Pest Megyi Hírlap, 1978. augusztus (22. évfolyam, 179-205. szám)
1978-08-04 / 182. szám
4 A PEST MEGYEI HÍRLAP MELLÉKLETE TV-FIGYELŐ Szen!endrci zene. Kési örömest szólnánk felsőfokban a Zene, zene, zene legutóbbi, Szentendréről közvetített körképéről, ám — fájdalom, hogy így van! — éppen ez az ösz- szeállítás győzhette meg leginkább az előfizetőket: Czi- gány Györgynek e muzsikás sorozata immár végképp megfáradni látszik. Egészeo őszintén szólva: addig ismételte önmagát, amíg unalmas lett. Érdektelenné válásának okát abban a máig változatlan szerkesztői módszerben vélhetjük föltalálni, amely o’y aprólékosan adagol egymás mellé hol egy kis irodalmat, hol egy kis képzőművészetet, s persze e kóstolókat különféle, de ugyancsak pedánsan kiméricskélt ének-, illetőleg zeneszámokkal köríti. E csináltság már önmagában is hamar taszítóvá válik, hát még akkor, ha rendre csak az alkotás öröméről, a művek és produkciók harmóniájáról — egyszóval csupa szépről és csupa jóról esik szó. Mindig a pirosbelűs ünnepekről; a hétköznapok valóságos — és igazából emberi — világáról még elvétve sem ... Ez a fennebb stíl jellemezte a szóban forgó szentendrei közvetítést is, amelynek két kedves vendége — Szántó Piroska festőművésznő és Vas István költő — ugyan megpróbált néha a maga természetességében szólni képről, ^versről, no meg a Pest me- 'gyei művészvároshoz való régi-régi hűségükről, ám e vallomások keresetlenségét visz- sza-visszafogta a műsorvezető, akinek közbeszólásai, kérdései hamarosan árasztani kezdték a szokásos álkedélyt. Noha a többi meghívott ugyancsak tehetsége javát adta, igazán szentendrei hangulat csak az összeállítás végén fölléptetett Vujicsics-együttes muzsikálásakor érződött: e kitűnő zenészek — az oly szép szavakkal megidézett névadójuk emlékezetes temperamentumához méltóan — végre fölrázták nyugalmukból az elandalodott nézőket, s egyben mindenkit meggyőztek arról, hogy nem föltétlenül az az emelkedett művészet, ami előkelőén untat. Bulgakov. Könyvolvasók és színházba járók egyaránt tapasztalhatják, hogy Búlga- kov-reneszánsz van. Köteteit újabb és újabb kiadásokban jelentetik meg e különös sorsú és sajátos fantáziájú szovjet-orosz írónak, s mind több színpadon tűnnek fel különféle játékai. Nem csoda hát, hogy a magyar tv is kiválasztott egy Bulgakov-művet — a szerző Boldogság című vígjátékát —, amelyet Várkonyi Gábor rendezésében szerda este tűztek műsorra. A furcsa, szokatlan időgépes játék jó mulatság Volt, noha — persze ez ízlés, és inkább olvasói, mintsem tv-né- zői vélekedés dolga — helyenként a kelleténél harsányabbnak, vásárion túllcavar- gónak tetszett. Bulgakov cso- datéteményei — úgy hisszük — nem ilyen csinnadrattás tálalásbán hatásosak igazán, hanem egy csöndesebb, szor- dinósabb előadásban. Tartózkodóbb, hogy azt ne mondjuk: szemérmesebb író volt ő annál, semhogy így szerteharsogják szellemes mondatait. Levelek. A végeláthatatlan folyammá dagadó nyelvművelő sorozat, a Szépen, jól magyarul, immár nemcsak a mostanság használt magyar nyelv ügyes-bajos dolgait veszi sorra, hanem a múltba is visszanyúl, s — mint e sorozat hűséges nézői, szerdán kora este tapasztalhatták — onnan hoz példákat a szépen szólásra meg a szemléletes, a tartalmat minél pontosabban, árnyaltabban kifejező fogalmazásra. A most emlegetett tíz percben a XVIII. század szerelmi levelezései kapcsán tudhattunk meg egyet s mást a kor magyar nyelvéről, amely — mint a fölolvasott idézetekből kitűnt — oly burjánzóan gazdag volt, s jelzőkben még fordulatokban egyaránt bővelkedett. Bizony igazat kellett adnunk a műsor résztvevőinek, akik az akkor íródott levelek nyelvi erejét összevetették a mostanában íródó hasonló közleményekével, amelyek — óvatosan szólva is — inkább a fűrészpor ízét hordozzák magukban, mintsem olyan pikáns zamatokat, mint azok a régi-régi fogalmazványok. Volna mit tanulni — tőlük. VIT. A napról napra várt fő közvetítések e napokban természetesen a havannai VIT-ről adott összefoglalók. Ügyes, jól szerkesztett, még 7.00: Szerb-horvát nyelvű műsor. 7.30: Német nyelvű műsor. 8.08: Borisz Godunov. Részletek. 8.57: Mozart-felvételek. 9.52: Uj zenei újság. 10.27: Dzsesszfelvéte- lekből. 11.08: Mendelssohn: Éliás — oratórium. 13.34: Kis magyar néprajz. 13.39: Művészlemezek. 15.08: A protest song történetéből. 15.34: Maria Chiara Verdi-áriákat énekel. 16.04: Zenekari muzsika. 17.45: Mindent száz helyen. Gácsi Sándor észrevételei. 18.03: A magyar széppróza századai. XXII. rész. 18.18: Kodály: Magyar rondó. fekete-fehérben nézve is színes adások ezek, amelyek — az óriási távolság ellenére — ragyogó technikai tálalásban kerülnek a magyr nézők elé. Estéről estére úgy ülünk le e félórákat, egy órákat figyelni, mintha valami világverseny vetélkedőinek izgalma bizse- regtetne. Felfokozott várakozásunkban eddig még nem is csalódtunk... , Akácz László Rádió BOCCHERINI: CLEMENTINA Kétfelvonásos opera. Szövegét Don Ramon de le Cruz írta. Vezényel Angelo Ephrikian. Közreműködik a Svájci Olasz Rádió szimfonikus zenekara. Luigi Boccherini, neves XVIII. századi gordonkaművész és zeneszerző elsősorban hangszeres müveivel, gordonkaversenyeivel, szimfóniáival, vonósnégyeseivel tette magát ismertté. Életének több évtizedét töltötte Madridban, a király udvari zeneszerzői eként. Itt komponálta a Clementinát Is. Ez műfaját tekintve zarzuela, azaz az operetthez közel álló spanyol, zenés színjáték. A Clementinát sohasem játszották nyilvánosa«, egy zártkörű irodalmi szalonban került színre. 1786-ban. A darab cselekménye a megszokott XVIII. századi vígoperai sémára épül: a fiatal szerelmesek egymásra találását átöltözésekből eredő félreértések zavarják meg. Adás: augusztus 9., szerda, Kossuth: 10.25. Televízió POLL SÁNDOR EMLÉKEZETÉRE Születése 80. évfordulóján felesége, barátai, elvtársai idézik az illegális KMP kiemelkedő harcosát, s a kort, amelyben élt. Horthy börtöneiben megviselt szervezete hat nappal harminckilencedik születésnapja előtt, 1937. augusztus 6- án mondta fel a szolgálatot. A novogyevicsi temető Kommunár falánál legjobb barátja, Karikás Frigyes búcsúzott tőle. A Komintern végrehajtó bizottsága nevében Florin mondott beszédet. „Utolsó cikkében, melyet röviddel halála előtt írt, a fasizmus elleni népfront megalakítására, a fasiszta háborús politika elleni küzdelmére, a demokratikus Magyarországért való harcra szólított” — mondta egyebek között. Adás: augusztus 12., szombat, 1. műsor: 18.10. 