Pest Megyi Hírlap, 1978. szeptember (22. évfolyam, 206-231. szám)
1978-09-16 / 219. szám
Tanácstagi jelölőgyűlés A 65-ös számú tanácstagi választókerület tanácstagi jelölőgyűlése szeptember 18-án hétfőn 15 órakor lesz a Cég lédi Tangazdaság nagykőrösi kerületének műszaki klubjában a Fekete dűlő 2. szám alatt. Elköltözik a fodrászat A fürdő ősszel r Uj nyitva tartás Visszavonhatatlanul elmúlt a nyár. A strandolok ugyan még néha bemerészkednek a strandfürdő medencéibe, ám az idei néhány kánikulai nap emléke már elhalványult, s a mostani néhány perces, bátorságot és edzettséget követelő fürdőzések sem képesek a régi napokat visszaidézni. A strand dolgozói is a télre készülnek. A jövő héten már a gőzfürdő épületébe költözik a strandról a fodrászat is, s az őszi-téli nyitva tartási rend, hetenként öt napon keresztül, keddtől szombatig várja a vendégeket a tisztasági fürdő. Piaci jelentés A pénteki piacon zöldségből, gyümölcsből és baromfiból is nagy felhozatal volt. A szemesterménypiacon a kukorica literje 4,50, kilója 5 forintért kelt. ' A búza és az árpa literjét 4 forintért adták. A gyümölcs- és zöldségpiacon a csemegeszőlő 10—18, az alma 5—12, a körte 10—14, a kékszilva 6, az őszibarack 8— 16, a görögdinnye 2,50—3, a zöldpaprika 8—14, a paradicsompaprika 15, a burgonya 4, a gyökér 12, a sárgarépa 5, a vöröshagyma 10, a paradicsom 5 forint volt. A Zöldért árudája a Desire burgonyát 3,40, a fehér burgonyát 2,90, a vöröshagymát 6,áo, a karfiolt 6,60 és a mákot 38 forintért mérte. A baromfipiacon a tyúk párja 150—170, a vágócsirke 65—150, a lúd 300—350, a kacsa 130, a pulyka 230—250, a gyöngycsirke 60—80, forint volt. A halászati szövetkezet az élő halat 25—36, a csirke- és libaaprólékot 24, a csirkecombot 60, a csirkét 39, a kacsát 37, a csirkezúzát 42 forintért árulta. NAGYKŐRÖSI A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA XXII. ÉVFOLYAM, 219. SZÁM 1978. SZEPTEMBER 16., SZOMBAT Drót szövet, szögesdrót... Sokan szívesen segítenek Az utóbbi hetekben a korábban megszokottnál is gyakrabban esett szó a Cifrakertről. A nagykőrösiek érdeklődésének fokozódása érthető, hiszen a konzervgyári Petőfi Sándor tmk szocialista brigád felhívása a kert gondozásával, rendbehozásával kapcsolatban a kedvező változások lehetőségét villantotta fel. A segítséget kínáló munkáskezek száma azóta csak gyarapodott. A közösségek lelkesedését bizonyító első levelek már megérkeztek a HNF városi irodájába, s ide várják a szervezők a többit is. Nincs keret Szerencsére már szervezői is akadtak a cifrakerti munkáknak. A felhívás nyilvánosságra hozását követően, látva, hogy a tenni akarók irányításra várnak, Csípő Balázs, a HNF városi bizottságának titkára, Urbán László, a Városgazdálkodási Vállalat igazgatója és Király László park- fenntartási csoportvezető, s Grónai Ferenc, a Petőfi brigád vezetője megbeszélést tartott. Arról esett szó, hogy miként lehetne a tényleges munkát megkezdeni. Mi a legfontosabb tennivaló, s ehhez mennyi pénzre, anyagra, eszközre lesz szükség. A szakemberek, akik végeredményben a munkálatok szerzőivé váltak e mozgalomban, megállapították, hogy első lépésként a Cifrakert további pusztulását kell megakadályozni. A legsürgetőbb feladat, melyet az időjárás alakulásától függetlenül is el lehet végezni, a kerítés rendbehozása, illetve ahol még nincs, ott megépítése lesz. Ezzel együtt a kert kapuiba forgó korlátokat kell elhelyezni a járműforgalom kizárására. A felmérés is elkészült azóta. A Cifrakert körülkerítéséhez csaknem 900 méternyi drótszövet, 1600 méternyi szöges és ugyanennyi sima drót beszerzése szükséges. Sajnos az is kiderült, hogy e több mint 60 ezer forintnyi vásárláshoz