Pest Megyi Hírlap, 1979. május (23. évfolyam, 101-125. szám)
1979-05-12 / 109. szám
NAGYKÖRÖS] eÄe A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA XXIII. ÉVFOLYAM, 109. SZÁM 1979. MÁJUS 12., SZOMBAT A szezonra készülődnek Tavaszi tennivalók az üzemekben Kiegyensúlyozott termelés folyt az év első négy hónapjában a Nagykőrösi Konzervgyárban. Ez idő alatt összesen 418 millió forint értékű terméket állítottak elő, 2 százalékot Is meghaladóval többet a tavalyi év hasonló időszakáénál. Ugyanez idő alatt több mint félmilliárd forint értékű kon- aervet adtak el, ezen belül a tervezettnél kevesebbet a tőkés piacon. Igaz, április végén nagyobb mennyiségű árut kértek a gyártól nyugati piacokra, de ez sem pótolhatta a korábbi lemaradást. Ám mivel húsból nem kaptak elegendőt, a vártnál kevesebb ilyen terméket gyárthattak, a kiesést munkaigényesebb és kevésbé értékes zöldségfélék feldolgozásával igyekeztek pótolni. Most, tavasz derekán, a nyári szezonra való készülődés jelenti a legnagyobb feladatot. A rendelkezésre álló adatok szerint június elsején megfelelően felkészülve várhatják az első borsószállítmányit. Elmaradás Az év eleje óta összesen több mint 13 millió forint termelési értékkel maradt el a tervezettől a Nagykunsági Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság helyi üzeme. Jórészt technológiai hiányosságok miatt következett be ez. Az ott dolgozó szakemberek azonban remélik, hogy az új módszerek, s nem utolsósorban a kellő mennyiségű és választékú alapanyag sokat javít majd a helyzeten. Bútorelemekből 420, ipari ládából 300 köbméternyit terveztek gyártani. Mindkettőből kevesebb készült, s exportra is 10 százalékkal kisebb mennyiséget küldhették termékeikből. Érthető a faipar szakembereinek a lemaradás pótlását sürgető igyekezete, hiszen a nem kis mértékű kiesés éves tervük teljesítését is veszélyeztetheti. A gazdaságpolitikai intézkedési tervben megfogalmazott tennivalóktól alig maradtak csak el az Irodagéptechniks Vállalat helyi részlegében: az év első négy hónapjában ösz- szesen 7 millió 911 ezer forint értékű munkát végeztek el. Az idén, két ütemben, bérfejlesztést hajtanak, végre, javítva dolgozóik kereseti viszonyait. A vállalat nagykőrösi dolgozói egyébként eredményes kommunista szombatot szerveztek, a brigádok közül, melyek részt vesznek munkaversenyben, több jutalmat kapott máius elsején. T úl teljesít és Műszaki, tervezési hiányosságok, szűkös gyártási kapacitás — nagyjából így lehet ösz- szefoglalni az okokat, amelyek azt eredményezték, hogy az esztendő negyedik hónapjában 2,5 millió forinttal kevesebb terméket gyártottak a TRA- KIS helyi telepén. A transzformátorlemezeket csak a szükségesnél kisebb mennyiségben gyárthatják, ez pedig hiányt okoz a kooperációs partnerüknek. Továbbá mind több olyan trafót készítenek, melyek kisebb értéket képviselnek. ám a hozzájuk szükséges lemezekből többet használnak fel. Kérdés persze, hogy ez mennyiben felel meg a korszerű termékszerkezet kialakításával szemben támasztott kívánalmaknak? Mindenesetre a szervezési intézkedésektől a termelés ütemének