Pest Megyi Hírlap, 1978. december (22. évfolyam, 283-307. szám)

1978-12-02 / 284. szám

JAVASLATOK, ÖTLETEK

Feladatterv két évre

Ifjúsági parlamentet tartottak a járási hivatal fiatal dolgozói. Az egybegyűlteket Jósvai Lajos, a hivatal helyettes elnöke tájékoztatta a legutóbbi parlament óta eltelt időszak fiatalokat is érintő eseményeiről. Beszámolt az ifjúsági törvény alkalmazásáról, a harminc éven aluli dolgozók megbecsüléséről, a szakmaipolitikai továbbképzés lehetőségeiről.

A parlamenten a fiatalok sok kérdéssel, javaslattal hozakodtak elő. A huszonöt hozzászólás, nemegyszer kritikus hangnemben a továbblépés lehetőségeit boncolgatta. Az ifjúsági parlamenten két évre szóló feladattervet állítottak össze, amelyben a legfontosabb teendőket foglalták egybe.

Piaci körkép a járási székhelyen

Télies kínálat, üres standok

Nem állja a fővárosi üzletekkel, piacokkal való összehasonlítást városunk. Ott gazdag, itt szegényes a kínálat. A fővárosban a primőrök sokaságát kínálják a téli áruk mellett, Gödöllőn elvétve kapható fejessaláta és egyéb csemege. A Pest megyei Zöldért Vállalat hetente csali kétszer szállít friss árut.

Ritka vendég a piros hónapos retek, amelynek csomója

4—5 forint. A fejessalátát legutóbb négy forintért kínálták. Nincs gesztenye, naspolya, hogy csak néhány idényjellegű árut említsünk, s a citrom is hiánycikk olykor. Nyakunkon a Télapó, a karácsony, de banán és narancs csak mutatóban van.

A zöldségfélék áfái: 4,40 egv kiló rózsaburgonya. 6.20 a vörös-. 20 forint a fokhagyma. Bőséges a kánoszta kínálata: a vörös 3.40. a feles 2.60. a kelkáposzta 3,40 kilónként. 8'form tot kérnek érv kiló -ö'dsé- gért. 3.40-et a sárgarépáért. A karalábé kilója 3 60, a Wa, címére hagyma 8 forint. Sütőtökből van bőven, továbbra

is 3,60-ért adják. A céklát kilónként 3 forintért mérik, 7 forint egy kiló savanyúkáposzta, ugyanennyi a savanyú uborkából 16. A fehérbab 27, a tarkabab harminckét forint kilónként. A mák továbbra is 38 forintba kerüL Az apró, barna héjú tojás 1,90.

Szerény a gyümölcsikínálat is. Csak egyfajta alma, a jonatán kapható a Zöldért üzleteiben 11,60-ért. Az Alexander körte kilója 14 forint. A Gödöllő és Vidéke Afész áruházában láttunk paradicsomot, a színe elég fakó, 32 forintba kerül. Az igen apró, rothadásnak indult fehérpaprika 11 forint.

A piac hólepte standjai üresek.

M. M.

— Diákklubban Kaláka. A

szombat estenként a városijárási Petőfi Művelődési Házban megrendezett Diákklub ma esti, 2-i programján neves csoport lép a fiatalok elé: a Kaláka együttes műsora fél hétkor kezdődik.

Sí;..nj,-»

V. ÉVFOLYAM, 284. SZÁM

1978. DECEMBER 2., SZOMBAT

Folyamatos felkészülés

Több, képzettebb tanfolyamvezető

A politikai oktatásról tanácskozott a városi pártbizottság

Az MSZMP gödöllői városi bizottsága tegnap, pénteken délután ülést tartott. Meghallgatta Herczeg Sándor, a párt- bizottság propaganda és művelődési osztályvezetője szóbeli jelentését a pártoktatás

1978—79. évi megindításának tapasztalatairól, elfogadta az új hatásköri listát, majd személyi kérdésben döntött; megválasztotta tagjai sorába Fogarasiné Deák Valériát, az Agrártudományi Egyetem gépészmérnöki kara mezőgazda- sági tanszékének tudományos ösztöndíjas gyakornokát.

