Pest Megyi Hírlap, 1979. augusztus (23. évfolyam, 178-203. szám)

1979-08-18 / 193. szám

HÍREK + HÍREK + HÍREK + HÍREK + HÍRE K + HÍREK + HÍREK -+- HÍREK 4 HÍREK + ] • 1979. augusztus 18. * Szombat, Ilona napja. I A Nap kél 4.43 — nyug­! szik 18.52 órakor, í A Hold kél 0.45 — nyug- I szik 16.03 órakor. Időnként megnövekvő fel­hőzet, szórványosan zápor, zivatar. Többfelé élénk, he­lyenként erős északkeleti, ke­leti szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 25—29 fok között. f — Az állandóan csökkenő kút-vízhozamok miatt továb­bi kútfúrásokat terveznek Gödöllőn. Legelőször a még múlt évről elmaradt három kút fúrását végzik el a szak­emberek — saját fejlesztési i alap felhasználásával. * U motel Üj motellel gazdagodott a Velencei-tó: átadták a ven­dégeknek a Varsa motelt Gárdonyban. A harminckét lakásos motelt a Fejér me­gyei Idegenforgalmi Hivatal üzemelteti, a lakrészeket csa­ládok bérelhetik egy-egy év­re. Meghalt tlr. Kesztyűs Loránd Életének 65. évében — pén­teken — elhunyt dr. Kesztyűs Loránd állami-díjas akadémi­kus, a debreceni orvostudomá­nyi egyetem volt rektora, a Debreceni Kórélettani Intézet igazgatója. Kesztyűs professzor Debre­cenben végezte el az orvostu­dományi egyetemet, ugyanott később tanár, majd rektor volt tíz éven át. Kórélettani és immunológiai kutatásainak eredményeit mintegy 160 dol­gozatban publikálta. Egyete­mi munkássága mellett szá­mos tudományos társaságnak volt tagja, illetve elnöke. Mind­emellett nagy gondot fordított az oktató-nevelő tevékenység­re. Dr. Kesztyűs Loránd hosz- szú időn át Debrecen közéle­tének is kiemelkedő személyi­sége volt. . A temetéséről később törté­nik intézkedés. Magyar Tudományos Akadémia Egészségügyi Minisztérium Debreceni Orvostudományi Egyetem — Az abonyi Ságvári End­re Tsz-ben a szocialista bri­gádok a társadalmi munka­óra vállalásaikat a félévnek megfelelően teljesítették. A munka többségét a gazdasági vállalás tette ki. — A Herceghalmi Kerté­szeti Gazdaság dolgozói 25 ezer forinttal járulnak hoz­zá a budai járás fiataljai számára Balatonfenyvesen és Pusztamaróton épülő úttörő­táborok kivitelezéséhez. A lottó heti nyerőszámai A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a Hajdúszoboszlón megtartott 33. heti lottósorsoláson a kö­vetkező nyerőszámokat húzták ki: 16,46,63,80,81 Tíiías a széi siskertben Tűz keletkezett Nagykőrö­sön az egyéni gazdálkodók szérűskertjében. Az állami tűzoltóság a rövid idő alatt jelentős területre kiterjedt tűz oltására nagy erőkkel vonult ki. A tűz következtében 20 széna- és szalmakazal semmi­sült meg. Személyi sérülés nem történt. A vizsgálat meg­állapította, két 8 éves kislány a kazal között gyufával ját­szott és eldobott égő gyufá­EmiheiröSés Inárcsi lakásukon holtan ta­lálták Opoczki István 78 éves nyugdíjast és 74 éves felesé­gét. A rendőrség megállapí­totta, hogy az idős házaspár bűncselekmény áldozata lett. A Pest megyei rendőr-főkapi­tányság elfogta és előzetes le­tartóztatásba helyezte a bűn- cselekmény elkövetésével ala­posan gyanúsítható Raffael Oszkár 17 éves foglalkozás nélküli, pilisi és Lakatos Lász­ló 17 éves foglalkozás nélküli inárcsi lakosokat. A bűnügy­ben tovább folyik a vizsgálat. KERAVILL-HETEX A FLÓRI­ÁNBAN! Augusztus 25-ig. Elektro­mos húsdaráló: 1H0 Ft helyett CIO Ft, villanyborotva: 530 Ft helyett 400 Ft, NDK 10 literes bojler: 1550 Ft helyett 12« Ft, NDK eentrilu- ga: 1150 Ft helyeit 850 Ft. VI­DÉKRE UTÁNVÉTTEL SZÁLLÍT: KERAVILL BP. DI., FLÖRIAN TÉR 6—9. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik Omaiita Ist­vánt utolsó útjára elkísérték és együttérzésükkel fáj halmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család és az Örkényi Építőipari Steövetkezét^k^tűsége.^ ..... ^ ^ ju któl keletkezett a jelentős kárral járó tűz. A tűzesettel kapcsolatban a belügyminisztérium tűzoltóság országos parancsnoksága is­mételten felhívja a figyelmet a gyermekek nagyobb fokú felügyeletére. 1979. első fél­évében 387 alkalommal kelet­kezett tűz gyermekjáték kö-. vetkezményeként. Nagy fele­lősség hárul a rájuk felügye­lő szülőkre, felnőttekre. Mind­annyiunk érdeke, hogy sem gyermekeink élete, sem anya­gi értékeink ne kerüljenek ve­szélybe. KOSSUTH RÁDIÓ 4333—7.53: Jó reggelt! — Zenés műsor. 8.00: Hírek. Időjárásjelen- tés. 8.05: Műsorismertetés. Kb. 8.20: A mai nap kulturális prog­ramjából. 8.27: Lányok, asszonyok. 8.52: Gyermekhősök találkozója. 10.00: Hírek. Időjárásjelentés. 10.05: örökzöld dallamok. 11.03: A Ván­dor kórus énekel. 11.15: Öltori kalandozások. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Magyarán szólva... 1.2.45: Min­denki szórakozik. 13.45: Karban­tartók. 13.55: Mozart: A-dúr kla- rinéíölös. 14.20': Kenyerünkről. 15 00: Hírek. 15.05: Ü.i Zenei Üj- ság. 15.49: Elizabeth Schwarzkopf operettre!vételeiből. 15.55: Reklám- parádé. 10 03: 168 óra. 17.00: Hí­rek. Időjárásjelentés. 17.30: Ja- s4a TIeifetz leme7f'»’v-v'o!eL 17.52: réti József operafelvételeiből. 10.75: Hol volt, hol nem volt... 18,£5: Mai könyvajánlatunk, 18,28: Hall­gatóink figyelmébe! 18.30: Hírek. Idő*á’'ás jelentés. 13.50: Közvetítés a kaink-kenu VB-ről. 19.20: Ma­ráz László dokumentum müsorai- böl. 20.21: Mazsaroff Márta és Martin János népdalokat énekel. 20.47: Nagy siker volt! 22 03: Hí­rek. Időjárárjelentés. 22.70: Sport­hírek. 22.15: Ho"szü telefon. 2246: Madrigálok. 23.05: Poulenc: Tiré- Sias keblei. 24,00: Hírek. Időjárás- jelentés. 0.10: Melódiakoktél. Köz­ARÁNYI DEZSŐ SZÁZHtJSZ ÉVE, 1859. augusztus H8-án született és 19.Í3- ban halt meg Arányi Dezső kiváló operaénekes, aki különösen lírai szerepek elő­adásával tűnt ki. Harmincéves volt, amikor operaénekesi pályára lépett; 1800-ben debütált a csehorszá­gi Brnóban, a Hugenották Raouljaként. E színháznak, majd pedig a berliini Kroll operának volt a tagja, de csakhamar hazatért, s 1893- tól 1900-ig a budapesti Opera­ház vezető lírai tenorjaként lé­pett színpadra. Ezt követően hosszabb ideig különböző kül­földi színházaknál működött 1902—1907 között például a prágai Német Operaházban, ahol résztvett a Hegyek aijáh bemutatóján is. Ismét haza­tért, hogy 1907-től az Állami Operaház tagjaként arasson művészi sikereket. A századforduló jelentős magyar lírai-hősi tenorja; hí­res szerepei főleg a francia repertoárból valók. Ugyanak­kor jelentős Mozart-énekes is volt, aki például nagy siker­rel énekelte Salzburgban a Don Ottaviót. A mezőgazdasági és