunka stb. is, amit kellő kamat* nélkül hagyott a gyatra minőség —, ahogy az acélszerkezetek körüli huzavona szintén a károk számláját hizlalja. Megfogalmazható persze a kérdés, miért engedi ezt a... ki engedi? Senki! Pontosan arról van szó, hogy az ilyen és hasonló esetek meglétét, ismétlődését a központi irányítás dehogyis engedi, hanem nem tudja megakadályozni! S azért nem, mert a termelői felhasználásban — azaz a fogyasztási cikkek körén túl — hétszázezernél több termékféle kering. Ezek gyártásának, forgalmazásának, egymással összehangoltan történő alkalmazásának részleteit a legtökéletesebb központi irányítás sem képes megoldani; megoldhatatlan. Illetve megoldható: az érdekeltség helyes irányával, a társadalmi érdekekkel egyezően kialakított ösztönzésekkel és tiltásokkal, a részletek és a végeredmény szoros összekötésével. Ezt a ma nagyon hiányzó kötést a szabályozó rendszer jövő évi. új formája a legfontosabb jellemzők közé kívánja emelni. A szétszakadt ekék tanúsítják: ott a helye. Mészáros Ottó A Chilei Szocialista Párt küldöttségének látogatása Németh Károly fogadta a delegációt A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának meghívására augusztus 1—2-án látogatást tett hazánkban a Chilei Szocialista Párt küldöttsége Clodomiro Almeydának, a párt főtitkárának vezetésével. A küldöttséggel megbeszélést folytatott Németh Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára. A találkozón részt vett Berecz János, a KB külügyi osztályának vezetője. A szívélyes, baráti légkörben lefolytatott megbeszélésen a két párt képviselői tájékoztatták egymást országaik helyzetéről, pártjaik tevékenységéről. Áttekintették a nemzetközi élet időszerű kérdéseit, különös tekintettel a latin-amerikai földrész politikai eseményeire. Az MSZMP képviselői nagyra értékelték a Chilei .Szocialista Pártnak azt a küzdelmét, amelyet a népi egység más pártjaival együtt, valamennyi demokratikus, hazafias erő összefogása érdekében a fasiszta diktatúra megdöntéséért, a demokrácia, 4 szabadság kivívásáért és a társadalmi haladásért folytatnak Chilében. A Chilei Szocialista Párt küldöttsége magasra értékelte a magyar népnek a chilei nép antifasiszta harcához nyújtott sokoldalú támogatását. A két párt képviselői kifejezték pártjaik internacionalista szolidaritását a népelnyomó fasiszta diktatúrák ellen, az imperialista beavatkozás megszüntetéséért, a demokráciáért, a társadalmi haladásért küzdő latin-amerikai népekkel, pártokkal és mozgalmakkal. Üdvözölték a nicara- guai népnek a Somoza-dikta- túra felett aratott kimagasló jelentőségű győzelmét. Az MSZMP és a Chilei Szocialista Párt képviselői megállapodtak a pártközi kapcsolatok továbbfejlesztéséről. A Chilei Szocialista Párt küldöttsége csütörtökön elutazott Budapestről. Borbély Sándor a KISZ- vezetőképző táborban Borbély Sándor, az MSZMP KB titkára csütörtökön a Csepel Művek somlyószigeti KISZ-vezetőképző táborába látogatott. A Csepel Művek vezetői tájékoztatták a nagyvállalat gazdasági helyzetéről, a féléves eredményekről, a második félév tennivalóiról. Borbély Sándor ezután a Csepel Művek KISZ-tItkárainak tanfolyamán előadást tartott időszerű gazdaságpolitikai kérdésekről, majd válaszolt a fiatalok kérdéseire. Terranova vakolat Élettartama hatvan év Eső mossa, fagy repeszti, az épületek homlokzatát. A hagyományosan felhordott vakolatoknak viszonylag rövid az élettartama. Az építőipar kapacitását viszont gyakran kötik le az egyébként költséges tatarozások. A cement és mész kötőanyagú, dolomitzúzalékot és egyéb kiegészítő anyagokat tartalmazó, a hagyományosnál sokkal tártósább nemesvakolatok előállítását régen