Pest Megyi Hírlap, 1978. november (22. évfolyam, 258-282. szám)
1978-11-03 / 260. szám
wirn V K/ünap 1978. NOVEMBER 3., PÉNTEK K.+ HÍREK + HÍREK -f- HÍREK /-f- HÍREK + 1 hírekV hírek 4- hírek + hírek + hírei ————^?/'—le" •-4--' ■- : • 1978. november 3. • Péntek. Győző napja. A Nap bél 6.30 — nyug. szik 16.25 órakor. A Hold kél 9.05 — nyugszik 13.43 órakor. VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS ■ ' V •* •/, . .■ ' 'l Túlnyomóan ködös idő, egykét helyen ködszitálással. A délutáni órákban néhány he. lyen kevés napsütés. Gyenge légmozgás. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet általában 5, 10 fok között. Távolabbi kilátások kedd reggelig: általában csendes, ködös, őszi idő várható. A köd feloszlása után néhány órás napsütés. Az időszak közepén megnövekvő felhőzetből több- felé kisebb esőre számíthatunk. A legalacsonyabb hajnali hőmérséklet 0, plusz 5 fok között, néhány helyen kevéssel a fagypont alatt. A legmagasabb nappali hőmérséklet plusz 8, 13 fok között. Jelentős mennyiségű (legalább 5 mm) csapadék az ország területének 30 százalékán várható. KITÜNTETÉS A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa Túrái József- nének, a Külügyminisztérium személyzeti és oktatási főosztálya vezetőjének a Külügyminisztériumban több évtizeden át kifejtett eredményes tevékenysége elismeréseként, nyugállományba vonulása alkalmából a Szocialista Magyarországért Érdemrend kitüntetést adományozta. A kitüntetést csütörtökön Púja Frigyes külügyminiszter adta át. EGRESSY GÁBOR SZÁZHETVEN ÉVVEL EZELŐTT, 1808. november 3-án született és 1866-ban halt meg Egressy (eredeti névén Galambos) Gábor színművész, a Nemzeti Színház eisó együttesének egyik legjelentősebb egyénisége. Amikor a szülői háztól megszökve 1826-ban színésznek állt, apja kétszer visszahozatta; az elszánt fiatalember azonban harmadszor is megszökött, s éveken át kisebb vandortársu- latoknál élte a vándorszínészek nem könnyű életét. 1828-ban lett a kassai színtársulat tagja, majd i»35-től a budai Várszínházban játszó társulathoz szerződött A következő években Bécsben, Münchenben, és Párizsban is járt. A Pesti Magyar Színház — a későbbi Nemzeti Színház — tagjaként 1837 augusztusában a megnyitó előadáson az Árpád ébredésében a Költőt alakította. Petőfi barátja volt; 1848. március 15-én ő szavalta el a Nemzeti dalt a Nemzeti Színház közönségének. A szabadságharc kitörésekor nemzetőrnek állt. A világosi fegyverletétel után Törökországba menekült; távollétében kötél általi halálra ítélték. 1850 őszén hazatért, majd a következő esz. tendő októberében amnesztiát kapott. 1854 májusában lépett újra színpadra a Nemzeti Színházban. MA TEMETIK DR. LÁSZLÓ LAJOST Dr. László Lajos nyugalmazott egyetemi docens, a mezőgazdasági tudományok kandidátusa, a Munka Érdemrend és több más kitüntetés tulajdonosa 71 éves korában elhunyt. Az elhunytat a Gödöllői Agrártudományi Egyetem saját halottjának tekinti. Temetése ma, november 3- án. délután 3 órakor lesz a gödöllői köztemetőben. $zínházavatá§ Győrött Hetven esztendő után az első Csütörtökön felavatták a győri Kisfaludy Színház új otthonát. Az ünnepségen részt vett Losonczi Pál, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, az Elnöki Tanács elnöke, ott volt közéletünk számos más vezető személyisége, köztük a kormány több tagja, továbbá a város és megye legkiválóbb dolgozó kollektíváinak sok képviselője. Az ünnepségen Pozsgay Imre kulturális miniszter mondott beszédet. — Nagyon ritka, kivételes eseménynek vagyunk résztvevői — hangoztatta egyebek között —, hosszú évtizedek — csaknem hetven esztendő — után első alkalommal avatunk olyan színházat, amely a megvalósítóinak jóvoltából valóban színháznak készült, s reméljük, hogy mindig is a színházművészetet és a közönséget szolgálja majd. Az avató beszéd után Losonczi Pál kitüntetéseket adott át a színház tervezésében, építésében kiemelkedő munkát végzett szakembereknek, majd a részvevők tapsa közepette átnyújtották Cserhalmi Imrének, a színház igazgatójának Thali új otthonának vörösrézből készült díszkulcsát. Az ünnepség második részében Illyés Gyula Fáklyaláng című történelmi drámája került színre. A szovjet könyv ünnepi hete A szovjet könyv immár hagyományos ünnepi hetének idei rendezvénysorozatát csütörtökön Boros Sándor kulturális miniszterhelyettes nyitotta meg Kecskeméten. Elmondta, hogy a felszabadulás óta hazánkban 15 ezer szovjet könyv mintegy 90 millió példányban látott napvilágot. Ugyanakkor határainkon túl a Szovjetunióban adják ki a legtöbb magyar könyvet. Ezt követően megnyitotta azt a nagyszabású kiállítást, amelyen több mint 800 kötet reprezentálja a jelenkori változatos és gazdag szovjet könyvkiadást. A megnyitó irodalmi esttel zárult: a kecskeméti művelődési palotában fővárosi művészek orosz klasszikusok, valamint szovjet írók és költők műveit tolmácsolták. Gjakgosok fekete napja Ismeretlen áldozat. Cegléd határában egy személy- gépkocsi elgázolt egy, az úttesten figyelmetlenül haladó s mindeddig ismeretlen személyazonosságéi nőt, aki a helyszínen belehalt sérüléseibe. Életveszélyes sérülések. Dömsödön Mikes Lajos 21 éves helybeli lakos segédmotor-kerékpárral elütötte a vele azonos irányban haladó Dénes György 56 éves nagybarcai nyugdíjast. A baleset során mindketten életveszélyesen megsérülteik. Gázolás. Szigethalmon Irhá- zi Pál 42 éves helyi lakos rendszám nélküli motorkerékpárral elütötte Varga József 72 éves nyugdíjast, aki életveszélyesen megsérült. •— Vizet kapott 80 család Ürömön és Pilisfoorosjenőn. A két község évekig vízhiánnyal küzdött, s különösen a nyári hónapokban vált kritikussá a helyzet. Most 3 hónap alatt 240 ember jutott vezetékes ivóvízhez, amit egyebek között a nemrégiben elkészült 250 köbméteres tározómén ence tett lehetővé. — ABC-áruház, posta, szolgálati lakás építését kezdte meg a fóti Béke Tsz építőipari vállalkozása. A Generál ezzél nagy seritsé- get nvújt a helyi nagyközségi tanácsnak. — Országos állatvásár lesz november 4-én, szombaton Abonvban. — Még az Idén 255 lakást adnak árt Százhalombattán, amiből 195 tanácsi bérlakás, 60 pedig tanácsi értékesítései. A városi tanács az elosztási tervben különös figyelmet szentelt a fiatal házasok és a fizikai dolgozók lakásigényének. Köd - fék Megyeszerte lelassította a közlekedést, de komolyabb forgalmi zavart sehol sem okozott a tegnapi sűrű köd. Az utakra leszálló opálos pára egyebek között az M3-as autópályán kényszerítette jelentős sebességcsökkentésre a járművezetőket, hiszen a látótávolság Budapesttől Gödöllőig csupán 5—10 méter volt. A budai járás útjain elsősorban a völgyekben „fékezte” az autókat és motorkerékpárokat a köd. A HÉV-vonalak közül a ráckevein a köd sem tudta tovább lassítani a szerelvényeket, Szentendre felől viszont mintegy 10 perces késéssel érkeztek be a vonatok. Az autóbuszforgalomban a Dunaújváros—Érd járat 20 perces menetidő