Pest Megyi Hírlap, 1978. szeptember (22. évfolyam, 206-231. szám)

1978-09-17 / 220. szám

1978. SZEPTEMBER 17., VASÄRNAP

***rn -4t/2r -mr

x/lmm

ii

SAKK

812. sz. feladvány. Henry TVeenink „Good Companion”, 1917.

Matt 2 lépésben.

Betűjelzésben. Világos: Kd8, Vb5, Fb3, gy: fi (4). Sötét: Kd6, Fa8, gy: c7 (3).

Feladványmegfejtési versenyünk létrarendszerű. A megfejtők közé bármikor be lehet lépni. A szeptember havi feladványok megfejtéseit egyszerre, 1978. október 10- lg kérjük rovatvezetőnk: Hoschek László (2000 Szentendre, Dózsa György út 57., I. 10.) címére küldeni.

Augusztus havi megfejtések:

806. SZ. O. FUSS 1. Kd8—c8!!, Kaö 2. Vd7! 1. —, b5 2. Vc3! Téves fejtés: 1. Kd8—c7??, Ka5 2. Vd4, Kbő véd! 2. Vd7, b5 véd. (5 pont.). 807. sz. Gavirolov: 1. Bbl—b5! (2 p.). 808. sz. Szöghy: 1. He5tí7! (2 p.). 809. sz. F. tencate: 1. Vc4—bä! (2 p.).

Ljubljana, 1978.

A közelmúltban befejeződött XXV. nemzetközi versenyt Zacharov (szovjet) és Knezevics (jugoszláv) 10 ponttal nyerték, a magyar Székely Péter 4—6. helyen 9 ponttal teljesítette a nemzetközi mesteri eím megszerzéséhez szükséges normát. Egy érdekes játszma a ver- »enyből.

Spanyol megnyitás.

Mrdaja (jugoszláv) m.— Zacharov (szovjet) nk. m.

1. e4, e5 2. Hf3, Hc6 3. Fb5, Hd4 *. Hd4:, ed4: 5. 0—0, c6 6. Fc4, Hf6 7. Bel, d6 8. C3, Hg4! ? 9. h3, He5 10. Ffl, d3 11. f4, Vb6t 12. Khl, h5 13. Be3, Hc4 14. Bf3!? (14. Bd3:, Hb2:!) 14. —, Fg4 15. b3, d5! 16. bc4:, de4: 17. Vei, Ff3: 18. gf3:, 0—0— 19. fe4:, g5! 20.

Í5, g4 21. h4, Bg8 22. Ha3, g3 23. Kg2, Bg4 24. Hc2, Be4:! 25. He3, Fh6 26. cő, Vc5: 27. Kf3, Fe3: és világos feladta.

Brigitte Hofmann az NDK női sakkbajnoka.

A bajnoki címet páros mérkőzésen döntötte el a két azonos pontszámot elért versenyző.

Király futó játék.

Brigitte Hofmann—Petra Feustel.

1. e4, e5 2. Fc4, Fc5 3. Hc3, Hf6 4 d3, h6 5. h3, Hc6 6. Fe3. Fe3:

7. fe3:, d6 8. Ve2, Fd7 9. 0—0—0, Ve7 10. Hf3, Ha5 11. Fb3, C6 12. Bdfl, 0—0—0 13. Vf2, Kb8 14. Hh4, Ka8 15. Hf5, Ff5: 16. Vf5:, Hb3:f 17. ab3:, d5 18. ed5:, cd5: 19. Kbl, Bd6 20. d4, Be8 .21. Bdl, e4 22.

Bhfl, Vd8 23. Kel, Va5 24. Kd2. b5 25. Bal, Vb6 26. b4, Vb7 27.'

Ea5, Bb6 28. Bfal. Bd8 29. Ve5, Bd7 30. g4, Vcö 31. h4, Hg4: 32.

Vó8f, sötét feladta, mert 32. —,

Bb8 33. Ba7:++, Ba7: 34. Vc6:t,

Bb7 35. Ba7:, ka7: 36. Hb5:f nyer.

Vízilabda

Mesteredző a ceglédiekről

A hírt néhány hete olvashattuk, mely szerint az úszó- és vízilabda világbajnokság rendezői három, egykori magyar olimpiai bajnokot — akik éppen negyven éve szereztek első helyet Magyar- országnak a berlini olimpián

— meghívnak Nyugat-Berlin- be, a VB eseményeire. A jelöltek között volt Brandy Jenő mesteredző is. Érthető ezek után, hogy beszélgetésünket a kézenfekvő kérdéssel kezdtem:

— Mester, hogy tetszett a világbajnokság?