élelme­zésügyi miniszter az idén má­sodízben adományozott Nyisz- tor György-emlék érmekot. A Tanácsköztársaság egykori földművelésügyi népbiztosáról elnevezett emlékérmet azok kaphatják meg, akik a mező­gazdaságban és az élelmiszer- iparban, továbbá a szövetke- zetpoiitika, az agrárgazdaság tan, az üzem- és munkaszer vezés, a szövetkezetek fejlesz tése terén kiemelkedő ered­ményeket értek el Az idén az 'emlékérmet Far­kas Pálnak, a putnoki Egyet­értés Tsz elnökének, dr. Gaál Lászlónak, a mezőgazdasági tudományok kandidátusának a Gyapjú- és Textilnyers- anyagíorgalmi Vállalat nyu­galmazott osztályvezetőjének, Hunya Istvánnak, a Mezőgaz­Szö vetkezetek, a flakásszervizkeit dasági, Erdészeti és Vízügyi Dolgozók Szakszervezete elnö­kének, dr. Nagy Lászlónak, a jogtudományok doktorának, a gödöllői Agrártudományi Egyetem tanszékvezető egye­temi tanárának, <Jr. K. Nagy Sándornak, a mezőgazdasági tudományok kandidátusának, a MÉM információs központja főigazgatójának, Schupkégel Sándornak, a csárdaszállási Petőfi Tsz elnökének, dr. Si- mon-Ruszinkó Gábornak, az Állami Gazdaságok Országos Központja nyugdíjasának, dr. Szendrei Istvánnak, a Sza­bóié 3-Szatm ár megyei Tejipa­ri Vállalat igazgatójának, Tóth Imrének, az MSZMP Hajdú- Bihar megyei Bizottsága tit­kárának, dr. Varga Antalnak, a bácskai és Duna menti ^ter­melőszövetkezetek területi szövetsége titkárának adomá­nyozta a miniszter. A kitünte­téseket és a Nyisztor György- emlékérmeket pénteken dr. Romany Pál mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter adta át. Exportnövelés az Óbudában Háromezer hektáron gaz­dálkodik az Óbuda Tsz hét­ezer dolgozója. Tavaly 1,2 mil­liárd forint termelési értéket hoztak létre, 1985-re pedig már 'tervezik a 2 milliárd fo­rint elérését. > A tsz már hatszor nyerte el a Kiváló Szövetkezet kitünte­tést. A Termelési Rendszerek Operatív Bizottságának dön­tése alapján, a mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter 1975-ben kijelölte a szövetke­zetét az Iparszerű Dísznövény­termesztési Rendszer gazdájá­vá. A virág és dísznövényex­port az országos élvonalban áll, 22 országgal van az Óbu­dának kapcsolata. A gazdaság a Moniimpex Külkereskedelmi Vállalattal és a ciprusi De- metriades céggel együtt az export további növelése és minőségi szaporítóanyag előáll lítása céljából létrehozta Li­massol székhellyel, MONDE néven a közös vállalatot. l Jó ötletet valósított meg az a 15 Pest megyei ipari és épí­tőipari szövetkezet, amelyik 1977-foen megalakította a Pest megyei Lakásszerviz Társasá­got. A megye egész területén azóta is népszerű a társaság. A lakásszervizben tevékenykedő taigszöv-etkezetek felvevő iro­dái behálózzák az egész me­gyét. 1978-iban a fogyasztási szolgáltatás árbevétele csak­nem 45 millió forint volt. Eb­ből a lakosság lakáskarban­tartódra közel 13 millió forin­tot fizetett. Míg a megalakulás évében csupán több ezer la­kossági megrendelést elégítet­ték ki a tagszövetkezet szere­lői, tavaly már 10 ezret. Az év első felében a lakásszövetke­zet bevétele 15 millió 600 ezer forint volt, s ebből a lakossá­gi karbantartásért kapott ösz- szsg ötmillió- forintot tett ki. Bellák Gyula, a Pest me­gyei KISZÖV főelőadója