javulását várják. Túlteljesítette első negyedéves tervét a Gépjavító és Faipari Szövetkezet, s nagyjából ez áll a féléves gazdasági mutatókra is természetesen időarányosan. Áprilisban összesen 8 millió 110 ezer forint értékű munkát végeztek, ezen belül több mint félmillió forintnyi terméküket küldték exportra. Gondot okoz egyes külföldi megrendelések lemondása vagy elhalasztása, s az, hogy az úgynevezett OSH-ser- legek első negyedévben megkezdődött gyártásában, az együttműködő cég mulasztása miatt, lemaradás mutatkozik. Késedelmes szállítások nehezítik még a munkát, s az sem kis gond, hogy forgácsológépek javításához nem kapnak mindig alkatrészeket. Mégis. az említett s más gondok ellenére, a jelek szerint eredményes termelőmunka folyik a szövetkezetben, s nem elhanyagolható a szolgáltató tevékenység sem. A belső szakipari munkák folynak a tormási ifjúsági házban, ahol az építőipari szövetkezet dolgozói tevékenykednek. Beszerezték, az áfész segítségével, a HIDROTER tí- ousú gázkazánokat, a könyvkötő szövetkezet új üzemét pedig április végén adták át. Folyamatosan készítik az építők a Volán 21. Vállalatának helyi. műszaki üzemegységében a kocsimosó és festőműhely tetőszerkezetét, s megkezdték a zsaluzást a filmszínházban is. A szövetkezet az idei év első négy hónapjában túlteljesítette tervét. Szorgalmukat b> zonyítja a csaknem 7 millió forint értékű munka. Segítség Hasonlóan jól végezték munkájukat a Városgazdálkodási Vállalat szolgáltató részlegének dolgozói, tervteljesítésük mintegy 14 százalékkal haladja meg a vártat. Némileg elmaradt viszont a tervezettől az építőipari részleg. Mint ismeret s, a városi strandfürdő a vállalat kezelésében van, melegvízellátása azonban, a kút alacsony hozama miatt, gondot okoz. Szakértők szerint egy nagy teljesítményű szivattyú oldaná csak meg a problémát, erre «viszont a vállalatnak nincs pénze. Terv szerint folynak a lakóházfelújítások, a parkok karbantartó munkálatai, városszerte serénykednek a vállalat dolgozói. Építői jelenleg a Dózsa György úton 20, s további 17, OTP-beruházásban épülő lakást emelnek. Az előbbi helyen azonban, sajnos, akadozik a munka, mivel egyfajta, előregyártott vasbetonpanel beszerzésére jelenleg nincs mód. Téglából sincs kellő választék, így az OTP-lakások falazásával is várniuk kell. E nem kis gondok miatt van hát a lemaradás, s addig is, míg folyamatos feladattal láthatják el a munkásokat, átszervezést hajtottak végre. Primőrök Idei tervében szereplő javításokon felül további ilyen munkát végeztek el a Volán 21. Vállalat helyi, műszaki üzemegységének dolgozói. Bő vitették itt a kapacitást is, mivel sok új KRAZ, valamin! MÁZ típusú gépkocsit kapott a vállalat, s ezekkel együtt érthetően megnőtt a karbantartási igény is. Nagykőrösön úgynevezett konszignáció« raktárt alakítottak ki, melyből más vállalatokat is ellátnak alkatrészekkel. Az üzemegység egyébként teljesítette első negyedévi tervét, s az esztendő negyedik hónapjában is hasonlóan jó eredményeket ért el. A város kereskedelmi életében kiemelkedő szerepe van a helyi áfésznek. Boltjai