Pest Megyi Hírlap, 1978. június (22. évfolyam, 127-152. szám)
1978-06-28 / 150. szám
4 xJimav 1978. JÜNIÜS 28., SZERDA ÜJ TANTERVEK JEGYÉBEN A nevelők nyáron is tanulnak HOGYAN TOVÁBB - A NAPKÖZIBEN? RENDKÍVÜLI TÁRSULATI ÜLÉS Négy bemutató a következő évadban MIHÁLY ANDRÁS AZ ÁLLAMI OPERAHÁZ ÜJ IGAZGATÓJA A napközi otthonban a tanulók felkészülnek a tanítási órákra, szabad idejüket pihenésre, szórakozásra s a művelődést, személyiségfejlődést elősegítő más tevékenységre használják fel. A napközi otthon — a családhoz hasonlóan — óvja a gyermekeket a túlterheléstől, biztosítja pihenésüket, edzésüket, teherbíróképességük fejlesztését, hozzájárul a szabad idő igényes eltöltéséhez, a gyermekek sokoldalú fejlődéséhez. Ennek érdekében változatos toQlalkozásokat, a gyermekek nyugalmát biztosító körülményeket, s az aktivitás és a pihenés megfelelő ritmusát alakítja ki. A napközi otthon nevelői kapcsolatot tartanak az iskola pedagógusaival, a kisdobosrajjal és úttörőcsapattal, a szülőkkel és az iskolán kívüli más nevelőkkel — összegezi a napközi otthon lényegét az Oktatási Minisztérium idén megjelent új dokumentuma, amelynek fedőlapján ez áll: Az általános iskolai nevelés és oktatás terve. Közismertebb nevén: az új tan terv. Kétlépcsős továbbképzés Pest megye csaknem 100 ezer általános iskolai tanulója közül a most zárult tanévben 27 ezer 147 járt napközibe, s a 200 iskola 788 napközis csoportjának tagjai kilenctized részben az alsó tagozatosok közűi kerültek ki... Dr. Abrudbányay János Pest megyei vezető napközi otthoni felügyelő: — A megyében a napközis pedagógusodat két lépcsőben készítjük fel az új tanterv oktatási es nevelési feladatainak megoldására. Először a napközis munkaközösségek vezetőit (ők nyolc-tíz iskola körülbelül negyven pedagógusának munkáját kísérik figyelemmel) hívjuk egyhetes, bentlakásos tanfolyamul^ évente, s ezeken ismerhetik meg az új feladatokat, pedagógiai módszereket. Ezekről a továbbiakban ők maguk ,tájékoztatják munkaközösségi kollégáikat. — Az elmúlt esztendőben ősszel tartott a Pest megyei Pedagógus Továbbképzési Kabinet először felkészítő tanfolyamat a munkaközösség-vezetőknek, akik a most zárult tanév második felében megosztották ismereteiket a felügyeletük alá tartozó napközis nevelőkkel. Az új tanterv főbb vonásait, valamint az első osztályos szaktárgyi tananyagból adódó napközis nevelési feladatokat tárgyalták meg részletesen. — Most, június 3. hetében a gödöllői 202. számú Ipari Szakmunkásképző Intézetben isimét egyhetes bentlakásos tanfolyamot szerveztünk számukra. Ezúttal már jóval tá- gabb tanulmányaik köre: az alsó tagozati tantárgyak anyagával ismerkednek, hogy a napköziben segíthessék a tanulók órára való készülődését. Ezenkívül részletesen megismerik néhány nevelési feladat megoldásának módszereit, s ideológiai-politikai-etikai előadásokat is hallgatnak. Huszonkét év és még kettő A szakmunkásképző intézet kollégiumának harmadik emeletén, egy sarokszobában harmincán ülnek. Mindannyian napközis munkaközösség-vezetők, a megye minden részéből érkeztek. Előttük az asztalokon az új ABC-s könyv, s családja: a feladatlapok, valamint a tankönyvhöz tartozó két vastagabb füzet, Hogyan tanulok írni?,. Hogyan tanulok olvasni? a címük. Aki ismerteti, maga a szerző, Romankovits András, a Budapesti Tanítóképző Főiskola tanársegédje. Gogola Józsefné, a váci Há- mán Kató úti általános iskola napközis nevelője. Alig néhány hete kapott Kiváló pedagógus kitüntetést a pedagógusnap alkalmából: — Huszonkét esztendeje nevelek napköziben gyerekeket. Mióta megvan a diplomám. Ugyanennyi ideje tanulom, hogy miként kell a napköziseket nevelni... Sőt, most is ezt teszem, s még két évig, mert 1980-ig tart a felkészülés az új tantervre. Itt, a tanfolyamon első kézből kapjuk a tantervről, a tankönyvekről szóló ismertetést, s az ezekkel kapcsolatos kísérleteket is megismerhetjük. — A legszembeötlőbb? Talán az, hogy a korábbi évekhez képest koncentráltabbá váltak a nevelési feladatok. Az előttem fekvő új ABC-s könyvből is nyilvánvalóan kitűnik: jobban épít az elsős oktatás az óvodákra, a korábbi gyakorlathoz képest sokoldalúbban neveL Például az olvasni tanuló gyerek fantáziáját, gondolkodását, kézügyességét is serkenti. .Hallgató és előadó Végvári Gyuláné Kistarcsá- ról érkezett, ö maga egyike volt az új olvasókönyvet kipróbáló pedagógusoknak. Most egyszerre hallgató és előadó a szakfelügyelők tanfolyamán: — Azt tapasztaltaiéi, hogy a gyerekeknek sokkal nagyobb a sikerélménye, ha az új tankönyvből tanulnak. A régimódi szótagolást most a szóképek helyettesitik. A gyerekek egyszerre látják a képet, s a szó egészét. Így nem betűnként, hanem szavanként tanulnak olvasni. — Egyik kis tanítványommal esett meg, hogy a második iskolai hét után hazament, és a szüleitől-egy könyvet kért azzal, hogy ő már tud olvasni. És valóban, az ismert szavakat sorra elolvasta a könyvből... Lazák Józsefné Gödöllőn, az Imre úti általános iskolában dolgozik: — A tanöf^i és a tanórán kívüli — például a napközi otthoni — tevékenységnek közelebb kell kerülnie egymáshoz. Egyetlen példával érzékeltetném: Amikor a Tanács- köztársaság évfordulójára készülnek a gyerekek, akkor ismeretekhez juthatnak az osztályfőnöki órán, a környezet- ismereti és anyanyelvi órákon. Az úttörőcsapat rajai ünnepségeket is tartanak. Sokoldalú kiegészítést adhat a napközi: a gyerekek a szabadfoglalkozásokon összegyűjthetik a Tanácsköztársaságról szóló dokumentumokat a könyvtárból, dalokat tanulhatnak, s elkészíthetik az akkori idők gyermekeinek játékait, a csuhéba- bát, a fakorcsolyát, vagy veteránokkal ismerkedhetnek... Amiért lényeges mindez: a puszta ismeretekhez érzelmek társulnak. ★ Az egészséges életmódra nevelés, A család funkciói társadalmunkban, A könyvtár szerepe az oktatási eszközök rendszerében, Változások a napközis nevelőmunka tervezésében, A helyesírási, nyelvtani ismerétek elsajátítása és alkalmazása, Az új matematikai tanterv feladatai, s az oktatás gyakorlati módszerei. Mindezek a szakfelügyelők tanfolyamának előadáscímei csupán. Ami ezek mögött rejlik, az a fontosabb: az iskola nyitottságának, a korszerű oktatási-nevelési eszközök, módszerek alkalmazásának egy a célja: a felhalmozott tudást ügyesen alkalmazó, a szocialista magatartási normák alapjait ismerő és magáénak valló növendékeknek kell kikerülniük a nyolcadik osztály^, bói. És természetesen — ha a szülő elfoglaltsága miatt gyermeke a tanítás utáni időt a napköziben tölti — a napköziből is... A Magyar Állami Operaház igazgatója, Lukács Miklós Kossuth-díjas kiváló művész — aki 12 évig irányította a csaknem 100 esztendős intézmény tevékenységét — nyugdíjba vonul. Utódja Mihály András Kossuth-díjas kiváló művész, a Zeneművészeti Főiskola tanára. Kedden, a társulat rendkívüli ülésén Pozsgay Imre kulturális miniszter, a minisztérium nevében méltatta Lukács Miklós operaigazgatói munkásságát. —' Nehéz időszakban vállalta az Operaház vezetését — hangsúlyozta. Igazgatása kéz-1 detén szinte teljes létszámban visszavonult a régi nagy énekesgárda. így arra kényszerült, hogy merészen fiatalítson, tehetséges kezdő művészeket álja A nagy érdeklődéssel várt gg festői életmű összegezését a K közönség július végéig tekint- a heti meg, hétfő kivételével, ■ naponta 10 és 18 óra között. A maradandódig vallomásai Szerencsés alkat, akinek tehetsége elegendő ahhoz, hogy alkosson.* Másnak boldogságát, egészségét, életét is cserébe kell adni. Sorsát is, nemcsak tudását. Gruber Béla az utóbbiak közé tartozik. Mindent el kellett veszítenie ahhoz, hogy a maradandóságot megszerezze. Vállalta. Diplomamunkáját nem fejezhette be Bernáth Aurel növendékeként a Képzőművészeti Főiskolán, mégis a jelölt ma már a festészet új magyar klasszikusa; határeset. Abban is az, hogy idegrendszerének sérülései nenr látszanak meg képein, azok harmóniát árasztanak. Maradéktalanul csak azt. Van Gogh, Osontváry művei alkotójuk tudatállapotát hordozták, Gruber Béla esetében ez a tükrözés rejtett. Ebben Ne- ' mes Lampérth és Czigány De- í zső rokona, akik a leikület litson komoly erőpróbák elé. Ezt a feladatot is eredményesen oldotta meg. Vezetése idején vált az Állami Operaház az új magyar opera, és balett műhelyévé. Az utóbbi 12 évben számos új magyar operát és balettet mutatott be a színház. A miniszter ezt követően elismeréssel szólt Mihály András munkásságáról: zeneszerző, karmester és zenetanár, 40 éves zenei tevékenységre tekinthet vissza. 1933-ban kapcsolódott be a munkásmozgalomba, a felszabadulás után számos társadalmi, politikai funkciót töltött be. Munkásénekkarokat vezetett, politikai, közéleti elkötelezettségét példázza egész eddigi életpályája. roncsolódására szántén a felület- klasszikus rendjével válaszoltak. Mások huszonhét éves korukban még az életműre készülődnek, Gruber Bélának már távoznia kellett. Mégis; végigvitte nehéz sorsát, teljesítette küldetését a számára rendelt . vészesen kevés időegység alatt is. Szanatóriumban összegezte képi vallomásait szinte egyetlen esztendőben, 1963-ban a mesterművek színvonalán. Maradandó6ág maradt utána, nem névtelenség. A megformálás mélységével a magaslaton Nem tűrte a megalkuvást, önmagában nem tűrte. Teljességre törekedett, s fenséges magánnyal el ás- érte. Ha barátai nem is vállalkoztak gyalogúira Budapestről a téli Balatonhoz, ő egyedül ment. Belső törvényei szerint élt, s ha januári szállásnak dunántúli szaimakazal ajánlkozott csupán, akkor azt fogadta el, de meglátta a Balatont. Mivel Mihály András megköszönte a Kulturális Minisztérium bizalmát, majd Szirtes György igazgatóhelyettes a társulat nevében meleg szavakkal köszöntötte a nyugdíjba vonuló Lukács Miklóst és utódját, Mihály Andrást. A következő évad terveiről szólva elmondták: hogy négy bemutató lesz. Balassa: Az ajtón kívül cimű operája októberben a művészeti heteken, a Cosi fan tutte — több évi pihentetés után — tavasszal kerül bemutatásra. Az Erkel Színházban Donizetti: Szerelmi bájital és Janacek: A ravasz rókácska című operáját adják elő. Színre kerül Glazunov: Raymonda szvitje, Schönberg: Pierrot lunatrje és Sztravinszkij: Agonja is. társ nem akadt barátságban, szerelemben; egyedül látta meg. Ténylegesen, de képletesen is, hiszen e megtörtént epizód megszállottságát, de eredményeit is meghatározza. Totális életével csak önmagát vitte ' vásárra, de a művek megszülettek. így és ezért. Kérdezhetjük; alkotásai miért nőnek az időben, mi a titkuk, törvényük? Hiányzik belőlük minden megfontolás. Nem törődött a külvilág véleményével, sikerrel, csak azzal, hogy önmaga teljes megvalósulását érje el, csak a kép volt számára lényeges. Erkölcsi, anyagi siker nem érdekelte.- Megfontolás, mérlegelés nélkül, csak a minőséget hájszol. ta, s el is érte. Ez magyarázza, hogy hagyományos formái, szerény témái mégis izgalmasan újszerűek. Nyilvánvaló, hogy virágcsendéietei, önarcképe, bibliai jelenetei, tájai a megformálás mélységének lendületében érik el a magas- latot. Hallatlanul intenzív minden tárgya; valóban az élet és a gondolat sugárzik belőlük. Olyan pompa, színekkel épített íz, és hamvasság árad felénk, hogy gyönyörködésünkben újra és újra megfeledkezünk Gruber Béla emberi drámájáról. E megfeled- kezés nem az együttérzés hiánya, hanem művészetének az a hatása, amely ki nem kerülhető mágneses tér. Értékeit hagyta ránk, nem vergődéseit, Az árnyalt vonalvezetés harmóniája Rajzaiban nem erőszakoltan egyéniség, hanem a vonalvezetés árnyalt gazdagsága és finomsága vezet minket művészetének útján, de nincs benne semmi veszély. A szakadékot önmagának tartotta fenn, művészetének vendégei védett környezetben tartózkodhatnak. Ez különleges teljesítmény, Gulácsy például minden nagysága ellenére nyomasztó is, és Csontváry megrendüléses látomásai sem a megnyugvást keltik bennünk. Gruber Béla iránya mindig a harmónia, önzetlen önfeláldozással és szuggesztív ábrázolókedvvel képes elrejteni belső szörnyeit. Nézzük a műteremsarkot, kórházi inte- rieurt, édesanyja házát, a szanatórium kertjét, részlet- gazdagságában annyira kimagasló öreg fáját és halas csendéletét. Akárhogy figyelünk, akárhogy szeretnénk képeire rátelepíteni a tudott életrajzi adatokat, a gyönyörködésnél tovább nem jutunk. Annyira tisztelte a holnapot, annyira becsült minket; névtelen utódait, hogy önmagán kívül művei nem tűrtek több emberáldozatot. Losonci Miklós Vasvári G. Pál KOSSUTH VAGY RAMWAY? Ki volt Kákay Aranyos Nro. 3? M ielőtt a cimbeli kérdésre választ kapna az olvasó, emlékezzék arra, hogy — különösen az újságokban — a szerzők monogramját vagy nem a valódi nevét találja. Ezek az Írói álnevek hosszú múltra tekintenek vissza, nálunk a reneszánsz korban kezdett elterjedni. Napjainkban álnévnek hívunk minden olyan nevet, amely egészében vagy részeiben eltér az írók törvényes nevétől, továbbá minden olyan szó, kifejezés, egyes betűk, betűcsoport vagy jelvény, melyet az írók polgári vezeték- és utónevük helyett írásaik jelzésére felhasználnak. Ezt a meghatározást az Akadémiai Kiadónál most megjelent műben, Gulyás Pál Magyar írói álnév lexikonában olvashatjuk. Ez a magyarországi Írók álneveinek és egyéb jegyeinek eddigi legterjedelmesebb gyűjteményét tartalmazza. A második kiadásban megjelent könyv vaskossága is mutatja, hogy az írók mennyire szerették a legkülönbözőbb álnevek használatét, amely napjainkban is szokásos, noha kevésbé a korábbiaknál. A legtöbb zsurnalisztának 8—10 vagy ennél is több álnevét tartják nyilván, de a kötetben olyan is akad (igaz, hogy ez a rekord!), akinek 90 álnevét jegyezték föl. Az okok különfélék lehetnek. Régebben az is szerepet játszott, hogy a társadalom bizonyos előkelőbb rétegeiben nem tartották a „tisztesnek” vélt családi névvel ösz- szeegyeztethetőnek az írást. Később némelyek féltek nevüket a kétes írói siker kockájára tenni. Mások attól tartottak: idegen, vagy rossz hangzású nevük erős gátlás lehet az írói siker kialakulásánál. Számtalan helyen egész egyszerűen a lapszerkesztő ügyeskedésével függött össze: azt akarta elhitetni az olvasóval, hogy a valóságosnál több munkatárssal dolgoznak. Mindezeken kívül természetesen sok minden más ok — csupán az író játékos kedve — is közrejátszik álnevek választásáoan, használatában. K i tudja (talán az irodalomtörténészek majd megfejtik), hogy miért választotta Mikszáth Kánaán író álnévül ezt: Kákay Aranyos Nro. 3? Rá vonatkozik a címünkben szereplő kérdés, ő szignálta ezzel a szegedi árvízi riportjait, éppen jövőre száz esztendeje. A 3-as jelzés egyébként arra utal, hogy előtte — illetve vele egy időben is — használták már ezt az álnevet Kecskemétiig Aurél (1827—1877) író, újságíró, szatirikus karcolatai alá tette a Kákay Aranyos nevet. Másodikként — immár Kákay Aranyos II. aláírással — ifj. Ábrányi Kornél (1849—1913) író, a Pesti Napló szerkesztője jelentette meg országgyűlési karcoiatait S mindhármuk előtt jelentkezett már e női név komolyabb változatával Kákái, illetve Kákay Arankaként két író. Az i betűs végződéssel Balogh Pál egyidőben Mikszáth- tal, 1879-ben, a Pesti Hírlap albumában, az y végű változattal pedig almási Balogh Pál dr. (1794—1867). Ö ugyan inkább kedvtelésből, mintegy mellékfoglalkozásként írt, mert fő hivatását illetően orvos volt. Egyebek között Széchenyi István és Kossuth Lajos háziorvosa. S ha már Kossuthnál tartunk: bizonyára kevesen tudják, hogy neki is volt írói álneve, amelyet angol nyelvű cikkeinél használt. Ezeket így írta alá: Ramway, s azt is tudjuk, hogy miért. Játékosan angolra fordította a nevét, a magyar kiejtésből kiindulva, miszerint nevének hangalakja: kosút, márpedig a kos angolul ram, az út pedig way. Ebből a szóösszetételből született az írói neve. Az efféle névszójátékok egyébként többeknél is használatosak voltak, hasonlóképpen az anagrammák, amikor az eredeti név betűinek csereberéléséből válik új név. Kedvelt volt az is, amikor valaki a nevét megfordítva használta, így lett például Ady Endre egyik álneve: Yda. Mint ahogyan ezt közismerten más neveknél is szívesen alkalmazta: gondoljunk a Léda-versekre, melyeket Brüll Adélhoz írt, s Bölöni György feleségét Otika helyett Itókának írta- mondta. A nemcsak kézikönyvnek, hanem olvasmánynak is érdekes lexikonból — Gulyás Pál révén — az álnevek kitalálásának, alkalmazásának sokféle módjával megismerkedhetünk. Példák egész serege tárul elénk arra, hogy miként tettek többen szert franciás vagy görögös hangzású álnévre csupán családi és utónevük többé-kevésbé megcsonkított alakjának összevonásával. Más nevek úgy jöttek létre, hogy az író a foglalkozását, esetleg apja utónevét vagy az anya, a feleség családi nevét vette föl e célra. Előfordult, hogy puszta félreértésből, nyomdai el- szedés’oől maradtak meg írói álnevek. Kedvelt volt egy-egy költemény-, regény- vagy színpadi hős nevét is használni, s más irodalmi reminiszcenciák is gyakran közrejátszottak. S érdekes jelenség, hogy míg az idegen hangzású név az írói siker kialakulásánál gátló tényező lehet, addig éppen fordítva sem ritka: ponyvaregényeket, detektívtörténeteket idegen hangzású névvel jelentetnek meg. A leghíresebb ebben a műfajban — egyébként nemes, sajátos formában — a Piszkos Fred szerzője P. Howard, aki mögött Rejtő Jenő rejtőzött. V alóban szinte kimeríthetetiennek látszik az írók találékonysága e téren. Nem csoda hát, hogy a lexikon összeállítójának negyvenévi gyűjtőmunkája fekszik e kötet lapjain. Gondos, alapos tudományos földolgozás, amely a függelékében még néhány száz névtelen munka jegyzékét is tartalmazza a kinyomozott vagy vélt szerző, illetve fordító nevének feloldásával. Viszonylagosan teljes — legalábbis napjaink legteljesebb — lexikonét tartja kezében az olvasó. Még akkor is, ha e sorok írójának — más utónevű — palindrom nevét még nem találja benne. Sököl Balázs Emberi dráma — tükröződéi nélkül GRUBER BÉLA EMLÉKKIÁLLÍTÁSA A NEMZETI GALÉRIÁBAN A * *