el­mondta, hogy árbevétel tekin­tetében nem maradnak le a tavalyitól. A tapasztalat sze­rint az év második felében ér­keznek a nagyobb munkákra a megrendelések. Arra a kérdésre, hogy a tiag- szövetkezeték közül melyik a legeredményesebb, azt a vá­laszt kaptuk: a budaörsi ve­gyesipari szövetkezet. Pribék Ferenctöl, a buda­örsi lakásszerviz vezetőjétől tudtuk meg, hogy a kezdeti 3U tagú szerelőgárdia ma már 45- re bővült A megrendelések számából ítélve hamarosan is­mét növelniük kall a szak- iparosok számát. Tavaly pél­dául 800 megrendelőtől 10 mil­lió forint értékű munkát vál­laltak. Legtöbbször a budaör­siek hívták a helybeli lakás- szerviz tagszövetkezetet. A Pest megyei Lakásszerviz Társaság létrehozása hasznos vállalkozás, mert a vállalatok, akik a szerviz működése előtt kénytelenek voltak kisebb munkákat is elvégezni, most már nagy beruházásokon ka­matoztathatják erejüket. Meg­értette ezt a célt a Dél-budai Járási Szolgáltató Szövetkezet is, mely a közelmúltban csat­lakozott tizenhatodikként a tagszövetkezeteikhez. Tevé­kenysági körük Érd és Száz­halombatta körzetében lesz. A felvevőhelyet Százhalombat­tán alakítják ki. U. Gy. Pénteken, augusztus 20-ta alkalmából a Termelőszövet­kezetek Országos Tanácsa székházában Czimbalmos Bé­la, a TOT főtitkára 176 kiváló termelőszövetkezeti munkáért kitüntetést adott át a szövet­kezetek alapítóinak és azok­nak, akik az elmúlt évtizedek­ben kimagasló munkájukkal segítették a mezőgazdasági szövetkezeti mozgalom fejlő­dését. — Űj ablaküveg. Lengyel- országban olyan új ablak­üveget kísérleteztek ki, amely jó hőszigetelő tulaj­donsága mellett, az utcáról beszűrődő zajt egyharmadára csökkenti. — Az érdi Bentavölgye Tsz-ben a gabona fejlődését a hat hétig tartó aszály na­gyon megkárosította. A búza terméskiesés ellensúlyozásá­ra a kukorica vetésterületet 31 hektárral növelték. Tájékozható Megszűnt a 18 éven aluli magyar gyermekcsoportok ki-> utazásának korlátozása a Cseh Szocialista Köztársaságba. Mint Ismeretes, a korlátozásra azért került sor, mert a Cseh Szo­cialista Köztársaság néhány területén korábban vírusos hepatitisz járvány alakult ki.1 Az illetékes csehszlovák egész­ségügyi hatóságok hivatalos tájékoztatása szerint a jár­vány gyakorlatilag megszűnt; így visszaállhat a korlátozás előtti megszokott forgalmi kap­csolat 1 — A zajártalom csökken­tésére a százhalombattai DKV Intergáz I. üzemében zajvédő fülkét szereltek fel. Segítségével a mintegy 60—• 80 decibel erősségű zajt csaknem teljesen kiszűrik. Szerencsés fkiiaaeaieéelii l©ssleset A SZÜLÉS ÉS A HORMONOK Még ma sem teljesen tisztázott az a kérdés, miért indul meg a szülés egy bizonyos pillanatban, és nem máskor. Egy Los Angeles-i állatorvos borjakon végzett ezzel kapcsolatban megfigyeléseket. Már régebben feltűnt, hogy az idő előtt virágra jött emberi és állati magzatok esetében gyakoriak a fejlődési és kromoszóma-rend­ellenességek. De például az agy kára mit magzatok nem jönnek a vi­lágra idő előtt, sőt az anya még túl is hordja őket. A kutató olyan borjakat vizsgált, amelyek kétséget kizáróan a normális szülési idő­pont után, fejlődési rendellenességgel születtek. Volt közöttük olyan, amelynek fejletlenek voltak a