Pest Megyi Hírlap, 1978. július (22. évfolyam, 153-178. szám)

1978-07-23 / 172. szám

12

19*8. JÜLIUS 23., VASÁRNAP

M

, 1978. július 23. Va- ■ sárnap, Lenke napja. A Nap kél 4.10 — nyugszik 19.30 órakor.

A Hold kél 21.22 — nyugszik 8.19 órakor.

HfSEKIlJ-1978-íú!h,s 21 •

flulfllnr. Hétfő, Kinga napja.

A Nap kél 4.11 — nyugszik 19.29 órakor.

A Hold kél 21.53 — nyugszik 9.33 órakor.

m

m

§w

Mm

Az épülő Márkus-hegyi szénbánya építői — az eredeti határidő előtt kilenc hónappal — befejezték az ország leghosz- szabb, czcrliatszáznesyven méteres lejtősaknájának mélyítését. Háromszázhúsz méteres mélységben vízszintes irányban folytatják tovább a munkát. A képen: űj eljárással, betonozással készül a támfal.

Tóth Gyula felvétele

ELHUNYT DEMETER MIHÁLY

Demeter Mihály, a Szocialista Hazáért Érdemrend kitüntetettje 64 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása július 26-án 11 óra 30-kor lesz a Farkasréti temetőben.

Az MS7MP Budai járási Bizottsága

Felhőátvonulások, néhány helyen, inkább csak keleten, zápor, zivatar. Az erős észak- nyugati, északi szél lassan mérséklődik. Az évszakhoz képest hűvös marad az idő. A legmagasabb nappali hőmérséklet 20—25 fok között várható.

— Fogadóóra. Császár Ferenc, a megyei tanács általános elnökhelyettese július 24- én, hétfőn fél 10-től fél 1-ig a hivatali helyiségében fogadóórát tart

— Eredményes félévet hagyott maga mögött a gödöllői Árammérőgyár: termelési tervét 4,6 százalékkal túlteljesítette. Egyfázisú fogyasztásmérőből több mint 200 ezer, háromfázisúból pedig 74 ezer 700-at készítettek. Kapcsolóórát is nagy számban állítottak elő, számuk megközelítette az 54 ezret. Különösen a második negyedévben javult a munka szervezettsége, melynek következtében a kooperációs gyártás is jobban alakult a számítottnál.

— Jogsegélyszolgálat. A

felmérések alapján az elmúlt évben a Közlekedési és Szállítási Dolgozók Szakszervezetének jogsegélyszolgálatai közül a Volán 20. számú Vállalaté bizonyult a legjobbnak. Tavaly a szolgálattól segítséget kérő 433 dolgozó többsége fizikai • munkás volt, köztük számos gépkocsivezető a Pest megyében közlekedő autóbuszokról.

— Tánc a hajón. A Dunakanyar sétahajó kedden délután 5 órakor indul a váci hajóállomásról. A zenét a P. Kerék együttes szolgáltatja.

— öttel több lakás a tervezettnél. Nehéz félidőt hagyott maga mögött a 43-as ÁÉV 3. sz. dunakeszi házgyára. Főként az első negyedévi munkájuk eredményeként tudtak a számítottnál öttel több lakást gyártani.

— Illísék Turin. Holnap, hétfőn este 7 órakor kezdődik Túrán az Illés-együttes koncertje.

ELÍO VITTORÍNI

HETVEN ÉVVEL EZELŐTT, 1908. július 23-án született, és 38 eves korában, 1968-ban halt meg — Elio Vittorini ismert olasz regényíró és elbeszélő.