a Városgazdálkodási Vállalatnak nincsen kerete. Mai igények Ügy tűnik hát, hogy a lelkesedés már az első lépésnél leküzdhetetlen akadályokba ütközik. Mi lesz a továbbiakban? Az a rekonstrukciós terv, melyet 1976-ban készítettek el a Kertészeti Egyetem kecskeméti főiskolai karának kertépítő szakemberei, nem 60 ezer, hanem 1,7 millió forintban jelölte meg a várható kiadásokat. Egyébként érdekes módon az említett megbeszélésen ez a terv szóba sem került. Pedig elképzelései nem elvetendők. Ezt bizonyítja az is, hogy 1976. december 17-én az MTESZ városi szervezet által összehívott tanácskozás sem vetette el a tervet, sőt néhány változástól eltekintve kivitelezhetőnek tartotta. Különösen fontos megállapítás volt a tervet elemző szakembereknek, hogy a Cifrakert felújításánál nem múltbeli funkcióját kell szem előtt tartani, hanem azt, hogy mai körülményeink között milyen funkció ellátására alkalmas. Egyszóval a rekonstrukció nem elégedhet meg egyszerűen a növényanyag gondozásával, felújításával. Olyan pihenőkertté kell alakítani, mely a mindinkább városiasodé Nagykőrösön jó levegővel, üdítő árnyékkal, szemet pihentető zölddel, padokkal, játékasztalokkal, a Hét végi jegyzet Valamennyiünk kötelessége kisebb és nagyobb gyermekeknek elkülönített játszókerttel, üdítő itallal és nem utolsósorban csenddel kínálja, hívja a város lakóit. Mindez persze csak akkor valósulhat meg, ha nemcsak a növényekre gondolunk a munkák során, hanem a mai ember igényeinek megfelelően építünk is. Padokat, asztalokat, vízvezetéket, . játszóteret. Kerítés Most éppen kerítést. Vajon miből? Egyébként nemcsak a pénzhiány a lehangoló, hanem az is, hogy a város egyik legszebb kincsét csak kerítéssel, szögesdróttal lehet • megvédeni a várostól. Pénz mindenképpen kerül valahonnan. Talán a vállalatok, szövetkezetek is a zsebükbe nyúlnak s összeadják a drótszövet árát, ám hol keressük azt a becsületet, mely megakadályozza a kert- rongálást, s a minden bizonnyal elkészülő új kerítés leszaggatását? Egyetlen javaslatunk lehet. Nagykőrös valamennyi lakója vegyen részt az építésben. A saját munkáját ugyanis senki nem szereti tönkretenni. A Cifrakert pillanatnyilag még csak örökség, s ennek megfelelően el is herdáljuk. Legyen a miénk. A mi munkánk gyümölcse. F. P. Trabantot nyert Szerencsés betétkönyv-tulajdonos A legutóbbi autós betétkönyv nyereménysorsoláson, egy szerencsés nagykőrösi betétkönyv-tulajdonos Trabant autót nyert. Az ötezer forintos betétkönyvet két évvel ezelőtt váltotta a Kocsér és Vidéke Takarékszövetkezet nagykőrösi kirendeltségénél. NEM DICSEKVÉSBŐL A szerénység nehezen megváltoztatható emberi tulajdonság. Legfeljebb nyomdai tévedésből válhat szerénytelenséggé. Ilyen tévedésnek estek áldozatul a Novgorodban járt nagykőrösi diáklányok. A róluk szóló és szeptember 13-án megjelent riport utolsó mondata egyetlen „nem” szócskával hosszabb lett a kelleténél s szerénytelenné, sőt dicsek- vővé változtatta a nyilatkozó, s egyébként nagyon szerény diáklányt. Az említett utolsó mondat helyesen így hangzik: „Ha nem vesznek fel az egyetemre, az az én hibám.” Átadás előtt a lakások Még az idén átadják az Ifjúság utcában épített 18 lakást fiatal építtetőknek. A kocséri Űj Élet Termelőszövetkezet kőművesei jó munkát végeztek, az új, kényelmes otthonok bizonyára megnyerik a lakóik tetszését. A képen: Szűcs Dénes és Túrosán Lajos kőművesek a konyhák padlózatát rakják ki metlachilapokkal. Véradónapok A Nagykőrös és Vidéke ÁFÉSZ igazgatósága, pártszervezete, szakszervezeti bizottsága és Vöröskereszt-szervezete szeptember 18-án, hétfőn délelőtt 9 órától délután 3 óráig véradást rendez a Kinizsi sportotthonban. A jelentkezési