18.29: Teli Vilmos. Részletek. 19.33: Maurizio Pollini zongorázik. 20.37: Britten-kórusművek. 20.50: Csak fiataloknak! 21.50: A filozófus. Bessenyei György drámája. TELEVÍZIÓ 8.59: Tévétorna (ism.). 9.05: Érdekes állatkértek. 9.30: Focisuli. 10.20: Játsszunk együtt! (ism.). 10.30: Cimbora. Irodalmi magazin gyerekeknek. 11.20: Hírek. 11.25: Sólyomszem, a nyomkereső. 14.30: Kenyér, szerelem, fantázia. Olasz film. 15.55: Kajak-kenu világbajnokság. 17.30: Reklám. 17.35: Műsorainkat ajánljuk! 18.00: Most mutasd meg! 18.30: Reklám. 18.40: A közönségszolgálat tájékoztatója. Televízió GAZDAG EMBER — SZEGÉNY EMBER Színes, ame.L.ui tévéíiimsorozat. XH 6. rész. Irwin Shaw regényét televízióra alkalmazta: Dean Ries- ncr. Rendező: Boris Segal. Galderwood elfogadja Rudy javaslatát egy új üzletház építésére. Találkozik Julie-val, aki időközben karriert csinált, de hivatása gyakran távol tartja családjától. Férje egyre jobban elzüllik. Az asszony — részben Rudy hatására — elhatározza, hogy elválik. Gyermeke azonban súlyosan megbetegszik, emiatt visszatér Willie-hez. Tómnak végre van pénze, megadja bátyjának a 3000 dollárt. .. Adás: augusztus 8., kedd, 1. műsor: 20.00. Televízió LEAR KIRÁLY Shakespeare művének angol tévéfilmváltozata. Rendező: Jonathan Miller. A Lear király kevesebbszer került mozivászonra, illetve képernyőre, mint szinte bármelyik más Shakespeare-mű. Ennek oka — a mostani feldolgozás rendezője szerint — az a félelemmel vegyes tisztelet, amellyel az alkotók a tragédiához közelítenek, nem mindig sikerrel birkózva az adaptálás átlagon felüli nehézségeivel. A tévéváltozat kísérlet arra, hogy a legközvetlenebb és legegyszerűbb eszközök használatával érvényesítsék a tragédia hatását. Adás: augusztus 12., szombat, 1. műsor: 20.05. Televízió BALESET Angol film (1966). Irta: Harold Pinter. Rendező: Joseph Lasey. Szerelmi sokszög, baleset, nalál, nyomozás. Mégsem izgalmas fordulatokban, drámai feszültségekben bővelkedő krimit láthatunk, hanem szellemi és a vagyoni elit hazugan eseménytelen világának tagjait. Az „oxfordi jólneveltek” hibátlanul igyekeznek megfelelni az előírt társadalmi szerepeknek, miközben magányosak, zavartak, gőgösek, képtelenek kitörni korlátáik közül. (A film 1967-bé^i Can- nes-ban a kritikusok díját nyerte.) Adás: augusztus 8., kedd, 2. műsor: 21.45—23.25. 18.45: Esti mese. 18.50: Tévétorna. 19.00: A hét. 20.00: Hírek. 20.05: Derrick. NSZK bűnügyi filmsorozat: A kolibrik halála. 21.05: Borsos Miklós. Portré. 21.45: Hírek. 21.50: Telesport. POZSONYI TV 13.50: Forma 1. autó VB. 16.00: Táncdalok. 17.05: Akit üldöznek. NDK—cseh filmvígjáték. 19.00: Híradó. 19.40: Rossini: A sevillai borbély. Operaközv. 22.15: Sporthíradó. 2. MŰSOR 19.30: Egy nyár. Cseh lilmvígjá- ték. 21.40: Röplabdatorna. 