ismerik Európában. Az Országos Érc- és Ásványbányák Dunántúli Művei pilisvörösvári központja 1974-ben vásárolta meg az osztrák Terranova cég licen- cét egy olyan vakolóanyag gyártásához, amely 50 kilo- gramos zsákokban csomagolva hozható forgalomba, s az építkezés színhelyén vízzel felkeverve azonnal felhordható. Élettartama a hagyományosak többszöröse, 50—60 évig is eltart. A vizet nem szívja be, ellenáll az időjárás hatásainak. Pilisvörösváron a helyben kitermelhető alapanyagra, a dolomitra, a viszonylag közelről szállítható lábatlant cementre és a dorogi mészhid- rátra alapoztak, amikor saját tervezéssel és kivitelezéssel 37 millió forintos beruházásba kezdtek. Az Építési és Városfejlesztési Minisztérium műszaki fejlesztési osztálya és a Fővárosi Ingatlankezelő Vállalat patron ál ásával az elmúlt évben épült fel és ez év februárjában kezdte meg a termelést az új üzem. Eddig 6 ezer 800 tonna Terranovát gyártottak, s 20 millió forint volt az árbevétele. Az előregyártóit, kapart, dörzsölt, vagy spriccelt, műkő minőségű ■ homlokzati és lábazatvakolatok a barna, a kék, a zöld és a pasztell színek árnyalatainak összesen húsz változata készül itt. Ezek tíz évig nem halványulnak el az épület homlokzatán. A teljesen hazai alapanyagokból előállított nemesvakolat — szemben a külföldről behozott, tonnánként 6 ezer 300, 6 ezer 500 forintba kerülő alapanyaggal — csak 3 ezer 510 forintba kerül. — Igaz — állapítja meg Mező Barna igazgató —, a felhordása drágább, mint a hagyományosé, munkaigényesebb, mert csak tiszta felületen marad meg. Előnye viszont a tartósság. Az üzem beindulásakor nagy volt az érdeklődés az építőiparban is. Ügy tűnt, hogy az üzem évi 25 ezer tonna termelési kapacitásának kétharmadát már az első félévben lekötik, így három műr szakban kezdték meg a termelést. — Most mi a helyzet? — Vissza kellett állnunk a két műszakra — mondta az igazgató —, mivel a második negyedévben csökkent az érdeklődés. Az építőipar újabban két kérdést tett fel nekünk: tudunk-e a díszítő réteg alá alapvakolat anyagot is készíteni, másrészt, hogy az anyag tulajdonságai megfelelnek-e a gépi vakoláshoz. — Az olasz Turbosol cégtől vásárolt vakológépünk azonban óránként 1 köbméter anyagot hord fel 10 milliméter vastagságban a falfelületre, s a legnagyobb hatótávolsága 30 méter. Az építőipar ban alkalmazott más típusú vakológépek is használhatók a Terranovához, amelyből egyaránt készíthető alap- és díszítő réteg. K. T. L nek a gazdaságnak nem kis hasznot hozó baromfitelepet. De nézzük sorjában! Még 1976 decemberében döntöttek a beruházásról. A Blagoev és a Dunaimenti tsz egyesülése után módosított tervek szerint a telep két szektorból áll majd. Egy-egy szektorban hat, illetve öt ól helyezkedik el. Az első hat ólat még az elmúlt évben átadták, s az üzemeléshez szükséges egyéb beruházásokat, — olaj-és víztároló, elektromos- és úthálózat — úgy alakították ki, hogy kevés ráfordítással szükség esetén a telepet tovább bővíthessék. A már üzemelő ólak, a csaknem kétesztendős tapasztalatok a vállalkozás eredményességét igazolták. A korszerű technológia világszínvonalat képvisel. A csaiknem teljes automatizáció következménye, hogy egyetlen gondozó 30 ezer baromfit lát el. A nevelési idő 50—51 nap, átlagban 56 naponként érkezik új állomány az ólakba. A szükséges felújításokra, karbantartásra egy-egy állományváltáskor öt napot fordítanak. A telep dolgozóinak 70 százaléka szakképzett, így nem véletlen, hogy az elmúlt évben 1 kilogramm hús előállításához mindössze 2,37 kilogramm takarmányt használtak fel. A telep adottságait tekintve azonban ezt az országos méretekben is jó eredményt