Pest Megyi Hírlap, 1979. június (23. évfolyam, 126-151. szám)

1979-06-07 / 131. szám

NAGYKŐRÖSI A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA XXIII. ÉVFOLYAM. 131. SZÁM 1979. JÚNIUS 7.. CSÜTÖRTÖK ábortüzek lángjainál Úttörők nyári programja Pihennek, szórakoznak, tanulnak A kisiskolások még a tan­termek hűvösében ülnek. Könyveiket, füzeteiket lapoz­gatják, felelnek, kérdeznek. Egyszóval: tanulnak. Pedig odakint, sajnos, hétágra tűz a nap. Most volna jó táboroz­ni! Mindenre jut idő Nem tudjuk, milyen időjá­rással köszönt majd be a va­káció. A nagykőrösi úttörők és kisdobosok mindenesetre iz­gatottan készülődnek a tábo­rokba. Érthető, hogy bíznak benne: nekik is jut majd a jó időből. A legtöbben Balatonakaliba utaznak majd. A több mint félezer nagykőrösi pajtást egymás után 'négy csapattá­bor, őrsvezetőképző, megyei magyar irodalmi és városi ol­vasótábor várja a nagy gond­dal felújított Balatonakalin. A megszépült környezetben vidáman telnek majd a na­pok. Záloga ennek természe­tesen az is, hogy a nemzetközi gyermekév alkalmából talán minden eddiginél színesebb, gazdagabb programról gon­doskodnak a szervezők. A négy városi úttörőcsapat táboraiban gyakran lobban a játékra, éneklésre csábító tábortűz lángja. Jut idő kirándulásokra is, egyebek közt a zánkai út­törővárosba is eljutnak a paj­tások. Az úszni nem tudókat a gimnázium sportvezető sza­kos diákjai tanítják majd a Balaton hűs vizében a tudni­valókra. Érdekesnek ígérkez­nek a honvédelmi napok erőt, ügyességet kívánó vetélkedői, s az őrsi portyák is. Ősszel felvértezve Mindent egybevetve: a szü­lőknek felesleges aggályos­kodni, amikor elbúcsúznak a magyar tenger mellé induló csemetéiktől. Jól szórakoznak majd fiaik és lányaik, s kipi­henten, de edzettebben térnek haza. A nem csapattáborok­ban nyaralók viszont tudósab- ban is. A magyar nyelvi és iro­dalom tábor lakói, hála a víz­parti vidám napoknak, jobb reményekkel készülődhetnek a felsőbb iskolákba. Az őrsveze­tőképző táborból hazatérők pedig a szükséges szakérte­lemmel felvértezve kezdhetik ősszel mozgalmi munkájukat. Mint minden évben, az idén is eljutnak nagykőrösi gyere­kek az országos táborokba is. A zánkai úttörővárosban nyolc úttörőtanács titkár tovább­képzésére nyílik lehetőség. Üdülhetnek nagykőrösiek a sportaktivisták, a természetjá­rók, a kiváló úttörők zánkai táborában is. Mások a zamár- di megyei táborban, vagy Csil­lebércen, a II. Rákóczi Ferenc úttörőcsapat egy tagja pedig az NDK-ban, testvérmegyénk- ban, Suhlban pihenhet a nyá­ron. Zamárdi, Mátrafüred Az úttörőmozgalom irányí­tói, rajvezetők s ifjúvezetők sem maradnak ki a nyár örö­meiből. A rajvezetők Zamár- diban, a többiek Mátrafüre- den gyarapíthatják tudásukat, s gyűjthetnek erőt a további munkához. F. P. Óvják a termést Éjjel-nappal öntöznek a fclde^ieis Megkezdték a borsó aratását A már több hete tartó szá­razság közepette a termelő­szövetkezetek es a kiskertek dolgozói nagy küzdelmet foly­tatnak a termés megóvására. Mindenfelé éjjel-nappal ön­töznek, hogy megmentsék a növényeket. Nekovetics Géza, a Mészáros János Termelőszö­vetkezet növénytermesztési ágazatának vezetője a követ­kezőket mondta: — A termelőszövetkezet 