megíc lelően látták el a vevőket az ünnepi vásárlások idején, a kiskereskedők 13,7, a vendéglátók 12 százalékkal több áru* értékesítettek, mim tavaly, ha sonló időszakban. Megkezdődött a szabadföldi saláta felvásárlása, azt követően, hoe.v befejeződött a fólia alatt termesztett primőrök átvétele, a termelők megelégedésére. A nyáron hozzálátnak a nyársapáti étterem építéséhez, a helyi felvásárlótelep kialakításai pedig még ebben a hónapban megkezdik. K. A. Ellenőrzik az alapanyagot A Közép-magyarországi Tejipari Vállalat nagykőrösi üzemében naponta csaknem 24 ezer liter tejbői készítenek Hajdú- sajtot. A képen: Veszelszki Józseíaé mintát vesz a beoltott sajt alapanyagából. Naponta 250—300 darab sajtot csomagol műanyagfóliába Szűcs Gergely és Berecz Balázsáé. Barcza Zsolt felvételei Piaci jelentés semege a szamóca és a paprika II Pénteken a piac élénk volt. Baromfifélét keveset árultak, s nagyon sok volt a zöldség-és virágpalánta. A búza és az árpa literjét 4,50, a morzsolt kukoricát 4 forintért, a csírás vetőburgonyát 3—3,50 forintért árulták. A gyümölcs- és a zöldségpiacon az újdonságok sorában a szamócát 100, a paradicsomot 60—100, az uborkát 40— 50, a karfiolt 50, a zöldpaprikát 2,50—6, a retket 2—4 forintért árulták. Az alma kilónként 10—17. a burgonya 3— 3,50. a vöröshagyma 8, a gyökér 10, a sárgarépa 6, a száraz bab 12—13, a mák 36, a zöldhagyma csomója 2,50 forintért kelt. A baromfipiacon a tyúk párja 160, a vágócsirke 65—90, a kacsa 160, a naposcsibe 14— 16, a tyúktojás 1,20 forint volt. A halászati szövetkezetnél az élő halat 25, az egész csibét 39. a tyúkot 36, az egész ka csát 37. a mellet 54 forintért mérték. A határidő: jövő év vége Lejárnak az engedélyek A városi tanács termelés- és ellátásfelügyeleti osztálya felhívja a mezőgazdasági üzemek és a kisegítő gazdaságok figyelmét arra, hogy a MÉM növényvédelmi ek agrokémiai főosztálya a Vinitox 50 EC, a Ditrifon 40 WSC, a Hexa- clorbenzol, a Hungari" L 5, a Hungária L 20, a Phenkap- ton 20 E3, a Phenkapton 20 WP, a Phenkapton 50 WP, a Tiona, a ZMP, az Anilix, a Sayíos és a Diconirt—K elnevezésű növényvédő szerek engedélyokiratát bevonta. E növényvédő szerek legfeljebb 1980. december 31-ig használhatók fel. Nagy választék - sok vevő Az év első negyedében mindig kisebb az érdeklődés a bútorok iránt. A Nagykőrös és Vidéke Afész bútorboltjában is mérsékelt volt a forgalom. Ezért a szövetkezet tárgyalásokat kezdett a zalai, kanizsai, kaposvári bútorgyárakkal, valamint a kocséri Petőfi és a kecskeméti kárpitos, valamint a NEFAG nagykőrösi bútor- üzemével és a külkereskedelmi vállalatokkal. Ennek eredményeként a második negyedévben megindultak Nagykőrösre a bútorszáUítmányok, egymás után érkeznek a hazai és a icülföldi bútorok. A nagy választékot látva* megszaporodtak a vásárlók js. Mukus József boltvezető örömmel mondta, hogy az üzletben és a Botond utcai bemutató raktárban, magyar, cseh és lengyel lakószobák, ebédlő és pihenő garnitúrák, Nagykőrösön még nem árusított modern kárpitozott bútorok, szekrénysor újdonságok, heverők, konyha- és gyermekbútorok