Pest Megyi Hírlap, 1978. december (22. évfolyam, 283-307. szám)
1978-12-16 / 296. szám
1978. DECEMBER 16., SZOMBAT CSALÁDBAN - HÁZ KÖBÜL ízes levesek SAJTGOMBÖC LEVES Hozzávalók: l liter húsleves (vagy csontleves), 4 dkg vaj, 8 dkg sajt (reszelt), bors, só, tojás sárgája, 4 dkg liszt, vágott petrezselyem. A vajat reszelt sajttal, borssal, kevés sóval és a tojás sárgájával habosra keverjük. Majd végül lisztet keverünk hozzá. Pár percre a hűtőszekrénybe tesszük. A hűtőből kivéve kis gombócokat formálunk belőle és forró, de nem forrásban lévő húslevesben 5 percig kifőzzük. Bőségesen megszórjuk petrezselyemmel. INDIAI RIZSLEVES Hozzávalók: 4 dkg vaj, 1 fej vöröshagyma, 1 kávéskanál curry, 10 dkg rizs, 1,3 liter víz, 3 dl tej, 1 húsleveskocka, 1 db banán, 1 tojás sárgája, 1 csipet só és cukor, 10 dkg reszelt sajt, 3 evőkanálnyi darabolt mandula. A hagymát felszeleteljük és olvasztott vajban üvegesre pároljuk. Hozzátesszük a rizst és curryt szórunk rá, tovább pároljuk, majd vizet, húsleveskockát és tejet teszünk bele. Enyhe tűznél 15 percig forraljuk. A banánt villával összenyomjuk és belekeverjük a tojás sárgáját. A banánkeveréket és a reszelt sajtot a leveshez keverjük. A mandulát megpirítjuk aranysárgára, és végül a levesbe szórjuk. Különleges ízű, nagyon Ízletes levest kapunk. spArgakremleves Hozzávalók: i csomag spárga- krémlevespor, 8 dkg reszelt sajt, 3 evőkanál tej, 1 tojás sárgája, 5 dkg vágott dió, A fazékba beletesszük a leves- port és megfelelő mennyiségű vízzel felöntjük. Lassan főzni kezdjük, felforraljuk, majd tűzről levéve belekeverjük a reszelt sajtot és beleöntjük a felvert tojássárgáját. Tálaláskor diót szórunk bele. PARADICSOMLEVES : Hozzávalók: 1 evőkanál vaj, 6 dkg füstölt szalonna, 1 közepes fej vöröshagyma, 50 dkg paradicsom, 1 púpozott evőkanál liszt, 8 dl víz, 1 húsleveskocka,- bors, kakukkfű, egy csipet cukor, 10 dkg reszelt sajt, 3 evőkanál apróra vágott snidling. A vajat megolvasztjuk és a kis kockákra vágott szalonnát megpirítjuk benne. A feldarabolt hagymát és a 8 részre vágott paradicsomokat hozzáadjuk és megpároljuk. Lisztet szórunk rá és megpirítjuk. Pár perc múlva vízzel felöntjük, a húsleveskockát beletesszük és felforraljuk. Fűszerezzük és bőségesen megszórjuk snidlinggel. (Valamennyi recept 4 személyre van.) Ünnep — csalódás nélkül A KARÁCSONY minden csalfádban a szeretet ünnepe. A fenyőiilatú szobákba ilyenkor békesség költözik. Várjuk mindannyian, de legjobban a gyerekek. A díszített fenyőt, a csillagszórót, a gyertyalángot, e két nap magasztos perceit. Nagy izgalommal készülődtem én is valamikor, testvéreimmel együtt. Szüléink tovább fokozták érdeklődésünket, kíváncsiságunkat. Nagy titkolózva mondogatták: vajon elég jók voltunk-e ahhoz, hogy csillogó fenyőt hozzon a Jézuska. Meg ajándékot, amiből bőven kértünk. Mondanom sem kell, bármilyen rosszak voltunk is, évről evre ott állt szobánkban a mennyezetig érő fa, alatta dobozban, papírban a sokféle meglepetés. Ámde amíg eljött az ünneplés, az ajándékozás perce, addig sokat izgultunk. Sehogyan sem értettük, miért éppen azon a délutánon kell a nagynéninkhez menni játszani, meg azt semö hogy miért nem mehetünk napok óta az erkélyre, nem leshetünk a szekrények mélyére. Egészen addig, míg egyszer hiba nem csúszott szüléink számításába. Testvérem rosszul lett a nagynéninél, s nem volt más hátra, haza kellett vinnie bennünket. Korán érkeztünk. Szüléink nagy munkában voltak. Szaloncukrot, színes díszeket aikasztgatlak a fenyőfára, a mellettük levő asztalkán pedig ott díszelegtek a nekünk készített ajándékok is. MEGÉRTETTÜNK egyszeriben mindent Nem a Jézuska hozza hát a fát, nem is az díszíti, sőt az ajándékokhoz sincs különösebb köze. Már azt is tudtuk, hogy a csilingelő csengőt sem ő rázza, amikor mindennel elkészül. Nagy ÁRUVIZSGÁLAT Hangszedők lemezjátszóhoz A lemezjátszó hangszedő tűje letapogatja a barázda finom változásait, amelyek a hangszedőben elektromos jellé alakulnak, s ezek a jelek működtetik — felerősítés után — a hangszórókat A feladatra kétféle megoldás alakult ki: készítenek kristály (vagy keramikus), illetve elektromágneses hangszedőket A kristályhangszedőket az általános igényeket kielégítő lemezjátszókba építik be, mert gyártásuk egyszerűbb, olcsóbb. Jellegzetességük, hogy a tűt (amely rendszerint zafírból készül) három-hét grammnyi súlyerő tartja a barázdában. A tönkrement hangszedőt kizárólag csak azonos típus másik példányával lehet pótolni, más gyártó hangszedőjét nem lehet a lemezjátszóba beszerelni. Az elektromágneses hangszedő sokkal bonyolultabb, ám lényegesen jobb hangminőséget ad. Ilyen hangszedővel — ha az jó minőségű, és a lemezjátszó többi alkatrésze, valamint az erősítő és a hangsugárzók is kifogástalanok — el lehet érni a „Hi-Fi” hangminőséget, azaz a természethű hangátvitelt. Valamennyi technikai jellemző tekintetében, amelyekkel egy hanggzedő minőségét le lehet Írni (például: a frekvencia-átvitel egyenletessége, a torzítások mértéke, sztereóban a jobb és a bal csatorna jó elkülönítése, a hanglemez igénybevétele, a szélsőséges zenei effektusok visszaadása stb.), az elektromágneses hangszedő jobb eredményeket ad, mint a kristályos rendszerű. A tű, amely gyémántból készül, csupán egy-három gramm erővel nyomódik a lemez barázdáiba, tehát kíméli azt. A hangszedő ára a lemezjátszóénak egyharmada-fele is lehet, s mert az elektromágneses rendszer önmagában még nem garantálja a kiváló minőséget — ehhez a jó konstrukció és az igen gondos gyártás is elengedhetetlen —, a különböző gyártmányok között érdemes válogatni. A NAGYÍTÓ novemberi számában közli az elektromágneses hangszedők tesztjét. A minőségvizsgálatban azok a típusok szerepelnek, amelyeket a szaküzletek a forgalomban levő lemezjátszókhoz tartalék alkatrészként, vagy ónálló típusként árulnak. Tíz hangszedő kapott minősítést, de szó esik néhány olyan típusról is, amelyek már, vagy még nem kaphatók. Kiválónak a Shure V 15/III. (7900 Ft) bizonyult, s ettől alig maradt le, bár jó minősítést kapott a Shure M 91 ED (3180 Ft) típus. A két Shure-típus jellemzőinél valamivel kedvezőbbnek bizonyultak a Japan Piezo Co. Ltd. cég YM 113 típusjelű hangszedőjének adatai, de ez az 1630 Ft-os termék körülbelül 2 grammos tűerőnél működik jól, míg a Shure hangszedők csupán 1—1,2 grammal terhelik a hanglemezt. A minőségi sorban közepes minősítéssel az YM 108 következik (szintén Piezo-gyárt- mány, ára 571 Ft), majd az Excel ES—70 F típus (732 Ft), bár ennek egyik példánya nem bizonyult