lapokat a mai nap folyamán lehet elhelyezni a szövetkezet központi irodájában levő vöröskeresztes urnában. Ugyancsak a Kinizsi sportotthonban rendezi meg a Magyar Vöröskereszt városi szervezete a városi véradónapot szeptember 20-án szerdán délelőtt 9 órától délután 4 óráig. SPORT —SPORT —SPORT —SPORT —SPORT Körösi atléták sikerei Miskolc—Diósgyőrött került sor két nap az ifjúsági atlétikai csapatbajnokság egyik területi döntőjére, amelyen a Központi Sportiskola (Bp.), a Diósgyőri VTK, valamint Heves, Nógrád és Pest megyék válogatottjai vettek részt, számonként-csapaton- ként 2—2 fővel. Pest megye csapatának tagja volt a Nk. Pedagógus SE két fiatalja is. A férfiaknál Palotai János 48,28 méteres, ifjúsági ezüstjelvényes szintű diszkoszvetésével harmadik lett és ezzel bejutott az országos döntőbe. Súlylökésben ötödik lett 12,27 méterrel. A körösi fiú ellenfelei 1—2 évvel idősebbek voltak nála. A nőknél Pálfi Anikó 100 méteres gátfutásban 17 mpheeredménnyel és hatodik lyen végzett. Palotai 6, Pálfi 1 ponttal járult hozzá a második helyet elért Pest megyei ifjúsági válogatott sikeréhez. Mindketten az egész nyáron szorgalmasan készültek. Őszi rajt a TRAKIS Kupáért A kispályás labdarúgó TRAKIS Kupa Ifjúsági- és Kinizsi-sporttelepen sorra került őszi első fordulójában máris jó hangulatban, lelkes játékkal rajtoltak a csapatok. Született néhány nagy különbségű győzelem is. Eredmények : Konzervgyári Jármű—TRAKIS B 7—2, 21-es Volán—TRAKIS Ifjúsági Klub 4—2, Tormás—NEFAQ 10—3, Mészáros Tsz—Város- gazdálkodás 4—0. Egy mérkőzést későbbre halasztottak. es ifjúsági ezüstjelvényes Ez az állás: 1. Mészáros Tsz 10 7 3 _ 32-11 17 2. 21-es Volán 10 7 — 3 22-15 14 3. Városgazdálkodás 10 5 3 2 17-15 13 4. Konzervgyári Jármű 10 6 — 4 32-21 12 5. TRAKIS Ifj. Klub 10 5 2 3 23-23 12 6. NEFAG 10 3 2 5 14-32 8 7/ DÉMASZ 9 2 3 4 10-15 7 8. TRAKIS B 10 2 3 5 18-25 7 9. Tormás 10 2 — 8 21-25 4 10. TRAKIS A l • 9 1 2 6 7-14 4 P sötétedés miatt kezdési Honvédelmi sport időpont-módosítást terveznek. S.Z. Vasárnapi sportműsor Atlétika Budapest: serdülő sportiskolások területi felmérője. Go-kart Székesfehérvár: az országos bajnokság hatodik, befejező fordulója. Lassú építkezés Cegléd: üzemi ifjú gárda rajok versenye. Kézilabda Kinizsi-sporttelep, 15 óra: Nk. Gimnázium ifi—IM Vasas (Iklad) ifi, 16: Nk. Kinizsi—Iklad megyei női bajnoki mérkőzés. Kecskemét, KTE- pálya, 10 óra: BÁCSÉP—Nk. Kinizsi NB Il-es férfi bajnoki mérkőzés. Budakalász: B. Textiles—Nk. Toldi DSK felnőtt és ifjúsági női bajnoki mérkőzés. Kosárlabda Miskolc: M. EAFC- dagógus NB Il-es férfi noki mérkőzés. Labdarúgás Kinizsi-sporttelep, délelőtt: Nk. Kinizsi II.—Tápióvölgye Tsz SK (Sülysáp) II. összevont járási, 13 óra: Nk. Kinizsi ifi—Gödi TK ifi megyei, 15: Nk. Kinizsi—Göd megyei bajnoki mérkőzés. Albertirsa: A. VSE—Nk. Kinizsi serdülő bajnoki mérkőzés. megyei Nk. Pe- bajVajon mikor lesz készen a könyvkötő szövetkezet űj, helyi üzeme? Kédezik joggal a nagykőrösi részleg dolgozói, minthogy az építkezés igen lassan halad. A képen is látható, hogy munkaidőben egyetlen dolgozó sem tartózkodik az építkezésen, pedig a feladat igen sürgős lenne ... Varga Irén (elvételei Moziműsor A kétéltű ember. Színes magyarul beszélő szovjet film. Előadás kezdete: 4 óra. Mr. Majestyk. Színes amerikai bűnügyi film. (14 évein aluliaknak nem ajánlott!) Előadások kezdete: 6 és 8 óra. Magas szőke férfi visszatér. Színes, magyarul beszélő francia filmvígjáték. (14 éven aluliaknak nem ajánlott!) Előadás kezdete: 10 óra. i kellő tanulságot és minden igyekezetünkkel azon lennünk, hogy megelőzzük a hasonló tragédiákat. Kezdjük a megelőzést már otthon, jóval azelőtt, hogy