Szicíliából, ahol apja vasúti alkalmazott volt, fiatalon került el Fszak-OIaszországba; hányatott ifjúsága után, miközben volt épít omunk.LS és nyomdász is, 1927-től kezdve jelentek meg művei. Kitűnő műfordító volt, s mint az amerikai irodalom jelentős ismerője, kenyerét hosszú időn át amerikai irodalmi művek fordításával kereste. Faulkner, Hemingway, Dos Passos munkássága erősen hatott eközben rá; meg is érződik ez a hatás szépprózáján, amely mintha a verizmust akarná szélesebb !;ö-ű társadalomkritikával, s az időelcmelckel szabadon gazdálkodó modem amerikai prőza- stflussal ötvözni. Már korai műveire jellemző volt a lírai önvallomások pasztellszíneinek keveredése a fasizmus elleni lázongás metaforikus képeivel.

Különösen áll ez a Vörös szegfű című, 1933-ben írott regényére^ amelyet folytatásokban közölt; a fasiszta cenzúra azonban betiltotta, s izy könyv- aiakban Olaszországban is csalt 1948-ban icVnheíctt meg. Magyarul 1963-ben adták ki.

— Kinőtték a meglevőt. Űj

üzemorvosi rendelő épül a Dunai Kőolajipari Vállalatnál. A mintegy hétmillió forintos költséggel létesítendő egészségügyi intézmény várhatóan még az ötödik ötéves tervidőszak végére fogadhatja a rászorulókat

3Iegkrzdődfck a szegedi fizaliadicri játékok

Szombaton sok ezer vendég

érkezett Szegedre az ünnepi hetek soron levő programjainak megtekintésére.

Este a szabadtéri játékok idei megnyitó előadására zsúfolásig magtelt a Dóm téri, több mint hatezer személyes nézőtér. Ott volt Óvári Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság üt Icára, Boros Sándor kulturális miniszterhelyettes, Márta Ferenc, az MTA főtitkára, valamint társadalmi és művészeti életünk számos más vezetője.

Az idei évad a huszadik a játékok 1959. évi felújítása óta. A nyitó előadáson a két évtizeddel ezelőttihez hasonlóan ezúttal is Erkel Hunyadi László című operáját mutatták be. Az előadást Mikó András rendezte, a zenekart Vaszy Viktor vezényelte. A karigazgató Dékány Endre, a koreográfus Barkóczy Sándor volt.

Vasárnap új bemutató lesz: Katona József: Bánk bán című drámáját adják elő a játékok Dóm téri színpadán.

Kőszeg

— Kacsalaki rejtély. Holnap,

hétfőn délelőtt 10 órakor kezdődik Szentendrén, a művelődési központban az Állami Bábszínház előadása. A műsoron a Ka- csa’aki rejtély című bábjáték szerepel.

Kőszeg és Szentendre testvérvárosi kapcsolatának legújabb állomásaként tegnap vendégül látták a vasi város vezetőit a szentendreiek. A nyári program keretében mutatkozott he Kőszeg a Duna- parti városban. Ez alkalomból Szentendrére érkezett Rei- ninger Ferenc, Kőszeg tanácsának elnöke, valamint Krancz József tanácselnök-helyettes és Fazeltas Péter, a Vas megyei Tanács főépítésze s a testvér- város több vezetője.

A vendégeket Simon János, a városi pártbizottság első titkára és dr. Marosvölgyi Lajos,

Szentendre városának tanácselnöke fogadta.

Kőszeg bemutatkozásának programja reggel 9 órakor kezdődött a Pest megyei Művelődési Központban: előadások hangzottak el Vas megye legkisebb városának történetéről és'általános rendezési tervéről, délután nyitották meg a LATEX Vállalat termékkiállítását (képünkön), ezt követően pedig a kőszegi Concordia Kórus mutatta be műsorát a Barcsay-gyűjtemény kertjében.

HANGSZIGETELŐ TAPÉTA

Másfél millió méter szintetikus tapétát fos évente syártanl a

„Polimer építőanyagok” gyárában üzembe helyezett automatikus futószalag.

A megszokottól eltérően, ezek a tapéták nemcsak szobafalak díszítésére lesznek alkalmasak, de a zajártalom elleni küzdelemben is

hasznosítani lehet őket.

Hogy a kívánt hatást elérjék, a vállalat szakembereinek a Javaslata alapján, a papírszalagra vékony, áttetsző, habos műanyag réteget víznek ra, amely az anyagnak nemcsak hő-, hanem hangszigetelő sajátosságot is kölcsönöz.

Emelkedik az ege lett

szeszes iialok ára

*

Az Országos Anyag- és Arhivatal, a Belkereskedelmi Minisztérium közlemény

Országos verses prózamondó verseny

Annn-lȇluk

Szombat este Balatonfüre- den a SZOT szanatórium termeiben ünnepélyesen megnyitották a 153. Anna-bált. A nevezetes esemény minden eddiginél nagyobb érdeklődést váltott ki. A világ minden tájáról már hónapokkal ezelőtt érkeztek jegyigénylő leveleit. Az érdeklődők közül mintegy hat- százan jutottak báli belépőhöz.

Éjfélkor tartották meg a szépségkirálynő választást: a győztes a közönség és a zsűri szavazata alapján Eris aranyalmáját kapta ajándékul.

Harkányfürdőn is Anna-bált rendeztek szombaton.

A Kulturális Minisztérium, a Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség, a Magyar Televízió, a Magyar Rádió és a Népművelési Intézet meghirdette az amatőr vers. és prózamondók V. országos versenyét

Jelentkezhet minden olyan,

14. életévét betöltött pályázó, akinek nincs hivatásos előadóművészi működési engedélye, nem tagja színháznak, vagy színházi stúdióinak, valamint nem nyert felvételt a Színművészeti Főiskolára.

A jelentkezőktől elsősorban Radnóti Miklós verseinek, prózájának és műfordításainak, illetve a XX. század magyar és világirodalmi lírai alkotásainak bemutatását kérik.

Jelentkezni lehet személyesen, vagy írásban (név, életkor, foglalkozás, lakcím és esetleges színjátszó csoportbeli tagság feltüntetésével) a megyei művelődési központokban vagy népművelési tanácsadóknál, illetve Budapesten a kerületi tanácsok népművelési csoportjánál. A fegyveres testületek tagjai lakó-, illetve szolgálati helyükön jelentkezhetnek.

Jelentkezési határidő: 1978.

szeptember 10. A legjobbak műsorát a televízió és a rádió adássorozatban közvetíti.

Az alkoholfogyasztás különösen az égetett szeszes italok fogyasztása évek óta gyorsan — az utóbbi hét évben az egy főre jutó fogyasztás 70 százalékkal — emelkedett. Ez a jelenség ellentétes társadalom- politikai és egészségvédelmi célkitűzéseinkkel.

A fenti indokok és gazdasági megfontolások miatt az égetett szeszes italok fogyasztói ára július 24-i hatállyal átlagosan 25 százalékkal emelkedik. Az áremelés mértéke tei'mékcsoportonként, illetve az egyes választékoknál különböző. A boltokban és a IV. osztályú vendéglátó helyeken a

kommersz pálinkák és a kommersz rum valamint a különleges likőrök ára 25 százalékkal, a kommersz likőrök ára 19,5—20,5 százalékkal, a valódi gyümölcspálinkák ára 30 ■—36 százalékkal, a brandyk ára pedig 24—35 százalék közötti mértékben emelkedik, mind a palackozott, mind a kimért italok körében.

A vendéglátóipari érák az áremelés mértékének megfelelően — a megállapított osztályonként érvényben lévő haszonkulcs hozzászámításával — módosulnak.

Rablásért — börtön

JÓL FIZET A NÉGYES \

A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 29. játékhéten öttalálatos szelvény nem volt. Négytalá- latos szelvénye 97 fogadónak volt, nyereményük egyenként 72 ezer 642 forint. Háromtalá- latos szelvénye 7617 fogadónak volt, nyereményük egyenként 463 forint; A kéttalálatos szelvények száma 220 ezer 684 darab, ezekre egyenként 20 forintot fizetnek.

A nyeremények az illeték levonása után értendők.

Szerencsés baleset

— Atitógumi-ródcó a elme «finale a játékos sportvetélkedőnek, amely holnap, hétfőn délelőtt fél 10 órakor kezdődik a náci ifjúsági sporttelepen.

— Lesz jó ivóvíz. Sziget- szentmiklós ivóvíz-ellátása sok gondot okoz az illetékeseknek. Mivel végleges megoldás csak 1979-ben várható, rövidesen a fővárosi vízhálózatról biztosítják a jó ivóvizet.

— Kétszáz fős barátságvonat

Indul néhány nap múlva Nyíregyházáról a Szovjetunióba, a Kijev—Lmingrád—Moszkva útvonalon. A részvevők 12 napos szovjetunióbell tartózkodásuk alatt megismerkednek a városok nevezetességeivel és baráti találkozókon vesznek részt. Ugyancsak a jövő héten harminc Szolnok megyei turista indul testvér- városi látogatásra Tallinnba.

RITKA MADARAK

Most, hogy a csapadékos időjárás következtében megduzzadt a Szinva patak vize, csaknem két méter széles zu- hatagként ömlik alá Lillafüreden, a vízfüggöny mögé ismét visszaköltöztek a vízirigók. E ritka madarak fészkeit már korábban felfedezték a lillafüredi vízesés mögötti mésztufa sziklafal üregeiben. Az utóbbi időben azonban a fészkek elnéptelenedtek, mert a vízesés a patak csekély hozama miatt — gyakran megszűnt. A vízirigók most ismét megtelepedtek a vízesés mögött jól rejtett fészkekben.

L,

• £■«

Szombaton reggel 8 óra 40 perckor a Taksony—Kiskun- lacháza között a 35. kilométerkőnél szerencsés kiemenetelű baleset történt, amely ezúttal nem követelt emberáldozatot. Lénárt Mihály, budapesti lakos egy tehergépkocsi előzése közben túl gyorsan kapta vissza a kormányt, s ennek

Koppány György felvétele

következtében az út menti fasor egyik fájának ütközött, majd még a teherautó is tolta néhány méteren keresztül gépkocsiját. Lénárt Mihálynak és feleségének ezúttal szerencséjük volt, karcolás nélkül megúszták a karambolt, de a gépkocsiban majdhogynem totálkár keletkezett.

ELFOGTAK

AZ ERŐSZAKOSKODÓT

A Békés megyei Rendőrfőkapitányság széles körű nyomozás eredményeként — a lakosság segítségével — elfogta és előzetes letartóztatásba helyezte Miskolczi János 35 éves diszpécser, békéscsabai lakost, aki alaposan gyanúsítható azzal, hogy Békéscsabán és környékén, s a megye más településein, valamint Szolnok megyében nőket támadott meg, és sérelmükre erőszakos nemi közösülést követett el vagy kísérelt meg. Ezenkívül alaposan gyanúsítható még betöréses lopások, garázdaságok és magánlaksértések elkövetésével. A rendőrség az ügyben tovább folytatja a vizsgálatot

Többször írtunk már arról,

amikor italboltban vagy más szórakozóhelyen az ittas, magukról megfeledkezett emberele drágán fizetnek alkalmi ismeretségükért. Gyakran előfordulnak olyan rablások és zsebtolvajlások, melyekhez a károsultak hiszékenysége, könnyelműsége szolgáltat alkalmat. A bűnügyek tapasztalatai alapján azonban továbbra is sokan lesznek köny- nyebnűségük áldozatai.

A fiatalkorú G. István és testvére, a fiatalkorú G. Erzsébet, éFdi lakosok, korán kezdték az italboltok látogatását, az italozást. A fiú pedig már nem először került összeütközésbe törvényeinkkel. A bíróság maradandó testi fogyatékosságot okozó súlyos testi sértés bűntette miatt 10 hónapi szabadságvesztésre ítélte, melynek végrehajtását háromévi próbaidőre felfüggesztette.

Még tavaly, egyik este a fiatalkorú G. István, a fiatalkorú G. Erzsébet, valamint Kovács Gusztáv Erden, a Ca- sinó étteremben italoztak. Eközben megismerkedtek a mellettük levő asztalnál egyedül helyet foglaló, kissé ittas férfival. Rövidesen átültek hozzá és italt rendeltek egymásnak. A szesz később megtette a hatását, a sértett amikor a leánnyal táncolt, ajánlatot tett neki. Amikor .a pincérnek fizetett, a zakója belső zsebéből több ötszázforintost vett elő, s ezt megmutatta a leánynak is.

Az ivótársak elhatározták, hogy a férfi pénzét elveszik, ezért elhagyva az éttermet, kint az utcán vártak rá.

Nem sokkal utánuk a sértett is távozott az étteremből. és a közelben tartózkodó leánynak a korábbi ajánlatát megismételte, majd elindultál! hazafelé.

Elérkeztek a legközelebbi útkereszteződésig, amikor Kovács Gusztáv hátulról nagy erővel tarkón ütötte a sértettet, aki a földre esett, majd G. Erzsébet benyúlt zakójába, s próbálta kivenni a pénzét. Ez azonban nem ment egyszerűen, mivel a sértett védekezett. De a támadók erőfölénye miatt nem tudta megakadályozni, hogy ne vegyék el a 2940 forintját. A bántalmazások során nyolc napon belül gyógyuló sérülést szenvedett. A vádlottak a sértettet a helyszínén hagyva, elfutottak és a pénzen megosztoztak. A rendőrség elfogta őket, és előzetes letartóztatásba kerültek.

A Pestvidéki Járásbíróság fiatalkorúak bírósága rablás bűntette miatt Kovács Gusztávot háromévi szabadság- vesztésre — mellékbüntetésül a közügyek gyakorlásától háromévi eltiltásra — és a fiatalkorú G. Istvánt kilenchó- napi szabadságvesztésre ítélte, s egyben elrendelte a felfüggesztett szabadságvesztésének letöltését. A fiatalkorú G. Erzsébetnek javítóintézeti nevelését rendelte el. A bíróság a büntetés kiszabásánál — egyebek mellett — súlyosbító körülményként értékelte az erőszakos jellegű cselekmények gyakoriságát.

Az ítélet jogerős.

O.F.- . --------—------- " * M-ovkr SzoCaUsta Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Megjelenik — hétfő kivételével — naponta. Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. —

' ..{ni in FÓ-zerkesztő* dr Tökös Zoltán. — Főszerkesztő-helyettes: Sági Agnes. — Felelős kiadó: Csollány Ferenc. — Szerkesztőség: 1931 Budapest VIII., Somogyi Béla u. 6. —

nrCT 11 r P V TI IIID I ftp KtAdóhivatUl’- 1951 Budapest VIII., Blaha Lujza tér 3. — A szerkesztőség és a kiadóhivatal központi telefonjai 343—100 és 33<i—130. — Szerkesztőségi titkárság: 140—417. rtul mtu I Ll nilxLftr K fiOkszYrkeSZTOSÉGFINK: Ceglédi Hírlap, 2701 Cegléd, Kossuth tér 1. PC 19. Telefon: 11-400. — Gödöllő és Vidéke, 2100 Gödöllő, Szabadság tér 1. PC: 47. Tel.: 81-90.

1 ---------------------------------------------- Monnr és Vidéke 2201 Monor. Kossuth u. 78. PC: 51. Tel.: 157. —Nagykőrösi Híradó, 2750 Nagykőrös. Hősök tere 7. Tel.: 398. Váci Napló, 2601 Vác. Lenin u. 43. PC: 32. Tel.: 10-00s!

—-----------,T' ” Budapest! Felelős vezető: Csöndes Zoltán vezérigazgató.-Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető- bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben, aA lapot előállítja a y, József nádor tér 1. Tel.: 180-850. Postacím: 1900 Budapest. - Előfizetési díj; havonta 20 forint.

Posta Központi Htrlapirodanál,- Budapest y Jozsei . Index: 25 061 HU ISSN 0133-065«