Pest Megyi Hírlap, 1978. június (22. évfolyam, 127-152. szám)
1978-06-28 / 150. szám
1978. JtNIUS 28.. SZERDA Megkezdődött a KGST XXXII. ülésszaka Lázár György: Meghatározó jelentőséget tulajdonítunk a hosszú távú célprogramok megvalósításának Az ENSZ rendkívüli ülésszaka Több változatot dolgoznak ki a záróokmány szövegére Carter sajtótájékoztatója A Szovjetunió és az USA alapvető viszonyai szilárdak A szovjet—amerikai viszony kérdései állottak előtérben Jimmy Carter hétfői sajtóértekezletén. Az amerikai elnök kérdésekre válaszolva ismételten arról beszélt, hogy az Egyesült Államok baráti kapcsolatokat. növekvő kereskedelmet, sikeres fegyverzetkorlátozási tárgyalásokat kíván a Szovjetunióval. Carter szerint „jól haladnak” a SALT-egyez- ményről, a nukleáris kísérletek teljes eltiltásáról, a műholdak elleni hadviselés elkerüléséről, valamint a középeurópai haderők és fegyverzetek csökkentéséről folyó tár- gvalások. Az utóbbi vonatkozásban — a Varsói Szerződés legújabb javaslatai után — „sokkal jobbak az esélyek a megegyezésre, mint még egy hónappal ezelőtt” — mondotta. Carter szólt áriról, hogy a SALT-szerződés és a nukleáris kísérleteket eltiltó megállapodás után mód nyílhat találkozójára Leonyid Brezsnyevvel. A szovjet államfő a béke, a két ország jóviazonyánák híve — mondotta Carter. Az amerikai elnök ugyanakkor ismét arról beszélt, hogy a Szovjetunió „megsérti az emberi jogokat”, a helsinki ajánlásokat, s ez „bizalmatlanságot kelt az amerikai közvéleményben”. Carter ismételten „beavatkozással” vádolta a Szovjetuniót és Kubát Afrikában. A két nagyhatalom versengése elkerülhetetlen, az a következő években, évtizedekben is fenn fog maradni, de nincs a békét fenyegető veszély, mert az alapvető viszony szilárd — hangoztatta a amerikai elnök. Kadhafi Berlinben Erich Honecker, az NSZEP KB főtitkára, az NDK Államtanácsának elnöke és Kadhafi ezredes, líbiai államfő berlini hivatalos tárgyalásain síkra- szállt az enyhülési folyamatnak a világ más részeire törtető kiterjesztése és a nemzetközi tűzfészkek felszámolása mellett. Az ENSZ-közgyűlés rendkívüli ülésszakán hétfőn többváltozatos stratégiát dolgoztak ki a munka befejezésére. A záróokmányban ritkultak az egyetértés hiányát jelző zárójelek, de még mindig vannak olyan pontok, ahol három, négy, sőt öt megfogalmazás közül kell választani, nem beszélve az egyéb tisztázatlan szövegrészekről. A 60—70 gépelt oldal terjedelmű záróokmány-tervezetben megmaradt több mint száz vitatott szövegrészt lehetőleg kedden „tisztába kell tenni”, mert a delegációknak az ülésszak szerda délutánra tervezett záróülése előtt meg kell kapniuk kormányuk jóváhagyását a jelenleg még csak angol nyeljen rendelkezésre álló szöveg végső változatához. A keddre tervezett plenáris ülés helyett a nap folyamán még mindig csak az ad hoc bizottság ül össze, valószínűleg az esti, ha szükséges, az éjszakai órákban is. Szóba jöhet, „külön elbírálás” az olyan szövegrészek esetében, amelyekben az utolsó pillanatig sem sikerült megegyezést elérni. Pergőtűzszerű hétfő esti ülésén az ad hoc bizottság tucatnyi nyilatkozatot hallgatott meg a szerkesztési munka áttekintése előtt. Ezek a nyilatkozatok is érzékeltetik a hátralevő munka páratlan bonyolultságát. Felszólalt a szerkesztési munkát koordináló ad hoc bizottság ülésén Anatolij Kovaljov szovjet külügyminiszterhelyettes. A szovjet küldöttség vezetője jelezte, hogy a Szovjetunió nem ellenzi a leszerelési tárgyaló szervek szer- vezeti tökéletesítését, munkájának hatékonyabbá tételét, akár, az ENSZ valamennyi tagállamát egyesítő „nagy” le. szerelési bizottság tevékenységének felújítását. A szovjet küldöttség véleménye szerint — hangsúlyozta a külügyminiszterhelyettes — a hosszas vitákat és szónoklatokat fel kell váltaniok a tárgyalásoknak, az érvek párviadalát politikai döntéseknek, amelyek a záróokmány tervezetében szereplő legbonyolultabb kérdések általános elfogadható megoldását adnák. Senkinek az érdekeit nem sértheti az a szovjet javaslat — mutatott rá —, hogy az összes atomhatalmak vállalják, nem alkalmaznak atomfegyvert olyan államokkal szemben, amelyek lemondanak az atomfegyver előállításáról és beszerzéséről, s amelyeknek területén nincsenek ilyen fegyverek. „A rendkívüli ülésszak részvevőinek döntő többsége — mondta befejezésül — nyilván jelentőséget tulajdonít annak, hogy az ülésszak záróokmánya, természetesen ha mégiscsak sikerül létrehozni az elkövetkező napokban, kellő politikai mondanivalójú okmány legyen, amely felkelti a népek figyelmét és újabb lendületet ad a leszerelés ügyének.” Dánia az EGK nevében kiAndrejGromiko fogadta a perui külügyminisztert Andrej Gromiko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió külügyminisztere kedden ebédet adott Jose de la Puente perui külügyminiszter tiszteletére. A meleg baráti légkörű ebéden, amelyen jelen volt Va- szilij Kuznyecov, a Legfelsőbb Tanács Elnöksége elnökének első helyettese, Borisz Ponomarjov, az SZKP KB titkára, az SZKP KB PB tagjai és a szovjet kormány több tagja. Andrej Gromiko és Jose de la Puente pohánköszöntőt mondott. Sikertelen államcsíny után Normalizálódott a helyzet a Jemeni NDK-ban Kivégezték Szalem Ali Ru- biát, a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság volt államfőjét — jelentette az állami rádió Adenből. A Nemzeti Front egyesített politikai szervezetének közleménye, hangoztatta, hogy Szalem Ali Rubiának az általa szőtt reakciós összeesküvésért, a nép ellen elkövetett szörnyű bűnökért kellett halállal lakolnia. Szalem Ali Rubiát olyan vádak is érték, hogy a reakciós rezsimekhez való közeledés politikáját szorgalmazva individualista akciókra ragadtatta el magát, kihagyta a döntéshozatalból a többi dél-jemeni vezetőt. A Nemzeti Front Központi Bizottsága vasárnapi rendkíVorsó A LEMP KB PB ülése A Kádár János, az MSZMP Központi Bizottság első titkára vezette magyar párt- és kormányküldöttség lengyelországi látogatásával foglalkozó beszámolót hallgatott meg a Lengyel Egyesült Munkáspárt KB Politikai Bizottsága keddi ülésén. Megelégedéssel állapították meg. hogy a látogatás megerősítette a hagyományos lengyel —magyar barátságot és hozzájárult a Lengyel Népköztársaság és a Magyar Népköztársaság testvéri kapcsolatainak továbbfejlesztéséhez az élet minden területén. A Lengyel Egyesült Munkáspárt Politikai Bizottsága teljes jóváhagyásáról biztosította a Kádár János vezette magyar párt- és kormányküldöttség látogatásának eredményeit és utasította a párt és állami szerveket, hogy valósítsák meg a tanácskozásokon elfogadott elveket. vüli ülésén ezekért a cselekedeteiért akarta felelősségre vonni az elnököt, aki személyes megjelenés helyett lemondását bejelentő nyilatkozatot küldött az ülésre. Lemondását elfogadták, s egyben valamennyi tisztségétől megfosztották Szalem Ali Rubiát, aki ezután kísérelte meg az államcsínyt. Muhammed Szaleh Mutija, a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság külügyminisztere kedden tájékoztatta az Aden- ban akkreditált diplomáciai képviseletek vezetőit a fővárosban lezajlott eseményekről. Kijelentette, hogy országa a belügyekbe való be nem avatkozás és a nemzeti szuverenitás tiszteletben tartásának elve alapján a kapcsolatok fejlesztésére törekszik a Jemeni Arab Köztársasággal és más államokkal. A miniszter hangsúlyozta, a Jemeni NDK abból az elvből indul ki, hogy ne adjon lehetőséget a reakciós erőnek a két Jemen közötti kapcsolatok elmérgesedésének kiprovokálásához. Mint a TASZSZ hírügynökség megállapítja, a Jemeni NDK fővárosában a helyzet normalizálódott.. A Nemzeti Front egyesített politikai szervezetéhez intézett üzenetekben az ország e lakossága határozottan elítéli az összeesküvők törvénytelen tevékenységét. A köztársaság népe szilárdan támogatja á törvényes hatóságok politikáját. fogásolta a záróokmány-tervezet egyes részeinek „kiegyensúlyozatlanságát”, közölte, hogy a „kilencek” állást foglalnak a határok békés, tárgyalásos megváltoztatásának lehetősége mellett. Svédország delegátusa a nemzetközi fegyverkereskedelmet szabályozó elveket fogalmazta meg, Sri Lanka képviselője pedig az el nem kötelezett országok támogatásáról biztosította a szerkesztési munkát koordináló diplomaták tevékenységét. Az ad hoc bizottság argentin elnöke ismételtein jóakaratot, rugalmasságot, kompromisszumos készséget és fáradhatatlanságot kért a delegátusoktól az ülésszak rendkívüli felelősségteljes zárószakaszára. A szovjet küldöttség vezetője hangoztatta, hogy a Szovjetunió konstruktív eredményekre törekszik az ülésszakon, mindent megtesz ennek érdekében és természetesen ugyanezt elvárja a többi részvevőtől is. A rendkívüli leszerelési ülésszak munkáját szerdán plenáris üléssel vagy ülésekkel kellene befejezni, amelyeken számos küldöttségvezetői és ENSZ-nyilatkozat foglalná ünnepélyes keretbe a záródokumentum elfogadását. Ha az ad hoc bizottság végleges szöveget produkál, a küldöttségeknek érintkezésbe kell lépniük fővárosukkal, hogy elnyerjék a kormányok hozzájárulását a záróokmányhoz. Amennyiben ez a jóváhagyás fontosabb államoknál vagy államcsoportoknál késik, szóba jöhet a hivatalos záróülés csütörtöki megtartása is. VSZK-KÍNA Eredménytelen tárgyalások A VNA hírügynökség jelentést adott ki a VSZK külügyminisztériumának konzuli osztálya és a Kínai Népköztársaság hanoi nagykövetségének képviselői között a Vietnamban élő kínai nemzetiségű személyek távozásával kapcsolatban folyó tárgyalásokról. A konzuli osztály és a nagykövetség képviselői között lezajlott hét találkozó után, állapítja meg a közlemény, nem sikerült megegyezésre jutni a vitatott kérdésben. A VSZK külügyminisztériuma konzuli osztályának képviselője a tárgyalásokon tanúsított vietnami álláspontot értékelve kijelentette, hogy a kínai magatartás a tárgyalások szándékos elhúzódását célozza. Moszkva Elfogták a gyilkost A moszkvai Inturiszt szovjet utazási iroda képviselője kedden részvétét fejezte ki a moszkvai svéd nagykövetségnek az Inturiszt szálló előtt bekövetkezett tragikus esemény miatt. Egy ámokfutó elmebeteg rátámadt a szálloda előtt álló svéd turistacsoportra. A támadásnak egy személy áldozatul esett, ketten súlyosan megsebesültek. A gyilkost a rendőrség őrizetbe vette és megkezdték az ügy kivizsgálását. A moszkvai Inturiszt szálló épülete előtt lezajlott tragikus esemény következtében — amelyben egy ember a helyszínen életét vesztette — a súlyosan megsebesült két személy közül az egyiknek életét az orvosok erőfeszítései ellenére sem sikerült megmenteni. Ezzel a halálos áldozatok száma kettőre emelkedett. k i val — folytatott együttműködésre. A mezőgazdasági és élelmi- szeripari célprogramról szólvs Lázár György rámutatott hogy jelentősége számos területen nem kisebb az energia és nyersanyag célprograménál A mezőgazdasági célprograrr keretében készek vagyunk további erőfeszítéseket tenni, de ennek feltételeit az érintett országokkal mielőbb kétolda- lúan szükséges egyeztetni. Célprogramok kidolgozásával kapcsolatos eddigi tevékenységet méltatva arról szólt, hogy az elkövetkezendő időszakban a fő figyelmet a megvalósítást biztosító jeltételek kialakítására, a végrehajtási konkretizáló szerződések megkötésének előkészítésére kell összpontosítani. A magunk részéről, mivel érdekeltségünk igen nagy, készek vagyunk e munkában aktívan közreműködni. Ezután arról beszélt a Minisztertanács elnpke, hogy a közeljövőben az 1981—1985. évi tervek koordinálása döntő szakaszába érkezik, igen fontos, hogy a célprogramokból adódó együttműködési feladatok a két- és sokoldalú tervkoordináció során napirendre kerüljenek és a nemzetközi kötelezettségek teljesítésének feltételei egyúttal beépüljenek az országok nép- gazdasági terveibe. Lázár György hangsúlyozta: — Az országaink között megvalósuló gazdasági együttműködésnek — a többi között — az az alapvető előnye, hogy az egyes tagállamok stabilan építhetnek rá, mint a fejlődés megalapozásának fontos nettig zetközi’feltételére^ Ezen a téren nagy jelentőségűek azok a szerződések, amelyek öt évnél hosszabb időszakra szóló termelési együttműködést és kölcsönös áruszállításokat irányoznak elő. A magyar népgazdaság számára különös jelentőségűek azok az öt évnél hosszabb időszakra szóló szállítási szerződések, amelyeket a Szovjetunióval kötöttünk. A magyar—szovjet együttműködésben jelenleg 47 hosszabb lejáratú államközi megállapodás van érvényben, s közülük 19 öt évinél hosszabb időszakra szól. — Befejezésül szeretném kifejezni azt a meggyőződésünket — mondotta Lázár György —, hogy tanácskozásunk tovább erősíti közösségünk gazdasági együttműködését, a célprogramokban körvonalazott együttműködési lehetőségek konkretizálása és megvalósítása új lehetőségeket tár fel a szocialista gazdasági integráció kibontakoztatásához. megőrizzük, sőt, ha lehet, fokozzuk. — Kapcsolataink fejlesztésében azonban még sok a kihasználatlan tartalék. Teljesen helytálló az az igény, hogy minden eddiginél nagyobb figyelmet kell fordítanunk a vállalt szállítási kötelezettségek maradéktalan teljesítésére, arra, hogy az új, korszerű termékek bevezetésében ne forduljanak elő zavaró késedelmek. Lázár György rámutatott: a magyar népgazdaság alapvető törekvése, hogy termelési szerkezetét szelektíven — az együttműködés adta lehetőségek teljes kihasználásával — fejlessze tovább. Ennek velejárója, hogy a jövőben számos termék hazai előállítását meg kívánjuk szüntetni, és azokat az országaink közötti termelési együttműködés keretében, import útján tervezzük biztosítani. Nem kevésbé fontos feladat, hogy növeljük az olyan jó minőségű ipari és mezőgazdasági termékek termelését és exportját, amelyek a többi KGST-országokban ' keresettek, fontos szükségleteket elégítenek ki. — A magyar népgazdaság szelektív fejlesztése megköveteli — folytatta ezután —, hogy a nyersanyagok és energiahordozó importja mellett erőteljesen fokozzuk a feldolgozó ipari késztermékek behozatalát is a KGST-országokból. A termelés korszerűsítése szempontjából elsőrendű jelentőségű a gép- és berendezésszükséglet kielégítése. Lázár György a célprogramokról szólva- kiemelte: — Mind, á KGST-országok közössége, mind a magyar népgazdaság további fejlődése szempontjából meghatározó jelentőséget tulajdonítunk a jelenlegi ülésszakon elfogadásra kerülő hoiszú távú együttműködési tjéjiprogramok megvalósításának, A célprogramok jelentőségét mindenekelőtt abban látjuk, hogy gazdagít- , ják és megalapozottabbá teszik valamennyi KGST-tagál- lam, így a mi távlati tervezésünket is. Számunkra különösen jelentősége van az energetikai és nyersanyag célprogramnak, hiszen közismert, hogy hazai energia- és nyersanyagforrásaink korlátozottak. Hosszú távon is importra szorulunk és a behozatal növekedésének az 1980 utáni időszakban is meghatározó szerepe lesz szükségleteink fedezésében. Ezért nagy biztonságot jelent számunkra, ha igényeink kielégítésében támaszkodhatunk a KGST-országokkal — mindenekelőtt a SzovjetunióLázár György, a Miniszter- tanács elnöke, a KGST XXXÍI. ülésszakán elmondott beszédében a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és „ a magyar kormány nevében köszöntötte az ülésszak résztvevőit, majd rámutatott: — Nagy megelégedéssel szólhatunk arról, hogy a KGST- országok gazdasági fejlődése — ahogyan ezt a Végrehajtó Bizottság beszámolója is meggyőzően szemlélteti — 1977- ben is töretlenül folytatódott. Ezután elmondotta, hogy pártunk Központi Bizottsága ez év áprilisában megtárgyalta a XI. kongresszus határozatai végrehajtásának helyzetét, és ezen belül kiemelt figyelmet fordított a gazdasági építőmunka kérdéseire, A Központi Bizottság figyelemre méltó eredménynek misősítette, hogy népgazdaságunk ^ fejlődésében — a lényegesen nehezebbé Vált külső és belső feltételek közepette is — sikerült megtartani az ötéves tervben meghatározott irányvonalat. A kormány elnöke hangsúlyozta, hogy a Központi Bizottság ráirányította a figyelmet gazdaságunk hatékonysági problémáira, arra, hogy előrehaladásunk e téren nem kielégítő. Fennálló nehézségeinknek, hazai munkánk fogyatékosságai mellett az a fő oka, hogy a világpiaci körülmények számunkra a vártnál is kedvezőtlenebbül alakultak. Ehhez 'járul, hogy a hatékonyság javítását és a termelési szerkezet fejlesztését szolgáló jelentős beruházásokra a szükségesnél és esetenként a tervezettnél is csak kisebb összegeket tudunk fordítani. — Gazdasági fejlődésünk gondjainak megoldását egyrészt saját erőfeszítéseink fokozására, másrészt a KGST- országok közötti gazdasági együttműködés további fejlesztésére alapozzuk. Központi Bizottságunk múlt év októberi határozata — hangsúlyosan kiemelte és megerősítette gazdaságpolitikánknak azt az eddig is követett vonalát, hogy népgazdaságunk fejlődésének aűapvető tényezője a KGST- országokkal, és ezen belül különösen a Szovjetunióval folytatott gazdasági együttműködés elmélyítése, a szocialista gazdasági integráció fejlesztése. — Ezzel kapcsolatban rend. kívüli jelentőséget tulajdonítunk — mondotta a Miniszter- tanács elnöke — annak, hogy a KGST-országok közötti kereskedelmi forgalom dinamikus fejlődését a jövőben is