Pest Megyi Hírlap, 1978. október (22. évfolyam, 232-257. szám)
1978-10-15 / 244. szám
ERDŐGAZDASÁG Fiatalok segítsége időseknek Az idén sem feledkeztek el a Budavidéki Állami Erdő- és Vadgazdaság ifjúsági szocialista brigádjának tagjai a pácéit szociális otthon idős, beteg lakóiról. A Somogyvári Vilmos vezette kollektíva tavaly is segített a téli tüzelő összehordásában. Két év alatt mintegy 30 ezer forint értékű társadalmi munkával kivágták a környék kidőléstől fenyegetett fáit s azokat is, amelyek az építkezések útjában álltak. Válasz cikkünkre Felújítják az átjárókat A Gödöllő és Vidéke augusztus 5-i számában megjelent Kátyús vasúti átjárók című cikkére válaszolva közöljük, hogy a veresegyházi átjáró cseréje még az idén, előreláthatólag novemberben, korszerű vasbeton nagyelemek beépítésével megtörténik. Az átjárók állapota előttünk is ismeretes, javításuk, cseréjük programozva van, az eszközök és feltételeik biztosításának függvényében tudjuk a hiányosságokat megszüntetni. Addig is kérjük Gödöllő és környéke lakosságának szíves türelmét és megértését. Dr. Németh István osztályvezető, Magyar Államvasutak Igazgatósága Pillanatfelvétel Szóljon Mogyoródon Magyarország legszigorúbban ellenőrzött vonatai Gödöllő és a főváros Örs vezér tere között közlekednek. A kalauzok minden egyes utazáskor tiszteletüket teszik, s nem ritka vendég az ellenőr sem. Nincs zökkenő a szabadságolások nyári csúcsidejében, s akkor sem, ha valamelyik ABC-vírus a fél országot ágyba dönti. Utas vagyok, a jegykezelő kötelmeit még körvonaladban sem ismerem. Tudom viszont, hogy Mogyoród és Gödöllő között, úgy félúton található egy feltételes megálló, népies nevén a Tölgyes. Ott szeretnék le- szálilni, abban a konok hitben, hogy ehhez jogom van. Miközben kötelességtudóan nyújtom a bérletem, megkérdezem a hivatalos embert, megáll unk-e, avagy kinek kell szólni ez ügyiben? Zordonan pillant rám: — Szóljon Mogyoródon. Ezzel sarkon fordul. Befutunk Mogyoródra, a kalauz más kocsiban teljesíti kötelességét, a motorvezető elöl, a piros sapkás már a sorompót tekeri. Gyors döntés, mielőtt behúzzák az ajtót, lelépek, a Tölgyesig gyalog bandukolok. Szólhattam volna Mogyoródon, de kinek? K. V. ÉVFOLYAM, 244. SZÁM pjx 1978. OKTÓBER 15., VASÁRNAP Egységes közvéleményt Több szabálysértő, m\ yobb bírsá A közvélemény o társadalomellenes cselekmények közül csak a kirívókat tartja számon, a bírósági hírekben nem számíthat különösebb figyelemre az, amelyik csíp- csup ügyet tálal. De melyik ügyet minősíthetjük ilyennek? A jogalkotó, ahogy a jogban a törvényhozót nevezik, a büntetőtörvénykönyvben mérlegel: a társadalomra veszélyes cselekmények közül a súlyosakat szigorúbban, a kevésbé súlyosakat enyhébben bünteti. Azt, hogy melyik bűncselekmény melyik kategóriába tartozik, sok szempont döntheti el, amelyek közül nem egy gyakran a régmúltba nyúlik vissza, mások mindennapi társadalmi gyakorlatunkban gyökereznek, s születnek nap nap után újjá. Elnéző magatartás A jogalkotó társadalmi bölcsessége a jogtudomány eredményein, a