gazdag választéka várja a vevőket. Tanulóasztal is van ötféle. Az üzletben most már nem félnek, hogy nem tudják teljesíteni 17 és fél millió forintos éves tervüket. SPORT —SPORT —SPORT —SPORT —SPORT Gazdag hét végi sportprogram V/l a ballagnak a végzős kö- •L'-1 zépiskolások ... Gimnazisták, szakmunkástanulók, szakközépiskolások. Végigjárják a termeket, folyosókat, s az utcára érve búcsút intenek a városnak is. Nem azért, mert valamennyien elhagyják Nagykőröst, ha tarisznyájukba kerül az érettségi bizonyítvány vágy az oklevél. Sokan ittmaradnak közülük, ám ők sem nézhetik a várost ugyanazzal a szemmel, mint eddig. Felnőttként mást kell látniuk, mást kell gondolniuk. Más szóval a ballagók nemcsak az iskolától, s esetenként a várostól búcsúznak, hanem gyermekkoruktól is. Annak ellenére, hogy már évek óta inkább érezték magukat felnőttnek mint gyereknek. Nem is alaptalanul, hiszen már gyakran kellett életük eseményeivel kapcsolatban felnőttként dönteni, s olykor az idősebbekkel vállvetve kellett helytállniuk a munkában. Sokuk már megtanulta az önálló pénzgazdálkodást is. Saját belátásuk szerint vásárolhattak, költekezhettek, takarékoskodtak. Néhánvan. ne restelljük bevallani, már a felnőttek rossz szokásait is átvették: dohányoztak s olvkor koccint- gattak is. Mindez azonban semmiség. Gyermekkorukat valójában akkor hagyták martuk möqött. amikor először kezdték érdeklődéssel figyelni a másik nemet. A gyermekkort a diákszerelmek fújják el. de mégsem nyomtalanul... Valami mindig itt maradt közöttük a felhőtlen örömökből az anvai köz biztonságot ígérő szorításából. Egészen Hét végi jegyzet Ballagnak a diákok máig. Holnap már minden másként lesz. S ezen nem változtat az sem, hogy még egyszer oda kell majd állni a tanárok elé az utolsó vizsgára. Holnap már emlékezni kell arra, amiben tegnap még benne éltek. Talán ezt a visszapillantást akarták megkönnyíteni a diákok azzal, hogy tegnap valóban gyermekként viselkedtek, a lányok masnit kötöttek, hajasbabát ringattak az ölükben, kislányruhát öltöttek magukra. A fiúk vagy rövidnadrágban vagy túlzóan felnőttes ruhadarabokban parádéztak. Gyalog vagy éppen csacsifogaton. A diákok tehát bolondoztak. Becses hagyomány ez. de hogy fennmaradt, az mégsem egyszerűen hagyománytisztelet. Tréfálkozni, vidám mulatságot csapni a felnőttek is tudnak. Mert megtanulták, hogy ilyen alkalmakkor mi a teendő. A diákok, ha engedtek is a szokásnak, a megtanult szabályoknak, s látszólag eszerint viselkedtek, nemcsak a hagyományok erejének engedtek. őszintén gyerekek voltak. Még egyszer, utoljára. Vállalták sokszor leplezett önmagukat. Most búcsúznak, felnőtt ün- nenélvességgel. Virággal a kezükben, könnyező szülők sorfala között, őszinte meghatottsággal. de vigyázva áz illendőségre is. Hiszen a ballagás nemcsak odahagyása a múltnak, hanem nyilvános szereplés is azok előtt, akik közé holnap már a ballagók is tartozni fognak. Búcsúzás, ez. de még nem elválás. Még mintha vissza lehetne fordulni. Valóban ott a pad a tanteremben. Mindenkinek a saját helye. Beleülhet. Az övé. S még bejöhet a tanár úr