160 hektárnyi paradicsomföldjén, 30 fokon felüli melegben, ál­landó öntözés mellett hét nap ültettük el a paradicsomot. A föld elég jól beállt. A paradi­csom felét az idén már gép­pel szedjük, a három szedögép rövidesen megérkezik. A ter­mést lé formájában szállítjuk a Nagykőrösi Konzervgyárba. A lényerő állomás már készül a barátszilosi telepen. — Uborkát 15 hektáron ter­mesztünk, a földet szorgalma­san öntözzük, az erősebb tö­vek már bimbóznak. A szövet­kezeti tagok és bedolgozók egyébként még vállalhatnak uborkatermesztést. Borsóföld­jeinken elkezdtük a zöldborsó aratását. Feketei telepünkön hat gép kezdte meg a borsó cséplését. A szemeket a kon­zervgyárnak szállítjuk. Eddigi felméréseink szerint borsóve- .téseinkben komoly károkat tett a szárazság. — Szőlőterületünk 172 hek­tár, főleg a kadarka és a kövi­dinka ígér jó termést. Már fcarmadszor permetezünk. Fó­liás kertészeti telepünkről több száz ezer hegyes és tompa zöld­paprikát szállítottunk a ZÖL- UERT-nek. Ványi Ambrus kertészeti te­lepvezető arról tájékoztatott, hogy sok ezer zöldpaprika- és paradicsompalán ta-eladással segítették a háztáji és kister­melőket. Tápkockás paprika palánta egyébként még mindig kapható a Csongrád úti tele­pen. Ugyanott 1 forint 20 fil­lérért adják a szép csírás De- siré-burgonyát. A Csongrádi úti gépműhely lysl szemben, a Mészáros Tsz brigádjai felépítették a termelőszövetkezet új, korsze­rű központi épületét, melyben hosszú folyosóról nyílnak a gazdasági és szakvezetők iro dái. Az új székházba most köl­töznek át a Dózsa-féle barát- szilosi tsz-irodából. K. L. Behatás az óvodákba Az idén a város valameny- nyi óvodájában június* 11 és 16-a között délelőtt 8—12, délután 14—16 óráig tartják a beiratásokat. Kérik, hogy akinek az 1979 80-as tanév­ben letelik gyermekgondo­zási szabadsága, a beiratások jelzett ideje alatt jegyeztesse elő gyermekét a körzetileg illetékes óvodába. Fejlődő Nyársapát Növekvő forgalom, jobb feltétet A Kőcser és Vidéke Taka­rékszövetkezet, mely most ké­szül új kocséri székházának felavatására, az utóbbi évti­zedben sokat fejlődött. A ko­cséri takarékszövetkezet meg­alakítása után, kirendeltséget épített ki Jászkara jen őn, Nagykőrösön, és csatlakoztak hozzá a törteli, abonyi és nyársapáti takarékszövetkeze­tek, melyek azóta megnöveke­dett keretek között, együtte­sen dolgoznak, Antal Domo­kos elnök vezetése alatt, foko­zódó eredményekkel, segítve egy város és öt község pénz­ügyi életét, mezőgazdasági és ipari fejlődését. A Kőcser és Vidéke Taka­rékszövetkezet fontos felada­tának tartja a kirendeltségek korszerűsítését, fejlesztését. A szövetkezet kocséri központi székházának megvásárlása és újjáépítése után. most a nyárs­apáti takarékszövetkezeti ki- rendeltségnek épített új szék­házat. Erről kérdeztük Antal Domokos elnököt. — Nyársapáti kirendeltsé­günk szépen fejlődik — mon­dotta. A forgalom növekedése miatt a mostani helyiség szűknek bizonyult, ezért telje­sítjük a tagok és a lakosság kívánságát, s új székházat épí­tünk. — Nyársapát község az épü­letnek telket adott. Az építést Köveséi István ceglédi kisipa­ros végzi, és a megállapodás szerint augusztus 20-ra 500 ezer forint költséggel