megfelelőnek. Közepest kapott a 3—3 grammal működő Lenco M 100 (560 Ft) és a Piezo YM 118 (480 Ft), valamint két drága hangszedő: a Supraphon VM 2101 (1580 Ft) és a Philips GP 400 Super M (2640 Ft) is. A némelyik Akai lemezjátszóba beépített Andiv-techni- ca APC—5 hangszedő (696 Ft) nem megfelelő minőségű, mert a lemez magasabb hangjait nem képes visszaadni. Látható, hogy az elektromágneses hangszedő kényes termék, abban az értelemben is, hogy kíméletes, finom bánásmódot igényel, de abban is, hogv az ár nem mindig szolgálhat iránymutatóul a minőség megítélésében — a dráaább nem minden esetben jobb. csalódás volt mindannyiunknak. Az évekig hitt csoda pillanatok alatt elillant, s mindjárt szegényebbnek is éreztük ai2 ünnepet, a máskor oly gyönyörű karácsonyt. Mármost jó ez a csalódás vagy sem? — tettem föl magamnak a kérdést, majd megállapítottam; én sohasem fogom ilyesmivel hitegetni a gyermekeimet. Nem teszem ki őket ekkora csalódásnak. Miért is akarnám elhitetni velük azt, ami nincs, a valótlant? Nem is könnyű feladat. Már a két-három éves gyerek is járkál szüleivel az utcán, bemegy a boltokba. Óhatatlanul észreveszi a téren fenyőfát áruló bácsit, és a vásárlókat is. De ha nem látnák, otthon sem volna könnyű Szemük elől elrejteni. Tavaly gyermekeimmel együtt szedtük le a cukrokat, díszeket. Milyen örömmel tették. Legalább ilyen boldogságot jelent nekik a fa földíszítése. Az üzletek polcain garmadával állnak a díszesebbnél díszesebb dobozok, mindenféle fenyőre valót kínálva. S a vevők között nem lát Jézuskát a gyerek, csak bácsit, nénit. Olyanokat, mint az apukája vagy az anyukája. A gyerek nemcsak lát, hanem kérdez is. Arra pedig válaszolni kell. Hiába próbáljuk elhitetni vele, hogy nem mi hozzuk a fát, nem nekünk kell a dísz. Ha látja, hogy mindenki veszi, akkor könnyen elképzeli azt is, hogy miért. Nincs hát értelme a sanda titkolózásnak. Egyfelől megóvjuk gyermekünket egy nagy csalódástól, másfelől pedig magunkat a ló- dítás keltette lelkiismeretfur- dalástól. SOKKAL HELYESEBB, ha gyermekünket az óvodához és az iskolához hasonlóan mi is fölvilágosítjuk a karácsony megünneplésének hagyományairól, az alig változott ceremóniákról. Higgyük el, így is nagy örömet szerezhetünk neki. Például, ha segítségül hívjuk a szaloncukor kötözéséhez vagy éppen a fenyőfa kiválasztásához. De ugyanígy lehet társunk az ajándékok kiválasztásában. A közös munka, az egymással törődés, az apró ajándékokkal való kedveskedés pótolja a Jézus- ka-mese izgalmát, csodáját minden gyereknek. Sokan úgy vélik, amíg nincs hat-nyolc éves a gyerek, addig okosabb kihagyni ezekből a készülődésekből. Nincs igazuk, hiszen bármikor is foszlik semmivé a Jézuska-illúzió, csalódást, rossz érzést kelt a gyerekben. Olyat, amit könnyen elkerülhetnénk, ha az illúziók építge- tése helyett arra szoktatjuk a gyerekünket, hogy karácsonykor a családban hasonló békességben, boldogságban, szere- tetben leljék meg azt az örömöt, amit apáinknak, anyáinknak hasonló életkorukban a Jézuska jelentett. S ehhez a fenyőfák, a díszek és az ajándékok csak kellékek. Wagler Mária Divata jánlat, 1979 A Magyar Divatintézet Budapesten az Intercontinental Szállóban tartott divatbemutatót. Mintegy százhetven modellt vonultattak fel, mélyeket 1979. tavaszára-nyarára aján lanak a divattervezők. Kiskosztüm délutánra, alkalomra. Bohúkás, légies éves korig! — de csak 30 HÉTVÉGI KALAUZ Tárlatok Hí ’ti < * Ifi • í 1 í _ ÍÉiaK£—-täte- - r . ■ Sportos, kényelmes nappali ruhák A Ferenczy Béni 1957 és 1967 között született rajzaiból és akvarelljeiből rendezett kiállításnak a nagykőrösi Arany János Múzeum ad otthont. Cegléden a Kossuth Lajos Múzeumban a Benedek Péter- szoba várja az érdeklődőket. A 90 esztendős Benedek Pétert, a magyar lestőmüvészet kiemelkedő egyéniségét köszönti Cegléd városa és a Kossuth Múzeum ezzel a kiállítással. Az önálló Benedek Péter-ház megnyitásáig itt mutatják be az idős művész alkotásait. Az aszódi múzeumban a Húsz éves a Petőfi Múzeum című kiállítás tekinthető meg. Vácott a művelődési központban a képzőművészeti szakkör-stúdió kiállítása várja a látogatókat. Csohány Kálmán grafikus- művész kiállítása Szentendrén a megyei művelődési központ könyvtári olvasótermében december 23-ig várja az érdeklődőket. Csohány Kálmán művészete magányos és töprengő. Az emlékekbe, a múltidőbe néznek vaskos alakjai, de még a népmese-óriások lándzsahegyéhez hasonlító dohánylevelei, egy mozdulattal lekerekített gömbiái, nagylángú, csipkés csillagai is. De vissza- fojtottságukban is indulat, türelmetlenség, energia, neurózis, és robbanékonyság van ezekben a művekben, abol egyformán tűnődnek a föld nehéz emberein a silvegsipkás férfiangyalok, vagy a csillagokkal és virágokkal körülnőtt leányarcok r- írja róla a költő, Juhász Ferenc. Az N. Radóczy Mária tűzzománc- és batikmunkáit bemutató kiállítás Monoron a Vigadó feletti kiállítóteremben látható. A tápiószelel Blaskovich Múzeumban a Nemesi kúria a XIX. században — Blaskovich gyűjtemény című állandó kiállítás tekinthető meg. Tar Zsuzsa alkotásaiból rendezett kiállítás január 10-ig várja az érdeklődőket Budaörsön a Jókai művelődési házban.Ma délután 6 órakor nyílik meg Nagymaroson a művelő, dési házban a helytörténeti kör kiállítása. A megnyitást megelőzően 5 órai kezdettel Nieberl Nándor, a helytörténeti kör vezetője tart diavetítéssel egybekötött előadást a nagymarosi helytörténeti kutatás eredményeiről. A muzsika szárnyán Diaporáma-show Karácsonyi shmo címmel diaporáma összeállítást rendez a váci Dunakanyar Foto- klub a helyi művelődési központ 40-es termében. Az előadás, melyre minden érdeklődőt szeretettel várnak, ma délután 5 órakor kezdődik. A diaporáma, szót sokszorozott, vetített diaképnek lehetne nevezni. Egészen pontosan olyan művészi műfajt jel«!, amelyben bizonyos dramaturgiai törvények figyelembevételével megkomponált dia- sorozatot úgy vetítenek le, hogy közben az egyik vetített kép több-kevesebb ideig kapcsolódik a másik azonos helv- re vetített kénnel fűsztatás), miközben a két képből egy montázs-kép alakul ki. így • két diapozitív képen ktilön-kü- lön meglévő informatív jelek egymásra vetítve, új jelenést hozhatnak létre. A folyamatos vetítés közben kialakult asz- szociációk zavartalanul fejlődhetnek ki egymásból. Ezt segíti elő, és a mű hangulati hatásának fokozását szolgálja a képhez komponált (vágott) zene, szöveg, zörej, melyet vetítés közben magnetofon szalagról a képekkel szinkronban hall a néző — írja Kocsis Iván, a műfaj kiváló ismerője, a