is, hogy kérdezzen valamit, amire kellő tisztelettel illik válaszolni. Persze ez lesz a törvény holnap is, ha az utcán találkoznak, de abból a tisztelettudásból már hiányozni fog a diákos szorongás. Az elválás holnap reggel kezdődik. Amikor néhány száz nagykőrösi fiatal arra ébred, hogy már nem diák többé. Tanulni ugyan kell még, mert ijesztően közeleg az érettségi, a szakvizsga, de ez a tanulás már nem az iskolának szól. Eredményét még az iskola mérlegeli, ám ez csupán formaság. A vizsgáztatók akkor már nem oktató és nevelő tanárok. hanem számon kérő felnőttek. Ugyanazok mint akik tegnap még a katedrán állva magyaráztak s mégis menynyire mások! Jóindulatú, de mégis ítélkező felnőttekké váltak. Felnőttként kell hát elé- állni... TJeméljük nagykőrösi diá- kok. nektek ez is sikerül ni fog. Addig is jó tanulás4 kívánunk. Farkas Péter A körösi tekézők vendégként, ellenfelük otthonában mérkőztek a csapatbajnoki pontokért. Az NB Ill-ban: Bp. Magnezit—Nk. Mészáros Tsz SK 6:2 (2426-2308). Nk.: Kovács 371, Papp 376, Farkas F. 371, Rá- tóti 396 (1), Petrovics 371, Ló- czi 423 (1). A fővárosiak biztosan nyertek. A megyében: Ceglédi Üt- tröszt KÖZGÉP C—Volánbusz (Nk.) 6:2 (2282—2064), egyéni pontszerzőik: Dobos (363) és Tóth (355). Mai sportműsor Atlétika Gödöllő: megyei ifjúsági és serdülő A-korcsoportos bajnokság. Birkózás Cegléd: serdülő kötöttfogású győzelemnapi nemzetközi emlékverseny. Kézilabda Szeged: DÉLÉP SC—Nk. Kinizsi. NB Il-es férfi bajnoki mérkőzés. Kosárlabda Toldi-sportcsarnok, 15 órától: a diák bajnokság országos középdöntője. Labdarúgás Kinizsi-sporttelep, 16 óra: Nk. Kinizsi II—Kocséri Tsz SK, összevont járási II. osztályú bajnoki mérkőzés. Sportlövészet Szekszárd: a III. osztályú MHSZ Kupa puskás-pisztolyos 7. fordulója. Vasárnapi sportműsor Asztalitenisz Sportotthon, 9.30: Nk. Kinizsi II.—Isaszegi KSK és Nk. Kinizsi ifi—Váci Vasas Izzó ifi I. megyei. Bp.: Gyár- és Gépszerelő—Nk. Kinizsi NB III-as férfi csapatbajnoki mérkőzés. Monor: a megyei | serdülő csapatbajnokság 4. j fordulója. Atlétika Gödöllő: megyei ifjúsági és I serdülő A-korcsoportos baj- i nokság. Go-kart Székesfehérvár: az országos bajnokság 1. fordulója. Kosárlabda Toldi-sportcsarnok, 8 órától: ] a diák bajnokság országos kö- j zépdöntője. Labdarúgás Kinizsi-sporttelep, 10.: Nk. Kinizsi serdülők—Ceglédber- celi VSC serdülők, 14.30: Nk. Kinizsi ifi—IM Vasas (Iklad) ifi, 16,30: Nk. Kinizsi—Iklad megyei bajnoki mérkőzés. Szentendre: kispályás PIT-ve- télkedő. Modellezés Dunakeszi: megyei úttörő repülőmodellező bajnokság. Sakk Gyömrő: Gy. SE—Nk. KIOSZ, megyei I. osztályú csapatbajnoki mérkőzés. Sportlövészet | Tormási lőtér. 8: a III. osztályú MHSZ Kupa pisztolyos-, Szekszárd: puskás-pisztolyos 7. fordulója. Szentendre: a HKL megyei döntője. Teke Cegléd: Nk. Mészáros Tsz SK—Bp. Vegyterv. NB III-as csapatbajnoki mérkőzés. Moziműsar Blöff. Színes, magyarul beszélő. olasz filmvígjáték. Előadások kezdete: 4 és 6 óra. Kirándulás gyilkosságokkal. Színes, szinkronizált, szovjet bűnügyi film. (14 éven aluliaknak nem ajánlott!) Előadás kezdete: 8 óra-