túllépéséről kaptunk jelentést, míg a vonatok az átlagos 5—10 perces késéssel futottak be, s egyedül Aszód—Gödöllő felől érkeztek az utasok a megszokottnál az utakon fél órával később a Keleti pályaudvarra. ★ Néhány hete egy ködös Őszi reggel Solymárra igyekeztem. Természetesen az előírásoknak megfelelően bekapcsoltam az országúti fényszórót. Sajnos, nemcsak bekapcsoltam, úgy is felejtettem. Az autósok tudják mit jelent ez; mire dolgom végezetten kijöttem a PEMÜ-ből, harcképtelen jármű várt; az akkumulátorom kilehelte a lelkét. A PEMÜ-ben — emberségből többen is jelesre vizsgálva, beszóltak a portára a világító fényszóróra felfigyelve — hosszú percekig körözték a hangosbemondón keresztül az ismeretlen tulajdonost. Hogy hiába, nem a segítőszándékon múlott. S, hogy miért mondom mindezt most el? Mert tegnap reggel — a Pest megyei országúton közlekedők bánatára — ismét vaskos köd nehezítette a járást, majdnem ha- I sonló eset fordult velem elő. Ez- • úttal Százhalombattán, a Dunai i Kőolajipari Vállalat parkolójában. Szerencsémre még a lépcsőháziban j utolért egy . sárga munkaruhás fiatalember, s figyelmeztetett. Lámcsak lehet másokkal is törődni ! Köszönjük! D. Gy. i Falhoz nyomta egy teherautó Vácott a 69 éves, kerékpárját ' totó Ácsai Ferenc •nyugdíjast. Az idős ember súlyosain megsérült A teherautót Görcsi Gyula 21 éves nógrádmegyeri sofőr vezette. Moped es karambol. Túrám Sára Mihályné 47 éves konyhai alkalmazott helybeli lakos segédmotor-kerékpárjával figyelmetlenül közlekedett és összeütközött egy másik mo- pedesseL Az asszony súlyosan megsérült A rendőrség valamennyi ügyben tovább folytatja a vizsgálatot. Téli Iiajópihenő A MAHART értesíti az utazóközönséget, hogy Budapest —Horány—Surány menetrend szerinti személyhajójáratát ez évben november 7-én közlekedteti utoljára. November 8- tól Esztergom—Sturovo között a teherkompjáratot megszünteti. A személyforgalom folyamatosan tovább üzemel. A rádió és a televízió műsora KOSSUTH RÄDIÖ 4.25—7.59: Jó reggelt! — Zenés műsor. 8.00: Hírek, időjárás-jelentés. 8.05: Műsorismertetés. Kb. 8.20: A mai nap kulturális programjából. 8.27: Természeti ritkaságaink: a magyar strucc. 8.38: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. 9.33: Énekeljünk! 9.53: Lottősorsolás. 10.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 10.05: Képek és jelképek. 10.35: Madarak. 10.40: Rafael Arié orosz operákból énekel. 10 59: Lottóeredmények. 11.00: Gondolat. 11.43: Műsorajánlatunk. 11.45: XX. századi kórusmuzslka. 12.00: Déli krónika. Lottó. 12.20: Ki nyer mai 12.30: Reklám. 12.35: Hétvégi panoráma. 13.57: A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekara játszik. 14.45: Magyarán szólva... 15.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 15.10: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa renészánsz műveket énekel. 15.28: Csiribiri. 15.58: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: Ütkőz- ben. 16.05: Ormánsági szőttes. 17.00: Hírek. Ütkőzben. 17.07: Reklámkalauz. 17.10: Haydn: D-dúr vonósnégyes. 17.35: Láttuk, hallottuk. 18.00: Régi magyar dalok és tán- cow. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 18.25: Mai könyvajánlatunk. 18.28: Hallgatóink figyelmébe! 18.30: Esti magazin. 19.15: A gyermekrádió műsora felnőtteknek. 19.37: Hallgassunk operát 1 21.00: Töltsön egy órát kedvenceivel. 22.00: Hírek. Idő,lírás-jelentés. 22.15: Sporthírek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Romantikus zene. 24 00: Hírek. Időjárás-jelentés. 0.10: A Philip Jones rézfúvős- egyűttes látszik. 0.25: Himnusz. PETŐFI RÄDIÖ «.25—7.59: Jó reggelt! — Zenés Műsor. 8.00: Hírek. Idő járás-jelentés. 8.05: Dalok a békéről. 8.20: Világtörténelem dióhéjban. 8.30: Hírek. 8.33: Tánczene Varsóból, Berlinből, Prágából és Moszkvából. 9.15: Josef Strauss-múvek. 9.51: Reklám. 9.53: Lottósorsolás. 10.00—11.45: Zenedélelőtt. 1145: Tánczenei koktél. 12.30: Hírek. 12.33: Édes anyanyelvűnk. 12.38: Nótamuzsika. 13.15: Süssünk, süssünk valamit. 13.30: A zene titka. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől ötig... Jó utat! 14.45: A beat kedvelőinek. 15.30: Könyvről — könyvért. 15.40: Rivaldafényben. Közben: 16.28: Műsorismertetés. 16.30: Hírek. 16.33: Ütkőzben. 17.00: Mindenki iskolája. 17.30: ötödik sebesség. 18 30: Hírek. 18.33: örökzöld dallamok. 19.20: Falusi esték. 19.55: Reklám. 20.00: Félóra népzene. 20.30: Hírek. 20.33: Közvetítés a Pesti Színházból. 22.16: Nóták. 23.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 23.15: Fali operettjeiből. 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: Műsorzárás. 3. MŰSOR 8.00: Hírek. Időjárás-Jelentés. 8.05: Műsorismertetés. 8.08: Schumann kamaramuzsikájából. 9.00: Iskolarádió. 9.30: Otto Klemperer vezényli a Philharmonia és az ÜJ Philharmonia zenekart. 11.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 11.05: Az 1977. évi pori dzsesszfesztivál felvételeiből. 11.25: Részletek Csajkovszkij operájából. 12.12: A zene- irodalom remekműveiből. Közben: 12.58: Műsorajánlatunk. 13.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 13.57: Részletek Donizetti operájából. 14.45: Kamarazene 16.07: Hubay Miklós: A szív sebei. 16.17: Zenekar! muzsika. 17.11: Tip-top parádé. 17.41: Maros Éva bárfázik. 18.02: Jelenidőben. 18.32: Liszt: Két jelenet Lénán Faustjához. 19.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 19.05: Iskolarádió. 19.35: Közkívánatra! 21.13: Hangfelvételek felsőfokon. 22.38: Fodor Ilona műsora. 23.30: Hírek. Időjárás-jelentés. 23.45: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ 7.59: Tévétorna (ism.). 8.05: Iskolatévé. Történelem (ált. isk. 8. oszt.). 9.05: Kísérleti matematika (ált. isk. 1. oszt., ism.). 10.05: Matematika (ált. isk. 5. oszt.). 11.05: Matematika (ált. isk. 7. oszt.). 12.05: Világnézet (középisk. IV. oszt.). 13.05: Honvédelmi ismeretek. 14 00: Iskolatévé. Történelem (ism.). 14.35: Kísérleti matematika (ism). 14.55: Matematika (ism.). 15.20: Matematika. 15.45: Világnézet (ism.). 16.33: Hírek. 16.40: Pedagógusok fóruma Ma 21.45-kor a tv-ben: (Ism.). 17.15: Játék a betűkkel. 17.40: Reklám. 17.45: Iskolai végzettsége: nincs. A pécsi körzeti stúdió műsora. 18.30: öt perc meteorológia. 18.35: Napok, évek, évtizedek. A Horizont szerkesztőség műsora. 19.00: Reklám. 19.10: Esti mese. 19.20: Tévétorna. 19.30: Tv- híradó. 20.00: Delta. Tudományos híradó. 20.25: A börtön. Magyarul beszélő angol tévéfilm. 21.45: Fiatalok órája. 22.45: Tv-híradó, 3. 2. MŰSOR 20.00: Régi dallamok. 20.15: öt perc meteorológia, (ism.). 20.20: Megőrzi az állam. Szovjet rövidfilm. 20.45: Tv-híradó, 2. 21.05: Mikrokozmosz. Barátom, Bartók Béla (ism.). 