tovább lehet növelni, azaz a takarmányfelhasználást csökkenteni. Nem mellékes szempont, ] hogy a beruházást saját erőből, saját kivitelezésben végzi i a szövetkezet. Egy-egy ól elkészülte után azonnal megkezdték az üzemelést, így a folyamatos munkával nemcsak időt takarítottak meg, hanem több tízezer csirkét is felnevelhettek. A jó munka és összefogás eredménye, hogy az eredetileg ez év december 31-re megjelölt átadást jóval előbbre hozhatják. Márciusban és májusban két ólat helyeztek üzembe, júliusban átadták a harmadikat is, most épül a negyedik, és a már módosított tervtől eltérően nem november 7-én, hanem szeptember végén megkezdhetik a baromfinevelést az utolsó ólban is. A határidő kedvező módosítása azért sem kis fegyvertény, mert e beruházással egy időben a gazdaság építőbrigádjai elkészítettek egy paradicsomié üzemet is. így a szövetkezetben 120 hektáron megtermelt paradicsom már előzetes feldolgozás után kerülhet a Nagykőrösi Konzervgyárba. A határidő előrehozásával a szövetkezet, s a népgazdaság egyaránt nyert, mégsincs gondok nélkül a gödi tsz. A Bábolnai Mezőgazdasági Kombináttól esetenként késve kapja a napos csibét, s az állomány gyenge minőségű. A táp sem mindig megfelelő, ezért foglalkoznak a gondolattal, hogy saját termelésű, vagy vásárolt abrakra épülő keverőüzemet létesítenek. A korszert baromfitelep csak akkor működhet a várt színvonalon és eredményességgel, ha mind a külső, mind a belső partnerekkel való együttműködést tovább javítják. Európai gyermektalálkoxó m • Ünnepélyes fogadás Zánkán Az európai gyermektalálko- zó résztvevői csütörtökön a zánkai úttörővárosba utaztak. A 34 országból érkezett ifjú vendégeket 22 autóbusz vitte a Balaton partjára. Az erre az alkalomra zászlókkal és transzparensekkel feldíszített balatoni úttörőváros főkapujánál a gyermektalálkozó résztvevőit ünnepélyesen köszöntötték a magyar úttörők. Ebéd után a nyári melegben a legkellemesebb program következett: fürdés a Balatonban. Este a zánkai úttörőváros főterén fanfárok hangja jelezte az ünnepélyes tábornyitás kezdetét. Felvonultak nemzetük zászlójával a külföldi delegációk, miközben a balmazújvárosi és barcsi úttörőzenekarok gyermekdalokat, indulókat játszottak. Felsorakozott a táborban tartózkodó mintegy 3000 úttörő, és a magyar himnusz hangjai mellett ünnepélyesen felvonták a Cimea és a gyermekév zászlaját. Nádházi Lajos, az úttörőváros vezetője köszöntötte a fiatalokat és megnyitotta az európai gyermektalálkozó zánkai táborozását. A nyaralók szerencsések Kánikulában is helytállnak A naptár augusztust mutat: menetrendszerűen megérkezett az igazi nyári kánikula. Korai beköszönte után az elmúlt hetekben már majdnem azt hittük, hogy végleg cserbenhagy bennünket a nyár. Az időjárás azonban kiszámíthatatlan: a szobában forog a ventillátor, mégis izzadtság- cseppek gyöngyöznek az ember homlokán. Aki most tölti a szabadságát, szerencsésnek mondhatja magát, s teljesen érthető okokból igyekszünk vízközeiben lenni. A diákok élvezik a vakáció örömeit, az üdülők pedig elégedetten mondják: jó időt fogtak ki. De az élet nem áll meg. Az üzemekben kattognak a gépek, a földeken szedik a paradicsomot, beérett a dinnye, s a hivatalokban most is intézni kell az ügyeket. Függetlenül attól, hogy olykor 30 fok fölé szalad a hőmérő higanyszála. (Munkatársunk váci, veresegyházi tapasztalatairól lapunk 3. oldalán számolunk be olvasóinknak.) I ötvenfokos hőség a volán mellett — egyáltalán nem irigylésre mélt« Takács József és társainak helyzete, akik a Kosztolányi Dezső térről fűdre Viszik az utasokat. Dicséretükre legyen mondva: zavartalanul zökkenőmentesen. Részletek