elkészül az új székház. Készülőink nagy­kőrösi kirendeltségünk fejlesz­tésére is. A nyársapáti taka­rékszövetkezeti kirendeltség vezetője: Halmi Józsefné, nagykőrösi, munkatársa. Cseri Béláné pedig nyársapáti la­kos. „Százhalombattán, a Dunai Kőolajipari Vállalat munkás- szállásának klubszobája olyan vendégeket fogadott nemrégi­ben, akik személy szerint fele­lősek azért, hogy az Adria kő- olajvezeték százhalombattai szivattyúállomása és a hozzá­csatlakozó tartálypark határ­időre elkészüljön. Nem a kivi­telező vállalatok vezetői gyűl­tek, tehát össze, hanem a főépí­tésvezetők, a műszaki csopor­tok irányítói, s azoknak a szo­cialista brigádoknak a vezetői, akik vállalták; összefogva, együttműködve, mindent meg­tesznek, hogy e fontos létesít­mény időben megépüljön, hogy ne lépjék túl a tervezett ■költséget. Tíz hazai, két csehszlovák kivitelező és két magyar kül­kereskedelmi vállalat fogadta el a beruházó DKV együttmű­ködést kérő felhívását...” Egy év telt el azóta, hogy a Pest megyei Hírlapban megje­lent ez a hír. aktuálisnak — időszerűnek — találtuk tehát, hogy megnézzük, mi történt a szocialista együttműködési megállapodás aláírása óta. Olajfogadásra képes — Hol tart ma az építkezés, jelentett-e valóban valami se­gítséget a résztvevők önként vállalt, úgy is mondhatjuk, be­csületbeli kötelessége? — kér­dezzük Hortolányi Elemért, a DKV beruházások szakszerve­zeti intéző bizottságának a tit­kárát. — Tavaly nyáron, amikor, úgy láttuk, nem sikerül tarta­ni á hetekre, napokra lebontott ütemezési tervet, tanácskozás­ra hívtuk össze mindazokat, akik az együttműködést vállal­ták. Közösen megbeszéltük ki­nek mi a további teendője, megvitattuk mi nehezíti a munkát, s hogy miként tart­hatjuk be a tervezett határ­időt. — Végül is. sikerült... — A Jugoszláviából érkező Adria kőolaj-távvezeték ma­gyarországi szakaszának igen fontos része a százhalombattai szivattyúállomás és tartály­park, elkészültünk a teljes be­ruházás 1978-ra előirányzott részével. Pontosabban: a rend­szer olajfogadásra képes volt decemberben. — Ez így kimondva roppant egyszerűen hangzik ... — Pedig voltak nehézsége­ink menet közben. Ezek leküz­désére sokat tett az egész be­ruházásért védnökséget válla­ló siófoki Gáz- és Olajszállító Vállalat KISZ-bizottsága. Em­lítésre méltó ezen kívül az is, hogy vállalatunk ifjúkommu­nistái nemcsak társadalmi munkát szerveztek többízben, hanem nyolc alkalommal úgy­A betakarításra készülnek A Ceglédi Állami Tangazda- :ág nagykőrösi kerületének jépműhelyeiben a nyári beta­karítási munkákra készülnek i szerelők. Bal oldali képünkön: az Irinyi János szocialista brigád tagjai a gabonakombájnok felújítását végzik. Alsó képünkön ugyancsak az a brigád javítja a hama­rosan munkába álló zöldborsó- cséplő gépeket is. Varga Irén felvételei Játsszunk egpti Halász Judit és a Bojtorján együttes műsora A jubileumi ünnepi könyv­hét helyi programjában sze­repel a június 8-án, pénte­ken délután 2 órakor az Arany János Művelődési Köz- ootnban kezdődő előadás. Ezen Halász Judit és a Boj­torján együttes várja a gye­rekeket. nevezett zöldutas leveleikkel szerezték meg az éppen hiány­zó. nélkülözhetetlen anyagokat. Intéző bizottságunk