21.45: Az özvegyember. Magyarul beszélő NSZK tévéfilm. Fiatalok órája Vendégségben Nyíregyházán, a Bessenyei György Tanárképző Főiskola klubjában. A mai adásról a szerkesztő, Pomezanski György mondja olvasóink számára: — A műsor eltér a szokásostól, nem egy témáról vitázunk az, egész műsoridő alatt, hanem egy fiatalokból álló közösség életét mutatjuk be. Elsősorban a klubélet alakulásáról adunk hírt, s egyben példát arra, hogy miként lehet tartalommal megtölteni azt. — Milyen szakkörök munkájáról látunk képeket? — Elsőül a főiskola — nyugodtan mondhatom — világhírű énekkarát említhetem; a BBC-nél is fellépett, több mint száz tagú együttes produkcióját a nézők is élvezhetik az adásban. Külföldi vendégek is szerepelnek, valamint a Kaláka együttes. A népi tánc hagyományait élteti tovább a főiskolások tánccsoportja, akik szintén ízelítőt adnak műsorukból a műsorban. — Gondolom, interjúkat Is készftettek. — A klub munkáját bemutató rész dlákhumor-egyveleggel zárul, ám egy komolyabb témával kapcsolatban tartalmas vita is kerekedett. — A hallgatók későbbi hivatásával kancsolatban? — Igen. A végzett pedagógusok beilleszkedésének kérdését beszéltük meg, azt a gondot, ami maid mindegyiküknél jelentkezik, hogy a szinte üvegházi körtilménvek között élő, tanuló fiatalok szembekerülnek a valósággal, ami sokszor bizonv nem olyan rózsás, mint elképzeléseikben. Erről beszélnek a gyerekek és két végzett hallgató: egyikük országgyűlési képviselő, másikuk pedig a megyei tanács tagja. Az úszósport hjhsztéséről Az úszás jelentőségét nem kell különösebben bizonygatni, segíti az egészségvédelmet, fejleszti az emberi szervezetet, s a sportágak között az egyik legjelentősebbnek számít a világon. A hazai úszóéletnek is tekintélyes a múltja, a szükséges fejlődés azonban különböző hiányosságok miatt elmaradt. Ennek felszámolására az OTSH és az Oktatási Minisztérium 1975. júliusában irányelvekben határozta meg a sportág fejlesztésével ösz- szefüggő feladatokat. A végrehajtásról már többször is elhagzottak jelentések, csütörtökön pedig Ruza József, a Magyar Üsző Szövetség főtitkára tartott beszámolót a sajtó képviselőinek. Többek között elmondta, hogy párhuzamosan feladat az úszás tömegesítése, s a minőségi színvonal emelése, amelynek érdekében követelmény- rendszert is bevezettek. Az Oktatási Minisztérium a kötelező úszásoktatás bevezetésével oroszlánrészt vállal a végrehajtásból, s ma már — országosan hatvan tanmedence nyújt a gyakorláshoz lehetőséget. Különböző verseny- formákat is kiírtak, így az „Aranyjelvényesek az olimpiára” akció úszópróbája is jelentős, újjáélesztették a balatoni úsaóesemónyeket, s még sok egyéb segítő ötlet született. Várpalotán Sokk a szürkiilstben A kézilabda férfi NB X B utolsó fordulójában a ceglédiek Várpalotán vendégszerepeitek. A hazaiak otthon tartották mindkét bajnoki pontot, de ez már nem befolyásolta azt, hogy a KÖZGÉP jövőre is ebben az osztályban szerepelhet. Várpalota—Űttröszt KÖZGÉP 27:18 (13:11).' KÖZGÉP: Zsiga — Jónás, Bálint, Szabó, Gyenes, Túlik, Tóth. Csere: Turóczi, Cseh, Godó, Malizs. Az utolsó tíz perc kivételével szoros, kiegyenlített mérkőzést vívtak a csapatok. A Várpalota két gólnál nagyobb előnyre sokáig nem tudott szert tenni, jól játszottak a ceglédiek. A helyzet a hajrában változott, amikor már egyre jobban sötétedett. A „szürkületben” a hazaiaknak csaknem valamennyi lövése a hálóba jutott, míg a KÖZGÉP ekkor csak elvétve találta el a kaput. A Várpalota megérdemelten győzött, de a gólarány túlzott. Jó: Szabó, Túlik, Jónás. Ungureán László Magyarok — nemzetközi porondokon Az új-zélandi Karapiío-ta- von folytatták a férfi és női evezős-világbajnokság küzdelmeit. A