— Nekem is ugyanúgy, mint más tévénézőnek — hangzott a nem túl vidám válasz — kacsa volt az egész.

— Amikor kiderült, hogy o rendezők csak a belépőjegyeket biztosítják, már késő volt. így itthon maradtunk.

— Akkor módosítsuk a kérdést: mit látott a televízióban?

— Maradjunk a vízilabdánál. Az olaszok nem véletlenül nyertek aranyérmet!

Nagyszerű, szemre is tetszetős, sokmozgásos vízilabdát játszottak.

Tulajdonképpen nem is volt más választásuk, hiszen náluk hiányoztak azok a nagytestű játékosok, akikkel a pozíció- játékot egyáltalán megpróbálhatták volna. Stílusuk a játékszabályokhoz jól alkalmazkodott, s úgy tűnt, törekvéseiket a játékvezetők is jó szemmel nézték. Az utolsó mérkőzésen — a magyar— olaszon — egyébként a bírók következetlenül ítélkeztek, a mieink ennek ellenére győzhettek volna. Az más kérdés, ’ hogy magyar aranyérem esetén is azt kellett volna mondanom: Gyarmati Dezső csapata ezúttal formán kívül játszott!

— Mit gondol, milyen esélyekkel szállhat a medencébe két év múlva a magyar válogatott az olimpián?

— Ha a jelenlegi gárda

formaidőzítése jobban

sikerül, nem találhatnak

legyőzőre.

— Moszkváig mindenesetre sok minden történhet, s

Pest

megyei

totó

1

Bem SE—Építők

2

Dunakeszi—Budafok

ó

BVSC—KKFSE

4

Pilis—Sülysáp

5

Ceglédbercel—Dömsöd

6

ÉGSZÖV—Cegléd

7

Göd—Dunai Kőola j

8

Vácszentlászló—Kartal

POTMÉRKÖZÉSEK

9

Gödöllő—Budaörs

lü

Óbuda—Albertirsa

FELADÓ

5

A lapunkból kivágott szelvényt borítékban vagy levelezőlapra ragasztva szeptember 23-ig, szombat délig kell

szerkesztőségünkbe

beküldeni: Pest megyei Hírlap, 1951 Bp.

VIII., Somogyi Béla u. 6. (Totópályázat.)

Az eredményeket szeptember 26-i, keddi, a nyertesek névsorát szeptember 28-i. csütörtöki számunkban közöljük. Az 1 —3. helyen NB lies, a 4—10. helyen pedig megyei I.

Osztályú labdarúgó- mérkőzés szerepel.

JÁTSSZON RENDSZERESEN A 13 + 1-ES TOTON IS!

mindenekelőtt dolgos hétköznapoknak kell következniük. A legjobbak házatáján éppen úgy, mint az alsóbb osztályú csapatoknál. Az ön újdonsült csapatára is nehéz mérkőzések, izgalmas hónapom várnak.

— 1977 végén vállaltam el a HTG Vasas akkor alakult gárdájának a felkészítését. Azóta már sikerült is egyet előrelépnünk, hiszen megnyertük az OB II/B osztályban a bajnokságot. Jövőre már a sokkal nagyobb igény- bevételt jelentő OB II/A-ban küzdünk.

— Ebben az osztályban többek között a Ceglédi VSE együttesével is meg kell majd mérkőznie volt NB I-es játékosokkal teletűzdelt legénységének. Mi a véleménye a Pest megyei vízilabdázókról? — Ismerem a Ceglédi Vasutast, hallottam róluk eleget.

Az igen mostoha körülményeik tudatában csak az elismerés hangján tudok róluk szólni. Edzésekre más városba eljárni — ezt nagyon kevesen vállalják manapság. Hogy mégis benn tudtak maradni az OB II/A osztályban, ez a tény önmagáért beszél. A csapatról egyébként köztudott, hogy nyáron lendül formába, amikor már rendszeresen edzbetnek Cegléden is. Biztos vagyok benne, hogy jövőre is megkapaszkodnak az OB II/A-ban, ami a lehetőségeiket véve alapul maximális teljesítménynek számít.

Jocha Károly

Győzelemmel húszúzott gSifg

rei siker született. A képen látható Botár—Soltész páros a 6-os kategóriában az első helyen végzett, az ugyancsak szentendrei Füller és Molnár páros előtt. Soltész ezzel a viadallal búcsúzott el aktív versenyzői pályafutásától, méghozzá győzelemmel.