jogi dogmatikán kívül éppen úgy támaszkodik az erkölcs értékeire, mint az az olvasó, aki rendszeresen fellapozza az újságban a bűnügyi rovatot. Akár keresi a szenzációt, akár nem, meglepődne, ha egyszer a szabály- sértések köréből Vett példákkal helyettesítenék a betörések, emberölések, sikkasztások, sajnos többször is olvasható eseteit. Vajon miként fogadná az olvasó a kevésbé látványos események leírását, azt, amelyikben nem- találkozhat vádbeszéddel, védőügyvédekkel, krimibe illő fordulatokkal? Ha csak arról tájékozódhatna, hogy az ABC- ben a papírzsebkendő vagy a cigaretta a kosár helyett a zsebbe került, fizetetlenül. Persze, a nagy bűnügyek mellett ilyenekről is hallunk gyakorta, de nem tulajdonítunk neki különösebb jelentőséget, pedig mennyivel közelebb állunk ezekhez az eseményekhez. Félreértés ne essék, nem arról van szó, hogy akármikor elkövethetünk hasonlót, hanem arról, hogy közvetlen környezetünkben ezek a kicsinek nevezett ügyek, ezek a kevésbé szenzációs esetek csökkentik biztonságunkat, ezek közvetítenek rossz példákat Miről van szó? Egyszerű, mindennapi dolgokról, hiszen a szabálysértések között az építkezési előírások megszegésétől a környezetet szeny- nyező szemetelésen át, a tankötelezettség kijátszásáig tömérdek szabálytalansággal találkozhatunk. S bizonyos tekintetben ezek a kis jogtalanságok legalább olyan veszélyesek a társadalomra, mint a nagyok. Ha másért nem, hát azért, mert kevesebb szót ejtünk róluk, hovatovább elnézzük őket, magunkat, egymást, a közösséget veszélyeztetve. A városi tanács végrehajtó bizottságának legutóbbi ülésén a szabálysértési hatóság munkájáról volt szó, megvizsgálták, hogy az elmúlt két évben milyen ügyekben kellett több vagy kevesebb elmarasztaló határozatot hozni, s a szabálysértők belátják-e, hogy cselekedeteik károsak. A mérlegkészítésre az adott alkalmat, hogy két évvel ezelőtt a vb határozatot hozott, amelyben utasította a hatóságot, hogy a feltűnően megszaporodó szabálysértési fajtákra szabjon ki nagyobb ösz- szegű bírságot, s szigorúan hajtsa be a kiszabott összeget. Feljelentések Érdemes tehát szemügyre venni, hány feljelentés érkezett a szabálysértési hatósághoz az elmúlt időszakban, s hogyan oszlottak meg az ügyek. 1976-ban 374 szabálysértési feljelentést számolhattunk össze, amelyeknek többségét a társadalmi tulajdon kárára elkövetett cselekmények miatt tették. Tavaly valamivel kevesebb érkezett, de a szabálysértések közül a legtöbb ismét a társadalmi tulajdont károsította. Növekedett az ipari-kereskedelmi szabálysértések száma, ezek többségét a háztartási faárukészítő, illetve faárukereskedő iparral rendelkezők követték el. Az építésrendészeti szabálysértések zöme a közterület engedély nélküli használatából fakadt Sok szabálysértést követtek el a gépjárművek menetokmányaival is. Az idén emelkedett a feljelentések száma, hiszen az eltelt nyolc hónap alatt több érkezett, mint tavaly egész évben. Ez az adat főként azért elgondolkodtató, mert a két évvel ezelőtt hozott végrehajtó bizottsági határozat szellemében