magyar színeket képviselő Ambrus Mariann egypárevezősben bekerült a hatos világbajnoki döntőbe. Ambrus Mariann megnyerte az első reményfutamot 3:52.03 perces eredménnyel a szovjet Kondrasina előtt, akinek eredménye 3:53.02 perc volt ★ Férfi kosárlabda KEK- mérkőzésen, a Dukla Olomouc 67:57 (36:22) arányban győzött a Ganz-MÁVAG ellen. A magyarok legjobb pontszerzői: Gál (21), Szűcs (10) és Demeter (8). ★ Buenos Airesben, a 23. sakkolimpia 6. fordulójában a magyar férficsapat a Szovjetunióval mérkőzött. Szpasszkij legyőzte Portischt, míg a Pét- roszjan—Ribli és a Poluga- jevszkij—Sax játszma döntetlen eredménnyel ért véget. Egy játszma függő, éspedig a Vágányán—Csőm játszma. Így a Szovjetunió 2:1 arányban vezet. A második csoportban szereplő magyar női válogatott az Egyesült Államok ellen 2:0-ra vezet, egy játszma függő. Jó! kezdtek az ifik A korábbi esztendőkben nem sok babér termett a Pest megyei ifjúsági labdarúgók számára. A megyei válogatottak tornáján már a csoport- mérkőzéseken elvéreztek. Az 1977/78-as idényben már jobban ment. Csoportmásodikként beverekedték magukat a legjobb nyolc közé. — A mostani ifi válogatott még jobb a tavalyinál — vélekedett Kovács Sándor, a megyei szövetség utánpótlás-bizottságának vezetője. — Az 1978/79. évi küzdelemsorozat első három mérkőzésén jutott túl a gárda, s a mérleg: két győzelem és egy vereség. A harmadik találkozót Kecskeméten Bács megye ellen vívtuk, s 4:1-re nyertünk. Pán- dorfalvi (Albertirsa), Fülön (Dunai Kőolaj), Gonda (Törökbálint) és Csima (Váci Híradás) lőtték a gólokat. Mint ismeretes, mostantól kezdve a serdülő válogatottak is pályára lépnek. Pest megye serdülő együttese eddigi mindhárom találkozóját elvesztette, a legutóbbit Kecskeméten, Bács megye ellen 3:2 arányban. November 9-én Cegléden lesz a kétfrontos Pest megye— Szolnok megye találkozó. Az ifjúságiak és a serdülők egyaránt 13 órakor vívják mérkőzésüket a Ceglédi Vasutas sporttelepén. A Csepel Autó autósai Az autós ügyességi bajnokság országos döntőjét Balassagyarmaton rendezték. Háromezer néző volt kíváncsi a küzdelmekre. öt kategóriában 92 gépkocsi indult. Jól megállták a helyüket a Csepel Autó versenyzői. A 600 kem-es kategóriában 22 induló közül Farkas József győzött, aki egyben az abszolút elsőséget is megszerezte. A nők versenyében dr. Majzik Gabriella végzett az élen. Faragó eltiltása A vízilabda-bajnokság hajrájában lejátszott FTC—Vasas rangadó után Faragó Tamás, a Vasas sokszoros válogatottja megsértette Markovits Kálmán játékvezetőt. Emiatt a szövetség fegyelmi bizottsága Faragót három mérkőzéstől eltiltotta. Nem sokkal az október 8-i tárgyalás után a játékos a Margitszigeten a Vasas és a Bp. Honvéd közös edzésén (a Honvédnak Markovits az edzője) tettleg bántalmazta az egykori neves játékost. Mivel az újabb eset a klubcsapat edzésén történt, a szövetség a fegyelmi eljárás le'olytatását a Vasas SC hatáskörébe utalta át. A fegyelmi bizottság Faragó Tamást 1979. május 9-ig minden mérkőzéstől (bajnoki, kupa, nemzetközi) eltiltotta, ezen belül január 3-ig a Vasas vízilabdacsapata edzéseinek, mérkőzéseinek látogatásától is. A MÜSZ tudomásul vette a döntést, a válogatottságra méltatlannak találta a játékost, a keretből kizárta, s megvonta tőle az élsportolói kedvezményeket. Az elnökség egy év múlva megvizsgálja majd, hogy Faragó az eltelt időszakban 1 vál oztatott-e maga*ar á*ián. s újból méltó !ehet-e a válogatott keret tagságára.