Pest Megyi Hírlap, 1978. szeptember (22. évfolyam, 206-231. szám)

1978-09-12 / 215. szám

1978. SZEPTEMBER 12.. KEDD

vAllf

(IV

NB II: Három 1:1

Ikladi rangadó - ceglédi győzelemmel

Meglepetés: a gödiek ötöse

A labdarúgó NB II Középcsoportjában két neves vendégcsapat szerepelt Pest megyében. Az NB I-böl kiesett SZEOL, valamint a listavezető Volán. Vácott és Dunakeszin egyaránt döntetlen született. Pontosztozkodást hozott n Kossuth KFSE fővárosi vendégszereplése is, míg a Bem SE 2:Ö-ra nyert otthonában. Érdekesség, hogy mindhárom döntetlen l:l-es volt.

Kossuth KFSE—Ganz-MAVAG

1:1 (1:0).

Kőbányai út, 2500 néző. V.: Koroknak KKFSE: Hor- nyák — Pozsgai, Emmer, Szikszai, Eger, Ambrus, Horváth, Fehér (Rojik), Gőgitz, Hámori, Fischli. Az első játékrész enyhe hazai fölényt hozott. A szentendreiek szórványos lefutásai nagyon veszélyesek voltak. A 12. percben Emmer a saját 16-osától egészen az ellenfél térfelének közepéig vezette a labdát. Gő- gitznek továbbított, aki a kifutó Janiga mellett 10 méterről a kapu bal sarkába lőtt. A 35. percben megfogyatkoztak a hazaiak, Harangozó reklamált, s a kiállítás sorsára jutott. Furcsa módon 10 emberrel jobban ment a játék a helyieknek, akik szünet után jóval körültekintőbben szervezték támadásaikat A sok szabálytalansággal tarkított mérkőzés egyenlítő gólja a 80. percben esett. Egy percre rá újabb kiállítás következett Rojik felvágta Vaskort, s a magáról megfeledkezett játékos a kiállítás sorsára jutott.

G.: Gőgitz. Jó: Éger, Horváth, Hámori, Emmer.

Volán SC—Dunakeszi Vasutas 1:1 (1:1).

Dunakeszi, 2500 néző. V.: Sütő. DVSE: Deboniczky — Lörmcz, Hanzel, Asztalos, Bodó, Dévai, Gyetvai, Kiss K, Lipniczki, Pollák, Nazáth. Az újpestiek sokszoros válogatott játékosa, Bene Ferenc, a Volán csapatában szinte minden meccsen eredményes. Így volt ez most is, a 7. percben 20 méteres szabadrúgása a védőket érintve jutott az elmozduló kapus mellett a hálóba A 25. percben formás iámadás végén egyenlítettek a Pest megyeiek. Pollák kiugratta Kisst, ő 14 méterről a bal alsó sarakba lőtt. A lelkesen játszó, jól védekező Dunakeszi megérdemelten tartotta otthon az egyik pontot, sőt, közel állt a győzelemhez. G.: Kiss. Jó: Dévai, danzel, Asztalos.

Váci Híradás—SZEOL AK la (1:0).

Vác, 3000 néző. V.: Tompa Uradás: Hegedűs, Szunyogh, rarga, Garaba, Misnyovsz- :y, Sólyom, Bodor, Bedna- ik, Ács (Keserű), Szót, Deák. Negyedóra alatt három gól is zülethetett volna, de csak gy esett, az is 11-esből. A 8. i arcben Deák átadását Szót at méterről vágta a jobbka- ufa mellé, majd Garaba nagy ibájából Jemei egyedül húz- atott kapura, közeli lövését zonban Hegedűs bravúrral ári tóttá. A 15. percben az lőretörő Szunyoghot buktatik a 16-oson belül, a megélt büntetőt Garaba higgadni értékesítette, 1:0. A gólt övetően esett a játék irama, lig-alig akadt említésre mél- ► esemény. Szünet után a sndégek nagy erőfeszítésest tettek az egyenlítésért, mdre a Híradás térfelén pat- >gott a labda Igaz, Deák ty-egy ellenakcióból két íz- ai is növelhette volna az őnyt, de mindkét alkalom- al elpuskázta a lehetőséget.

nagy szegedi nyomás a 90. jrcben érett góllá. Kozma beívelését Varga röviden jelte ki, s a csereként beit Petró 18 méterről nagy vést küldött a jobb sarok- i, 1:1. Kitűnő játékvezetés ellett a második félidőben Itámadt vendégek megér- smelten szereztek pontot a íjrában sokat kapkodó váciak ellen. G.: Garaba Jó: Hegedűs. (Tud.: Hegyi Iván.)