Tenisz DK

Szombaton a déli órákban került sor Baastadban a Svédország—Magyarország Davis Kupa európai B zóna döntő mérkőzésen a pénteken eső miatt 7:5, 2:0 állásnál félbeszakadt Johansson—Taróczy

egyes mérkőzés folytatására. A magyar éljátékos ezúttal is gyengébben szerepelt, mint ahogy az várható volt és elvesztette a második és a harmadik játszmát is.

Johansson—Taróczy Balázs 7:5, 6:2, 6:4.

A következő egyes mérkőzést Borg és Szőke játszotta, s Borg nyert.

Az öregfiúknál

A hatodik forduló

Az öregfiúk labdarúgó-bajnokságban hétfőn rendezik a VI. fordulót. A műsor: PENO- MAH—Középületépítők, Diós- di Csapágygyár TC—B. Mechanika, Pomázi KSK—Dunakeszi Konzerv, Budakalászi TSE —Dunakeszi VSE, EMG—Gödöllői Vasas, Gödi TK—Volán SC. A mérkőzések 16 órakor kezdődnek.

Ali — harmadszor is

Magyar idő szerint szombatra virradóra került sor New Orleans- ban a Leon Spinks—Muhammad Ali hivatásos nehézsúlyú ökölvívómérkőzésre. A Superdome-ban 70 ezer néző tekintette meg a két egykori olimpiai bajnok (Ali 1960. Róma, Spinks 1976, Montreal) ösz- szecsapását, de a tv-készülékek előtt szerte a világon több millióan kísérték nagy érdeklődéssel a 15 menetes küzdelmet.

Ali általában fölényben volt, erőnlétileg is jobban bírta ellenfelénél, és technikai téren fölötte volt Spinksnek.

Muhammad Ali az első profi ökölvívó, aki sorrendben 59. mérkőzésén — harmadszor is visszahódította világbajnoki címét.

Labdarúgás

Megyei ifisorrend

1. Sülysáp

4

3

1

—

8- 3

7

2. Ceglédi VSE

4

2

2

—

13- 2

6

3. Perbál

4

3

—

1

14- 6

6

4. Budaörs

4

3

—

1

7- 5

6

5. Kartal

4

2

1

1

17- 8

5

6. Gödöllő

4

2

1

1

9- 4

5

7. Pilis

4

2

1

1

8- 6

5

8. Kerepestarcsa

4

2

1

1

8- 8

5

9. Dömsöd

4

2

—

2

15- 9

4

10. ÉGSZÖV

4

1

2

1

10- 6

4

11. D. Kőolaj

4

1

2

1

8- 6

4

12. Albertirsa

4

2

—

2

9-10

4

13. Nagykőrös

4

1

2

1

5- 5

4

14. Ceglédbercel

4

1

1

2

7-15

3

15. Göd

4

1

—

3

4-10

2

16. Vácszentlászló

4

—

1

3

2- 6

1

17. Iklad

4

—

1

3

4-17

1

18. Óbuda

4

—

—

4

2-19

—

APRÓHIRDETÉSEK

A ceglédi Dél-Pest megyei Vízgazdálkodási Társulat felvételre keres mélyépítési gyakorlattal rendelkező építésvezetőt és tervezőmérnököt. Jelentkezés a társulat címén; Cegléd, Pesti út 29.

A Magyar Sajtó Háza étterme Bp. VI., Nép- köztársaság útja 101. felvételre keres gyakorlott büfést, kávéfőzőt, felszolgálót, kézilányt, mosogatót, takarítónőt. Jelentkezés a Magyar Sajtó Háza Munkaügyi Osztályán.

A Kertészeti Egyetemi Tangazdaság Soroksár az alábbi szakmunkásokat tudja alkalmazni azonnali belépéssel : kőműves,

ács, festő, autószerelő, autó-karosszérialakatos, villanyszerelő, esztergályos. Jelentkezés személyesen Császár László műhely- vezetőnél.

A Taksonyi ÁFÉSZ

Számviteli Osztályára felvesz álló- és fogyóeszközgazdálkodót. Jelentkezés írásban vagy személyesen az ÁFÉSZ központi ában: Taksony, FŐ út 72. szám.

Az Isaszegi Fajtakísérleti Állomás felvételre keres zöldségtermesztésben és zöldséghaj tatásban jártas kertész technikust. — Cím: Isaszeg, Ilkama- jor, 2117.

A Human Oltóanyagtermelő és Kutató Intézet felvesz hűtőgépkezelő, kőműves, festő, villanyszerelő, fűtésszerelő, esztergályos, lakatos szakmunkásokat és anyag- mozgatókat. Cím: Human Intézet, Gödöllő, Táncsics Mihály u. 82.