a szabálysértési hatóság a korábbiaknál nagyobb figyelemmel volt az egyes szabálysértések gyakoriságára, s szigorúbban bírálták el a kihágásokat. Ezt bizonyítja az is, hogy 1976-ban 69 ezer forintnyi pénzbírságot szabtak ki összesen, 1977- ben pedig 97 és fél ezret A nevelőhatást fokozandó, az ügyek többségét tárgyaláson Ke!! a jó könyv! Zsúfolásig megtelt a Juhász Gyula járásivárosi könyvtár helyisége csütörtökön: A Kell a jó könyv összeállításban nagy sikerük volt a fővárosi vendégeknek, Tóth Judit, Cs. Németh Lajos, Lőte Attila színművészeknek és Bakcsi György irodalomtörténésznek. Tóth Judit, a lózsef Attila Színház művésze A szovjet Robinson című műből adott elő részletet. Czangár Gyula felvételei döntötték el. Azt, hogy a szabálysértési hatóság jól dolgozott, s megalapozott határozatokat hozott, mi sem bizonyítja jobban, minthogy tavaly mindössze kilenc ügyben fellebbeztek, s 8 esetben a másodfokú hatóság helyben hagyta a döntést. A Pest megyei Tanács végrehajtó bizottságának igazgatási osztálya az idén májusban vizsgálta a szabálysértési hatáság munkáját, s megállapította, hogy javult. Miért, hogy az idén mégis rosszabb helyzetet tapasztalunk? Fellebbezés nélkül Az eset éppen bevezetőnk igazát látszik bizonyítani. Hiába dönt körültekintően a hatóság, hiába alkalmazzák az eljárási és anyagi jogszabályokat következetesen, hiába tartanak tárgyalásokat, ha a közvéleménynek nincsen határozott állásfoglalása. Nem tarfja veszélyesnek, szóra érdemesnek a szabálysértéseket. Maguk a szabálytalankodók többnyire fellebbezés nélkül belátják, hogy hibáztak, befizetik a bírságokat, de ha mégsem gondolkodnak el cselekedeteikről, a büntetés vajmi keveset ér. Ök sem tartják komolynak a dolgot. A szabálysértési hatóság munkáját javítva tehát nem feledkezhetünk el arról sem, hogy többet beszéljünk, a kétségtelenül szenzációmentes, de mégis fontos dolgokról. G. Z. — Politikai vetélkedőt tartanak a Galgavidéke Áfész szocialista brigádjainak a KMP megalakulásának 60. évfordulója tiszteletére hétfőn, október 16-án, este hat órakor. BORSÓSZÁRBÓL SZILÁZS Takarékos gazdálkodással NÖVELIK HOZAMAIKAT A GAZDASÁGOK Nem kis feladatot jelent járásunk termelőszövetkezeteinek a növekvő állatállomány takarmányozása. A szarvas- marha telepek évi szükséglete 140—150 ezer tonna. A növénytermesztők a csaknem hatezer hektáros takarmánytermesztő területet csak más kultúrák rovására növelhetnék, amit. nem tehetnek meg, éppen ezért arra törekszenek, hogy a hozamokat növeljék. Ez annál is inkább követelmény, mert a járásban a lucerna, de főleg a silókukorica termésátlagai nem kielé- gítőek. Jóllehet a külön-külö-i is hatalmas területen gazdálkodó szövetkezetekben az állat- tenyésztés és a növénytermesztés önálló nagy ágazat, munkájuk összefügg. Az ellátási nehézségekből adódnak a feladatok: a gazdaságoknak mindent el kell követniük, hogy 1980-ra a tö- megtakarmánytermelésben elérjék a ma joggal elvárható színvonalat, | illetve hozamokat. De ez sem minden. Tudvalevő, a parasztember a termesztett, vagy termett növény minden grammját felhasználta. A répa levelét, a kukorica szárát, a napraforgó tányérját. Erre a szegénység is kényszerítette, ám ez korántsem jelentheti, hogy ma, amikor sokkal gazdagabbak vagyunk, pazarolhatunk. A takarékos gazdálkodásra mutatnak példát termelőszövetkezeteink, amikor a megközelítőleg kétezer hektáron termesztett ipari zöldborsó szárából évente tízezer tonna jó fajta szilázst készítenek. A névváltozás bejegyzése Személyi igazolványunk csak pontos adatokat tartalmazhat. Ezt a benne levő tudnivalók is leszögezik, a változásokat be kell jegyeztetni. Növekvő, fejlődő városunkban új utcák nyílnak, rengeteg új ház épül. Ezért kerestük fel dr. Hernádi Lászlónét, á városi tanács igazgatási osztályának vezetőjét, hogy a népesség-nyilvántartás felől érdeklődjünk. Beépülnek az utcák foghíjai, s a házak falára új számtáblák kerülnek. Régi utcaneveket változtatunk meg. Két példa: a Vadász utca már Kotlán Sándor nevét viseli, a Munkácsy utca D, E, F, G, H jelű épületei a betűk helyett a Paál László köz nevet kapták. Az állampolgárok kötelessége, hogy felkeressék a városi tanács népesség-nyilvántartóját, ahol a változást azonnal bejegyzik. Ezt azért kell hangsúlyozni, mert ha nem költözünk, márpedig az utcanévváltozás enélkül következett be, hajlamosak vagyunk arra, hogy elfeledkezzünk a helyesbítésről. Cs. VÁROSI KISPÁLYÁS BAJNOKSÁG Továbbra is veretlen a HTÖ Rövidülnek a napok, a korai sötétedés miatt hétfőtől 15 óra 30-kor kezdenek a városi kispályás labdarúgó- bajnokságban szereplő csapatok. A szövetségi napon sok feljegyezni valót hallottunk. Meglepetés az Áfész újabb veresége, tovább tart a szi- lasmentiek jó sorozata. Nincs már' pont nélküli csapat. A IV. kerületi FC tavaly a harmadik helyen fejezte be a bajnoki küzdelmet, most, a nyolcadik forduló után, két ponttal az utolsó. Ezt a helyét már négy hete őrzi. A Pedagógus szorgalmasan gyűjti a pontokat, megszerezte első győzelmét a Városgazdálkodás is. Mandur Ferenc, a járási hivatal csapatának intézője elmondta, noha szabadnaposak voltak, mégis játszottak, a járási bajnokságban szereplő szadaiakkal, és 6—4-re győztek. A legutóbbi forduló eredVERESEGYHÁZ Régi farmotoros helyett, új panorámás busz Községi vezetők és vállalat együttműködése Aki október 7-én délelőtt kilenc tájban a veresegyházi ABC-áruház környékén járt, akaratlanul is megállt egy pillanatra a térségen katonás rendben sorakozó hat új Ikarus panorámás busz láttán. Az eseménynek előzménye is volt. Nyolc esztendei sikeres együttműködést értékelt szeptemberi ülésén a nagyközségi tanács végrehajtó bizottsága. Eleinte a MÁVAUT gödöllői főnökségével, majd később, az átszervezés után a Volán 20_as vállalattal építettek ki gyümölcsöző kapcsolatot, amelynek eredménye a többi között, hogy a járásban elsőként Veresegyházon cserélték ki a farmotoros buszokat jobb, kényelmesebb, világosabb panorámásra. Aki nemcsak távolról lehetett tanúja a buszszemlének, az megtudta azt is, hogy a vállalat veresegyházi Vörös Csillag szocialista brigádja mindent megtett és megtesz a jövőben is azért, hogy a község lakói kulturáltan, idejében eljussanak úticéljukhoz. Ezt hangsúlyozta az átadáson Bársony Endre, a Volán vállalat gödöllői főnökségének vezetője és a helyi tanács elnöke, Pásztor Béla is. Elmúltak azok az idők, amikor a községben igencsak ritkán induló járatok mögött hosszú kerékpársorok igyekeztek a vasútállomás felé. Veresegyházon is polgárjogot nyert a buszközlekedés, egyre több járat szolgálja a lakosság kényelmét. A rövid átadási ünnepséget hosszabb beszélgetés követte azon a szombaton. Jóleső volt látni és hallani, hogy a szocialista brigád tagjai, a közlekedésrendészetért is felelős helyi őrs vezetője, az önkéntes rendőrök és a község vezetése mennyire egy nyelven beszél, mennyire egy akarattal tesznek meg mindent azért, hogy az utazás Veresegyházon is minél kevesebb kényelmetlenséget okozzon. Nem ünneprontás, ha ehhez hozzátesszük, mi, utasok is tehetünk ezért valamit, mégpedig azt, hogy nem rongáljuk oktalanul a járműveket, vigyázunk rájuk, hogy minél hosszabb legyen a kopási idő, Furuglyás Géza ményei, I. osztály: Veresegyház—Áfész 2—I, Gépgyár- Barátság 3—3, Tv. Mikro— ATE Gm 4—6, IV. kér. FC— Szabadság tér 0—1. Erdőgazdaság—Alsópark 3—1, Vízmű —MÉMMI 3—1. Ii. osztály: Elektromos—Pedagógus 1—2, KKMV—HTÜ 1—4,. Vadgazdaság—Vegyesipari Szövetkezet 2—2, Szilasmen- ti—MÉMMI 3—2, Ganz—Városgazdálkodás 1—2, Ganz SzB.—István köz 6—2. A bajnokság állása: I. osztály: 1. ÁFÉSZ 8 6 — 2 27-1« 12 2. Vízmű 8 5 1 2 29-17 M S. Veresegyház 8 5 1 2 2«-20 11 4. Barátság 8 4 2 2 38-19 10 5. Erdőgazdaság 8 3 4 1 26-20 10 6. ATE Gm 8 4 2 2 24-28 10 7. Tv. Mikro 8 3 2 3 34-26 8 8. Szabadság tér 8 4 — 4 14-26 8 9. Gépgyár 10. MGI lil. Alsópark 12. IV. Kér FC H. osztály: 8824 26-18 6 8 2 15 10-31 5 8116 14-21 3 81—7 10-22 2 1. HTÜ 6 6 _ — 21- 5 12 2. MEMMI 8 5 1 2 39-22 11 3. Szilasmenti 7 5 — 2 24-15 10 4. Vadgazdaság 5. Vegyesipari 8 4 2 2 18-17 10 Szövetkezet 7 3 2 2 24-12 8 G. István köz 7 4 — 3 20-12 8 7, Járási Hivatal 7 3 2 2 18-21 8 8. Pedagógus 7 3 1 3 22*25 7 9. KKMV 8 2 2 4 12-18 6 19. Ganz SzB 8 2 1 5 18-23 5 lil. Elektromos 7 2 1 4 14-27 5 12. Ganz 13. Városgaz7 1 — 6 8-24 2 dálkodás 7 1 — 6 9-2« 2 Cs. J. Szabadnapos az első helyezett Hétről hétre változik a járási labdarúgó-bajnokság táblázatának első három helyezettje. A Zsámbok és a HMSE után ezen a héten a nyolc mérkőzésen veretlen, mindössze kétszer döntetlenül játszó Dány ugrott az első helyre, nem csupán jobb gólkülönbség az előnye, hanem egy tiszta pont. A dányiak a mai vasárnapon nem gyarapíthatják pontjaik számát, szabadnaposak. Annál inkább a Honvéd Malinovszkij, hiszen a 12. Isaszeget fogadják. Az őszi bajnok címére esélyes 3. helyezett Zsámbok a 8. helyen álló valkóiakhoz látogat A további program: Veresegyház—Túra, Aszód— Pécel, GEAC—Bag, Galgahé- víz—Mogyoród, Szada—Hé- vízgyörk. Valamennyi mérkőzés 14 órakor kezdődik. A II. osztály műsora: Gödöllő II—Örbottyán, Kartal II —Domoly, Nagytarcsa—Kere- pestarcsa. A találkozók kezdési ideje 13.30. 4