irányításá­val pedig élénk munkaverseny bontakozott ki. Minden a helyén Szilágyi József, a Gáz- és Olajszállító Vállalat műszaki csoportvezetője — ő a fogadó- állomás beruházásának a fe­lelőse —. itt vár bennünket. — összesen 120 ezer köbmé­ter olajtárolótér létesítését irá­nyoztuk elő, kizárólag a Cseh­szlovákiába továbbítandó olaj időnkénti tárolására. Tehát olyankor, ha valamilyen ok miatt nem küldhetjük azonnal tovább az olajat — magyaráz­za. — Egy-egy tartály 30 ezer köbméter űrtartalmú; a Che- pos Csehszlovák Tartályépitő Vállalat nálunk ismeretlen technológiával készítette. Csak néhány métert kell to­vább mennünk, s máris a szi­vattyúállomáshoz érkezünk# A szivattyúteret és a szivattyú­kezelőteret az Üt- és Vasútépí­tő Vállalat szakemberei alakí­tották ki, ám a motorok elhe­lyezése és a technológiai sze­relés a Plynostáv csehszlovák vezetéképítő konszern munká­saira várt. — Látszólag idén, a beruhá­zás második ütemében keve­sebb a beruházók és a kivite­lezők dolga. Igaz ez? — Csak látszólag — mondja kalauzolónk. — Igaz, hogy gya­korlatilag minden a helyén van. de ez nem jelenti azt, hogy készen vagyunk. Most kötik össze véglegesen a tar­tálypark és a szivattyúállomás közötti vezetékrendszert és folyik az állomás még el nem készült rendszerének a tech­nológiai szerelése is. Ha a nyo­máspróbát befejezzük, tárolni is tudjuk az érkező olajat. Decemberre automatika Felépült tavaly a fogadóál­lomás központi épülete is, ahol a diszpécserközpont és a hír­közlő apparátus is székel majd. A nagy teremben, ahová elő­ször belépünk, szinte elvész a kis vezérlő pult; modern gye­rekjátéknak tűnik. — Ez az állomás szíve és agya — mutatja a műszaki * 2 * 4 csoportvezető, ám most élette­lenek a zöld-piros-narancssár­ga gombok. — Egyelőre mecha­nikusan működtethetjük innen a szerelvényeket. Pontosan megfigyelhetjük majd a gép­egységek, szivattyúk, Snotorotc, toiózarak. najtóművek megfe­lelő üzemeltetési paramétereit, műszaki adatait. Irányításra es ellenőrzésre egyaránt alkalmas ez a készülék. Ma még ugyan csak mecha­nikus módon fogadhatnák az olajat az állomáson, de de­cemberre befejeződik a műsze­rezés teljes automatizálása is. 1980 közepére pedig — az ere­deti tervek szerint — kiépítik az Adria kőolaj-távvezeték szi- I vattyúállomásainak és vonali ! létesítményeinek úgynevezett j telemechanikai rendszerét. Ami j nem jelent egyebet, minthogy ! a jugoszláv határtól a cseh­szlovákig. automatikusan irá­nyítható lesz az egész rend­szer. Tízmillió tonna — Ez már a holnap, vannak azonban még tennivalók az idén is. Melyek az utolsó si­mítások? — Amint valamennyi tech­nológiai szerelés befejeződik, következik a csőrendszerek és a helyszínre telepített berende­zések festése és szigetelése. Ezenkívül hátra van még a végleges úthálózat kiépítése és a tereprendezés. Vagyis a fogadóállomás külső arculatá­nak a kialakítása. Addig is a beruházók munkáját lassan át­veszik az üzemeltetők; folya­matosan adják át a rendszert. Visszafelé könnyebb a dol­gunk. nem kell kilométereket gyalogolnunk. Az értünk kül­dött Volga jól megfekszi az utat, bírja a gödröket. A ve­zető — csehszlovák, egyetlen, szót sem tud magyarul — biz­tos