3. MŰSOR 3 oPEST t MEGYÉI, wm ifi! 1 mfífi i ii .au «lEIViliZilj© melléklete) Hétköznapok formaiéi A rádió a dánszentmiklósi Micsurin Tsz-ben Harmincadik születésnapját ünnepli az idén a kertészetéről, alma- és szőlőültetvényeiről híres dánszentmiklósi Micsurin Termelőszövetkezet. Augusztus első napjaiban emlékeznek az eltelt emberöltő1978. augusztus 7—13. RADIOFIGYELO nyi időre, a szövetkezet történetét bemutató kiállítással, tudományos tanácskozással és bensőséges, családias ünneppel. Számvetés Rab Nóra műsora, történelmi emlékeztető; és kép arról a jelenről, amely egyik legkorszerűbb nagyüzemünkké formálta az egykori téeszcsét. Adás: augusztus 13., vasárnap, Kossuth: 7.23. KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Barlay Zsuzsa és Melis György énekel. 9.00: Petőfi Sándor versei. 9.10: A hét zeneműve. 9.40: Közvetítés a szigligeti óvodából. 10.05: Muzsikáló gyerekek. 10.32: A szigetközi példa. Riport. 10.47: Zenekari muzsika. 11.38: Egy jenki Artúr király udvarában. Mark Twain regénye. I. rész. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Válaszolunk hallgatóinknak. 13.35: Dékl Lakatos Sándor népi zenekara játszik. 14.00: Ezeregy délután. 14.30: Behár György kórusdalaiból. 14.40: Réti József operettfelvételeiből. 15.10: Édes anyanyelvűnk. 15.15: Sopronyi Mária zongorázik. 16.05: K^ét szimfónia. 17.10: Ancsel Éva filozófussal új könyvéről beszélget Zeley László. 17.25: Félóra a Vujicsics együttessel. 17.55: Puccini operáiból. 18.25: Mai könyvajánlatunk. 19.15: Szerkeszti a kritikus. Nyerges András kabaréja. 20.25: A rab. Czuczor Gergely versei. 20.30: Töltsön egy órát kedvenceivel. 21.30: Ami a számok mögött van. Fél ország szabadságon. 22.30: Madrigálok. 22.45: A gondolat hatalma. Az ösztönösség. Hermann István írása. 23.00: Szimfonikus zene. 0.10: Mészáros Agnes táncdalaiból. PETŐFI RADIO 8.05: Az Állami Népi Együttes műsorából. 9.10: A tegnap slágereiből. 10.00: Zenés műsor üdülőknek. 12.00: A Budapesti Koncert- fúvószenekar játszik. 12.33: A Tátrai vonósnégyes felvételeiből. 13.28: Kis magyar néprajz. 13.33: Állat- mesék. 14.00: Kettőtől ötig... 17.00: ötödik sebesség. 18.00: Életed a kezedben van. Kapcsoljuk a Fővárosi Pszichoterápiás Központot. 18.33: Zeneközeiben. 19.40: Köny- nyűzenei olimpia. 20.10: A Fekete Afrika történetéből. 20.33: Zsinde- lyezik a kaszárnya tetejét... III. rész. 21.50: Dani Rudolf népi zenekara játszik. 22.33: Tóbiás. Folytatásos rádiókomédia. I. rész. 23.03: Zenés játékokból. 3. MÜSÓR 14.04: Máté János orgonahangversenye. 14.57: Az államalapító. Rádiójáték. 16.03: Huszonöt perc beat. 16.28: Láttuk, hallottuk. 16.53: A bibliás ember. Részletek Kienzl operájából. 17.30: Harminc perc alatt a Föld körül. 18.00: A világ- gazdaság hírei. 18.05: A Zsebrádiószínház bemutatója. 18.21: Zenekari muzsika. 19.33: Mozart operáiból. 20.27: Hangfelvételek felsőfokon. 21.00: Nagy siker volt! 22.30: A hét zeneműve. POZSONYI TV 19.00 és 21.30: Híradó. 19.30: Ragan bátya. Tv-film. 2. rész. 20.30: örökzöld melódiák. Sz. 2. MŰSOR 19.45: Távolban egy fehér vitorla. 6. rész. 21.00: Skoda rallye autóverseny EB. 21.20: Műszaki magazin. csütörtök este. húzímuzsika — nemcsak a rádióban, hanem a televízióban is. Ez volt az első közös rádióstelevíziós zenei adás, amikor a képernyőn látott műsort, a Házimuzsika hangversenyét sztereóban közvetítette a rádió. Külföldön sokhelyütt bevált műsorforma ez, bizonyára nálunk is újabbak követik az első kísérletet. Kérdés, hogy ebben az esetben a látvány valóban gazdagította-e a műsort? A Zenei Lexikon házi zene címszó alatt a következőket írja: „a magántársaságban, jn- timebb körben előadott, nem nyilvános előadásra szánt muzsika, amelyet amatőrök vagy hivatásos zenészek szólaltatnak meg. Régebbi századokban a zene előadási gyakorlata jelentékeny részben ilyen házi zenélésre szorítkozott, nyilvános hangversenyek és nagy hangversenytermek még gyéren voltak; épp ezért a zeneszerzők is jórészt ilyen szűk körű előadások Céljaira szánták műveiket.” A rádió Házimuzsika című műsora tehát egy olyan hagyományt próbál évek óta életben tartani, amely a'mai zenélés gyakorlatában voltaképp nem létezik, különösen nem a hivatásos zenészek körében, amint erről a műsorban szereplők sajnálkozva beszéltek is. Ilyen feltételek mellett nehéz megteremteni azt a természetes, intim légkört, ami a házimuzsikálásnak műfaji sajátossága. A rádióadásokban azért, ha csak pillanatokra is, időnként érezhettük ennek a műfajnak semmihez sem hasonlítható bensőségessé- gét. A televízió nyilvánossága azonban nem tett jót: a látvány — a profi zenészek nagyon is profi viselkedése, a merev ünnepélyességgel ülő közönség — ez a látvány sem segítette az óhajtott intimitás létrejöttét. HÉTFŐ ESTE a Sajtókonferencia 103. adása a Bábolnai Állami Gazdaságban. A jelenlevő újságíróknak volt mit kérdezni, hiszen Bábolnán nemcsak mezőgazdasági termelés folyik, belföldre és külföldre, hanem komoly tudományos munka, kísérletezés, szakmai oktatás, más mezőgazdasági egységekkel jelentős együttműködés, külföldi üzletkötések, lótenyészet, birkatenyészet és köztudottan ők oldották meg Budapesten a patkányirtást. Téma tehát volt bőven, sok érdekeset hallhattunk a gazdaság vezetőitől —, egyetlen dologban volt csak hiányérzetünk: túlságosan születésnapi hangulat uralkodott, hiányoztak az igazán kellemetlen kérdések. Pedig ilyeneket még egy olyan kiválóan dolgozó együttesnek is bizonyára fel lehet és fel is kell tenni, mint a bábolnai kollektíva. Éppen ezt szolgálná a sajtókonferencia szem- töl-szembe helyzete. Ha pedig Bábolnán nincsenek ilyen, az újságírói rákérdezésre váró témák, akkor inkább más helyszínt kellett volna a rádió sajtókonferenciájának választania. ADÓSOK — ez volt a címe az ugyancsak hétfő este elhangzott riportnak, amelyet Juhász Judit készített cigányokkal és cigányokról. Örkényben a község úgynevezett CS (csökkent értékű) lakásokat építtetett a cigányoknak. A CS-lakásokban van fürdőszobahelyiség, de nincs berendezve — ezt a lakóknak kell vállalniuk, ha tudják. Az Örkényi cigánylakásokban a fürdőszobában is laknak; gyereke^ unokák, akik már maguk is gyereket várnak — újratermelődik a zsúfoltság, a nyomorúság. Sajnos a riporter nagyon egyszerű képletet állított fel: bemutatott rossz cigányokat, akik nem dolgoznak, egyre-másra szülik a gyerekeket, s jó cigányokat, akik igyekeznek szépen beilleszkedni, bútort vásárolnak, berendezkednek és bemutatta a köz(Folytatás a 2. oldalon) Televízió AZ ÖREG HÖLGY LATOGATÄSA NSZK—francia—olasz—amerikai film (1963). Friedricii Dürrenmatt drámájából írta: Ben Barzman. Rendező: Berhard Wicki. Claire Zachanassian dúsgazdag, elegáns hölgyként tér vissza Gal- lenoe, ahonnan tizenhét évesen, gyermekkel a szíve alatt, megalá- zottan távozott. Szerelme, Serge hamis tanúkkal bizonyította, hogy nem ő a kizárólagos apa. A film a bosszúállás lélektani elemeiből építi fel a történetet. Adás: augusztus 12., 1. műsor: 22.15—23.50. Televízió DERRICK A színes, NSZK bűnügyi filmsorozat A kolibrik halála című epizódja. Irta: Herbert Reinecker. Rendező: Dietrich Haugk. A vidám „party”-ról hazaérkező házaspárt szörnyű látvány józa- nítja ki: kocsijuk csomagtartójában halott lány fekszik. A nyomozás első fázisában érdekes hírt kap a rendőrség, a város egyik legtekintélyesebb polgáráról... Adás: augusztus 13., vasárnap, 1. műsor: 20.05. A rádió állandó műsorszámai KOSSUTH RADIO: 4.25: Rákóczl-lnduló. 4.30: Hírek. . Időjárás- elentés. 5.00: Hírek. Időjárás-jelentés. Lapszemle. 5.20: Tudósítói velentések. 5.30: Hírek. Időjárás-jelentés, közlekedés. 5.40: Falurádió. Ú00: Hírek. Lapszemle. Időjárás-jelentés. 6.20: Reklám. 6.30: Hírek. Időjárás-jelentés. Belföldi tudósítások összefoglalója. 6.45: Szót kérek 1 f 00: Hírek. Tudósítóink jelentik. 7.12: Vidéki tudósítások, közlekedés. 1 19: Körzeti időjárás-jelentés. 7.20: Reklám. 7.30: Reggeli párbeszéd. *.52: Összefoglaló. 8.00: Hírek. Időjárás-jelentés. ?.05: Műsorismertetés. 8 20: A mai nap kulturális programjából. 10.03: Hírek Időjárás-jelenés. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben. 15.00: Hírek. 17.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 18.30: Esti magazin. <1.00: Hírek. 22.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 22.15: Sporthírek. 24.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 0.25: Himnusz. 0.30: Vízjelzőszolgálat. PETŐFI RADIO: 4.30: Hírek. Időjárás-jelentés. 5.00: Hírek. Idójárás- jelentés. 5.30: Hírek. Időjárás-jelentés. S.OO: Hírek. Időjárás-jelentés. 6.20: Torna. 6.30: Hírek. Időjárás-jelentés. 6.35: Reklám. 6.45: Uj könyvek. 6.50: Reklám. 6.58: Hallgatóink figyelmébe! 7.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 7.30: Hírek. Időjárás-jelentés. 7.35: (kb.): Körzeti időjárás-jelentés. 8.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 8.30: Hírek. 9.23: Délelőtti torna. 9.30: Hírek. 10.30: Hírek. 11.30: Hírek. 12.30: Hírek. 13.30: Hírek. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.30: Hírek. Körzeti időjárás-jelentés. 15.30: Hírek. 15.33: Műsorismertetés. 16.30: Híiék. 18.30: Hírek. 20.30: Hírek. 22.30: Hírek. 24.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 0.10: Műsorzárás. Utána: Idegen nyelvű vízjelzőszolgálat. 3. MŰSOR: 14.00: Hírek. 14.03: Műsorismertetés. 16.00: Hírek. 18.001 Hírek. 19.30: Hírek. 23.00; Hírek. Időjárás-jelentés.