legféltettebb kincsünk, a gyermek utcára lépne. Magyarázzuk el neki okos szóval a legelemibb, legszükségesebb szabályokat, közlekedési tudnivalókat, még akkor is, ha az iskolában tucatszor hallott rólu'ií. Kössük a lelkűkre, csak akkor lépjenek le a biztonságot adó járdáról, ha előzőleg meggyőződtek arról, hogy nem fenyegeti őket veszély. Ne ugorjának le mozgó járműről, s ha mennek kerékpárral, még körültekintőbbek legyenek, mint egyébként. Félreértés ne essék, nem megijeszteni kell a kicsiket, elég riadtak ők amúgy is, ha veszélyhelyzetbe kerülnek. Sokkal inkább felkészíteni kell őket, nevelni arra, hogy mindenki mással egyenrangú és figyelmes résztvevői legyenek az utcák és terek forgatagának. Ne sajnáljuk arra sem az időt, hogy a helység forgalmasabb pontjain, a helyszínen mutassuk meg és magyarázzuk el, mire kell ügyelniük. Különösen az iskolába vezető útvonalakon tegyük meg ezt, ahol naponta megfordulnak, viszonylagos biztonságban mozognak, s olykor talán éppen emiatt köny- nyelműekké válnak. G ami nem kevésbé fonk~' tos: a mi helyes magatartásunk szintén szolgáljon nekik követendő példaként, annál is inkább, mivel egészségükről, életükről van szó. Khim Antal \ jenek futásnak a kis lábak, s a nagy igyekezetben, sietségben, ne csússzon meg az úttesten cipőjük, vagy a nebulók vidám hancúrozás közben, minden meggondolás nélkül, váratlanul, figyelmen kívül hagyva a forgalmat, ne lépjenek le a járművek elé a járdáról az úttestre. A statisztika érzelmesség nélkül, de pontosan fogalmaz: áthaladás tiltott helyen, álló jármű vagy oszlop előtt, tilos jelzésen, gyermek felügyelet nélkül hagyása, vigyázatlan, hirtelen lelépés a2 úttestre. Ezek azok az okok, melyek miatt tavaly, a gyalogosok hibájából, összesen 3 ezer 358 sérüléssel járó baleset következett be útjainkon. Megkülönböztetett figyelmet igényel az utóbbi kettő, hiszen gyakoriságuk több mint véletlen. A tizennégy éven aluliak pontosan 800 esetben lettek áldozatai, a maguk hibájából, könnyebb, vagy súlyosabb balesetnek, és ami a leg- szomorúbb: nyolcvannyolcan soha nem tértek már haza... Aligha lehet elégszer ismételni a figyelmeztetést: a gyerekek védelme a közlekedésben a magunk kötelessége. Üljünk akár a volán mögött, vagy haladjunk csak gyalogosan, a járdán. Előfordulhat, persze, óhatatlanul, mint a számok is tanúsítják, hogy hiába minden figyelem, a körülmények kedvezőtlen alakulása folytán elkerülhetetlen a baleset. Olyankor, sajnos, nem marad más, mint levonni a ÍJ iasztó adatok jelzik, hogy tavaly az esztendő második felében, az év korábbi hónapjaihoz képest, megnőtt a közúti balesetek száma, s nyár végén fordult elő a legtöbb halálos kimenetelű is. Az országos összesítés ugyan nem feltétlenül igaz városunkra, azt azonban jól mutatja, veszélyes könnyelműen vennünk figyelmeztető grafikonját. Talán elhamarkodott arra következtetnünk, hogy a sok baleset szezonjellegű okokkal függ össze, de a számos szomorú példa most, tanév kezdetén, mindenképpen fokozottabb óvatosságra int. Elsősorban bennünket, felnőtteket, járművezetőket, gyalogosokat, akik óvó tekintettel kísérjük csetlő-botló kisdiákjaink útját az iskolába, vagy hazamenet. Nem, a statisztika adatai nem szólnak arról, hogy szeptemberben valóban számottevően növekszik-e a gyermekbalesetek száma, ám ennek lehetőségévéi mindenképpen tisztában kell lennünk. A nyári vakáció a gyerekeknek gondtalan, szertelen napokat hozott, s a nyaralás, a táborozás után, bizony, szokatlan nekik a járművekkel zsúfolt város megannyi veszélyt rejtő utcája. Különösen azoknak a kicsinyeknek, akik még szülői felügyelettel ugyan, de először mennek óvodába, vagy iskolába. Óhatatlan, hogy ne ered-