ADÁSVÉTEL

Antik bútorok eladók. Telefon: Vác 11—983. Túrán Budapesttől hatvan km-re 220 négyszögöles telek 7 sor lugasos csemege- szőlő bő terméssel eladó. Érdeklődni minden nap: Molnár István, Túra, Rákóczi u. 23. Telefonon este Gödöllő 83—20.

Felsőgödön Révay utca 7. Piac tér mellett, termő szőlőben háromszobás, 120 nm-es, komfortos közp. fűté- ses, garázsos családi házamat beköltözhetően eladom. Megte- kinthető bármikor. Gödöllőn az Agrár- egyetemhez közel 260 négyszögöl beépíthető házhely sürgősen eladó. Rónai D..u. 27/a. Levélcím: Horváth

Magda, Budapest Keselyű u. 8. 1025. Felvilágosítás: Hollay Ottó ügyvéd, Járási Munkaközösség, . Dő- zsa György u. 20.

Kulcsmásoló automata eladó Cím:

Nagykőrös Deák tér L Makai.

Eladó kis méretű utánfutó. Bp. XXI.. Guszev

kapitány u. 37.

Szentendrén, Egrest úton 197 n.-öl családi ház építésére alkalmas telek eladó. 887—581, vagy „Építkezés 121131 jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe.

1981. júliusig érvényes műszakival új

karosszériával, felújított futóművel 1200-as Zsiguli eladó. Telefonon érdeklődni lehet 19 h-tól. Cegléd. Du- govics utca C. épület. Gráf Antal.

Rózsakedvelők figyelem ! Rózsatő-szükség- letét beszerezheti

Liszkai Mihály rózsakertészetében, Gádoros, 5932.

Budapest központjában két szoba hallos,.

gázfűtéses. erkélyes, tanácsi lakásunkat elcserélnénk bárhová szoba-konyhára. Ráfizetést kérek. „Tavaszi csere PMH 34 917 jeligére a kiadóba.

Magányos megbízható

leányt vagy özvegyasszonyt keresek 40 éves korig 2 szobás lakásomba háztartásom vezetésére. Választ kérem „Szüret után 103 299” jeligére a Hírlapkiadó Vállalat kirendeltségére, Cegléd. Teleki utca 30.

ÜNNEPI KIADVÁNYOK

LISZT FERENC: Karácsonyfa 12 zongoradarab — négykezes változat Zsoltárt énekeljetek! - Ó szent ég —

A pásztorok a jászolnál - Jöjjetek, hívek! - Tréfásan - Harangjáték - Altatódal —

Régi provánszi karácsonyi dal - Estharang - „Hajdanán" - Magyaros - Lengyeles.

Ünnepi polonéz - négy kézre Tusa Erzsébet, Lantos István (zongora) HUNGAROTON SLPX 11843 .«

KODÁLY ZOLTÁN összes zongoraművei

Kilenc zongoradarab Op. 3 —

Hét zongoradarab Op. 11 —

Meditáció - Vaisette - Marosszéki táncok - Gyermektáncok - Huszonnégy kis kánon a fekete billentyűkre Zempléni Kornél (zongora),

HUNGAROTON SLPX 11913-14 (két lemez)

WOLFGANG AMADEUS MOZART; Esz-dur zongoraverseny K. 271 (..Jeunehumme" )

Esz-dur zongoraverseny K. 449

Ránki Dezső (zongora)

Liszt Ferenc Kamarazenekar vezényel: Sándor Frigyes

HUNGAROTON SLPX 119142 BARTÓK BÉLA: Zongoraművek

Allegro barbaro - Három rondó népi dallamokkal - Három magyar népdal (1914-17) - Suite, Op 14 - Szonáta - Román népi táncok - Régi táncdalok (15 magyar parasztdal No. 7-15) .

Kocsis Zoltán (zongora)

HUNGAROTON SLPX 12068

A LEMEZEK ÁRA SZEPTEMBER 15.

OKTOBER 1. KOZOTT DARABONKÉNT 60,- Ft

o

hegyen vendégünk na újjáépített

11 „ÖT BÁRÁNY VENDÉGLŐBEN”

Wm IBSSlÉlla Törökbálint. Munkácsi Mihály u. 1. Tel.: 851—003.

PEST MEGYEI VENDÉGLÁTÓ

Törökbálint, Munkácsi Mihály u. 1. Tel.: 851—003. Megközelíthető: a 72-es autóbusszal, a Kosztolányi Dezső térről.

ÉRDEMES !

BIRKAPAPRIKAS

BIRKAGULYÁS

MÁJ, VELŐ ÉS HALÉTELEK

BOXOS KIALAKÍTÁS

INTIM HANGULAT

TÁNCZENE