mellékveséi, másoknak hiányzott vagy károsodott az agyalapi mirigye (hipofízis). A kísérletek azt mutatták, hogy a magzat hipotalamusz — agy­alapi mirigy — mellékvesekéreg összműküdésétől iugg a szülés meg­indulása. A kutató ezt a felismerést még azzal is alátámasztotta, hogy egészségesebb magzatokba hipofízis hormont fecskendezett be, és ezzel a szülés korábbi megindulását váltotta ki. A hormon ser­kenti a magzati mellékvesék fejlődését; a szülés akkor indul meg, amikor a mellékvesék elérik azt a súlyt, amelyet egyébként a nor­mális szülési időpontban elértek volna. Mint várható volt, idő előtti szülési fájdalmakat azzal is ki lehet váltani, hogy a kortizon nevű mellékvesehormont fecskendezték be a magzatba. Ugyanez a kortizon az anyaállatnak adva nem vált ki szülési fájdalmakat. Ebből az kö­vetkezik, hogy szülési fájdalmak hormonális kiváltása nem az anya­állat részéről indul ki, hanem a magzat részéről. A szülést kiváltó hormon utáni kutatást folytatják. i A rádió és a televízió műsora ben LOO: Hírek. Időjárásjelentés. 1.58: Himnusz. 2.00: Műsorzárás. PETŐFI RADIO 4.25—7.59: Jó reggelt! — Zenés műsor. 8.00: Hírek. Időjárásjelen- tés. 8.05: Kovács József né népda­lokat énekel. 8.20: Tíz perc kül­politika. 8.33: Hírek. 8.33: Mil­löcker operettjeiből. 9.05: Válaszo­lunk hallgatóinknak. 9.20: Szabad a színpad. 10.24: Hanglemez—Mii. 10.30: Hírek. 10.33: Német nyelvű hírek. 10.35: Mezei Mária önálló előadóestje. 11.23: Vlagyimir Ci- bin versei. 11.34: - Fialaloknak! 12.24: Angol nyelvű hírek. 12.27: Orosz nyelvű hírek. 12.30: Hírek. 12.33: Jó ebédhez szól a nóta. 113.33: Kyoto. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Harminc perc rock. 14.30: Hírek. Időjárás­jelentés. 14.35: Orvosi tanácsok. 14.40: A Magyar Rádió Szórakoz­tatózenei Hele. 15.20: Bangó Mar­git és Horváth István cigányda­lokat énekel. 15.52: A három test­őr. 16.28: Hallgatóink figyelmé­be! 15.30: Hírek. 13.33: ötórai tea. 17.30: Közkívánatra! Közben 18.30: Hírek. 19.25: Három szerző — három sláger. 19.40: A Magyar Rádió Szórakoztatózenei Hete. 20.30: Hírek. 20.33: Közvetítés az Ü. Dózsa—Volán bajnoki labdarú- mérkőzésről. 20.50: A Rádió iro­dalmi lapja. 22.00: Félóra a Víz­öntő együttessel. 22.30: Részle­tek Lecoeq operettjéből. 23.00: Hírek. Időjárásjelentés. 23.10: Slágermúzeum. 24.00: Hírek. Idő- járásjelentés. 0.10: Műsorzárás. 3. MŰSOR 7.30: A miskolci stúdió szlovák nyelvű műsora. 8.00: Hírek. Idő­járásjelentés. 8.05: Műsorismerte­tés. 8.08: Zenekari muzsika. 10.00: Üj lemezeinkből. 11.00: Hírek. Időjárásjelentés. 11.05: Opera-mi* vészlemezek. 12.00: Zenekari mu­zsika. Közben 13.00: Hírek. Idő­járásjelentés. 13.03: Műsorismerte­tés. 13.50: Kodály: Landes orga- ni — fantázia egy XII, századi szekvenciára. 14.12: Vészkijárat bejárat. 15.00: Huszonöt perc beat. 15.25: Délutáni hangverseny. Közben kb. 16.09: Kritikusok fó­ruma. 16.55: Kis magvar néprajz. 17.<X>: Kórusok Verdi operáiból. 17.37: Magyar zeneszerzők. 18.12: Jerome Rose L’szt-muveket zon­gorázik. 10.00: Hírek. Időjárásje- lentés. 19.05: Bach-művek. 20.42: A Magyar Rádió Szórakoztatózenei Hete. 21.29: Galina Kovaljova és Jevgenyij Nyeszterenko opera­áriákat énekel. 