Pest Megyi Hírlap, 1978. november (22. évfolyam, 258-282. szám)
1978-11-19 / 273. szám
PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK I AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XXII. ÉVFOLYAM, 273. SZÁM ÁRA 1 FORINT 1978. NOVEMBER 19., VASÁRNAP A párizsi látogatás B efejeződött Kádár János franciaországi látogatása, megjelent a tárgyalásokról kiadott nyilatkozat. A mérleg egyértelmű: a két ország kapcsolatainak legmagasabb szintű találkozója jól szolgálta nemcsak népeink, hanem kontinensünk és a világ valamennyi békét óhajtó emberének érdekeit. Milyen közegben, milyen előzmények után került sor erre a látogatásra? A Quai d’Orsay-ben, a francia külügyminisztérium Szajna-parti palotájában Kádár János utazásának előestéjén emlékeztettek arra, hogy Párizs különleges jelentőséget tulajdonít a szocialista országokkal fenntartott kapcsolatoknak. Ennek egyik látványos bizonyítéka, hogy — 1966-ban — éppen De Gaulle tábornok, a Francia Köztársaság akkori elnöke volt az első nyugati államfő, aki hivatalos látogatást tett a szovjet fővárosban. Ami a magyar—francia viszonyt illeti, a mostani csúcstalálkozó egy hosszú és eredményekben gazdag út minden eddiginél fontosabb állomásának tekinthető. A nemzetközi enyhülés jótékony körülményei között realizálható volt a két nép, a két ország közötti hagyományos rokon- szenvből fakadó célkitűzés a viszony szüntelen javítására. A mostani csúcstalálkozó nemcsak protokolláris, de logikai előzményének tekinthető a kormányfők kölcsönös látogatása: Lázár György párizsi útját Raymonde Barre francia miniszterelnök viszonozta Budapesten. M ár ezeken a találkozókon sok szó eiett a kapcsolatok egyik legfontosabb eleméről, a gazdasági érintkezésekről. Nemcsak Budapesten, hanem Párizsban sem tartják törvényszerűnek azt a tényt, hogy Magyarország kereskedelmi partnerei közül Franciaország — a Német Szövetségi Köztársaság, Ausztria és Olaszország mögött — csak a negyedik helyen áll. Azt sem vitatták francia részről, hogy az egyensúly hiánya nehezíti a kölcsönös árucsere gyorsulását. Erre utalt Kádár János is, amikor látogatása előtt interjút adott Budapesten az egyik legtekintélyesebb francia napilapnak, a Le Monde-nak és ebben kijelentette: „Kapcsolataink alapvetően rendezettek, felfelé ívelnek, de nem élünk még az együttműködés számos lehetőségével. Bízom azonban abban, hogy közelgő látogatásom, a Francia Köztársaság tisztelt elnökével és többi vezető tényezőjével folytatandó megbeszéléseink lendületet adnak majd biztatóan alakuló kapcsolataink sokoldalú fejlesztéséhez. Ez a két ország érdekein túl pozitív hozzájárulás lenne a béke és biztonság ügyéhez.” A Le Monde nemcsak az interjút közölte, hanem vezércikkben méltatta a látogatás jelentőségét, amelyben így írt: „Kádár János útja új szakaszt jelez Franciaország kelet-európai politikájában.” A nagypolgári Figarótól kezdve a kommunista Humanitéig valamennyi jelentős francia lap vezető helyen foglalkozott a látogatással. Ilyen biztató előzmények után került sor a látogatásra. A Himnusz és a Marseillaise egymást követő fel- csendülése a párizsi repülőtéren valóban kiemelkedő jelentőségű eseménysorozat nyitányának bizonyult. „... Azzal a szándékkal léptem francia földre — mondotta érkezéskor Kádár János —, hogy a magyar és francia nép baráti kapcsolatait elmélyítsük, hogy ösztönözzük országaink sokoldalú kapcsolatainak fejlődését és szót váltsunk a kölcsönösen érdeklődésre számot tartó nemzetközi kérdésekről.” A csúcstalálkozón ez utóbbi, a kétoldalú kapcsolatokon túlmutató kérdések között vezető helyet kapott a béke, az enyhülés problematikája. Mind Kádár János, mind a francia államfő hangsúlyozta: minden felelős politikai tényezőnek erőfeszítéseket kell tennie annak érdekében, hogy a helsinki megállapodások megvalósuljanak, F ranciaországban élénk visszhangot keltett Kádár