A pártbizottság propaganda és művelődési osztályának jelentése először a tömegpolitikai oktatással foglalkozik. A képzésben részt vevők száma, a pedagógus pártszervezetek kivételével, azonos a tavalyival. A pedagógusok komplex

Gidahágó, Gedellew

Városunk nevének eredetéről

A helységnevek általában két csoportra oszlanak: tájnevekre és. településnevekre. Az eíső csoportba tartoznak azok a helységnevek, amelyek nem utalnak az illető terület lakott voltára, tehát a lakatlan terület neve megmaradt a benépesülés után is.

Gida, gede, góda

A másik csoportban a helység neve utal személyre, népre, foglalkozásra, birtoklásra stb. Nyelvtani szempontból is két csoportra oszthatók a helységnevek aszerint, hogy köznévből vagy tulajdonnévből keletkeztek. A köznévből keletkezettek lehetnek; tájnevek: például Ipolyság (Ság= erdős hegy); településnevek: például Visegrád (Magasvár); népnévből keletkezett helynevek : (Besenyő-Máriabesnyő); honfoglaláskori törzsnévből keletkezett helységnevek: (Gyarmat, Nyék); vásárhelyek: (Hódmezővásárhely); -i- képzős helynevek: (Rezi, Sári). A tulajdonnevekből keletkezett helységnevek létrejöhetnek: puszta személynévből

(Bátor, Békés); birtoklást kifejező helységnevekből: (Tamási, Simonyi); vallási nevekből: (Törökszentmiklós, Saió- szentpéter). A helységnevek sajnos tekintélyes része pedig ismeretlen, illetve bizonytalan eredetű (Gyömrő, Kecskemét, Pomáz, Vecsés stb.).

Ez utóbbi csoportba kell sorolnunk — legalábbis egyelőre — a Gödöllő helynevet is. Ha a név eredetét megfejteni nem is tudjuk, érdemes áttekinteni a nyelvészeti szakirodalomban eddig kialakult elképzeléseket, hiszen a megközelítési módokat és az eredményeket egymás mellé állítva már lesz némi fogalmunk Gödöllő nevének eredetéről.

A Gödöllő név egyik legkorábbi kutatója Báthy Zsig- mond. Cikkében, amely a Föld és Ember c. folyóiratban jelent meg, a Göd-előféle értelmezésre válaszol. Báthy szerint a Gödöllőben a gödölye szót kell keresni. Ezen alapuló állítását az alábbiakkal támasztja alá: A név Gudulleu, Geciele, Gedellő alakokban fordul elő. A gida, gede, gedó, gedő formák egyaránt kecske- fit jelentenek. Ezek az alakok

személynévként is gyakoriak voltak, mint Gede, Gödé, Ge- da, Gedő, amelyekből aztán helynevek is lettek. Például Veszprém megyében van Bere és Berello. Ha feltételezzük, hogy a Bere személynév, s belőle származott a Berellő helynév, akkor a Gödöllőt is lehet ily módon magyarázni.

Ha az előtag a gede, az utótag az ellik „felmegy, felhág” jelentésű igéből képzett ellő (lóra ellő=lóra hágó), akkor a Gödöllő annyit jelentene, mint Gidahágó, vagyis olyan hely, olyan hegyes vidék, ahol gidák járnak. Ilyen értelmezésű helynevet viszont még nem mutattak ki. Az oklevélszótárban találunk ugyan 1912-ből Kecskeellő nevű dombot, amelyik alakja szerint tökéletes analógiája a Gödöllőnek, de nem lehet tudni, hogy ez a helynév kecskeeilő helyet, kecske járót vagy éppen hágót jelent-e.

Régen azokat a helyeket, ahol a méheket nevelték, vagy ahol a méhtizedet összegyűjtötték, Méhlő-nek, Mé- helő-nek hívták. A legelső okleveles adat erre Biharból van, 1335-ből. Itt ma is találunk Méhes és Méhellő falunevet és más, efféle dűlőnevet.

Etimológiai kapcsolat

A másik elképzelés, amely a gödölyét német eredetűnek tartja, Melich Jánostól származik. Eszerint a szó alapja a bajor-osztrák gittel „fiatal, még nem ellett nősténykecske” gitta! „gödölye", kitti, kittel „nőstény gödölye”, ketl, „gödölye” volna. Ám ezt a származtatást sem hangtani, sem földrajzi szempontból nem tartjuk meggyőzőnek, különösen azért sem, mert a Gödöllő helynév első előfordulása a XIV. századból való, a fenti alakok pedig csak a XVI. századból ismeretesek.

Ugyancsak vitatott eredetű a gida „kecske kicsinye, gödölye” jelentésű szónk is. Van olyan elképzelés, amely szerint a szó etimológiailag ösz- szefügg a gödölyével, vagyis egy gidi-gidi féle áliathivoga- tó szó főnévesülésévei keletkezett. Vagy úgy, hogy a szó végéhez kicsinyítő . képző járult, vagy pedig maga az ál- lathivogató szó vált állatnévvé, bármely külön képző nélkül. Ezt a magyarázatot támogatja, hogy a gida és. a hozzá hasonló állatok fogalmát egymástól függetlenül több nyelv jelöli állathivoga- tó szóból származó, hasonló hangsorú szóval. A másik feltevés szerint a gida, tulajdonnévből vált közszóvá, a bibliai eredetű Gedeon, Gideon személynevek magyar becéző formái váltak az állat nevévé. (A bibliai Gedeon ugyanis kecskét főzött áldozatul, ezért ruházódhatott neve az állatra.) E származtatás szerint viszont a gida nincs etimológiai kapcsolatban a gödölyével, sem a Gödöllő helynévvel.

Bizonytalan eredetűnek véli a Gödöllő helynevet Kálmán Béla nyelvtörténész is. Névtani könyvében, A nevek világában az ismeretlen eredetű adatok között szerepel Gödöllő. Nyelvészszemmel

A legvalószínűbbnek tűnő magyarázatot Heltai Miklós adja (a Gödöllő könyv 42. lapján), aki elsősorban történész, de nyelvészszemmel is kutatva a kérdést a következő álláspontra jut: „Gödöllő a nevét az e területen élő birtokos nevéből kaphatta, amely a Gedellew alakban fordul elő, elsőként 1370-ben, hiszen a földrajzi nevek sok esetben ősi személynevekből eredtek. A birtokos neve valóban lehetett a kecskét jelentő gida- gede-gedő-Gedeon, akár ilyen alakban is: Gödölyő — kis- kecske, bár az idézett oklevél a gede alakra vall; ez azonban nem állattenyésztésre vonatkozik, hanem a nemzetség ősi totemállata, szerencseállata, mint a turul az Árpádházé.”

Ez a magyarázat azért lehet meggyőző, mert valóban nagyon gyakori volt, hogy a földrajzi nevek ősi személynevekből keletkeztek, másrészt pedig nagyon közel jár az ugyancsak valószínű gidából, gödölyéből való származtatáshoz.

Nagy Erzsébet,

a Nyelvtudományi Intézet munkatársa

ideológiai és szakmai továbbképzése következtében

az oktatásban részesülők létszáma emelkedett.

Olyanok is tanulnak, akik eddig távol maradtak minden szervezett politikai oktatástól.

A politikai szükségletekkel összhangban alakult a tömeg- politikai oktatás szerkezete. Az ipari üzemekben továbbra is a gazdaságpolitikai tanfolyamok vannak túlsúlyban. A korábbinál többen járnak ilyen szemináriumokra az Agrártudományi Egyetemen, a MÉM Műszaki Intézetében és a Kisállattenyésztési Kutató- intézetben. A párt megalakulásának és a Tanácsköztársaság kikiáltásának 60. évfordulójával összefüggésben is több, a magyar munkásmozgalom történetével foglalkozó tanfolyamot szerveztek.

Kevés tanfolyam indult a párttagok elméleti és politikai alapismereteiből, ilyet csupán a Ganz Árammérő- gyárban szerveztek. A- következő oktatási évben körültekintőbben kell megvizsgálni, mennyire indokoltak a többi nagyobb intézményben és üzemben,

a kisebb pártszervezeteknek pedig összevont városi tanfolyamokat célszerű szervezni.