Dunakanyar Fotóklub vezetője. Csimpilimpi Készülődés a karácsonyra címmel kezdődik gyermekműsor ma délelőtt a ceglédi gyermekkönyvtárban. Zenés irodalmi műsorral várja nagycsoportos óvodás és kisiskolás vendégeit a váci Madách Imre művelődési központ ma délelőtt 10 órakor. A délelőtti programnak, mely a Vándor móka címet kapta, vendégei Surányi Ibolya előadóművész, Schwott Lajos rajzoló és Novák János gitárművész. A műsorban egyebek között elhangzik versben, prózában és dalban, megelevenedik képekben Weöres Sándor: Csimpilimpi, valamint Tankó Sirató Károly: Tengerecki Pál című kedvelt gyermekverse. Gombán a művelődési házban holnap délután háromórai kezdettel A póruljárt róka- mid című gyermekműsor szórakoztatja az apróságokat. Néptánc Holnap délután 3 órai kezdettel kerül sor a ráckevei járás néptánccsoportjainak bemutatójára a Csepel Autógyár művelődési központjában. A műsorban Dunaharaszti, Lórév, Szigetszentmárton, Szigetújfalu, Taksony, Tököl, valamint Kiskunlacháza néptánc- csoportja adnak ízelítőt gazdag repertoárjukból. Tarka-barka A szentendrei Bajcsy-Zsi- linszky utcai általános iskola zenei tagozatának 10 éves jubileuma alkalmából Kodály- hangverseny lesz holnap délután 5 órai kezdettel a megyei művelődési központ színháztermében. A hangversenyen közreműködnek az iskola kórusai és szólistái a Móricz Zsigmond gimnázium leánykára, a szentendrei kamara- zenekar, az Állami Zeneiskola tanárai és növendékei, valamint a Pest megyei Művelődési Központ és Könyvtár városi kórusa. Túrán a művelődési házban a holnap délután 4 órakor kezdődő hangverseny A muzsika szárnyán címet kapta. A hangverseny a Fekete László vezette 15 éves iskolai énekkar régi és mai tagjainak jubileumi hangversenye' lesz. Megyei ifjúsági vetélkedő kezdődik holnap délelőtt 9 órakor a vád Madách Imre művelődési központban. A vetélkedőt a Pest megyei Úttörőelnökség rendezi. Virágkiállítás látható a szentendrei művelődési központban, melyet az Óbuda Tsz rendezett. A virágkiállítás december 19-ig tekinthető meg. Vecsésen a művelődési házban szombaton és vasárnap egyaránt 10-től délután 5 óráig látható az a galambkiállítás, melyen nemcsak a helyi, ha-y nem a távolabbi vidékek galambászai is bemutatják legszebb madaraikat.’ A tápiószecsői Röpülj pávakor holnap délután tartja évzáró foglalkozását. Táncház lesz holnap este 6 órától Vácott a művelődési központ előcsarnokában, ahol a Viola együttes zenéjére lehet ropni, illetve tanulni a táncot. Tánc, disco Ifjúsági tánc kezdődik ma este 6 órakor a Csepel Autógyár művelődési központjában. A zenét az Originál együttes szolgáltatja, akiket egyébként nemrégen még Skála néven ismertünk. Ugyancsak ifjúsági táncestre várják a fiatalokat a dömsödi művelődési házban, valamint Dunavarsányban is. Pilisen a művelődési házban ma este 6 órától 11-ig tart a discoprogram. Úrin a 7 órakor kezdődő disco lemezlovasa Tatai József lesz. A nagykátai művelődési házban a ma esti discót Gulyás János vezeti. Nagykőrösön és Cegléden ma és holnap este egyaránt gondoskodtak a rendezők discoműsorról, mely mindkét helyen a művelődési házban lesz. Budaörsön a Jókai művelődési házban a holnap este 6 órakor kezdődő discót Keresztes Tibor és Willand József veheti. összeállította: Koffán Éva