Jánosnak az Elysée-palotában rendezett díszvacsorán elhangzott pohárköszöntője, amely szerint „... mi itt olyan országokat képviselünk, amelyeken a történelem két legpusztítóbb háborúja söpört végig. A jelenlegi, sok bonyolult problémával terhelt korban minden erőnkkel olyan helyzet kialakításán kívánunk munkálkodni, amelyben zavartalanul és hatékonyan kiteljesedik a különböző társadalmi rendszerű országok békés együttműködése.” Már Kádár János párizsi tartózkodása alatt kitűnt, hogy mindkét fél úgy érzi: az eredmények megfelelnek a kölcsönös várakozásnak. Raymonde Barre francia miniszterelnök az MSZMP KB első titkára és felesége tiszteletére adott díszvacsorán úgy fogalmazott, hogy a csúcstalálkozó „bizonyíték arra: a különböző politikai és társadalmi rendszerű országok, egymás kötelékeit kölcsönösen tiszteletben tartva, megérthetik egymást és közösen szolgálhatják a béke ügyét”. A francia elnök és Kádár János által aláírt közös közlemény tükrözi a tárgyalások jó légkörét és eredményességét. Kitűnik belőle, hogy a Magyar Népköztársaság és a Francia Köztársaság ragaszkodik az enyhülési folyamat továbbviteléhez, az erőszak és a belügyekbe való beavatkozás elvetéséhez, Helsinki szellemének ébren tartásához. Megvizsgálták gazdasági, kulturális, turisztikai és egyéb kapcsolataink továbbépítésének lehetőségét is. Kádár János és a francia elnök — hangoztatja a közlemény — elégedett a tárgyalások eredményeivel. Ä látogatás befejeződött, új lendületet adva a magyar—francia viszony fejlődésének, és a két ország határán túl is hozzájárulva az enyhülés folyamatához. A csúcstalálkozó ünnepi eseményei után a hétköznapok sora következik. Jó tudni, hogy mind a Duna, mind a Szajna partján azon munkálkodnak, hogy sokat szenvedett kontinensünkön alkotó nappalok és nyugalmas éjszakák váltakozzanak. Harmat Endre A KMP évfordulójára •• Ünnepi gyűlés Moszkvában A Kommunisták Magyarországi Pártja megalakulásának közelgő 60. évfordulójáról gyűlésen emlékeztek meg az elektrovákuumtechnikai berendezések moszkvai gyárában. A gyűlésen Zaja Tyimofe- jeva, a Rabotnyica című szovjet lap helyettes főszerkesztője, a Szovjet—Magyar Baráti Társaság alelnöke méltatta a magyar kommunisták pártjának hat évtizedes útját, a mai Magyarország eredményeit. Felszólalt Molnár János, a Politikai Főiskola rektorhelyettese, a Magyar—Szovjet Baráti Társaság küldöttségének vezetője is. Tizenötmiillós hét vége Üzem körül, óvodánál, szalagokon Kommunista szombat a Csepel Autógyárban Szorgalmasan nyüzsgő volt a Csepel Autógyár és környéke a tegnapi ködös szombat délelőttös Nemcsak a szalagok mellett dolgoztak a munkáskezek, hanem a gyár melletti óvoda építésénél, a gyár udvarának és környékének szépítésénél is. A kommunista szombatot a KMP megalakulásának közelgő 60. évfordulója alkalmából szervezték, s a felhívásra a központi gyártelep mintegy négyezer dolgozója, köztük az alkalmazottak is, részt vettek a munkában. Csatlakozott hozzájuk a Budapesti Fazekas Mihály Gimnázium 230 tanulója, illetve tanára, valamint a Csepeli Baj áki Ferenc Ipari Szakmunkásképző Intézet harminc diákja. A két középfokú oktatási intézménynek együttműködési szerződése van a csepeliekkel, érthető tehát, hogy a fiatalok is részt vettek a kommunista szombaton. Mellettük még a hazánkban ideiglenesen állomásozó szovjet alakulatok több katonája is tevékenyen segített a gyár területének és környékének szépítésében. Exportbővítő beruházások Jövőre készül el a hernádi baromfíüzem Sikeresek voltak az exportot bővítő mezőgazdasági beruházások, a hasonló rendeltetésű élelmiszeripari fejlesztésekről viszont ilyen egyértelműen nem mondható el ugyanez. Esetenként ugyanis megkésnek ezek a beruházások, és nemegyszer a vártnál lassabb ütemben bontakozott ki a fejlődés — ezt állapította meg a MÉM átfogó jelentése, amely arra keresett választ, hogyan áll a jelentős összegű hitelekkel felépített üzemek, üzemrészek fejlesztése, és a beruházások mennyire telelnek meg a várakozásnak. A 43 milliárd forintos hitelalapból a tárcához tartozó üzemek, gazdaságok 15,8 milliárd forintot vettek igénybe, tehát a rendelkezésre álló összeg harmadát kötötték le. Az állami gazdaságok és a tsz-ek főként gépeket vásárol, tak a hitelből, s a hozamok fokozásával teremtették elő a hitel visszafizetésének anyagi fedezetét. Speciális beruházásokat is megvalósítottak, így például nyúltenyészeteket létesítettek, mint például Duna- varsányban. Mindent egybevetve, a mezőgazdasági üzemek fejlesztő munkájának eredményét jelzi, hogy vállalt kötelezettségeinek eleget tettek, és esetenként a tervezettnél nagyobb összegű exportot számoltak el. Nem ennyire egyértelmű a kép az élelmiszeriparban. A hitel segítségével 31 helyen kezdtek fejlesztéshez, eddig 12 létesítményt helyeztek üzembe, s idén az év végéig négy beruházással készülnek el. A tervezettel szemben késés mutatkozik három beruházásnál, a Miskolci Húsüzem husii,szt- részlege, a Budafoki Élesztőgyár szeszüzeme, valamint a hernádi Március 13. Termelő- szövetkezet baromfiüzeme teljes egészében csak jövőre készül eL Az elemzés megállapította: az esetenként mutatkozó kivitelezői lemaradást részben az okozta, hogy a pályázat benyújtásától a hitelszerződés megkötéséig tartó eljárás túlságosan hosszadalmas volt, s ez visszavetette a beruházás startját. Más esetben a hitel elnyerése érdekében maguk a pályázók jelölték meg a reálisnál rövidebb kivitelezési időt, ami visszájára sült eL Az iskolák diákjai gondosan ültették a vékony suhángokat. hogy néhány év múlva árnyat adó fákká cseperedjenek, s ezzel is szebbé, kellemesebbé tegyék a nagyhírű autógyár környékét. A legnagyobb intenzitással talán mégis a gyár melletti száz személyes óvoda építésénél folyt a munka. Mintegy két hónapja kezdődött meg a csehszlovák köny- nyűszerkezetes blokkelemekből készülő gyermekintézmény építése. Elkészülte után elsősorban a Szigethalomról és környékéről bejáró nők gyermekei kapnak benne helyet. Átérezve az óvoda mielőbbi átadásának jelentőségét a kommunista szombat mintegy félmillió forint értékű munkabérét erre a célra ajánlották fel az üzem munkásai, azon túl, hogy sokan két kezük munkájával is siettették az építkezést. A tervek szerint jövő május elsején adják át rendeltetésének a gyár új óvodáját. A szerelőszalagok mellett az Ikarus buszok padlóvázának szerelése, a főegységek és a pótalkatrészek gyártása folyt ezen a délelőttön. A gyár dolgozóinak és a hozzájuk csatlakozott fiataloknak munkája mintegy 15 millió forint értéket eredményezett. A Csepel Autógyár külső gyáregységei már korábban megtartották a termelést is segítő kommunista szombatot, de tettrekészségben és az elvégzett munkát illetően a központi gyártelep dolgozó» sem maradtak le mögöttük. G. M. Amerikai szenátusi küldöttség érkezett a magyar fővárosba Kádár János fogadta a delegációt Szombaton reggel kétnapos látogatásra Budapestre érkezett az amerikai szenátus, Abraham Ribicoff szenátor vezette küldöttsége. A delegáció ezt megelőzően Moszkvában járt. A Ferihegyi repülőtéren Szarka Károly külügyminiszter-helyettes és Darvasi István, az országgyűlés külügyi bizottságának titkára fogadta a szenátorokat. Jelen volt Philip M. Kaiser, az Amerikai Egyesült Államok budapesti nagykövete. Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára szombaton délelőtt az MSZMP KB székházában fogadta a hazánkban tartózkodó Abraham Rioicoff szenátor vezette amerikai szenátusi küldöttséget. Megbeszélést folytatott a szenátorokkal, a két ország kapcsolatairól, valamint a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről. A megbeszélésen részt vett Púja Frigyes külügyminiszter, jelen volt Philif) M. Kaiser. Szombat délután a tizenegy amerikai szenátort és kíséretét a Külügyminisztérium Dísz téri vendégházában fogadta Púja Frigyes. A megbeszéléseken a magyar—amerikai kapcsolatokról és más, a feleket kölcsönösen érdeklő nemzetközi kérdésekről volt szó. Púja Frigyes és felesége szombaton vacsorát adott az amerikai szenátusi küldöttség tiszteletére. Elutazott a Komszomol küldöttsége Budapestről Szombaton elutazott Budapestről a lenini Komszomol küldöttsége, amely Borisz Nyikolajevics Pasztuhovnak, az SZKP Központi Bizottsága tagjának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége tagjának, a Komszomol Központi Bizottsága első titkárának vezetésével tett látogatást hazánkban. A delegáció búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéren megNyújtott és folyamatos műszakban Szorgos munka a nagyhutai tárásban A kedvező időjárást kihasználva a nagykátai járásban, szövetkezeti tagok, alkalmazottak a hét végén is valamennyien a betakarítással foglalkoztak. — Most, a szüret, a napraforgó, a cukorrépa, a burgonya betakarítása után — tájékoztatott Kiss Lajos, a járási hivatal élelmiszer-gazdasági és kereskedelmi osztályának vezetője — a legfőbb gondunk, hogy mielőbb végezzünk a kukoricával, a cirokkal és az őszi mélyszántással. Ennek érdekében a földeken s a szárítótelepeken nyújtott és műszakban folyamatos dolgoznak. A járásban levő szárító berendezéseket a lehető legjobban kihasználjuk, éjjel-nappal és termeinek ünnepnapokon is üzemeltetjük a gépeket Ugyanis a nagy nedvességtartalmú kukocia betakarításának ez szab határt A tengeri törését befejező gazdaságok a betakarító gépekkel, szárítóval kölcsönösen segítik egymást. A tápiószőllősi termelőszövetkezet például Nagykátának szárít, a szent- mártonkátai és a nagykátai gazdaságoknak pedig kombájnokat ad kölcsön. A tóalmási A vácszentlászlól Zöldmező Termelőszövetkezetben harminc hektáron petrezselymet. A gyökeret a helyszínen tisztogatják és osztályozzák. Lenin Termelőszövetkezet kukoricáját a Monori Állami Gazdaság szárítja, azonban csak napi tíz vagont képes fogadni, pedig a szövetkezet ennél lényegesen többet küldene. A járási hivatal osztályvezetője a továbbiakban arról is tájékoztatott, hogy szorgos munkával és megfontolt üzemszervezéssel a még hátralevő 850 hektár kukorica kombájnozását november 20 és 22 között fejezik be. A kukorica várható terméseredménye — a járás 5700 hektárján — átlagosan a 60 mázsát is meghaladja. A havazás beállta előtt a járásban az őszi mélyszántást is befejezik. az jelent Maróthy László, MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a KISZ Központi Bizottságának első titkára és az ifjúsági szövetség több más vezetője. Jelen volt Vlagyimir Jakovlevics Pavlov, a Szovjetunió magyarországi nagykövete. KÖZELET Z. A. Csheidze, a Grúziái Kommunista Párt Központi Bizottságának titkára vezette azt a szovjet pártmunkásküldöttséget, amely az MSZMP Központi Bizottságának meghívására tartózkodott hazánkban. A delegációt itt-tartózko- dása során fogadta Havasi Ferenc, az MSZMP Központi Bizottságának titkára. A szovjet vendégek — akik tegnap utaztak el a magyar fővárosból — hazánkban tanulmányozták a pártirányítás tapasztalatait, a belkereskedelem és a lakossági szolgáltatás területén. Ritter Tibor, az MSZMP Központi Bizottságának osztályvezető-helyettese vezetésével magyar pártmunkásküldöttség tartózkodott november 14. és 18. között Romániában, a Román Kommunista Párt Központi Bizottságának meghívására. A magyar küldöttséget fogadba Virgil Cazacu, a Román Kommunista Párt Politikai 'Végrehajtó Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára A Budapestre akkreditált külföldi tudósítók a Külügyminisztérium sajtófőosztályának, valamint a Kohó- és Gépipari Minisztérium szervezésében tegnap látogatást tettek a Jászberényi Hűtőgépgyárban, ahol megismerkedtek (az üzem életével, valamint szociális és sportlótesítményei- B. Gy. I veL