Januárban valamennyi tanfolyamon feldolgozzák a bejáró dolgozók helyzetéről készült megyei anyagot. Tervezik, hogy a városi pártbizottság által 1977-ben elfogadott beszámoló alapján a Gödöllőre bejáró dolgozók helyzetéről rövidített anyagot készítenek, amit az előzővel együtt

ismertetnek.

Beszámolt a jelentés egy kísérletről is. Az Agrártudományi Egyetemen a politikailag jól felkészült oktatóknak indított tanfolyamon a tömegpolitikai oktatás címével azonos anyagot, annak részkérdéseit önállóan dolgozták fel, amely így jobban megfelel a nagyobb igényeknek. Ameny- nyiben sikeresnek bizonyul a kezdeményezés, a következő esztendőben szélesebb körben alkalmazzák a módszert.

Ahogyan korábban, ebben az évben is megrendezték a propagandisták tanácskozását. A legfontosabb szervezési és tartalmi kérdésekről az agitá- ciós és propagandafelelősök is értekeztek. A • megbeszéléseken ismertették a tömegpoli- tikad oktatásban részesülők végzettségének elismerését is.

A jelentés befejező részében a propagandistákkal foglalkozik. Létszámuk a tavalyihoz viszonyítva valamivel nagyobb. Csekély körükben a fluktuáció, felkészültségük is alaposabb, jobb. Felkészülésüket év közben is többféleképpen segítik,

időről időre tájékoztatják őket aktuális politikai, társadalmi, gazdasági kérdésekről, s lehetővé teszik tapasztalatcseréjüket is.

Az első felkészítőket meg is tartották, a megjelenési arány a múlt évinél jobb volt, de még mindig nem teljes.

Természetesen gondoskodnak a vezető propagandisták továbbképzéséről is, a többi között a városi és a megyei elméleti konferenciákon.

K.

SPORT —SPORT —SPORT —SPORT —SPORT

FELSZABADULÁSI VÁLTÓ

Maratoni távon — öt szakasz

Maratoni távú tömegváltóversenyt rendeznek Gödöllőn, a város felszabadulásának 34. évfordulója alkalmából. A távot öt szakaszra bontják. Az első négy szakaszra kilencezer méter jut. Az utolsó, amely egyben a döntő, 6165 méter

hosszú. A Máriabesnyőn, a János utcai, a Szovjet—Magyar Barátság és a Stromfeld lakótelepen, valamint a GEAC atlétikai pályáin megrendezendő versenyen a város általános iskoláinak 208 tanulója verseng majd.

GSC-siker Vccsésen

Asztaliteniszezők jó sorozata

Folytatják jó szereplésüket a megyei bajnokságban a

GSC asztaliteniszezői. Két fordulóval a befejezés előtt a

felnőtt csapat az előkelő második helyet foglalja el, s

tavasszal mindössze egyszer szenvedtek vereséget.

A Zsámbékon megrendezett megyei tizek bajnokságán, a felnőttek mezőnyében a

gödöllői Imre József a harmadik, -az ifjúságiaknál Varga Gábor a második helyen végzett. Isaszegen is a zöld aszta] mellé álltak a Gödöllői Sportklub felnőtt asztaliteniszezői és elsöprő, 20-0-ás győzelmet arattak a hazaiakkal szemben. Az ifjúságiak összecsapásán, Gödöllőn viszont az isaszegiek bizonyultak jobbnak 7-3 arányban. Ezután Nagykőrösre látogatott a GSC, s itt mindkét csapat győzött;

a felnőttek 18-2-re, az ifjúságiak 6-4-re.

Legutóbb Vecsésen küzdöttek a bajnoki pontokért a GSC-sek és kettős győzelmet arattak. Az ifjúságiak az egyetlen veretlen vecsési csapatot fektették kétvállra, 9-1 arányban. A felnőttek is biztosan győztek 16-4-re.

Vecsésen a felnőtt párosban az Orgoványi—Imre kettős kétszer bizonyult jobbnak ellenfelénél. Az egyéniben Juhász négyszer diadalmaskodott, az Orgoványi—Marsaiké páros, és Imre három ellenfelét győzte le. Az ifjúságiaknál a páros mérkőzést a Varga— Bense kettős nyerte. Az egye. sekben Bense és Varga 3—3, Kaputa 2 találkozón volt jobb ellenfelénél. Vasárnap Galga- mácsára utaznak a gödöllőiek.

M.

Szombati jegyzet

Természet

tJjra a fákat a tél felcico- mázta. Ahogy tegnapelőtt a HÉV ablakából kitekintettem, mintha egy-vagy két evvel fiatalabb lettem volna. Hirtelen időtlennek éreztem a pillanatot, hatalmába kerített egy többszörösen összetett de ja vu: a mintha ezt már láttam volna, a mintha ezt már átéltem volna csalóka, zsongító s múltával oly kiábrándító érzete.

Igen, tavaly éppen így elkápráztatott a kopasz, faágakra ráfagyott hó természet alkotta szobortárlata, akárcsak a minap, tavaly ugyanígy voltam a dologgal; hirtelen mm tudtam, valóban ugyanezt láttam-e, vagy csak az összemosódott, légkönnyű emlékek hasonló láncolata ringat ismerős hangulatba.

Nehéz is lenne megmondani. Józan fővel persze mi sem egyszerűbb, vegyük csak elő a naptárt, s lapozzuk fel. Igen, semmi kétség, december van, tél, ezerkileneszázhetvennyolcat írunk. Ezek szerint tavaly hetvenhét volt, jövőre hetvenkilenc lesz. Az idő tehát múlik, elkocognak a tavaszok, nyarak, őszök, s menetrendszerűen megérkeznek a telek is. Akárcsak tavaly, tavalyelőtt, vagy ahogy majd. jövőre, meg azután.

De hát akkor mitől van a megfoghatatlan tűnődés, amit legfeljebb egy fejmozdulat, egy ököíszontas kísér e világon. S hogy nemcsak én vagyok veie így, az is bizonyos, eláruljak a vetem szemoen ülők tétova mozdulatai, az önkéntelen félmosolyok. Aztán leszállunk s elmúlik az egész, csak a tudat legmélye őriz meg valamit a felvillanó, zavaros emlékhalmazból. Egész nap tesszük a dolgunkat, s legfeljebb akkor jut eszünkbe újra a reggeli dolog, ha kipillantva az ablakon, olvadó hólatyakot látunk. Nem is kell aztán már semmi külön eljárás, a hétköznapi, ronda látvány akkor is kijózanítana, ha ugyanúgy vissza tudnánk idézni a reggeli pillanatokat.

Márpedig nem tudjuk. A dolog furcsasága éppen abban rejlik, hogy megfoghatatlan. Jön, marad egy picit, aztán elmegy, s űr marad utána. De az ügyességet már végképp nehéz lenne vallatóra fogni. Ha azt a pillanatot lehetne újra megragadni, vagy állandósítani, megkötni, hogy legalább addig maradjon, amíg megvizsgáljuk; ejnye, már miből lett s hová tűnik, s vajon miért tér vissza időről időre!

A minap egy picivel mintha közelebb kerültem volna a magyarázathoz. Idős kollégám, aki mindig harsány, mozgékony s vicces jókedvét, mióta ismerem, még egyszer sem felejtette otthon, pedig közelebb jár már a nyolcvanhoz, mint a hetvenhez, tőle szokatlan komolyan vetette le a kabátját. Már-már attól tartottam, beteg lesz, vagy valami baj érte. Miközben a kabátot a fogasra akasztotta, színtelen hangon megjegyezte: vége a novembernek S ahogy leült a székre, minden különösebb elérzékenyedés vagy szemernyi bánat nélkül megkérdezte: vajon hányáit érek még meg. Nem tőlem, nem tőlünk kérdezte. csak úgy. Választ sem várt, magától sem. csak nézett maga elé. Az egész nem tartott sokáig, egy perc se telt bele, s újra a régi volt.

Azt hiszem, hasonló érzésekkel küszködött, mint amivel én a HÉV-en. Csak más oldalról, koránál fogva. Mindketten a természettel bajlódtunk, melyikünk hogy. Mert néha-néha elfeledkezünk arról, hogy mi magunk vagyunk a természet. Ilyenkor aztán leckét kapunk: hohő. megállj csak! Részem vagy, s az is maradsz.

Ijedtségre azért semmi ok. émoen mert egymás között társalgunk.

Gáti Zoltán