Bem SE—Vasas Ikarus 2:0

(1:0).

Cegléd, 1500 néző. V.: Fü- zessy. Bem SE: Kollár — Bi- rincsik, Gyovai, Bajnóczy, Nagy, Bera, Berecz, Dajka (Steigerwald), Szabó J., Radies, Szabó l. (Friedmann).

A védekezésre berendezkedett vendégcsapat ellen biztosan nyert a ceglédi gárda. Az első gól a 35. percben esett. Nagy kitűnően törteiére, s labdáját Berecz fejelte a hálóba. A 48. percben, szintén fejesgóllal, növelte előnyét a hazai gárda. Berecz szögletrúgása után Gyovai volt eredményes. G.: Berecz, Nagy. Jó: Gyovai és Nagy.

★

A megyei labdarúgó-bajnokság hétről hétre tartogat váratlan eredményeket. Így volt ez most is. A gödiek például öt gólt lőttek Albertir- sának, s Kartal négyet Ceg- lédbercelnek. Az egyetlen vendéggyőzelmet Cegléd aratta. Kikapott az eddig veret- | len Gödöllő, most a Dunai Kőolaj áll az élen.

Ceglédi VSE—IM Vasas 1:0 (0:0).

Iklad, 200 néző. V.: GáL CVSE: Tobak — Kenéz, Halász, Saller, Klein, Jurás, Varga, Boda, Enzsöl, Bazsánt, Darányi. Iklad: Juhász, Ecker, Bankó, Országh, Rébb, Huszár, Kaiser, Farkas, Boda, Kiss, Blaubacher (Tóth). Már a találkozó elején látszott: óriási csatát vív majd a két jó képességű együttes. A Cegléd taktikailag nagyon felkészült a találkozóra, szoros védekezésből indított ellentámadásokkal próbálkozott. A hazaiak nehezen találták meg a védekezés ellenszerét. S amikor ez sikerült, helyzeteik kihasználatlanul maradtak. Már-már úgy látszott, hogy döntetlen lesz, amikor egy ellentámadásnál az ikladi védőről Darányidé került a labda, s ő nem hibázott. A nagy iramú mérkőzésen Iklad az egyik pontot megérdemelte volna. G.: Darányi. Jó: Tobak, Halász, Jurás, Enzsöl, ill. Huszár (a mezőny legjobbja), Ecker, Ban- kó, Rébb. (Tud.: Gohér Mihály.)

Sülysáp—ÉGSZÖV 3:2 (3d)).

Sülysáp, 600 néző. V.: Szendrő. Nagyszerűen kezdett a hazai csapat, fél óra elteltévd háromgólos előnyre tett szert, Tóth mesterhármasával. Ezután a vendégek is veszélyeztettek, amit egy kapufa és egy kihagyott nagy helyzet jdzett. Szünet után ismét a sülysápiak kezdeményeztek többet, de a helyzetek kihasználásába már több hiba csúszott, s a vendégek védelme is jobban zárt. A hajrára kiengedett a helyi együttes, s az ÉGSZÖV egy büntetőből, valamint egy potya góllal szorossá tette a végeredményt. Sülysáp megérdemelten nyert, s győzelme nagyobb arányú is lehetett volna a mérsékdt formában játszó, volt NB III-as csapat ellen. G.: Tóth (3), ilL Horváth F. (2, egyet 11-esből). Jó: László, Zemen, Motolai, Tóth. A vendégeknél nem volt átlagon felüli tdjesítmény. (Tud.: Zóna Károly.)

Gödi TK—Albertire* 5:0 (3d)).

Göd, 300 néző. V.: Szarka. A minden részében jobb Göd a 31. percben már 3:0-ra vezetett. Szünet után, 5 perc alatt Szabadi két jó beadást fejdt a hálóba, s ezzel ddőlt a végeredmény. Befejezés előtt még egy kapufát is lőtték a gödiek. G.: Szabadi (3), Hegedűs (2). Jő: Vastagh, Szabadi, Hegedűs, ill. Tóth Gy., Csemák. (Tud.: Sinkó Géza.)

Óbuda Tsz SE—Dömsöd 2:1 (ld)).