21.58: A Guarne- ri vonósnégyes Beeíhoven-íelvé- teleiből. 23.30: Hírek. Időjárás je­lentés. 23.40: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ 9.00: Tévétorna. 9.05: Kuckó, i 9.35: Mindenki közlekedik... 9.50: A tenger titkai. 4. rész. (Ism.) | 10.40: Négyszemközt Michelange- loval. 11.00: A bűvész. Amerikai filmsorozat. 14.20: Nagy amerikai burleszkek. 14.35: Bovári úr. Té­véjáték. 13.15: Hangoskodó. 16.40: Reklám. 16.45: Hírek. 16.50: Zöld erdőben, zöld mezőben. 17.10: Több, mint látvány .. . 17.40: Ee- mén7/kalap és krumpliorr. 18.30: Munkahangverseny. 18.45: Reklám. 13.55: Egymillió fontos hangjegy. 10.10: Esti mese. 10 20: Tévétorna. 19.30: Tv-híradó. 20.0D: A lovas­csendőr. Olasz filmvígiáték. 21.25: Ürdiszkó. Szűcs Judit műsora. 21.59: Suksin-sorozat. Vörös ká­nyafa. Szovjet film. £3.30: Tv- híradó 3. 2. MŰSOR T3.C0: Rakéta a Holdra. Angol film. (Ism.) 19.30: Tv-híradó. 20.00: Mire megvénülünk. 6. rész. 21.00: Tv-híradó 2. 21.20: Zenés Tv-színház. Snppé: Boccaccio. Nagyoperett. (18 éven felüliek­nek !) j Szerencsés kimenetelű köz- I lekedési baleset történt tegnap Leányfalu határában. Az IF 45—80 forgalmi rendszámú Wartburg személygépkocsiba tolatás közben beleszaladt egy Zsiguli személyautó. Személyi sérülés nem történt. Az anya­gi kár jelentős. Halmágyi Péter felvétele FELHÍVÁS 1979. augusztus 8-án a déli j órákban Halásztelek lakott terü­letén, a Kisgyár u. GO. számú ház előtt egy ismeretlen forgalmi | rendszámú és típusú tehergépko- j esi halálra gázolta az úttesten tartózkodó NAGY GÁBOR 52 éves | gj^alogost. A Budai Járási Rend­Í őrkapitányság kéri, hogy akik a balesettel kapcsolatban felvilá- ' gosítást tudnak adni, személye­sen (Budapest, VI., Aradi u. 20. szám alatt), illetve a legközelebbi rendőrnél, vagy távbeszélőn a | 101—278/348 telefonszámon jelent- I kezzenek.- A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága' és a Pest megyei -Tanács -lapja. Megjelenik — hétfő kivételével — naponta. — Főszerkesztő: Sági Ágnes — ____ lla.nwn nini > n I’öszcrkesztö-helyettes: Árkus István és Mészáros János. — Szerkesztőség: Budapest Vili Somogyi Béla u. 6. 1051. — Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat, Budapest, Blaha Lujza DlV| MpiiVr! HlKI flr tér 3 1S50 Felelős kiadó: Csollány Ferenc igazgató. A szerkesztőség es a kiadóhivatal központi telefonja: 343—100 és 33(5—130. — Szerkesztőségi titkárság: 140—447 I LO I IVILU I Ll Jlllts.ni fiOKSZEKKESZTOSF.GEINK: Ceglédi Hírlap, Cegléd, Kossuth tér 1. Pí.: 19. 2701. Telefon: 11—400. — Gödöllő és Vidéke, Gödöllő. Szabadság tér 1. Pf • 47 2100 Telefon- 81—os------------------ — ----* Monor és Vidéke, Monor. Kossuth u. 78. Pf.: 51. 2201. Telefon: 157. — Nagykőrösi Híradó, Nagykőrös. Hősök tere 7. 2750, Telefon: 393. — váci Napló, Vác, Lenin út 45 pf • V so ot Telöif>rt ■ 10- öl).-,. A lapot előállítja a Szikra Lapnyomda, Budapest. Felelős vezető: Csöndes Zoltán vezérigazgató. — Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a iüiiápkézbesítő postahivataloknál és a -kézbesítők** »él. — Előfizetési (Új egy hónapra: 30,—, Ft. - Index: 23 06-1 HU ISSN 0133—0659 A tsz-WM>zgfaI©in fejlesztéséért

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents