Pest Megyi Hírlap, 1978. szeptember (22. évfolyam, 206-231. szám)

1978-09-23 / 225. szám

Időközi tanácstagválasztás j lesz október 8-án. Gödöllőn, j a 49-es számú körzetben kell j új képviselőt választani. A mi- ! nap megtartották a jelöíő-' gyűlést, amelyen először Bamberger Károly, a városi tanács elnökhelyettese tájéi koztatta a szép számú érdeklődőt. Beszámolójában szólt a város és a körzet jelenéről és jövőjéről, a várospolitika - céljairól, az idei tervek megvalósításáról.

A 49-es körzet, amely a Légszesz, a Fürdő, a Déryné utcát, az Isaszegi út e’ejét és a Mikola Ádám teret foglalja magában, és több új létesítménnyel gazdagodik: a

Dégszesz utcai általános iskolában jövőre készül el a tornaterem, a Fürdő utcában Pedig építik a Rákos-patak híd- ját.

A beszámoló után tizennyolc, különféle ’ témájú hozzászólás, javaslat, észrevétel hangzott el. Többen szóvá tették az élelmiszer-ellátás mostoha helyzetét. Mint elmondták, a két élelmiszer- üzletben rossz az ellátás, ráadásul mindkét bolt hétfen tart szünnapot, s ekkor még kenyeret és tejet sem lehet kapni a körzetben. A húsbolt,

amelyet a Vác és Környéke Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat működlet, hosszú ideje zárva tart, s az üzemeltető munkaerőhiányra hivatkozik.

Szó esett a közlekedés, vízellátás, a köztisztaság gondjairól is: a választók új képviselőjüktől e problémák megoldását, ügyeik lelkiis meretes intézését várják.

A gyűlés résztvevői egyhangúlag elfogadták jelölt ne'k Berze Jánosnét, a gödöllői Háziipari Szövetkezet bérelszámolóját, aki az isa- sze-gi úton lakik, s jól ismeri a körzet lakóinak örömeit, gondjait. Fiatal lévén, közéleti tapasztalataival megválasztása esetén sokat tehet maid a 49-es körzet ügyes bajos dolgaiban.

BAG

Hegyes tanácstag

ű1—•—-•#

Kiss Emil megyei tanácstag fogadóórát tart 1978, szeptember 25-én, hétfőn, 10—12

óráig Bagón, a nagyközségi tanács épületében.

SPORT —SPORT —SPORT —SPORT— SPORT

Rövidülnek a nappalok, nőnek a pályagondok, kevés a városban a kispályás labdarúgó-mérkőzésekre alkalmas sporttelep.

A legutóbbi forduló sok izgalmat és nagy küzdelmet hozott. Az Istvánhoz—Város- gazdálkodás összecsapáson Krasznaí András, az előbbiek játékosa egy lövésnél túl mélyen lehajolt, a rúgás nemcsak a labdát, hanem az ő arcát is érintette. Négy fogát hagyta a pályán, de megbosszulta ellenfelét, ő rúgta a győztes gólt. A balesettel kapcsolatban hozzá kell tennünk, hogy az ellenfél játékosa vétlen volt.

A Barátság—Erdőgazdaság találkozón az erdészetiek már 3—0-ra vezettek, amikor az ellenfél rákapcsolt és egyenlített. Az erdőgazdaságiak ezen a mérkőzésen nagyon sok helyzetet elhibáztak. Az ÁFÉSZ—IV. kér. FC mérkőzésen az utóbbiak sokáig vezettek, de amikor a szövetkezetiek csapatába csereként pályára léptek az öregek, megfordult a kocka. Csapatuk becsületét ők mentették meg.

Jó mérkőzést játszottak a járási hivatal és a Vegyesipari Szövetkezet labdarúgói. Mindkét csapat kitett magáért, újságolta Mandur Ferenc, a hivataliak intézője, hozzátéve, több sérültjük van, és ezért tartanak a Pedagógustól, amellyel hétfőn találkoznak.

Itt az ősz, a szüret ugyan még hátravan, de már hallottunk ittas játékvezetőről, és a szövetségi napra is érkezett kapatos intéző, akit az intéző bizottság nevében Molnár András megfelelően kioktatott.

A Pedagógus—Ganz találkozón, 2—1-es állásnál az utóbbiak levonultak a pályáról, arra hivatkozva, hogy az ittas játékvezető össze-vissza sípolt. Az intéző bizottság a pályán elért eredményt vette figyelembe a táblázat ösz- szeállításakor.

Eredmények:

I. osztály: ÁFÉSZ—IV. kér. FC 5—2, Barátság—Erdőgazdaság 3—3, ATE G—MEMMl 3—3, Gépgyár—Veresegyház

2— 3, Alsópark—TV Mikro

3— 3, Vízmű—Szabadság tér

7—0.

II. osztály: Pedagógus—Ganz

2— I (félbeszakadt), HTÜ— Ganz SzB. 6—2, Vegyesipari Szövetkezet—Járási Hivatal

3— 3, KKMV—Vadgazdaság 2—0, István köz—Városgazdálkodás 2—1. A Volánt törölték, a Szilasmenti szabadnapos volt.

A bajnokság állása:

I. OSZTÁLY:

1. afEsz

5 5

—

—

20- 8

10

2.

Veresegyház

5 4

1

—

ld-11

9

3.

Vízmű

5 3

1

1

20-11

7

4.

Erdőgazd.

5 1

4

—

17-16

6

5.

ATE G

5 2

2

1

12-11

6

6.

barátság

5 2

1

2

19-13

5

7.

Tv. MUro

5 1

2

2 21-15

4

8.

Szab. tér

5 2

—

3

11-23

4

9.

Gépgyár

5 1

1

3

13-15

3

10.

Aísópark

5 1

1

3

10-13

3

11.

MGI

5' 1

1

3

6-22

3

12.

IV. her. FC 5------II

. OSZTÁLY:

5

7-20

1.

MÉMMI

5 5

_

—

33-13

10

2.

HTÜ

4 4

—

—

14- 3

8

3.

Szilasmente

4 3

—

1

15- 9

6

4.

István köz

4 3

—

1'

10- 4

6

5.

Ganz SZB

5 3

—

2

15-12

6

6.

Vcgyip. Sz.

4 2

1

1

14- 6

5

7.

Vadgazd.

5 2

1

2 11-15

5

8.

Pedagógus

4 2

—

2

12-14

4

9.

J'r. Iliv.

5 1

2

2 10-16

4

10.

KKMV

5 1

1

3

5-30

3

n.

Ganz

5 1

—

4

7-15

2

12.

F,ev.tromos

5 —

1

4

ll-?5

1

13.

Városgazd.

5 —

—

5

7-21

—

Cs. J.

Kiállítás Pócelen

Szoíbrkarikatúrák

Hetes György szoborkarika- túráiból nyílik kiállítás vasárnap, szeptember 24-én, délelőtt tíz órakor Pécelen, a Szemere Pál Művelődési Házban. A megnyitót Kolozsvári Andor író tartja, a kiállítást október 1-ig, naponta délelőtt tíztől délután öt óráig tekinthetik meg az érdeklődőik.

V. ÉVFOLYAM, 225. SZÁM

1373.

SZEPTEMBER 23., SZOMBAT

Ülésezett a városi tanács

Gödöllő város tanácsa tegnap, pénteken délután ülést tartott. Benedek János tanácselnök előterjesztésében megtárgyalták az ifjúságpo- litilcai határozat végrehajtásáról szóló tájékoztatót, Bamberger Károly elnökhelyettes előterjesztésében a város- fejlesztési és tervgazdasági bizottság munkájáról készült beszámolót. A harmadik na- pi-andi pontban Barkóczi István, a városi tanács művelődési osztályának vezetője tájékoztatta a testületet a Gödöllői tavasz idei rendezvénysorozatáról.

Új termek

Az ifjúságpolitikai határozat. végrehajtásáról készült tájékoztató bevezetőben megállapítja: 1976 óta tovább

javultak az oktató-nevelő munka tárgyi feltételei, bár a gondok még nem teljesen oldódtak meg. Az álvégi és a Petőfi iskolát négy-négy, az Imre utcai iskolát hat . tanteremmel bővítették. Megkezdték az Imre utcában egy új, 12 tantermes iskola, valamint a Légszesz utcai iskola tornacsarnokának építését. Mindkét létesítmény jövőre készül el. Egy családi ház megvásárlásával új otthonhoz jutott a zeneiskola.

A tárgyi feltételek javulásával emelkedett az oktatásnevelés színvonala a város iskoláiban. Ebinek részletezése után az iskolán kívüli művelődési lehetőségekkel foglalkozott a tájékoztató.

Sajnos, ezek ma még jócskán elmaradnak az igényektől. A mostani művelődési ház változatos programok szervezésére, a szabad idő célszerű eltöltésére alkalmatlan. Épül azonban az új, ám addig is meg kell keresni és találni a módját a színvonalas közművelődési munkának. Például a klubokban, melyekből jelenleg hét működik Gödöllőn, avagy a jól felszerelt városi, illetve a két fiókkönyvtárban.

Miként az ifjúsági törvény, az ifjúságpolitikai határozat is kiemelten foglalkozik a fizikai dolgozók gyermekeinek továbbtanulásával. E tekintetben különösebb problémák nincsenek, aggasztó viszont a veszélyeztetett kisKözlekedésbiztonság

A termelőszövetkezetek

kombájnosainak rendez elméleti és gyakorlati vetélkedőt szeptember 30-án, szombaton délelőtt 9 órai kezdettel Vác- szentlászlón a városi-járási közlekedésbiztonsági tanács és a vácszentlászlói Egyesült Zöldmező Termelőszövetkezet. Az ötszemélyes csapatok először a vácszentlászlói művelődési házban adnak számot KRESZ-ismereteikről, majd a szellemes akadályokkal tarkított gyakorlati pályán kell bizonyítaniuk

ügyességüket. A rutinpályát a vácszentlászló—zsámboki tanyán jelölik ki. A győztesek értékes jutalmakat kapnak, amelyhez a megyei közlekedésbiztonsági tanács is hozzájárul.

Szőlőbetakarítási és feldolgozási gépekből ■ tartanak nagyszabású bemutatót a gödöllői MÉM Műszaki Intézet részvételével október 11-én a Badacsonyi Szőlő- és Bortermelési Rendszerközpontban,

Aszófőn, A többi között sző- lőbetákarító kombájnt, behordókocsit, újfajta kétcsigás fogadógaratot, szőlőzúzó-bo- gyózót, léleválasztót és szőlőprést mutatnak be.

korúak növekvő száma, ami arra int, hogy szervezettebbé kell tenni a velük való foglalkozást, a KISZ városi bizottsága, a tömegszervezeteik, a lakókörzeti ötszegek és a szocialista lakóközösségi mozgalom segítségével.

Többen a közéletben

Tovább aktivizálódott az ifjúság a közéletben. Képviseltetik magukat a fiatalok a különböző testületekben, vé- laményükkel, tevékenységükkel hozzá járulnak a politikai és gazdasági célok eléréséhez. Városunkban jelentős számú fiatal tanul, ami indokolja, hogy a legközelebbi tanácsválasztáson a jelenleginél többen kerüljenek be a tanácsba, testületéibe és a lakóbizottságokba.

Eredményes tevékenység bontakozott ki, állapítja meg a tájékoztató, az ifjúság egé:z- séges életmódra való nevelését szolgáló feltételek megteremtésében. Az Edzett ifjúságért mozgalom jegyében rendszeressé váltak a városi sportnapok, a nyitott pálya akciók, megszervezték a kispályás labdarúgó-bajnokságot. Sikerekkel büszkélkedhet az Illés István úti iskola, sporttagozatos osztálya és a városi sportegyesület szakosztályai. A lehetőségek bővítését szolgálja a sportnapok kialakítása. A vízi sportok űzésére strand és uszoda hiányában változatlanul nincs mód. Ennek a gondnak a megoldása mindaddig várat magára, míg a város vízellátása nem rendeződik megnyugtatóan.

Összegzésül a tájékoztató megállapítja: A.z 1976. október 2-i tanácsülésen hozott határozat végrehajtása során, a város fejlődésével összhangban, a politikai és állami szervek, társadalmi szervezetek, az üzemek és iskolák együttműködése révén tovább javult az ifjúság szellemi és testi fejlődését szolgáló intézmények munkája.

Ezután írásos beszámolójában, Bamberger Károly ösz- szegezte a tervgazdasági és városfejlesztési bizottság elmúlt négy évi munkáját. A bizottság az eléje kerülő anyagokat általában igen alapos vita után fogadja el. Minden évben megtárgyalják a fejlesztési terveket, a felújítási feladatokat, a Városgazdálkodási Vállalat munkaterveit és beszámolóit. Részt vettek a bizottság tagjai az V. ötéves tervkoncepció kialakításában is.

Kapcsolatok

Miközben tevékenysége kiterjedt, nem foglalkozott kellően például az üdülőfejlesztés kérdéseivel és a telekügyekkel. Nehezíti a bizottság munkáját, hogy feladatait csak átfogó összegezések és elemzések birtokában láthatja él, ezek előkészítésére azonban az amúgy is túlterhelt szakigazgatási szerveknek nincs minden esetben lehetőségük.

Befejezésül az írásos beszámoló a más bizottságokkal való kapcsolatokról szól. Leggyakrabban a számvizsgáló bizottsággal tartottak együttes ülést, kevésbé rendszeres kapcsolatuk a pártbizottság vá-r rospolitikai bizottságával.

Határozatában a tanácsülés javasolja, hogy a bizottság az általános városrendezési terv alapján készülő részlettervek elbírálásakor különös figyelmet fordítson a telekellátás javítására és az üdülőterületek fejlesztésére. Felkérte a bizottságot, hogy működjön közre a második 15 éves lakásépítési terv és a VI. ötéves terv kidolgozásában.

K. P.

Szakkönyv és előadás

Színes borítójú könyv hever előttem az asztalon. A címlapon a győri Rába ETO labdarúgócsapatának néhány tagja látható edzés közben. A könyvet a győri Széchenyi Nyomdában állították elő. A szerzőpáros egyik tagja gödöllői: Benedek Endre, az Agrártudományi Egyetem testnevelő tanára, Pálfai Jánossal közösen írt művük 380 oldalon 1300 ábrával ismerteti azt a követelményrendszert,

amelynek teljesítése a bajnokságban szereplő csapatok számára elengedhetetlen ah" hoz, hogy játékosaik állóképességét fokozzák és elsajátítsák a szükséges technikai és taktikai elemeket.

Benedek Endrének .nem ez az első szakkönyve. A labdarúgás edzésjátékai című kötete az NDK-ban is megjelent. Az 1972-ben kiadott Párharc a labdarúgásban című könyvét szintén lefordították németre, az idei őszi frankfurti könywilágvásáron mutatják be nyugatnémet kiadásban.

Az edzésjátékok, hangoztatják a szerzők, valamennyi sportág oktató- és nevelő- munkájában, valamint a játékosok felkészítésében fontos

szerepet kapnak. Vannak sportágak, amelyekben csak az edzések változatosabbá, Színesebbé tételére alkalmazzák, de akadnak olyanok, amelyekben mind a technikai-taktikai, mind a fizikaipszichikai felkészítés elengedhetetlen alkotórészei az előkészületi és a versenyidőszakban egyaránt Ilyen a többi között a labdarúgás, hiszen itt a játékosok teljesítményét alapvetően meghatározza technikai tudásuk. Ezt a tudást csak úgy lehet tökéletesíteni, ha nagyon sokat gyakorolnak. A gyakorlatok egyhangúságának feloldását is szolgálják a többször említett edzés játékok.

Benedek Endre 26 évig működött edzőként, ebből huszonkettőt a GEAC-nál, könyveit tehát óriási tapasztalatok birtokában írja meg. Amióta felhagyott az edző- séggel, a könyvíráson kívül előadásokat tart a korszerű edzésmódszerekről. A közelmúltban Szegeden járt, rövidesen a fővárosban látják vendégül. Érdekes, hogy eddig Pest megyében nem vették igénybe, nem kérték föl előadások tartására. Az ő esetében is érvényesül a mondás, mely szerint, senki sem próféta saját hazájában?

Csiba József

Szombati jegyzet

KRESZ

— Flovatovább az utcára se mehet ki az ember vizsga nélkül — fakadt ki ismerősöm, hallván, Gödöllőn és a járásban az ősz első kát hónapjában a közlekedésbiztonsági tanács előadásokat, vetélkedőket tart, filmeket vetít, valamilyen formában minden korosztályt igyekszik bevonni a tanuljunk meg helyesen közlekedni mozgalomba. — Még a konyhába sem — licitáltam rá ismerősömre. Hiszen ott is, a munkát megkönnyítendő és — gyorsítandó, mind több a veszélyes gép, melynek kezelése enyhe túlzással szakképzettsége igényel.

A közlekedésbiztonsági tanács, ha nem is a két hónap nyitányaként, de az elején összegezte a városban és a járásban bekövet kezett baleseteket, sérüléseket, összeütközéseket, bi zonyos ' értelemben és mértékig sokkolva az em heveket, mindazokat, akik valamilyen járművel az utakat róják, vagy más módon vesznek részt közlekedésben. Úgyszólván az egész lakosságot.

Sopánkodhatunk rajta, hogy már az utcára lépés hez is mersz kell, ha azonban jobban belegondolunk, ez sem nagy újdonság. Fejlődésünk minden korszakában veszélyekkel találtuk magunkat szemben, mihelyt elhagytuk védett vackunkat, barlangunkat, tanyánkat, házunkat, lakásunkat. A fejlődés talán éppen azzal mérhető, hogy egyre kevesebb ismeretlen veszedelem leselkedik

ránk, mind több az előre kiszámítható. Ha előrelát ható, kiszámítható, fel is készülhetünk rá, megelőz heíjük, kiiktathatjuk.

Tanulatlanul persze nem. Annak vagy bátortalanság, vagy vakmerőség a vége. Mindkettő bajba sodorhat. Elég egy félórás figyelés a gödöllői Szabadság téri csomóponton, hogy erről meggyőződjünk. Nézzük a gyalogosokat. Megállnak a zebra előtt, nyújtogatják'a nyakukat, meresztik szemüket, jön-e még jármű. Jön. Szünet nélkül bukkannak elő a kanyarból Aszód felől, és a domb ról Pest irányából. Előbb- Utúbb a legjámborabb is megunja a toporgást, nagy lélegzetet vesz, s nekivág. Mondanunk sem kell, a legrosszabbkor, amikor mindkét sávban csörtetnek, dübörögnek a súlyos alkotmányok, s csak a leg nagyobb erőfeszítések árán állíthatók meg a fehér tég talapok előtt.

Ezzel a volán mögött ülőket is bemutattuk, akiknek többsége nemigen vesz tudomást a zebráról, alighanem úgy gondolkozik, én még elmegyek, majd a mögöttem közeledő átengedi szegényeket. Helyesen és szabályosan épp fordítva illenék: én vagyok az, akinek meg kell állnia, én vagyok az előző mögött közeledő.

Gondolatficamot sejtet az átengedem, elengedem felfogás is. Azt sugallja, önmagának természetesen, a többiek, járművezetők és gyalogszerrel haladók fő lőtt áll. Elengedi, átengedi■ — kegyet gyakorol. Az út, utca, járda — demokratikus pálya. A szabály adta előnyök pillanatnyiak, mindenkire egyformán érvényesek, nem a közlekedőket, a közlekedési hely zetet minősítik. A zebrán a gyalogosnak van előnye, de bármelyiknek, társadalmi állásától függetlenül. A buszmegállóban a busznak, akárkit szállítson, bárki is a vezetője.

Mai közlekedésünk bonyolultságából és demokratizmusából logikusan következik, hogy tanulnunk és alkalmazkodnunk kell Megtanulni a szabályokat, még a gyalogosnak is, enélkül ugyanis bizonytalanok maradunk, nem tudjuk, mikor élünk jogainkkal, mikor vagyunk — lemondva róluk — udvariasak.

Kör Pál

47-ZS KÖRZET

*

Torsaieres is M épül

MEGTARTOTTÁK A JELÖÍÜGYÜLÉST

Városi kispályás bajnoksáj

Négy fogáért - győztes gól

iíombáposok vetélkedője

SzőJűbetakarító gépek bemutatója