Budakalász, 400 néző. V.: Bállá. A hazaiak sok helyzetük közül csak kettőt értékesítettek, s még egy kapufát is lőttek. A vendégek 2:0 után szépítettek. G.: Dombai, Baumeister, ill. Szurgent. Jó: Dom. bai, Borniert, Forintos, ill. Szurgent Dunai Kőolaj—Nagykőrös 2:0 (1:0).

Százhalombatta, 300 néző. V.: Soós G. Huszonöt percig kellett várni az első gólra. Pákái lövése a kapufáról visz- szapattant, s a labdát Wit- mann küldte a hálóba. Ezután két vendéghelyzet következett, de a kapus mentett. A nyomasztó hazai fölény csupán befejezés előtt nyolc perccel hozott újabb gólt, amikor Lengyel II. 16 méterről a bal felső sarokba lőtt G.: Wittmann, Lengyel II. Jó: Eleki, Pákái, Horváth, Lengyel II., ill. Dénes. Szőke. (Tud.: Poszmik Ferenc.)

Kartali MEDOSZ— Ceglédbercel 4:0 (0:0).

Ceglédbercel, 300 néző. V.: Horváth. Hatvan perc eseménytelen játéka után öt perc alatt eldőlt a találkozó sorsa. A hazai védelem megingásait kihasználva Száraz Zoltán mesterhármast lőtt. E jelentős előny birtokában a Kartal ügyesen, tetszetősen játszott, s a 90. percben még növelte góljainak számát. Megérdemelt vendéggyőzelem született a szétesöen játszó helyiek ellen. G.: Száraz Z. (3), Pivinger. Jó: Száraz Á., Száraz Z., Kiss, Gábor. A hazaiaknál senki sem dicsérhető. (Tud.: Karsai Márton.) Vácszentlászló—Gödöllő 2:0 (0:0).

Vácszentlászló, 600 néző. V.: Angyal. A két szomszéd- vár találkozóján az első félidőben sok helyzetet kihagytak a helyiek, szünet után már jobban ment a helyzet- kihasználás. A játék képe alapján nagyobb arányban is nyerhettek volna a gyenge napot kifogó vendégek ellen. G.: Maim, Kovarik. Jő: Maim, KovariK, Rab, HL Heiszmann, Iványi, Kántor. (Tud.: Goda István.) Pilis—Kerepes tárcsái SC 2d) (3:0).

Pilis, 700 néző. V.: Orosházi. A két jól felkészült csapat nagy küzdelmet vívott egymás ellen. A Pilis jobban kihasználta helyzeteit, s így az első félidő 26 és 40. percében lőtt góljaival megnyerte a mérkőzést. A fiatal pilisi csapat a második félidőben biztonsági játékával az eredmény tartására törekedett. Lelkes és jó játékukkal tartották otthon a két bajnoki pontot. Jó: Opolszki, Gyenge- viczky, Haluska, Czinege, ilL Szöllősi, Mezei, Sugár. (Tud.: Csikós Pál.)

Perbál—Budaörs 1:1 (1:1).

Perbál, 300 néző. V.: Temesvári. Közepes iramú mérkőzésen már az 5. percben vezetést szereztek a hazaiak, Forgács szép egyéni alakítás után lőtte hálóba a labdát. De nem sokáig tartott az öröm, a 15. percben a vendégek egy 20 m-es szabadrúgásból egyenlítettek. A második félidőben mindkét oldalon adódó lehetőségeket a csatárok elpuskázták. A budai járás rangadó mérkőzése nagy küzdelmet és igazságos döntetlent hozott. G.: Forgács, ilL Tóth. Jó: Monoki, Forgó, Kovács II., ilL Búzás, Schaffer, Kármán. (Tud.: Bélik Pál.)

Labdarúgótáblázatok

NB II

Középcsoport

1. Volán 6

4

1

1 10- 4

9

2. BVSC 6

3

3

—

9- 5

9

3. Kecskeméti SC 5

4

—

1

8- 2

8

4. Budafok 6

2

4

—

11- 6

8

5. KKFSE 6

3

2

1 10- 8

8

6. Pénzügyőr 5

2

2

1

9- 6

6

7. Építők 6

2

2

2

8- 6

6

8. Bp. Spartacus 6

2

2

2

9- 8

6

9. Ganz-MAVAG 6

2

2

2

6- 5

6

Vác 5

2

2

1

6- 5

6

11. Balassagyarm. 6

2

2

2

9-10

6

12. SZEOL 6

2

2

2

6- 9

6

13. Szegedi Dózsa 5

1

3

1

4- 4

5

14. Dunaújv. Ép. 5

1

2

2

3- 4

4

15. BKV Előre 5

1

2

2

2- 3

4

16. Bem SE 6

1

2

3

5- 8

4

17. Dunakeszi 6

1

2

3

3- 6

4

18. Ikarus 6

1

—

5

2-11

2

19. 22. sz. Volán 6

—

1

5

1-11

1

Megyei bajnokság

1. Dunai Kőolaj 4

3

1

—

7- 3

7

2. Sülysáp 4

3

—

1

13- 7

ti

3. Cegléd 4

3

—

1

10- 5

e.

4. Kartal 4

2

1

1

8- 4

5

5. Budaörs 4

1

3

6- 5

5

6. Gödöllő 4

2

1

1

4- 3

5

7. Vácszentlászló 4

2

1

1

7- 8

5

8. Iklad 4

2

—

2

7- 5

4

9. Pilis 4

2

—

2

4- 5

4

10. Óbuda Tsz SE 4

1

2

1

5- 7

4

11. Göd 4

2

—

2

8-10

4

12. Perbál 4

1

1

2

11- 8

3

13. Dömsöd 4

1

1

2

2- 4

3

L4. Albertirsa 4

1

1

2

6-10

3

15. Kerepestarcsa 4

1

1

2

3- 8

3

16. Ceglédbercel 4

1

1

2

6-11

3

17. ÉGSZÖV 4

1

—

3

7- 5

2

18. Nagykőrös 4

—

—

4

5-11

Motorcsónak országos bajnoki döntő

Győzelem az ötszázasoknál

Nagyszámú résztvevővel vasárnap délelőtt a Szentendrei-sziget körül kijelölt útvonalon bonyolították le a megbízhatósági motorcsónakverseny országos bajnoki döntőjét. Ifjú Kohl révén egy bajnoki címet szereztek a Pest megyeiek.

250 kem: 1. Tiefenbacher György (Vasas Izzó), 2. Pozsonyi (Váci Vasütas).

350 kem: 1. Zakar Zoltán (Szeged), 2. Pék (ESMTK), 3. Lukács (Lapkiadó).

500 kem: 1. ifj. Kohl Nándor (PGSK), 2. Kollár (Lapkiadó), 3. Csepregi (Zalka).

700 kem: 1. Osztopányi Zoltán (Almásfüzitő), 2. dr. Kovács (Váci Vasutas), 3. dr. Káldos (Lapkiadó).

850 kem: 1. Hamvas László (ESMTK), 2. Fazekas (Lapkiadó), 3. Kiss (ESMTK).

850 kem felett: 1. Kertes János (ESMTK), 2. Simányi (Lapkiadó).

Életmentő vitorlázó

A MAHART rendezésében Siófok—Balatonalmádi—Alsóörs—Siófok útvonalon erős szélben került sor a „75 éves a magyar állami hajózás” vándordíjas túraversenyre. 132 hajó jó versenyt vívott.

A szovjet csapat a kupagyőztes

Kökényesi búcsúja

Kiskunlaéházán eredményes múltja van a motocross sportnak, s a versenyeket mindig nagy érdeklődés kíséri. Így volt ez vasárnap is, amikoris 10 ezer néző előtt került sor a Béke-barátság nemzetközi viadalra. Nyolc ország versenyzői rajtoltak a 250-es géposztályban, a kitűnően előkészített, 1800 méter hosszú, hét méter széles és 10 méteres szintkülönbségű homokos talajú pályán. A 250-es kategóriában a magyar színeket két csapat képviselte, összesen 36-an szálltak nyeregbe.

Az 500-asok viadalát négy szovjet versenyző részvétele avatta nemzetközivé. A viadal egyben a Kiskun Kupáért, valamint az Autó—Motor Kupáért is folyt.

A 250 kcm-eseknél: 1. Pavel Rulev (szovjet) CZ motoron, 2. Janacek (csehszlovák), CZ, 3. Németh Kornél (magyar) KTM. A Kiskun Kupa és az Autó—Motor Kupa győztese a kaposvári Németh lett, míg Czuni László, a kiskuníachá- ziak versenyzője a második helyen végzett.

Csapatban: 1. Csehszlovákia,

2. Szovjetunió, 3. Bulgária,...

5. Magyarország. A Drúzsba Kupa idei végeredménye: 1. Szovjetunió 92, 2. Csehszlovákia 84, 3. Lengyelország 65, 4. Bulgária 45, 5. NDK 44, 6. Románia 38, 7. Magyarország 21. 8. Jugoszlávia 7, 9. Kuba 3 ponttal.

Az 500-asoknál a szovjet Uzumszkij bizonyult a legjobbnak, Kökényesi és Oláh előtt. Valamennyien CZ motoron versenyeztek. A Kiskun Kupát és az Autó—Motor Kupát Kökényesi György (Zalka Máté MK nyerte).

Kökényesi a kiskunlacházi versennyel búcsúzott 12 éves aktív versenyzői pályafutásától. A kétszeres országos bajnok sportolót meleg hangú szavakkal búcsúztatták, s a közönség lelkes ünneplésben

részesítette. .Egyébként e szám összetett versenyében is dobogóra jutott lacházi versenyző: Borka a 3. helyen végzett.

Két telitalálat

A totó 36. játékhetén 13 + 1 találatot két fogadó ért el, nyereményük egyenként 681 ezer 819 forint. A tizenhármasok száma 4 darab, nyereményük egyenként 275 ezer 99 forint. A tizenkettesek száma 174, nyereményük egyenként 4 ezer 216 forint. Tizenegy találatot 2 ezer 514 fogadó ért el, nyereményük egyenként 292 forint. A tízesek száma 17 ezer 893 darab, nyereményük egyenként 61 forint. (A közölt adatok tájékoztató jellegűek.)

Totóeredmények: X, X, X, X, 1, X, X, 1, 1« 1. X, 1, l, X.

A MAFC Hannibál hajója Alsóörs közelében az élbolyban haladt, amikor a viharos vízben kétségbeesettem integető embert vettek észre. Nem törődve esélyeikkel, azonnal mentésre siettek — a segítség az utolsó pillanatban érkezett.

A Hannibál több mint egy órát veszített és utolsónak futott célba. A versenybíróság úgy döntött, hogy ez évi átlageredményük alapján erre a futamra méltányossági helyezést és pontszámot kapnak, így a Balaton Kupa bajnokságon még versenyben maradtak.

A vándordíját a Magyar Hajó- és Darugyár Balatonfüredi SE 30/7. rajtszámú hajója nyerte.

Megyei

totóeredmények

1. Bem SE—Ikarus

2. Dunakeszi—Volán SC

3. Ganz-MAVAG—KKFSE

4. Pilis—Kcrepestarcsa

5. C.-bercel—Kartal

6. Sülysáp—ÉGSZÖV

7. Göd—Albertirsa

8. Iklad—Cegléd

1

X

X

1

1

1

1

3

Kézilabda férfi NB I B

Döntő fölény a második félidőben

A várakozásnak megfelelően az eddig pontot sem szerző Ganz-MÁVAG ellen biztosan nyerték meg a két bajnoki pontot a ceglédiek.

Cttröszt KÖZGÉP SE— Ganz-MAVAG 23:14 (12:11).

Cegléd, 300 néző. KÖZGÉP: Zsiga — Malizs, Jónás (8), Túlik (7), Gyenes (1), Godó, Tóth (6). Csere: Szrapkó, Pásztor, Cseh, Lengyel (1), Kaszai.

A vendégek kezdtek jobban. 3:l-re elhúzták. Ezután, a félidő végéig fej-fej mellett haladt a két csapat. Szünet után a Cegléd támadó és védekező játéka egyaránt feljavult, most már nagy volt a különbség az együttesek között. Ekkor a MÁVAG csupán háromszor talált be a jól védő Szrapkó hálójába, a KÖZGÉP pedig helyzetei alapján még több gólt is dobhatott volna. A Szabót és Bálintot nélkülöző Cegléd még ilyen arányban . is megérdemelten nyert.

Jó: Túlik, Jónás, Szrapkó, Tóth.

Ungureán László

A Dunakeszi Hűtfiház felvételre keres: autóbuszvezetőt. villanyszerelőt, park-karbantartót. felsőfokú végzettséggel gyártási művezetőt. Munkás- szállást szükség esetén biztosítunk. Jelentkezés: Dunakeszi- Oltelep. Tel.: 213—019.

Az Isaszegi Fajtakísérleti Állomás felvételre keres zöldségtermesztésben és zöldség- haitatásban jártas kertész technikusokat. Cím: 2117 Isaszeg,

Ilkamajor.

ADÁSVÉTEL

Nagyméretű disznóóllal, 50 m3 sóderral porta eladó. Érdeklődni : Cegléd, Árpád utcai húsüzem 7—16

óráig.

__________________

El

adó sürgősen Dunakeszi alsó mellett Szabadságligeten 250

négyszögöl bekerített közművesített telek. Választ „Pesthez '5 km. 103272” jeligére kérem a Hírlapkiadó Válladat kirendeltségére Ceg- léd. Teleki utca 30.

Nagyméretű 2 szoba Összkomfortos öröklakás eladó 160 ezer forint OTP átvállalással, állomáshoz, központhoz közel. Érdeklődni Cegléd, Kossuth Ferenc utca 50. szám, 3 lh. I. emelet, 4. ajtó, Szívós.

ES-Ka igen jó hatásfokú, vegyestüzelésű, lengyel kazán 1,6 m2 fűtőfelülettel eladó. Ugyanott eladó 7500 kalóriás Alfa cserépkályha olajégő. Budakeszi. Szanatórium utca 10.

Két és félszobás Bp. XX. kér. öröklakás 330 000 kp. plusz OTP, azonnal beköltözhetően eladó. Tel.: 634- 971, illetve „Sürgős 119 588” jeligére a Fel- szabadulás téri hirdetőbe.

2 szoba összkomfortos lakás sürgősen eladó. Nagykőrös, Ifjúság u.

13. fszt. 1.

_______.

ZC rendszámú 1500-as fehér Zsiguli eladó. — Nagykőrös, Béke u,

34. szám.

_____________

66

1 négyszögöles telken szoba, konyhás családi ház (a telek megosztva is) eladó. Villany, kút van. Erdőkertes. Háromház út 1.

3 szobás, OTP-s öröklakásomat eladnám vagy kertes házra cserélném. Nagykőrös, Kárász u. IV/b. 3.

em. 63. ____________

Há

zhely eladó. Nagykőrös, Biczó Géza u. 25. Érdeklődni: V., Kalocsa Balázs u. 6.

Eladó KCSM—1 típusú kazán és gáztűzhely palackkal. Nagykőrös III.. Naükelet u. 30.

Hosszúhátban 600

négyszögöl szántóföld eladó. Nagykőrös, Zrínyi u. 101.

Eladó azonnal beköltözhető 2 szoba összkomfortos ház. Érdeklődni lehet: Ceeléd.

Vitéz utca 24 vagy a 32. szám alatt.

Eladó 3 szobás családi ház nagy pincével. Deák tér 6. szám. Érdeklődni: Cegléd. Árpád utca 16. szám alatt, este 18 órától.

Boxer

Cegléd, 37. SZ.

szuka eladó. Bezerédi utca

Barokk * márványlapos ebédlő garnitúra eladó. Cegléd. Szél utca 19/b. sz.

400 négyszögöl zártkerti föld eladó. Pesti úthoz közel. Érdeklődni: Cegléd, Kossuth Ferenc utcai bútorboltban.

Eladó 1 1/2 szobás

zártverandás, komfortos családi ház, nagy garázzsal, azonnal beköltözhető. Érdeklődés: 2100 Gödöllő. Rózsa út 20. Kiszel

László.

__________,

Be

költözhető ház eladó. Cegléd, Szüret

utca 73. _____________

El

adó félkész ház. Nagykőrös VII., Puskás Tivadar u. 1. alatt. Érdeklődni 6/a. alatt. Azonnali beköltözéssel másfélszobás, konyha + étkezőfülkés, távfűtéses szöv. lakás Árpád híd pesti hídfőjénél, igényjogosult vidékinek is eladó. Érdeklődni du. 6-tól: 490—515 vagy Bp. XIII.. Karikás Frigyes u. 4/b. VI. 29. —

Bosnyák. _________

El

adó 380 négyszögöl telek, azonnal beköltözhető házzal, Cegléd VI. kér. Etelka utca 1. sz. Érdeklődni: Nyársapát, 5. dűlő 2. Cse- mői rész Bíró László, ugyanitt 60l-es Tra- bant Combi eladó.

Kettő és félszobás OTP-öröklakás sürgősen eladó. Nagykőrös* Gát u. 2. II. (EM.) 20.

Beteg nő mellé családtagként keresek gondozónőt. egyúttal házvezetőnőt. Járandóság: fizetés, lakása teljes ellátás. Megbeszélés vasárnaponként délután: Vác. Rádi út 22. Schulcz Laios.

Mész, csempe, mettlachi és mindenféle építőanyag Rákoskeresztúr, Kalács u. 16. (Csabai úti fürdőnél). Telefon: 481—520. Zsámbékon vagy környékén albérletet keres üzemmérnök házaspár. „Egy gyerekkel 50 236” jeligére salgótarjáni hirdetőbe.