kézzel markolja a volánt. A kocsiból még impozánsabb- nak hatnak az óriáskígyókként tekergő csövek, s a lassan tá­volba tűnő tartályváros. Ha meggondoljuk, hogy 10 millió tonna olaj szállítására lesz alkalmas az Adria, és, hogy Közel-Keletről és , Észak- Afrikából érkezik a magyar városba ... Nagyszerű tettekre képes az ember. D. Gy. SPORT - SPORT-SPORT - SPORT-SPORT Jó! szerepeltek az atléták Rendkívül népes mezőnyök indultak a Cegléden megren­dezett serdülő B-korcsoportos megyei atlétikai bajnokságon. A Nk. Pedagógus SE dobói és gyaloglói nagyon jól szere­peltek, eredményeik a követ­kezők voltak. 1965- ös születésű fiúk Disz­kosz: 1. Horváth László 33,40; 2. Csorba 22,70; 3. Sós 21,46 m. Súly: 1. Horváth 11,14 m. Gerely: 1. Csorba Mihály 37,96; 5. Sós 30,78 m. 5 km­es gyaloglás; ___2. Csipő 31 .28,2 perc. 1966- os fiúk. Gerely: 1. Farkas Csaba 29,50 m. Disz­kosz: ... 4. Horváth B. 19,56 m. 5 km-es gyaloglás: 1. Ra­dies Ernő 30:03,8 (igen jó eredmény), 2. Farkas T. 32:07,6; 3. Horváth Z. 33:03,6; 4. Árvái 33:09,3; 5. Boros 33:09,6; 6. Németh 33:10,8 perc (a hat körösi gyalogló ismét az országos bajnoki ne­vezési szinten belüli ered­ményt ért el). 1966-as évjáratú leányok­nál. Gerely: ... 3. Szűcs 18,86 m. Kosárlabdázás Hat-hat leány- és fiú csa­pattal városunkban, a Toldi- sportcsamokban került sor az 1978 79-es tanévi diák kosár­labda-bajnokság egyik orszá­gos középdöntőjére. Az ötna­pos körmérkőzéses vetélkedőn nagykőrösi gimnazista leá­nyok is szerepeltek, válta­kozó teljesítményt nyújtottak: többször jól, néhányszor gyen. gébben játszottak. Eredmé­nyeik: Bp. Ságvári Gyakorló Gimnázium ellen 55-41, Mező- berényi Gimnáziummal 20-45, Miskolci Kossuth Gimnázium ellen 55-81, Egri Gárdonyi Gimnáziummal 44-71, Kecske­méti Bányai Gimnázium ellen 50-42. A leány végeredmény: 1./Mezőberény 10; 2. Miskolc 9; 3. Eger 8; 4. Nagykőrös (Hartyányi M. 48, Szabó 45, Sós 39, Farkas 32, Dombi 30, Hartyányi T. 11, Korsós 10, .Szélesi 7, Szakáll 2, Vailand) 7; 5. Bp. Ságvári 6; 6. Kecs­kemét 5 ponttal. A fiúknál: 1. Nyíregyházi Krúdy Gimná­zium, a Pest megyét képvi­selő Monori Gimnázium 5. lett. Erdélyi Gyula és Varga György játékvezetők szemé­lyében további körösi szerep­lői is voltak e sportvetélkedő­nek. A Nk. Pedagógus—Váci Híradás, gimnáziumi labdajá­ték-terembe kiírt megyei férfi felnőtt bajnoki kosárlabda­mérkőzést az ellenfél lemond, ta, így a két pont 2:0-lal a körösieké. Elmaradt a gim­náziumi pályára tervezett Nk. Arany isk.—Budaörsi isk. út­törő leány és fiú mgyei baj­noki mérkőzés is, mert sem ellenfél, sem játékvezető nem érkezett. S. Z. Sportműsor Kézilabda Budapest: Csepeli Papír­gyár—Nk. Kinizsi, barátságos férfi mérkőzés. Labdarúgás Kinizsi-sporttelep, 12.30: Nk.' Kossuth iskola—Nk. Arany is­kola, általános iskolás Áfész Kupa-mérkőzés. Moziműsor A reménység szele. Magya rul beszélő szovjet ifjúság film. Előadás kezdete: 4 őrt Egy különleges nap. Olas film. Előadás kezdete: 6 és í óra. A kocséri Petőfi moziban Nem élhetek muzsikaszí nélkül. Színes magyar film Előadás kezdete: fél 7-kor. Óriáskígyóként tekergő csövek Utolsó simítások az iUrián

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents